Hacer un puente

Hacer Un Puente
álbum de estudio de La Franela
Publicación 25 de octubre de 2011
Grabación Junio — agosto de 2011
Estudio
  • El Abasto (Mansion Monsterland)
  • Tucansoniq
Recinto musical Estudio de La Franela[1]
Caseros, Buenos Aires
Género(s)
Formato
Duración 48:23
Discográfica Tocka Discos[5]
Catálogo The Orchard Music[6]
Productor(es) Martín Bosa
Cronología de La Franela
Después de ver
(2009)
Hacer Un Puente
(2011)
Nada es tarde
(2014)
Sencillos de Hacer Un Puente
  1. «Price for Freedom»
    Publicado: 3 de octubre de 2011
  2. «Hacer un Puente»
    Publicado: 19 de octubre de 2011[7]
  3. «Maikel Focs»
    Publicado: 14 de marzo de 2013

Hace Un Puente es el segundo álbum de estudio de La Franela. Fue publicado el 25 de octubre de 2011, el álbum contiene 12 canciones y en colaboración con otros artistas, entre ellos la última aparición de Gustavo Kupinski en una breve pieza de bandoneón.[8] El álbum de forma inesperada ganó gran popularidad con la canción del mismo nombre «Hacer un Puente»,[9] con su sonido reggae y melodías llegó a ser un éxito e impulsado por su vídeo musical publicado en 2012, y considerado un clásico del rock argentino.[10]

Fondo

El álbum fue grabado, mezclado y producido por Martín "Túcan" Bosa en El Abasto (Mansión Monsterland) y Tucansoniq, masterisado en Puri Mastering por Max Scenna.[11] Grabado entre el 4 de junio hasta el 3 de agosto de 2011.[12][13] El 15 de octubre, La Franela hizo un recital para despedirse del primer álbum Después de Ver (2009) y presentando el nuevo álbum con adelantos de las nuevas canciones, uno de ellos es «GPS», con la aparición de Antonio Fernández.[14] El álbum fue editado por Tocka Discos, fabricado y distribuido por SONY Music Entertainment (FYN S.A.) en 2011.[15] Editado el 25 de octubre y disponible en formato CD a partir del 28 de octubre de 2011 en tiendas de discos.[16][17]

En este álbum La Franela le tomó un año componer las canciones y estas fueron mejor trabajadas.[16] El primer álbum Después de Ver (2009) fue grabado rápido, tuvos pocos ensayos, entre 5 días se ensayaba a la semana por la necesidad de mostrar los temas nuevos con "urgencia".[18]

Arte del álbum

Ilustración simple de la portada.

La portada del álbum es una pintura hecha por la artista de arte y diseño María Allemand, otro de sus trabajos fue el arte de la portada del primer álbum de La Franela.[19] Su obra titulada «Quieto Ahí» que es una pintura de óleo sobre tela, que en interpretación trata de una mujer de vestido o falda de flores de pie arriba de un taburete, sosteniendo un martillo frente a una pared dividida en forma horizontal por dos colores y un interruptor eléctrico.[20] Pero el «interruptor eléctrico» fue removido para la versión del álbum.[21]

Videografía

Videografía de Hacer Un Puente.
N°
Título
Detalles
Posicionamiento
Bandera de Argentina Argentina
Reproducciones
1
«Price for Freedom»
  • Publicado: 4 de noviembre de 2011
  • Sello: PopArt Discos
—
953 mil
Video en YouTube
2
«Hacer un Puente»
  • Publicado: 12 de abril de 2012
  • Sello: PopArt Discos
#13[22]
33 millones
Video en YouTube
3
«Maikel Focs»
  • Publicado: 14 de marzo de 2013
  • Sello: PopArt Discos
—
1.8 millones
Video en YouTube
4
«Corre»
  • Publicado: 3 de diciembre de 2015
  • Sello: PopArt Discos
—
67 mil
Video en YouTube

Lista de canciones

Los créditos están adaptados de las notas del álbum.[23]

Todas las letras escritas por Daniel "Piti" Fernández, excepto «Lo Nuevo», «Maikel Focs» y «Las Horas».

Canciones de Hacer Un Puente.
N.ºTítuloLetrasMúsicaVocalistaDuración
1.«Lo Nuevo»Daniel Fernández
Martín Bosa
Daniel Fernández
Martín Bosa
Daniel Fernández5:15
2.«414»Daniel FernándezLa FranelaDaniel Fernández3:13
3.«Price for Freedom»Daniel FernándezLa FranelaDaniel Fernández3:11
4.«Hacer un Puente»Daniel FernándezDaniel Fernández
Martín Bosa
Francisco Aguilar
Daniel Fernández4:43
5.«Corre»Daniel FernándezDaniel Fernández
Martín Bosa
Daniel Fernández4:15
6.«Sirena»Daniel FernándezDaniel Fernández
Martín Bosa
Daniel Fernández4:21
7.«Maikel Focs»Daniel Fernández
Martín Bosa
Martín BosaDaniel Fernández4:17
8.«Mareo» (con Carito Santos) Daniel FernándezDaniel FernándezDaniel Fernández
Carito Santos
4:07
9.«Te Morís de Ganas»Daniel FernándezDaniel Fernández
Martín Bosa
Daniel Fernández3:37
10.«Las Horas»Daniel Fernández
Francisco Aguilar
Daniel Fernández
Francisco Aguilar
Daniel Fernández4:33
11.«Vos Sabés»Daniel FernándezDaniel Fernández
Francisco Aguilar
Daniel Fernández3:00
12.«GPS» (con Gustavo Kupinski y Antonio Fernández) Daniel FernándezDaniel FernándezDaniel Fernández
Antonio Fernández
3:51
48:23

Personal

Los créditos están adaptados de las notas del álbum.[8]

