Like a Keith in the Night

«Like a Keith in the Night»
	Episodio de Peacemaker
Título traducido	«Como un Keith en la noche» (Hispanoamérica); «¿Keith me estás contando?» (España)
Episodio n.º	Temporada 2; Episodio 7
Dirigido por	Alethea Jones
Escrito por	James Gunn
Cinematografía por	Scott Peck
Editado por	Philip Fowler
Duración	33 minutos
Emisión	2 de octubre de 2025
Estrella(s) invitada(s)
	Stephen Blackehart como Sydney Happersen; Lochlyn Munro como Detective Fitzgibbon;
Peacemaker
	Peacemaker (temporada 2);

"Like a Keith in the Night" es el séptimo episodio de la segunda temporada de la serie estadounidense de comedia negra dramática de superhéroes Peacemaker. Es el decimoquinto episodio de la serie, escrito por el creador de la serie James Gunn, y dirigido por Alethea Jones. Se emitió originalmente en HBO Max el 2 de octubre de 2025.

Trama

Después de darse cuenta de que Tierra-2 está controlada por nazis, Chris y Harcourt luchan contra la seguridad antes de escapar en la motocicleta de Chris.

Adrian-2 le cuenta a Adrian que ha trabajado con los Hijos de la Libertad para luchar contra el gobierno nazi. Adebayo huye de los supremacistas blancos hasta que Judomaster la salva, electrocutando a la turba en una piscina. La lleva a una casa vacía donde se ha estado alojando, explicándole la historia del mundo. Auggie llama a Keith para que vuelva a casa, donde ha tomado a Economos como rehén. Auggie revela que Chris-2 ha muerto y que sabe de la Cámara de Despliegue Cuántico (CUC), donde conoció a su homólogo de Tierra-1. Ambos encuentran a Chris y Harcourt y los obligan a regresar a su mansión.

En la Tierra-1, Flag Sr. y Bordeaux visitan a Sydney Happersen, exempleado de LuthorCorp. Sydney, usando el centro de comunicaciones de Luthor, localiza el portal.

De vuelta en la mansión, Auggie y Keith interrogan a Chris, quien confiesa su verdadera identidad y que mató accidentalmente a Chris-2, lo que enfurece a Keith. La policía llega a la mansión buscando a Chris, pero Auggie los obliga a irse. Auggie está dispuesto a dejar que Chris y los demás regresen a su dimensión, lo que enfurece a Keith, quien busca venganza por la muerte de Chris-2. Cuando Harcourt lo llama nazi, Auggie explica que no está de acuerdo con el mundo en el que vive y usa su influencia para ayudar a los peatones de cualquier manera posible. Los Adrian, Adebayo y Judomaster entran en la mansión antes de que Adrian-1 apuñale a Auggie hasta la muerte. Esto lleva a Keith a dispararles, alertando a la policía.

Los Niños de la Calle 11 regresan al QUC. Keith, furioso, ataca a Chris, hasta que Eagly y los demás lo hieren gravemente. Traumatizado, Chris se derrumba y llora sobre el cuerpo de Keith, impidiendo que el resto del equipo mate a su hermano. Tras la marcha de Chris y el equipo, Harcourt intenta ejecutar a Keith, pero la policía la detiene, y Adrian-2 la envía a través del portal. La pandilla regresa a su mundo, donde se encuentran con Flag Sr. y las fuerzas de A.R.G.U.S. Chris se entrega y entrega el dispositivo alienígena a A.R.G.U.S. antes de asumir la culpa de todo, alegando que los demás lo convencieron de entregarse, algo que Judomaster apoya.

Producción

Desarrollo

En febrero de 2022, cuando Peacemaker fue renovada para una segunda temporada, se confirmó que James Gunn escribiría todos los episodios. ^[1] El episodio fue escrito por Gunn y dirigido por Alethea Jones. Fue el decimoquinto crédito de Gunn como guionista y el segundo de Jones como director. ^[2]

Recepción

"Like a Keith in the Night" recibió elogios de la crítica. Scott Collura, de IGN, le dio al episodio un "excelente" 8 sobre 10 y escribió en su veredicto: "La segunda temporada de Peacemaker finalmente está en marcha, con el episodio de esta semana completando una historia de fondo esperada (aunque bienvenida), además de una sorprendente en el caso del personaje alternativo de Auggie (QEPD). La pregunta ahora es si todo lo que se ha preparado para esta temporada, y en este penúltimo segmento —como el colapso emocional de Chris, el verdadero plan de Rick Sr., el romance entre Chris y Harcourt, la inminente pelea entre Chris y el personaje alternativo de Keith, y más— puede concluir satisfactoriamente con solo un episodio por delante".^[3]

Jarrod Jones, de The AV Club, le dio al episodio una calificación de "A-" y escribió: "Gunn nunca ha dudado en usar la espada en el momento emocionalmente más devastador, pero "Like a Keith in the Night" tiene un impacto diferente. Es la composición de la inminente masacre de Keith: frente a Chris, quien, en ese momento, recuerda cómo se sentía cuando, de niño, golpeó a Keith hasta la muerte".^[4]

Scott Meslow de Vulture le dio al episodio una calificación de 4 estrellas sobre 5 y escribió: "Al cortar el gran discurso de Auggie antes de lo que podría haber sido obvio, James Gunn está diciendo algo, intencionalmente o no, sobre cuán en serio debemos tomar la sabiduría y los arrepentimientos de un hombre como Auggie".^[5]

Joe George, de Den of Geek, escribió: «Al mostrar que Auggie de Tierra-X no es un héroe virtuoso, Peacemaker nos recuerda que la resistencia al fascismo continúa, que no basta con discrepar intelectualmente mientras disfrutamos de todos los beneficios de una sociedad desigual. Al mostrarnos un Superman que no es un simple ejemplo de bondad, ganamos en gracia para nosotros mismos y para los demás, lo que nos recuerda que debemos perdonarnos a nosotros mismos y a los demás cuando cometemos un error». ^[6] Kendall Myers, de Collider, le dio al episodio una calificación de 8 sobre 10 y escribió: «Con emparejamientos de personajes improbables y revelaciones emotivas, el penúltimo episodio de la segunda temporada de Peacemaker presenta un final dramático». ^[7]

Felipe Rangel, de Screen Rant, escribió: «Si bien el mayor giro argumental de la temporada ya había quedado atrás, el episodio 7 sorprendió con otro momento clave que culminó en una muerte desgarradora. Además, prepara el final y explica cómo el multiverso podría desempeñar un nuevo papel en él». ^[8] Chris Gallardo, de Telltale TV, le dio al episodio una calificación de 4 estrellas sobre 5 y escribió: «Peacemaker, temporada 2, episodio 7, es un penúltimo episodio trágicamente gratificante, en el que Chris enfrenta su mayor temor: que su mundo "perfecto" se desmorone, de una manera emotiva. Aunque es uno de los episodios más cortos de la temporada 2, logra conmoverte con la esperanza y el optimismo que se desmoronan». ^[9]