Ferécrates
Ferécrates (en griego: Φερεκράτης), poeta griego de la comedia ateniense, fue contemporáneo de Cratino, Crates y Aristófanes, que estuvo activo durante la segunda mitad del siglo V a. C. (aproximadamente 440-410 a. C.). Probablemente comenzó su carrera artística como actor en las obras de Crates, cuyo estilo posteriormente influyó considerablemente en su propia obra.[1] Fue vencedor por lo menos una vez en las Dionisias urbanas, primero, probablemente, a mediados de la década del 440 a. C.,[2] y dos veces en las Leneas, la primera probablemente al final de la década del 430 a. C.[3]
Ferécrates fue uno de los autores más originales de la comedia ateniense antigua, famoso por su imaginación inventiva, y la elegancia y pureza de lingüística y su inventiva en la creación de tramas están atestiguadas por el epíteto Ἀττικώτατος («attikótatos»: el más ático)[4][5] aplicado a él por Ateneo y el sofista Frínico.
Ferécrates introdujo un nuevo tipo de verso (el verso logaoédico) en el sistema métrico, conocido como ferecrateo. Este verso rara vez aparece solo en el teatro griego (especialmente en Sófocles y Eurípides); suele servir como elemento de cierre (cláusula) en pasajes corales compuestos por versos gliconeos (glyconeus – verso gliconeo). También desempeña un papel importante en la poesía latina, donde Horacio lo utiliza como parte fija de sus estrofas de Asclepíadas (nombradas en honor al poeta Asclepíades de Samos).[6] El esquema básico del ferecrateo es x x – u u – – . Los símbolos x x al inicio indican la llamada base eólica (anceps), lo que significa que puede haber sílabas cortas y largas en estos dos lugares. La forma específica más común del ferecrateo es – – – u u – – (donde hay una llamada base espondea al inicio), que se utiliza en el texto al analizar ejemplos específicos de las obras de poetas griegos.[7]
A diferencia de la típica Comedia antigua, que era conocida por su agresiva sátira política y sus ataques a individuos específicos, Ferécrates se inspiró en Cratino y en lugar de ataques personales y sátira política, se centró en temas más generales, una trama más elaborada y la creación de nuevas situaciones cómicas.[8] El historiador alumno de Aristóteles, Dicearco de Mesina, lo describió como un heuretikos mythón (inventor de tramas/historias), destacando su capacidad para evitar los ataques personales típicos de la comedia antigua en favor de construir mundos y tramas ficticias originales.[9][10]
Según un ensayo anónimo sobre la tragedia, Ferécrates escribió 18 obras, por lo que uno o más de los 19 títulos sobrevivientes ha de descontarse por algún motivo (i.e. asignando la obra dramática a otro escritor que escribió una comedia con el mismo nombre, y asumiendo un antiguo error de investigación, o identificando, por ejemplo, Heracles el humano y El falso Heracles como una sola obra con varios títulos). Se conservan 288 fragmentos [11][12] (entre ellos, seis dudosos) de sus comedias, más los títulos de las siguientes obras: Los hombres buenos, Los salvajes, Heracles el humano, Los desertores, Las brujas, El maestro esclavo, El hombre olvidadizo (o El mar), La cocina (o El festival de toda la noche), Coriano, Bueno para nada, Las joyas, Los mineros, Los hombres-hormiga, Los persas, Petale, La Tiranía, Quirón, y El falso Heracles. Cnocido por sus tramas imaginativas, escribió, por ejemplo, la obra Agrioi ("Los salvajes") del 420 a. C., en la que un grupo de atenienses decide abandonar la civilización y vivir entre salvajes, lo que termina en una amarga decepción.[11]
La edición estándar de los fragmentos y los testimonios está en Kassel-Austin: Poetae Comici Graeci, VII.
Referencias
- ↑ Ian C. Storey (2011). Fragments of Old Comedy, Volume II: Diopeithes to Pherecrates (en inglés). Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press. p. 411. ISBN 978-0-674-99663-2.
- ↑ Inscriptiones Graecae, II2 2325. 56; La cuarta anotación después de Teleclides y tres poetas cuyos nombres han sido perdidos, y justo antes de Hermipo
- ↑ Inscriptiones Graecae, II2 2325. 122; justo después de Cratino y justo antes de Hermipo.
- ↑ Lysias (1972). Výbor z řečí (en checo). Praha: Svoboda. p. 13. 25-081-72.
- ↑ Ján Juríček et al. (2011). Encyklopédia spisovateľov sveta [Enciclopedia de Escritores del Mundo] (en eslovaco). Bratislava: Obzor. p. 175. 65-015-87.
- ↑ Hans-Joachim Glücklich (2007). Vandenhoeck & Ruprecht (Göttingen), ed. Compendium zur lateinischen Metrik: Wie lateinische Verse klingen und gelesen werden (en alemán). Göttingen. p. 33. ISBN 978-3-525-25321-2.
- ↑ Bruno Snell (1982). Griechische Metrik (en alemán). Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht. p. 33. ISBN 978-35-2525-318-2.
- ↑ Luciano Canfora; Dagmar Bartoňková (2001). Dějiny řecké literatury [Historia de la literatura griega] (en checo). Praha: KLP. p. 232. ISBN 80-85917-69-6.
- ↑ Michael Fontaine, Adele C. Scafuro (2018). El manual de Oxford de comedia griega y romana. Oxford: Oxford University Press. p. 165. ISBN 978-01-9974-354-4.
- ↑ Martin Litchfield West (1982). Greek Metre (en inglés). Oxford: Oxford University Press. p. 192. ISBN 978-01-9814-018-4.
- 1 2 Ian C. Storey; Arlene Allan (2012). A Guide to Ancient Greek Drama. Malden: Blackwell Publishing. p. 163. ISBN 978-14-0510-215-5.
- ↑ Simon Hornblower; Antony Spawforth; Esther Eidinow (2012). The Oxford Classical Dictionary. Oxford: Oxford University Press. p. 1229. ISBN 978-01-9954-556-8.
Bibliografía
Chisholm, Hugh, ed. (1910-1911). «Pherecrates». Encyclopædia Britannica. A Dictionary of Arts, Sciences, Literature, and General information (en inglés) (11.ª edición). Encyclopædia Britannica, Inc.; actualmente en dominio público.
Enlaces externos
- Esta obra contiene una traducción parcial derivada de «Ferekrates» de Wikipedia en eslovaco, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.