Made in Korea

Made in Korea
메이드 인 코리아
Serie de televisión web
Género Drama histórico
Acción
Suspenso
Guion por Park Eun-gyo
Park Joon-suk
Dirigido por Woo Min-ho
Protagonistas Hyun Bin
Jung Woo-sung
Woo Do-hwan
Cho Yeo-jeong
Seo Eun-soo
Won Ji-an
Jung Sung-il
Roh Jae-won
Park Yong-woo
Compositor(es) Jo Yeong-wook
Ambientación Década de 1970
País de origen Corea del Sur
Idioma(s) original(es) Coreano
N.º de temporadas 2
N.º de episodios Dos temporadas de seis episodios cada una
Producción
Productor(es) Kim Won-guk
Empresa(s) productora(s) Hive Media Corp
Presupuesto 72 000 millones de wones
Lanzamiento
Medio de difusión Disney+
Fecha de lanzamiento 24 de diciembre de 2025
Enlaces externos
Sitio web oficial
Ficha en FilmAffinity
Ver todos los créditos (IMDb)
Ficha en IMDb

Made in Korea (en hangul, 메이드 인 코리아; romanización revisada, Meideu in Koria) es una serie de televisión web surcoreana, escrita por Park Eun-gyo y Park Joon-suk, dirigida por Woo Min-ho, y protagonizada por Hyun Bin y Jung Woo-sung. Su primera temporada, de seis capítulos, se emitirá por los servicios OTT Hulu y Disney+ desde el 24 de diciembre de 2025. Está prevista para 2026 una segunda temporada de igual duración.

Sinopsis

Baek Ki-tae es un astuto y ambicioso agente de la Agencia Central de Inteligencia de Corea (KCIA) que controla en secreto redes comerciales ilícitas para acumular poder y riqueza, mientras que Jang Geon-young es un fiscal íntegro e inflexible que busca revelar la corrupción del gobierno y las fuerzas del orden. A medida que Geon-young inicia su investigación sobre las operaciones de contrabando de Ki-tae y sus vínculos con altos funcionarios, ambos se ven envueltos en una peligrosa rivalidad alimentada por conspiraciones políticas, organizaciones criminales y visiones contradictorias de la justicia.

Reparto

Los protagonistas durante la presentación de la serie, 15 de diciembre de 2025

Principal

  • Hyun Bin como Baek Ki-tae, un agente de alto rango de la Agencia Central de Inteligencia de Corea (KCIA) que lleva una doble vida secreta. Aparentemente es un funcionario gubernamental disciplinado, pero opera encubiertamente redes de contrabando para acumular poder y riqueza.[1][2]
  • Jung Woo-sung como Jang Geon-young, un fiscal implacable, conocido por su agudo instinto y su inquebrantable búsqueda de justicia, se convierte en el principal adversario de Ki-tae, comprometiéndose a exponer y desmantelar sus operaciones sin importar el costo personal.[1][2]
  • Woo Do-hwan como Baek Ki-hyeon, el hermano menor de Ki-tae y un oficial de élite que se graduó de la Academia Militar de Corea. Su currículum sugiere que es un hombre con un potencial excepcional, pero su posición familiar es diferente, y se encuentra en un conflicto perenne entre el respeto por su hermano mayor y el deseo de liberarse. Según avanza la investigación contra su hermano, deberá decidir entre a familia y sus ideales.[1][3]
  • Seo Eun-soo como Oh Ye-jin, una detective novata que trabaja como secretaria y socia de investigación del fiscal Geon-young. Con él puede mostrar sus talentos: habilidad en la lucha, resistencia inigualable, determinación en su trabajo.[1][5]
  • Won Ji-an como Choi Yu-ji/Yuji Ikeda, una figura poderosa de la yakuza y una hábil cabildera que colabora con Ki-tae. Es la hija adoptiva de Osamu Ikeda.[6][4]
  • Jung Sung-il como Cheon Seok-joong, jefe del Servicio de Seguridad Presidencial que ostenta el poder. Es un estratega nato que prioriza el dinero sobre las personas. Incluso sin armar alboroto, todos a su alrededor se acercan a él. Su mente funciona más rápido que la de los demás y su juicio sobre la situación también es más veloz. Nunca aspira a la cima del poder. Defiende con fervor su posición de segundo al mando.[1][7][8]
  • Roh Jae-won como Pyo Hak-soo, un compañero de Ki-tae, graduado de la Academia Militar de Corea, que trabaja para la KCIA. Su ambición y deseo de éxito son palpables, pero rara vez los revela, permaneciendo sigiloso y esperando el momento oportuno.[1][7]
  • Park Yong-woo como Hwang Guk-pyeong, jefe de la sucursal de KCIA en Busan y superior de Ki-tae. Hwang Guk-pyeong usa su puesto para cobrar sobornos del hampa. Sin embargo, su objetivo no es el dinero, que entrega a alguien de mayor rango. Lo que obtiene a cambio de estos sobornos es un ascenso: más dinero, más sobornos, nuevo poder.[1][9][10]

