Ikoku Nikki

Ikoku Nikki
違国日記
(Ikoku Nikki)
CreadorTomoko Yamashita
GéneroDrama, recuentos de la vida[1]
Manga
Creado porTomoko Yamashita
EditorialShodensha
Publicado enFeel Comics Swing
DemografíaJosei
Primera publicación8 de junio de 2017
Última publicación8 de junio de 2023
Volúmenes11
    Ficha en Anime News Network
    Anime
    DirectorMiyuki Oshiro
    GuionKōhei Kiyasu
    EstudioShuka
    Cadena televisivaABC TV, Tokyo MX, BS Asahi
    Música porKensuke Ushio
    Licenciado porCrunchyroll
    SEA Plus Media Networks Asia
    Primera emisión4 de enero de 2026
    Última emisión29 de marzo de 2026
    Episodios13

      Ikoku Nikki (違国日記?) es una serie de manga japonesa escrita e ilustrada por Tomoko Yamashita. Se publicó en la revista de manga josei Feel Young de Shodensha entre junio de 2017 y junio de 2023, con sus capítulos recopilados en 11 volúmenes tankōbon. Una adaptación cinematográfica de acción real se estrenó en junio de 2024. Una adaptación televisiva de anime producida por Shuka se emitió en enero de 2026.

      La difusión del manga en España depende de Planeta Cómic, que hace lo propio titulándolo Entre líneas.[1]

      Sinopsis

      Makio Kōdai es una novelista de 35 años a la que no le gusta el contacto social. Asa Takumi es su sobrina de 15 años, que quedó huérfana tras la muerte de sus padres en un accidente de coche. Aunque Makio tenía una relación tensa con la madre de Asa, la acoge tras sentirse frustrada por el trato que el resto de la familia le da, considerándola una carga.

      Pronto empiezan a vivir juntas, y aunque la personalidad extrovertida de Asa choca con la naturaleza reservada de Makio, se adaptan a su nueva vida mientras Asa supera su duelo y Makio intenta socializar por primera vez en años. Siguiendo la sugerencia de Makio, Asa escribe un diario sobre su vida diaria y sus sentimientos.

      Personajes

      Makio Kōdai (高代槙生 Kōdai Makio?)
      Seiyū: Miyuki Sawashiro[2]
      Asa Takumi (田汲朝 Takumi Asa?)
      Seiyū: Fuko Mori[2]
      Nana Daigo (醍醐 奈々 Daigo Nana?)
      Seiyū: Eriko Matsui[3]
      Emiri Nara (楢 えみり Nara Emiri?)
      Seiyū: Sumire Morohoshi[3]
      Kazunari Tōno (塔野 和成 Tōno Kazunari?)
      Seiyū: Takashi Kondō[3]
      Minori Kōdai (高代 実里 Kōdai Minori?)
      Seiyū: Sayaka Ohara[4]

      Contenido de la obra

      Manga

      Ikoku Nikki está escrita e ilustrada por Tomoko Yamashita y comenzó a serializarse en la revista de manga josei de Shodensha, Feel Young del 8 de junio de 2017[5] al 8 de junio de 2023. Shodensha recopiló sus capítulos en 11 volúmenes tankōbon, publicados del 8 de noviembre de 2017 al 8 de agosto de 2023.[6]

      Volúmenes de manga publicados
      Número Fecha de lanzamientoBandera de Japón ISBNBandera de Japón
      1 8 de noviembre de 2017 ISBN 978-4-396-76717-4[7]
      2 8 de mayo de 2018 ISBN 978-4-396-76733-4[8]
      3 8 de noviembre de 2018 ISBN 978-4-396-76749-5[9]
      4 27 de abril de 2019 ISBN 978-4-396-76764-8[10]
      5 7 de diciembre de 2019 ISBN 978-4-396-76775-4[11]
      6 6 de agosto de 2020 ISBN 978-4-396-76800-3[12]
      7 8 de febrero de 2021 ISBN 978-4-396-76816-4[13]
      8 8 de octubre de 2021 ISBN 978-4-396-76842-3[14]
      9 25 de abril de 2022 ISBN 978-4-396-76855-3[15]
      10 8 de febrero de 2023 ISBN 978-4-396-76876-8[16]
      11 8 de agosto de 2023 ISBN 978-4-396-76893-5[17]

      Película de acción real

      En junio de 2023, se anunció que la serie tendría una adaptación cinematográfica de acción real, dirigida por Natsuki Seta y protagonizada por Yui Aragaki como Makio Kōdai. Para la película, Eriko Hashimoto escribió y compuso la canción "Asa no Uta", mientras que Toaka interpretó "Yoake no Anata e". Se estrenó en cines japoneses el 7 de junio de 2024.[18][19]

