Lenguas de Doberai oriental

Lenguas de Doberai oriental
Región	Provincia de Papúa
Países	Indonesia
Hablantes	≈20 000
Familia	familia de lenguas dentro de las lenguas papúes; Macropapú occidental; Doberai oriental-Sentani; L. Doberai oriental
Subdivisiones	Mantion; Meax; Saponi (?)
	; Las lenguas de Doberai oriental (en color rojo).

Las lenguas de Doberai oriental o Cabeza de pájaro oriental constituyen una familia de lenguas formada por tres lenguas habladas en la península de Doberai en la parte occidental de Nueva Guinea, este grupo contaría con unos 20 mil hablantes en total.

Stephen Wurm llama familias (subfamilias) a las divisiones de último nivel de su clasificación (grupos de lenguas con un parentesco similar al de las lenguas romances), stocks (familias, es decir, una agrupación con un parentesco como el de las lenguas indoeuropeas) y phyla (macrofamilias, es decir, una agrupación similar a la de las lenguas incluidas bajo la macrofamilia nostrática). En ese sentido las lenguas de Doberai oriental constituyen un stock en esta terminología. Una lengua no agrupada a nivel subfamilia con ninguna otra, como el griego moderno dentro del indoeuropeo, se denomina lengua "aislada" en esta terminología.

Clasificación

Familia Doberai oriental (3 ramas):

Mantion (Manikion)
subfamilia meax: meax, meninggo (moskona)
? Saponi (evidencia discutida)

Comparación léxica

Numerales

Los numerales en diferentes lenguas de Doberai oriental son:^[1]

GLOSA	Manikion (Sough)	Meax		Saponi	PROTO- DOBERAI OR.
GLOSA	Manikion (Sough)	Meyah	Moskona	Saponi	PROTO- DOBERAI OR.
'1'	hom	egéns	ɛrgɛ́s	kiripɛjɛ	*ɣom-s
'2'	hwai	egeka	ɛrgák	kɔ'sɛrɛⁱ	*-ɣak
'3'	homoi	orgomu	ɛrgóm	'niɾiwɔ	*or-ɣomu
'4'	hogu	tohkoru	táxgur	'nawaɾɛ	*ta-ɣokuru
'5'	sergem	cinjá	ʧíjʤa	'nawaɾɛ	*ciŋya
'6'	senggem	cinjá erfens	ʧíjʤa ɛrgɛ́s okun	'nawaɾɛ wa'kila	*ciŋ(ya)-ɣom
'7'	senggai	cinjá erfeka	ʧíjʤa ɛrgák okun	'nawaɾɛ wakɔsɛ	*ciŋ(ya)-ɣak
'8'	senggomoi	cinjá orfomu	ʧíjʤa ɛrgóm okun	'nawaɾɛ wa'tuwawo	*ciŋ(ya)-ɣomu
'9'	senggogu	cinjá tohkuru	ʧíjʤa táxɡuɾ okun	'nawaɾɛ waⁱsɛrɛ	*ciŋ(ya)-ta-ɣkuru
'10'	sisa	setka	sɛtka	isɛrɛ peⁱfoɣɛ	*setka

Vocabulario básico

Vocabulario básico:^[2]^[3]^[4]