Secundario

  • Kang Gil-woo como Kang Dae-il, el ejecutor de la banda Manjae, que controla la economía de Busan.[7]
  • Lily Franky como Osamu Ikeda, jefe de la yakuza, un legendario magnate que dirige la mayor organización comercial ilegal con sede en Osaka, para lo que se sirve de su hija adoptiva Yuji Ikeda.[11]
  • Cha Hee como Baek So-young, la hermana menor de Ki-tae.[12]
  • Lee Joo-yeon como Jang Hye-eun, la hermana menor de Geon-young.[13]
  • Lee Hyun-kyun como un investigador en la Fiscalía del Distrito de Busan.[14]
  • Lee Kyu-hoe como un fiscal de la Fiscalía del Distrito de Busan.[14]

Producción

Made in Korea es una producción de Hive Media para Disney+. Contó con un presupuesto de 70 000 millones de wones. Está escrita por Park Eun-gyo y Park Joon-suk. El director es Woo Min-ho, reconocido por películas como Inside Men (2015), El hombre del presidente (2020) y Harbin (2024), las tres como director y también guionista. En ellas ha podido demostrar un profundo conocimiento de la historia coreana moderna y contemporánea, tema también de Made in Korea. Este es su primer trabajo en televisión.[15]

Uno de los puntos fuertes del guion es la propia historia, densa de acontecimientos, relaciones intrincadas y tensos enfrentamientos entre personajes. Según la guionista Park Eun-kyo, «estos personajes pueden enfrentarse entre sí con toda su fuerza», y también los actores protagonistas elogiaron la construcción de sus personajes.[16]

Las situaciones que van conformando la trama se inspiran en conocidos acontecimientos de los años 70, como un doble secuestro, el asesinato del presidente y atrocidades cometidas por agentes del servicio de inteligencia. Si bien la trama se basa en estos sucesos históricos, estos quedan integrados en la narrativa del protagonista como hechos ficticios. Así, por ejemplo, en el primer episodio Baek Ki-tae se encuentra a bordo de un avión secuestrado y usa a los perpetradores como rehenes para resolver el caso. De camino a Fukuoka, oculta drogas en su maleta para reunirse con un narcotraficante japonés, pero se ve involucrado en un incidente inesperado. Su victoria contra los secuestradores muestra que la serie privilegia la ficción, la acción y la sólida caracterización de personajes por encima del realismo.[14]

El 16 de febrero de 2024 la agencia de Hyun Bin, VAST Entertainment, anunció que el actor había aceptado la propuesta de aparecer en Made in Korea. El mismo día Hive Media comunicó que Jung Woo-sung había sido elegido asimismo como protagonista. En ese momento el guion aún no estaba concluido y se estaba discutiendo el número de episodios que la compondrían. Hyun Bin ya había trabajado con el director Woo Min-ho en Harbin, rodada en 2023 y estrenada en 2024. El 31 de julio medios periodísticos añadieron el nombre de Jung Sung-il al reparto, y el 8 de agosto los de Won Ji-an y Seo Eun-soo. Disney+ confirmó el 29 de agosto la producción de la serie y los nombres de Hyun Bin y Jung Woo-sung como protagonistas.[17][18][8][6][5][19]

