Lenguas de la Costa Rai

Lenguas de la costa Rai
Región	Madang
Países	Papúa Nueva Guinea Papúa Nueva Guinea
Familia	Lenguas papúes   Trans-neoguineano (propuesto)   Madang / Madang-cordillera Adelbert     Madang central       Madang meridional         Costa Rai
Subdivisiones	Mindjim Yaganon Evapia Peka Nuru Kabenau

Las lenguas de la costa Rai son una familia de lenguas papúes hablada en la provincia de Madang, en el norte de Papúa Nueva Guinea. Tradicionalmente han sido clasificadas dentro de las lenguas madang, un conjunto que varios autores han incluido, con distinto grado de seguridad, dentro de las lenguas trans-neoguineanas.^[1]

Sidney Herbert Ray identificó en 1919 como grupo filogenético varias de las lenguas que posteriormente serían conocidas como lenguas de la costa Rai. En 1951, Arthur Capell las relacionó con las lenguas mabuso dentro de su familia Madang. Más tarde, Stephen Wurm incorporó este conjunto a su propuesta de filo trans-neoguineano.^[2]

La validez de la costa Rai como agrupación genealógica suele considerarse bien establecida, aunque su clasificación interna ha variado según los autores. Malcolm Ross relacionó estrechamente estas lenguas con las lenguas kalam, y también trató lenguas como tauya y biyom en conexión con el área rai-kalam.^[1] En clasificaciones más recientes, como Glottolog, la familia aparece como Rai Coast con el código Nordhoff, Sebastian; Hammarström, Harald; Forkel, Robert et al., eds. (2013). «raic1241». Glottolog 2.2. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology.  Se sugiere usar |número-editores= (ayuda).^[3]

La clasificación interna de las lenguas de la costa Rai no ha sido completamente uniforme. En los trabajos comparativos clásicos, especialmente los de John Z'graggen y Malcolm Ross, se reconocen varias ramas principales: Mindjim, Yaganon, Evapia, Peka, Nuru y Kabenau. Algunas lenguas situadas en el margen del grupo, como wasembo, biyom o tauya, han sido tratadas de forma diferente por distintas clasificaciones.^[4][3]

Una clasificación tradicional de la familia puede resumirse así:

• Costa Rai
  • Mindjim
    • Anjam o Bom
    • Bongu
    • Male
    • Sam o Songum
  • Yaganon
    • Ganglau
    • Saep
    • Yabong
    • Dumun, lengua extinta
    • Bai-Maclay, lengua extinta o insuficientemente documentada
  • Evapia
    • Kow
      • Asas
      • Sinsauru
    • Dumpu
    • Kesawai
    • Sausi
  • Peka
    • Danaru
    • Sumau
    • Urigina
    • Sop o Usino
  • Nuru
    • Duduela o Uyajitaya
    • Ogea o Erima
    • Jilim
    • Kwato
    • Rerau
    • Uya o Usu
    • Yangulam
  • Kabenau
    • Arawum
    • Kolom o Migum
    • Lemio
    • Pulabu
    • Siroi

En algunas fuentes modernas, las lenguas wasembo, biyom y tauya aparecen tratadas dentro de un conjunto amplio de costa Rai o como lenguas próximas al grupo.^[5] Por ello, su posición exacta debe manejarse con cautela cuando se comparan clasificaciones antiguas y modernas.

La primera identificación del grupo se atribuye a Sidney Herbert Ray, quien reconoció en 1919 la relación entre varias lenguas de la costa Rai. Arthur Capell amplió posteriormente la comparación y las vinculó con las lenguas mabuso dentro de la familia Madang. John Z'graggen publicó en 1980 una lista comparativa específica de las lenguas de la costa Rai, obra que se convirtió en una de las fuentes principales para la comparación léxica del grupo.^[4]

La clasificación de Malcolm Ross retomó el conjunto dentro de las lenguas madang y reconstruyó sistemas pronominales para varios niveles internos, entre ellos el proto-sub-Rai, el proto-mindjim, el proto-yaganon y el proto-kow-usino.^[1] Estos trabajos han sido utilizados para evaluar tanto la unidad interna de la familia como su posible relación con otros grupos madang.

Dentro de las lenguas madang, la costa Rai se ha relacionado de forma estrecha con las lenguas kalam, por lo que algunas clasificaciones han empleado la etiqueta rai-kalam para designar un conjunto mayor. Sin embargo, las clasificaciones recientes no siempre mantienen exactamente los mismos límites, y algunas lenguas antes incluidas en costa Rai han sido redistribuidas en ramas vecinas de Madang central o Madang meridional.

La inclusión de la costa Rai en el filo trans-neoguineano depende de la clasificación general aceptada para las lenguas madang. Wurm y Ross la incluyeron dentro de Trans-Nueva Guinea, pero otros autores tratan esta relación como una hipótesis plausible y no como una demostración definitiva.^[1][3]

• Lenguas kalam
• Lenguas mabuso
• Lenguas papúes
• Lenguas trans-neoguineanas
• Provincia de Madang

• Capell, Arthur (1954). A linguistic survey of the south-western Pacific (en inglés). Numea: South Pacific Commission. 
• Pawley, Andrew; Ross, Malcolm; Osmond, Meredith (2005). «Papuan languages and the Trans New Guinea phylum». Papuan pasts: cultural, linguistic and biological histories of Papuan-speaking peoples (en inglés). Canberra: Pacific Linguistics. pp. 67-107. ISBN 0858835622. 
• Ross, Malcolm (2005). «Pronouns as a preliminary diagnostic for grouping Papuan languages». Papuan pasts: cultural, linguistic and biological histories of Papuan-speaking peoples (en inglés). Canberra: Pacific Linguistics. pp. 15-66. ISBN 0858835622. 
• Wurm, Stephen A. (1975). Papuan languages and the New Guinea linguistic scene (en inglés). Canberra: Pacific Linguistics. 
• Z'graggen, J. A. (1980). A comparative word list of the Rai Coast languages, Madang Province, Papua New Guinea. Pacific Linguistics, Series D (en inglés). Canberra: Department of Linguistics, Research School of Pacific Studies, The Australian National University. ISBN 0858832321. 

• Nordhoff, Sebastian; Hammarström, Harald; Forkel, Robert et al., eds. (2013). «Rai Coast». Glottolog 2.2. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology.  Se sugiere usar |número-editores= (ayuda)
• A comparative word list of the Rai Coast languages, Madang Province, Papua New Guinea en el repositorio de la Universidad Nacional Australiana.
• Rai Coast en Ethnologue.