GLOSA	Manikion	Meyah	Meyah (dialecto Akrin)	Meyah (dialecto Mumbrani)	Meyah (dialecto Etskebi)	Meyah (dialecto Miun)	Meyah (dialecto Anason)	Moskona	Moskona (dialecto Merdey)
cabeza	mogt	ibirfa	méwifa	miːfa	méwèr	èwit	iwir	ibre	biwèr
cabello	mokodi	feji	méwifesi	miːfèsyi	meyfreits	iwirèfes	iwirèreys	feja	biwèrfesyé
ojo	ma-i resi	itec	yetèts	mitèt	eytet(s)	mèntèt	mèteys	iteja	bitèts
diente	mokta	bufon	mufon	mufon	bufon(afon)	fon	mefon	ifon	mu(o)fuon
pierna	mohoti-muʔ	maki	maki	maːki	meyak	ipèk	ikak	igaka	daki
piojo	kuta	mec	mèːt	mè(i)t(s)	meys	mais	meys	meyds	mèts
perro	mehi	mes	mès	mès	mèt(y)	mèyt	mèt		mès
puerco	hweij	mek	mèk	mèk -ui; mèk-us	mèk	mèk	mèːk		mèk
ave	ba	mem	mèm	mèm	mèm	mèm	meːm	mem	mèm
huevo	moʔwuʔ	ofou	òfeu	afo(i) ofo(i)	mémafu(i)	afeː	efiː	ofug	ofow
sangre	mokuhi	mugufu	okguwu	m(u)fora	-axof	aguf	agof	ifugwa	oxwofi
hueso	mori	mofora	acfora	(m)ogu(e)	afar	or	c(a)fon	ikofa	ofora
piel	mos	mofos	a(o)wos	muos	menkar	afuots	awuot(y)	mosho	muos
árbol	sako	merga	mèga	òkàwu(n)	merga	apow	akow	mergowoho	okow
hombre	giji	nuna	dusnok	mona	iːs	isosk	isnok	eris	runa
sol	idesi; igda	mowa	mowa	mauwa	mauw	mouw	mauwa	mau	mou
agua	tohu	mei	mey	mey	miː	mey	miy	mei	mey
fuego	smow	mowoxo	maːx	maːx	merax	maːx	merax	merah	mèrax
piedra	idahabu	mamu	mamu	mami	mox(w)om	mekom	maukom	mamo	muosgoni
nombre	moxo	mofoka	dufòkah	mufaka	bou(y)ok	ifap	iwuok	iwoko	buoka
comer	eth	etmar	mit	miːt	mièt	mit	menèt	itmar	bitmar
uno	hom	ergens	èrgèns	èrgèns	èrgèns	afims	arfins	erges	èrgèns
dos	huay	ergek	ègeka	èrgèk	argak	afik	èrfik	ergak	ergak

Véase también

Lenguas papúes

Referencias

↑ «East Bird Head-Sentani Numerals (E. Chan)». Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2013. Consultado el 14 de septiembre de 2013.
↑ Voorhoeve, C.L. Languages of Irian Jaya: Checklist. Preliminary classification, language maps, wordlists. B-31, iv + 133 pages. Pacific Linguistics, The Australian National University, 1975. doi 10.15144/PL-B31
↑ Miedema, J. and Welling, F.I. "Fieldnotes on languages and dialects in the Kebar district, Bird's Head, Irian Jaya". In Adams, K., Lauck, L., Miedema, J., Welling, F., Stokhof, W., Flassy, D., Oguri, H., Collier, K., Gregerson, K., Phinnemore, T., Scorza, D., Davies, J., Comrie, B. and Abbott, S. editors, Papers in New Guinea Linguistics No. 22. A-63:29-52. Pacific Linguistics, The Australian National University, 1985. doi 10.15144/PL-A63.29
↑ Greenhill, Simon (2016). «TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea». Consultado el 5 de noviembre de 2020.

Datos: Q338064

[1] «East Bird Head-Sentani Numerals (E. Chan)». Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2013. Consultado el 14 de septiembre de 2013.

[2] Voorhoeve, C.L. Languages of Irian Jaya: Checklist. Preliminary classification, language maps, wordlists. B-31, iv + 133 pages. Pacific Linguistics, The Australian National University, 1975. doi 10.15144/PL-B31

[3] Miedema, J. and Welling, F.I. "Fieldnotes on languages and dialects in the Kebar district, Bird's Head, Irian Jaya". In Adams, K., Lauck, L., Miedema, J., Welling, F., Stokhof, W., Flassy, D., Oguri, H., Collier, K., Gregerson, K., Phinnemore, T., Scorza, D., Davies, J., Comrie, B. and Abbott, S. editors, Papers in New Guinea Linguistics No. 22. A-63:29-52. Pacific Linguistics, The Australian National University, 1985. doi 10.15144/PL-A63.29

[4] Greenhill, Simon (2016). «TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea». Consultado el 5 de noviembre de 2020.

[1]

[2]

[3]

[4]