La Franela

  • Daniel Alberto Fernández — voz, guitarra
  • José María De Diego — voz, coros
  • Carlos Francisco Aguilar — guitarra, ukelele, mandolina, charango, coros
  • Lucas Emiliano Rocca — bajo
  • Diego Hernán Módica — batería, percusión
  • Pablo Ignacio Ávila — saxofón, flauta traversa
  • Diego Martín Bosa — guitarra, teclado, acordeón, xilofóno
  • Facundo Farías Gómez — percusión

Músicos invitados

  • Alejandro "Pollo" Gómez Ferraro — trompeta, trombóm, clarínete (en «Price for Freedom», «Hacer un Puente» y «Maikel Focs»)
  • Carlos Casella — coros (inspiración en «Maikel Focs»)
  • Antonio Fernández — voz (en «GPS»)
  • Gustavo Kupinski — bandoneón (en «GPS»)

Producción y diseño

  • Diego Martín Bosa — mezcla de audio, ingeniero de audio, producción
  • Alberto Moles y Roberto Costa — producción ejecutiva para PopArt Discos
  • Alejandro Russo — ingeniero de grabación de baterías
  • Mauricio Escobar y Pablo "Yogur" Dieguez — asistentes
  • Álvaro Villagra — psicólogo chino de mezclas
  • Max Scenna — masterizado
  • Aitor Graña — afinación de baterías
  • Adolfo de Castro — lutheir de guitarras y bajos
  • Emanuel Moscatelli — asistente de La Franela
  • Zequi Fernández y Karina Moscatelli — coordinación general
  • María Allemand — arte del álbum (portada)[20]

Referencias

  1. ↑ La "Sala de La Franela" es la casa de Daniel "Piti" Fernández, tiene una gran sala que se utiliza como "sala de ensayo o Estudio".
    «“Sería hermoso si Los Piojos no vuelven más”». www.clarin.com. 14 de junio de 2012. Consultado el 23 de junio de 2021.
  2. ↑ «Hacer un puente». rateyourmusic.com (en inglés). Consultado el 22 de junio de 2021.
  3. ↑ «La Franela, en festejos por el Día de la Primavera». www.diariodemocracia.com. 23 de agosto de 2012. Consultado el 22 de junio de 2021.
  4. ↑ «Terminó de “Hacer un puente”». rockdelacalle.com.ar. 26 de octubre de 2011. Consultado el 22 de junio de 2021.
  5. ↑ «La Franela – Hacer Un Puente». www.discogs.com (en inglés). Consultado el 22 de junio de 2021.
  6. ↑ «Hacer un puente - album». www.jaxsta.com (en inglés). Consultado el 22 de junio de 2021.
  7. ↑ PopArt Discos (2011). Hacer un puente (Adelanto "Hacer un puente", nuevo disco 2011) (cortometraje). zgo-AEUt1nI. Consultado el 11 de octubre de 202.
  8. 1 2 PopArt Discos. «Notas del álbum: Hacer Un Puente (2011)». Consultado el 20 de diciembre de 2021.
  9. ↑ Hernani Natale (conductor) (2014). Télam Rock: Piti Fernández – La Franela (Largometraje). Argentina: Télam. Escena en 0:24. TWMCDb-OthE. Consultado el 19 de octubre de 2021.
  10. ↑ Banda Soporte (2020). "La Franela" (Largometraje). Buenos Aires, Argentina. Escena en 1:55. yHV0imi46bc. Consultado el 19 de octubre de 2021.
  11. ↑ «La Franela - news». rockdelacalle.com.ar. 30 de septiembre de 2011. Consultado el 23 de junio de 2022.
  12. ↑ La Franela (2 de junio de 2011). «COMIENZA LAS GRABACIONES». www.facebook.com. Consultado el 21 de agosto de 2021.
  13. ↑ La Franela (3 de agosto de 2011). «TERMINAMOS LA GRABACIÓN». www.facebook.com. Consultado el 21 de agosto de 2021.
  14. ↑ Gentileza prensa (15 de octubre de 2011). «A PURO BAILE, BESO Y EMOCIÓN». www.elbondi.com. Archivado desde el original el 8 de enero de 2022. Consultado el 7 de enero de 2022. «Sucesos del recital de La Franela, el 15 de octubre de 2011».
  15. ↑ «Contratapa de Hacer Un Puente». web.archive.org (en inglés). 2011. Archivado desde el original el 8 de enero de 2022. Consultado el 7 de enero de 2022.
  16. 1 2 Todo Noticias (3 de octubre de 2011). «Lo nuevo de La Franela». tn.com.ar. Consultado el 22 de junio de 2021.
  17. ↑ Todo Noticias (25 de octubre de 2011). «Franela tiene nuevo disco». tn.com.ar. Consultado el 16 de julio de 2021.
  18. ↑ Lucas Kuperman (15 de diciembre de 2011). «“La idea es ‘hacer un puente’ entre generaciones”». www.pagina12.com.ar. Consultado el 23 de junio de 2021.
  19. ↑ «Trabajos». mariaallemand.com. Consultado el 24 de octubre de 2021.
  20. 1 2 María Allemand (11 de marzo de 2011). «Ojos de precipicio / 2010». mariaallemand.blogspot.com. Consultado el 20 de diciembre de 2021.
  21. ↑ María Allemand (2010). «Pintura orginal: Quieto Ahí». Consultado el 24 de diciembre de 2021.
  22. ↑ «Argentina Top 20: Hacer Un Puente (2012)». top40-charts.com (en inglés). Consultado el 31 de octubre de 2021.
  23. ↑ PopArt Discos (2011). «Notas del álbum: Letras y música de Hacer Un Puente (2011)». Consultado el 22 de diciembre de 2021.