Hai Yorokonde

«Hai Yorokonde»
Sencillo de Kocchi no Kento
Publicación 27 de mayo de 2024
Género(s) J-pop
Duración 2:41
Discográfica Blowout Inc.
Compositor
  • Kocchi no Kento
  • GRP
Letrista Kocchi no Kento
Productor(es) GRP
Videoclip
«Hai Yorokonde» en YouTube

«Hai Yorokonde» (はいよろこんで? lit. Si, con mucho gusto) es una canción del cantante japonés y compositor y personalidad en Internet Kocchi no Kento, lanzada como sencillo por Blowout Inc. el 27 de mayo de 2024. Escrita por Kocchi no Kento y GRP, es una canción pop melancólica sobre la vida diaria de los asalariados cuyo estrés ha alcanzado su punto máximo.[1] La portada de la canción y el video musical que la acompaña fueron creados por Kazuya Kanehisa, que se asemejan a los manga y anime de la era Shōwa de los años 1950-60.[2]

La canción se volvió viral en las redes sociales poco después de su lanzamiento en Japón. Encabezó la lista Heatseekers Songs de Billboard Japan,[3] y posteriormente alcanzó el puesto número cinco en el Japan Hot 100 [4] y el número dos en el Global Japan Songs Excl. Japan.[5] La versión en inglés, traducida por Penthouse Shintaro Naomika, fue lanzado el 31 de julio.[6] Kocchi no Kento se presentó en televisión en CDTV Live! Live! el 5 de agosto,[7] además de aparecer en el canal de YouTube The First Take el 30 de agosto.[8]

Créditos y personal

  • Kocchi no Kento – voz, letras, composición
  • GRP – composición, arreglo
  • Midori Furusawa – grabación
  • Hideki Ataki – mezcla
  • Kazuya Kanehisa – video musical, portada

Gráficos

Rendimiento en las listas de éxitos de «Hai Yorokonde»
Gráfico (2024) Posición más alta
Global Excl. US(Billboard)[9] 99
Japón (Japan Hot 100)[10] 5
Japan Heatseekers (Billboard Japan)[11] 1
Singles combinados de Japón (Oricon)[12] 7
South Korea Download (Circle) [13] 122

Referencias

  1. ↑ Fuyuzuki, Iori (9 de julio de 2024). «こっちのけんと「はい よろこんで」の歌詞の意味を考察!生きづらさを感じている方に向けた応援歌». UtaTen (en japonés). Consultado el 29 de septiembre de 2024.
  2. ↑ Shinkai, Satoshi (21 de junio de 2024). «20年の時を経て「えーりん! えーりん!」再びブーム / こっちのけんと「はいよろこんで」が送るSOS信号». Natalie (en japonés). Consultado el 29 de septiembre de 2024.
  3. ↑ «【Heatseekers Songs】こっちのけんと「はいよろこんで」が初の首位獲得». Billboard Japan (en japonés). 3 de julio de 2024. Consultado el 29 de septiembre de 2024.
  4. ↑ «【ビルボード】&TEAM「青嵐 (Aoarashi)」が自身初の総合首位、こっちのけんと「はいよろこんで」ついにトップ5内に». Billboard Japan (en japonés). 14 de agosto de 2024. Consultado el 29 de septiembre de 2024.
  5. ↑ «【ビルボード】Creepy Nuts「Bling-Bang-Bang-Born」グローバル・ジャパン・ソングス12週ぶり首位返り咲き». Billboard Japan (en japonés). 22 de agosto de 2024. Consultado el 29 de septiembre de 2024.
  6. ↑ Yugaming (31 de julio de 2024). «"ギリギリダンス"こと「はいよろこんで」英語版リリース 海外でのヒットに拍車か». Kai-You (en japonés). Consultado el 29 de septiembre de 2024.
  7. ↑ «今夜のCDTVライブ!ライブ!: 出演者&楽曲紹介». Mantanweb (en japonés). 5 de agosto de 2024. Consultado el 29 de septiembre de 2024.
  8. ↑ «こっちのけんと、「THE FIRST TAKE」初登場». Barks (en japonés). 30 de agosto de 2024. Consultado el 29 de septiembre de 2024.
  9. ↑ «Billboard Global Excl. US: Week of August 24, 2024». Billboard. 24 de agosto de 2024. Consultado el 29 de septiembre de 2024.
  10. ↑ «Billboard Japan Hot 100 – Week of August 14, 2024». Billboard Japan (en japonés). Consultado el 29 de septiembre de 2024.
  11. ↑ «Billboard Japan Heatseekers Songs – Week of July 3, 2024». Billboard Japan (en japonés). Consultado el 29 de septiembre de 2024.
  12. ↑ «Oricon Top 50 Combined Singles: 2024-08-26» (en japonés). Oricon. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2024. Consultado el 29 de septiembre de 2024.
  13. ↑ «Download Chart – Week 30 of 2024». Circle Chart (en coreano). Consultado el 29 de septiembre de 2024.