Hikikomori

Un hikikomori.

Hikikomori (ひきこもり o 引きこもり? tdl. aislamiento social o reclusión social) es un término japonés, derivado del inglés, que se refiere al fenómeno social denominado «aislamiento social agudo» o «Trastorno de ansiedad social» (fobia social) según el DSM-5,[1] así como a las personas afectadas por el mismo. Estas personas se ven sujetas a niveles extremos de aislamiento social y confinamiento al hogar debido a diversos factores personales y sociales en sus vidas,[2] pudiendo tener su origen en problemas como la agorafobia, acoso escolar, el trastorno de personalidad por evitación, o la timidez extrema. Estimaciones del año 2016 sugerían que existían más de 500 000 hikikomori en Japón,[3] afectando más a hombres que a mujeres.[4]

En la terminología occidental y médica, este grupo puede incluir a individuos que sufren de Trastorno de ansiedad social (TAS), problemas de fobia social, agorafobia, trastornos depresivos, trastorno afectivo estacional.[1]

Etimología y definición

El término japonés hikikomori (引きこもり o ひきこもり) está compuesto por los verbos hiku (引く, “tirar, atraer, retirarse”) y komoru (籠る, “encerrarse, permanecer dentro”).[5]Describe tanto la condición de retraimiento social severo como a las personas que la experimentan.[6]El psiquiatra Tamaki Saitō, quien investigó extensamente y popularizó el término con su libro Shakaiteki Hikikomori: Owaranai Shishunki (Hikikomori Social: Adolescencia sin fin),[7][8]proporcionó una de las primeras definiciones influyentes:

un estado que se ha convertido en un problema hacia finales de los veinte años, que implica encerrarse en la propia casa y no participar en la sociedad durante seis meses o más, pero que no parece tener otro problema psicológico como su causa principal.[9]

La definición inicial de Tamaki Saitō enfatizaba el hikikomori como una forma primaria de retraimiento social, distinta de otras enfermedades mentales,[10]aunque posteriormente reconoció que podría ser necesario un tratamiento psiquiátrico.[11]El Ministerio de Sanidad, Trabajo y Bienestar de Japón (MHLW, por sus siglas en inglés), en su guía de 2003 (actualizada en 2010), describió el hikikomori como un “fenómeno psicosociológico” más que como una entidad patológica única, caracterizado por el retiro de la participación social (escuela, trabajo, interacciones fuera del hogar) y por permanecer en casa durante más de seis meses, afectando típicamente a personas menores de 30 años.[12]Las directrices del MHLW también señalaron que, aunque el hikikomori es principalmente un fenómeno no psicótico, puede coexistir con condiciones como la esquizofrenia.[13] Un consenso más reciente entre psiquiatras, resumido por Kato, Kanba y Teo (2020), define el hikikomori como:

una forma de retraimiento social patológico o aislamiento social cuya característica esencial es el aislamiento físico en el propio hogar. La persona debe cumplir los siguientes criterios: a) aislamiento social marcado en el hogar; b) duración continua del aislamiento social de al menos 6 meses; c) deterioro funcional significativo o malestar asociado con el aislamiento social.[5]

Esta definición reconoce explícitamente que el hikikomori puede coexistir con otros trastornos mentales, diferenciándose del énfasis anterior de Tamaki Saitō, quien lo consideraba una condición primaria.[5]El término aún se utiliza tanto para describir el fenómeno como a las personas afectadas por él.[6]

Síntomas del aislamiento

Mientras que algunas personas sienten presión por parte del mundo exterior, y padecen agorafobia o fobia social, un hikikomori reacciona mediante un completo aislamiento social con el fin de evitar toda presión externa. Los hikikomori se aíslan en su dormitorio o alguna otra habitación de la casa de sus padres durante al menos 6 meses, o incluso hasta varios años. Normalmente no tienen ningún amigo (o evitan el contacto social), y en su mayoría duermen a lo largo del día, y por las noches ven la televisión, navegan por internet o juegan videojuegos. Todo esto hace de ellos un caso extremo de solteros parásitos (expresión japonesa para nombrar a aquellos que viven de las sopas instantáneas, viviendo en casa de sus padres para disfrutar de mayor comodidad).

