Ignacio Peyró

Ignacio Peyró

Ignacio Peyró en 2023
Información personal
Nacimiento 6 de agosto de 1980
Madrid (España)
Residencia Madrid, Londres y Roma
Nacionalidad Española
Información profesional
Ocupación Escritor, traductor y periodista
Empleador
Sitio web ignaciopeyro.es

Ignacio Peyró Jiménez (Madrid, 6 de agosto de 1980) es un periodista, escritor y traductor español.[1][2][3]

Biografía

Nació en Madrid.[1] Estudió en las facultades de Filología y de Ciencias de la Documentación de la Universidad Complutense de Madrid y en la de Derecho de la Universidad Nacional de Educación a Distancia, sin llegar a titularse. Inició su carrera periodística en El Confidencial Digital, donde ejerció de corresponsal político.[1] De ahí pasó a dirigir la sección de cultura de La Gaceta de los Negocios.[1] Ha colaborado, asimismo, con periódicos españoles e hispanoamericanos como El País, El Nacional, El Mundo, El Nuevo Siglo, ABC, La Vanguardia, La Razón y El Español, con la Agencia EFE y con revistas tanto españolas como de otros países, entre las que se cuentan Ínsula, Leer, Vanity Fair, Esquire, Clarín y National Geographic.[1] Por este trabajo, en 2018 se le concedió el premio FIES de periodismo.[1] Dirigió las páginas de opinión de The Objective, diario del que fue editor fundador.[4]

De 2011 a 2017 trabajó en el Palacio de la Moncloa como redactor de discursos para Mariano Rajoy, el presidente del gobierno de España.[5]

Desde 2017[1] hasta 2022 dirigió el Instituto Cervantes de Londres. Desde 2022, dirige el de Roma.[2]

Crítica

En el Diario de Sevilla, Ignacio F. Garmendia opinó que Peyró «representa ese conservadurismo culto, amable y civilizado que al margen de sus predilecciones y nostalgias es, por la parte de las derechas, garantía de convivencia y continuidad».[6] El periodista Daniel Capó calificó las columnas de Peyró aparecidas en El Confidencial Digital de «páginas cultas y eruditas, de una rara distinción».[7]

Obra

Además de traducir obras de autores como Evelyn Waugh y Rudyard Kipling del inglés al español,[3] ha escrito varios libros, entre los que se cuentan los siguientes:[1]

  • Pompa y circunstancia: diccionario sentimental de la cultura inglesa (Fórcola, 2014; traducción italiana: Anglofilia. Piccolo glossario sentimentale della cultura inglese, Graphe.it edizioni, 2025)
  • La vista desde aquí. Una conversación con Valentí Puig (Elba, 2017)
  • Comimos y bebimos. Notas de cocina y vida (Libros del Asteroide, 2018)
  • Ya sentarás cabeza. Cuando fuimos periodistas (Libros del Asteroide, 2020)
  • Un aire inglés: ensayos hispano-británicos (Fórcola, 2022)[2][3]
  • El español que enamoró al mundo. Una vida de Julio Iglesias (Libros del Asteroide, 2025)

Referencias

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 «Ignacio Peyró. Biografía». Instituto Cervantes. Consultado el 16 de septiembre de 2022.
  2. 1 2 3 «Ignacio Peyró». El País. Consultado el 16 de septiembre de 2022.
  3. 1 2 3 Solano, María José (14 de diciembre de 2021). «Ignacio Peyró: “No me interesa la literatura de la queja”». Zenda. Consultado el 16 de septiembre de 2022.
  4. ↑ «Ignacio Peyró». The New Barcelona Post (en inglés). Archivado desde el original el 25 de octubre de 2021. Consultado el 8 de octubre de 2022. «chief of the online opinion project The Objective».
  5. ↑ Amat, Jordi (4 de octubre de 2020). «Ignacio Peyró: el nieto de Josep Pla que vivía en Madrid». La Vanguardia. Consultado el 21 de marzo de 2023.
  6. ↑ Ignacio F. Garmendia (31 de enero de 2021). «Novela en marcha». Diario de Sevilla. Consultado el 8 de octubre de 2022. «Sin renunciar a sus convicciones, Peyró representa ese conservadurismo culto, amable y civilizado que al margen de sus predilecciones y nostalgias es, por la parte de las derechas, garantía de convivencia y continuidad democrática.»
  7. ↑ «Todos quieren a Ignacio Peyró: 6 elogios “subjetivos” a propósito de Ya sentarás cabeza». The Objective. 12 de noviembre de 2020. Consultado el 8 de octubre de 2022. «Empecé a leer las columnas de Ignacio Peyró a mediados de la pasada década, cuando nuestro hombre firmaba en El Confidencial Digital unas páginas cultas y eruditas, de una rara distinción.»

Bibliografía

  • Conde, Juan Carlos (Enero de 2022). «Un hombre que se parecía a Ignacio Peyró. (Ya sentarás cabeza y la escritura diarística española de hoy)». Revista de Occidente 488. 

Enlaces externos