      Anime

      En mayo de 2024, se anunció que el manga se adaptaría a una serie de anime. Esta producida por Shuka y dirigida por Miyuki Oshiro, con guiones de Kōhei Kiyasu, diseño de personajes de Kenji Hayama y música de Kensuke Ushio.[20] La serie se emitió el 4 de enero al 29 de marzo de 2026 en ABC TV, Tokyo MX y BS Asahi.[2][4] El tema de apertura es "Sonare", interpretado por Tomoo, y el tema de cierre es "Kotozute", interpretado por Bialystocks.[3] Crunchyroll obtuvo la licencia de la serie en América del Norte, América Central, América del Sur, Europa, África, Oceanía, Oriente Medio, CEI, subcontinente indio y sudeste asiático.[21][22] Plus Media Networks Asia obtuvo la licencia de la serie en el Sudeste Asiático.[23]

      Referencias

      1. 1 2 «ficha técnica de Entre líneas (Ikoku Nikki)». Ramen para Dos. Consultado el 17 de febrero de 2026.
      2. 1 2 3 Cayanan, Joanna. «Ikoku Nikki TV Anime Unveils Main Cast, More Staff, January 2026 Debut in 1st Promo Video». Anime News Network. Consultado el 3 de septiembre de 2025.
      3. 1 2 3 4 Cayanan, Joanna (5 de noviembre de 2025). «Ikoku Nikki Anime Unveils 4 More Cast Members, Theme Song Artists». Anime News Network. Consultado el 5 de noviembre de 2025.
      4. 1 2 Cayanan, Joanna (2 de diciembre de 2025). «Ikoku Nikki Anime's 2nd Video Reveals More Cast, January 4 Debut». Anime News Network. Consultado el 2 de diciembre de 2025.
      5. ↑ Tai, Anita (7 de mayo de 2017). «Don't Cry Girl's Tomoko Yamashita to Launch Ikoku Nikki Manga». Anime News Network. Consultado el 6 de junio de 2023.
      6. ↑ Pineda, Rafael (9 de agosto de 2023). «Tomoko Yamashita Ends Ikoku Nikki Manga». Anime News Network. Consultado el 9 de agosto de 2023.
      7. ↑ «【11月8日付】本日発売の単行本リスト». Comic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. Consultado el 3 de septiembre de 2025.
      8. ↑ «【5月8日付】本日発売の単行本リスト». Comic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. Consultado el 3 de septiembre de 2025.
      9. ↑ «【11月8日付】本日発売の単行本リスト». Comic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. Consultado el 3 de septiembre de 2025.
      10. ↑ «【4月27日付】本日発売の単行本リスト». Comic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. Consultado el 3 de septiembre de 2025.
      11. ↑ «【12月7日付】本日発売の単行本リスト». Comic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. Consultado el 3 de septiembre de 2025.
      12. ↑ «【8月6日付】本日発売の単行本リスト». Comic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. Consultado el 3 de septiembre de 2025.
      13. ↑ «【2月8日付】本日発売の単行本リスト». Comic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. Consultado el 3 de septiembre de 2025.
      14. ↑ «【10月8日付】本日発売の単行本リスト». Comic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. Consultado el 3 de septiembre de 2025.
      15. ↑ «【4月25日付】本日発売の単行本リスト». Comic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. Consultado el 3 de septiembre de 2025.
      16. ↑ «【2月8日付】本日発売の単行本リスト». Comic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. Consultado el 3 de septiembre de 2025.
      17. ↑ «【8月8日付】本日発売の単行本リスト». Comic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. Consultado el 3 de septiembre de 2025.
      18. ↑ Pineda, Rafael. «Live-Action Ikoku Nikki Film's Teaser Reveals June 2024 Opening». Anime News Network. Consultado el 20 de diciembre de 2023.
      19. ↑ Pineda, Rafael Antonio (11 de marzo de 2024). «Live-Action Ikoku Nikki Film Reveals New Song, June 7 Release». Anime News Network. Consultado el 11 de marzo de 2024.
      20. ↑ Hodgkins, Crystalyn (3 de mayo de 2024). «Tomoko Yamashita's Ikoku Nikki Manga Gets TV Anime». Anime News Network. Consultado el 3 de mayo de 2024.
      21. ↑ Vélez, Julio (16 de diciembre de 2025). «¡Crunchyroll anuncia su Temporada Anime para invierno de 2025!». Crunchyroll. Consultado el 17 de diciembre de 2025.
      22. ↑ Mateo, Alex (16 de diciembre de 2025). «Crunchyroll Announces Release Schedule for Winter 2026 Season». Anime News Network (en inglés). Consultado el 17 de diciembre de 2025.
      23. ↑ Pineda, Rafael Antonio (11 de diciembre de 2025). «Aniplus Asia Airs Simulcast of Ikoku Nikki Anime». Anime News Network. Consultado el 11 de diciembre de 2025.

      Enlaces externos