El aislamiento de la sociedad normalmente comienza de forma gradual, antes de que el hikikomori cierre con llave la puerta de su habitación. Suelen acumular bastante basura a su alrededor (e incluso orines en botellas para evitar salir de la habitación), en especial de comida instantánea o a domicilio. A menudo se encuentran tristes, pierden sus amigos, se vuelven inseguros, tímidos y hablan menos. Frecuentemente son objeto de burla en el colegio, lo cual puede ser el detonante para su aislamiento.

La mayoría de los hikikomori mantienen contacto con el mundo exterior solamente mediante el ordenador, la televisión y los videojuegos en línea. Sin embargo, en casos extremos, el hikikomori puede cerrarse incluso a esto y permanecer horas y horas sin realizar actividades de interacción o apreciación social en absoluto.

Impacto

En el hikikomori

La falta de contacto social de estas personas y el aislamiento prolongado tienen un gran efecto en la mentalidad, con pérdida de habilidades sociales y los referentes morales necesarios. A menudo, el mundo de la televisión o los videojuegos se convierten en su marco de referencia.

Si el hikikomori finalmente (a menudo después de unos cuantos años) regresa a la sociedad por su propia voluntad, tiene que afrontar el problema de haber perdido muchas de sus habilidades sociales, así como años de estudio, lo que agrava la reintegración. Temen que los demás descubran su pasado como hikikomori, y se muestran vacilantes con la gente, especialmente si son desconocidos.

Es difícil conseguir cifras exactas sobre los distintos casos, ya que muchas familias deciden no hablar de este problema.

En los padres

Tener un hikikomori en la familia normalmente es visto como algo vergonzoso y es considerado un problema interno de ésta, y muchos padres esperan mucho tiempo antes de buscar ayuda psicológica. Los colegios y asistentes sociales pueden hacer preguntas en caso de sospecha, pero normalmente no se involucran en la situación. Además, en Japón la educación del niño corre a cargo de la madre, por tradición, y puede que el padre deje todo el problema del hikikomori a la madre, la cual se siente sobreprotectora con su hijo. En un principio, la mayoría de los padres se limitan a esperar que el niño supere sus problemas y regrese a la sociedad por su propia voluntad. Lo ven como una fase que el niño ha de superar. Además, muchos padres no saben qué hacer con un hikikomori, y no impulsan ni obligan al niño a que vuelva a integrarse a la sociedad, optando simplemente por esperar debido a la falta de otras opciones.

Muchos padres de los hikikomori toman la decisión de enviarlos al extranjero, confiando en que el cambio de ambiente los ayude, pero lo único que hacen es pasarle el problema a la familia anfitriona, siendo esta la forma en que se conoció el problema en Occidente.

Tratamiento

Hay diferentes opiniones sobre el tratamiento que debe seguir un hikikomori, y las opiniones a menudo se dividen en un punto de vista japonés y otro occidental. Los expertos japoneses normalmente sugieren mantener un contacto permanente sin invadir su espacio e intentar reincorporarlo a la sociedad de manera muy progresiva, mientras que los médicos occidentales piensan que hay que mantener una postura de firmeza e incluso actuar de manera directa forzando al hikikomori a abandonar su enclaustramiento. En cualquier caso, es necesaria una ayuda psicológica, ya que muchos padres se ven abrumados por los problemas de un hikikomori. Aunque hay algunos médicos y clínicas especializados en ayudar a jóvenes hikikomori, muchos de ellos y sus padres aún sienten falta de apoyo a sus problemas.[cita requerida]

El doctor japonés Tamaki Saito es precursor en los estudios de esta nueva enfermedad social.[14]

El resto del mundo

El aislamiento social completo es principalmente un fenómeno japonés, pero jóvenes en todo el mundo sufren la misma presión social y pueden ser objeto de burla, por lo que a menudo se crea un comportamiento parecido de odio y agresión. Se conocen casos en Hispanoamérica,[15] especialmente Argentina[16] y Venezuela,[17] así como en Europa.

El Instituto de Neuropsiquiatría y Adicciones del Hospital del Mar de Barcelona ha confirmado casos en España. Los pacientes tenían un promedio de aislamiento de 39,3 meses y se ha documentado un caso extremo de 30 años de aislamiento social. En muchos casos había un trastorno mental asociado.[18]

Obras relacionadas

Véase también

Referencias

  1. 1 2 Gregorio M. Rosa; Prasanna Tadi (2022). Social Anxiety Disorder. National Institutes of Health. Consultado el 7 de septiembre de 2024.
  2. ↑ Estébanez, Beatriz. «Hikikomori: jóvenes encerrados permanentemente en su habitación». Psicologiaymente.net. Consultado el 18 de septiembre de 2016.
  3. ↑ «Why won't 541,000 young Japanese leave the house?». CNN News. 12 de septiembre de 2016. Consultado el 27 de marzo de 2018.
  4. ↑ «"Hikikomori": por qué tantos japoneses no quieren salir de sus cuartos». BBC News Mundo. 5 de julio de 2013. Consultado el 10 de noviembre de 2021.
  5. 1 2 3 Tajan, Nicolas (4 de enero de 2021). Mental Health and Social Withdrawal in Contemporary Japan: Beyond the Hikikomori Spectrum (en inglés). Routledge. p. 11. ISBN 978-1-351-26078-7. Consultado el 24 de mayo de 2026.
  6. 1 2 Saitō, Tamaki (2013). Hikikomori: Adolescence Without End (en inglés). University of Minnesota Press. p. 13. ISBN 978-0-8166-5459-8. Consultado el 24 de mayo de 2026.
  7. ↑ Saitō, Tamaki (2013). Hikikomori: Adolescence Without End (en inglés). University of Minnesota Press. pp. 7-8, 11. ISBN 978-0-8166-5459-8. Consultado el 24 de mayo de 2026.
  8. ↑ Tajan, Nicolas (4 de enero de 2021). Mental Health and Social Withdrawal in Contemporary Japan: Beyond the Hikikomori Spectrum (en inglés). Routledge. p. 16. ISBN 978-1-351-26078-7. Consultado el 24 de mayo de 2026.
  9. ↑ Saitō, Tamaki (2013). Hikikomori: Adolescence Without End (en inglés). University of Minnesota Press. p. 24. ISBN 978-0-8166-5459-8. Consultado el 24 de mayo de 2026.
  10. ↑ Saitō, Tamaki (2013). Hikikomori: Adolescence Without End (en inglés). University of Minnesota Press. pp. 24, 26-27. ISBN 978-0-8166-5459-8. Consultado el 24 de mayo de 2026.
  11. ↑ Saitō, Tamaki (2013). Hikikomori: Adolescence Without End (en inglés). University of Minnesota Press. p. 99. ISBN 978-0-8166-5459-8. Consultado el 24 de mayo de 2026.
  12. ↑ Tajan, Nicolas (4 de enero de 2021). Mental Health and Social Withdrawal in Contemporary Japan: Beyond the Hikikomori Spectrum (en inglés). Routledge. pp. 74, 81-82. ISBN 978-1-351-26078-7. Consultado el 24 de mayo de 2026.
  13. ↑ Tajan, Nicolas (4 de enero de 2021). Mental Health and Social Withdrawal in Contemporary Japan: Beyond the Hikikomori Spectrum (en inglés). Routledge. p. 89. ISBN 978-1-351-26078-7. Consultado el 24 de mayo de 2026.
  14. ↑ «Hacia los 10 millones de 'hikikomori': la visión de Saitō Tamaki». nippon.com. 26 de septiembre de 2019. Consultado el 25 de enero de 2024.
  15. ↑ Antonelli, Noelia, BBC Mundo (2008), Los hikikomoris latinoamericanos.
  16. ↑ Pasó 20 años encerrado en su casa del barrio Don Bosco. Publicado el 17 de agosto de 2011. Consultado el 18 de enero de 2021.
  17. ↑ Hikikomori: Un nuevo síndrome que invade América Latina. Archivado el 8 de julio de 2020 en Wayback Machine. Consultado el 18 de noviembre de 2019.
  18. ↑ «El síndrome hikikomori también es un problema de salud en Europa». Siete Días Médicos. 12 de noviembre de 2014. Consultado el 15 de marzo de 2018.
  19. ↑ González, Daniel. «Hikikomori». Consultado el 24 de septiembre de 2018.

Enlaces externos

Este artículo ha sido escrito por Wikipedia. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.