El 12 de noviembre de 2025 Disney+ anunció el inicio de la producción de una segunda temporada, con la previsión de su estreno a finales de 2026.[20]

Rodaje

El director de iluminación Kim Kyung-seok reveló que utilizó dos modos distintos de iluminar a los dos protagonistas: para reflejar la energía y el deseo imparables de Baek Ki-tae usó una iluminación cercana a la intensa luz del sol, mientras que para la personalidad y las emociones de Jang Gun-yeong, quien está acostumbrado a la oscuridad, prefirió poca luz e iluminación de tonos opacos.[21]

La serie se rodó en Corea, Japón (un mes en Kōbe, elegida porque conserva abundantes vestigios de la década de los 70) y Tailandia. Hyun Bin subió más de diez kilos de pesa para encarnar a un invulnerable agente de la KCIA. Además, tuvo que ejercitarse con el japonés, ya que su personaje viaja mucho a Japón y muchas escenas son en esta lengua, que utiliza por primera vez en un rodaje. Se puso especial atención en recrear según la atmósfera de la época los principales escenarios de la trama, como la oficina de Baek Ki-tae.[1][21]

Promoción

El 3 de diciembre de 2025 Disney+ publicó algunos fotogramas de la serie. El 18 de diciembre lanzó el tráiler principal y once carteles de personajes de Made in Korea.[22][23]

Pocos días antes del estreno, Hyun Bin, Jung Woo-sung, Woo Do-hwan, Seo Eun-soo, Jung Sung-il, Noh Jae-won y Park Yong-woo participaron en un reportaje fotográfico con entrevistas para la revista Vogue Korea. La agenda promocional de Hyun Bin incluyó también una aparición en el programa Fairy Jae-hyung (YouTube) el 21 de diciembre, donde habló sobre su vocación de actor y los comienzos de su carrera.[1][24][25]

La presentación de producción de la serie original se llevó a cabo en el InterContinental Seoul Parnas en Samseong-dong, el 15 de diciembre. Asisitieron a la misma los actores Hyun Bin, Jung Woo-sung, Woo Do-hwan, Seo Eun-soo, Won Ji-an, Jeong Seong-il, Kang Gil-woo, Noh Jae-won, Park Yong-woo y el director Woo Min-ho. Hubo asimismo una vista previa VIP el mismo día en COEX Megabox en Gangnam-gu, Seúl.[26][27]

Estreno

La serie se estrenará en Disney+ con dos episodios el 24 de diciembre, dos el 31 de diciembre, uno el 7 de enero y uno el 14 de enero, para un total de seis episodios.[9]

Referencias

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Ryu Ga-young (21 de diciembre de 2025). «‘메이드 인 코리아’ 팀의 수상한 초대» [Una invitación sospechosa del equipo 'Hecho en Corea']. Vogue Korea (en coreano). Consultado el 22 de diciembre de 2025.
  2. 1 2 Jo Ji-young (29 de agosto de 2024). «[공식] 잘생긴 얘 옆에 또 잘생긴 얘..현빈X정우성 '메이드 인 코리아…» [[Oficial] Otro chico guapo junto a otro chico guapo... Hyun Bin y Jung Woo Sung se encontrarán en 'Made in Korea']. Sports Chosun (en coreano). Consultado el 23 de diciembre de 2025.
  3. ↑ Park Jeong-seon (13 de febrero de 2025). «[단독] 우도환, 현빈·정우성·우민호 감독 '메이드 인 코리아' 합류» [[Exclusivo] Woo Do-hwan se une a Hyun Bin, Jung Woo-sung y el director Woo Min-ho en "Made in Korea".]. JTBC (en coreano). Consultado el 23 de diciembre de 2025.
  4. 1 2 Yeon Hwi-seon (9 de diciembre de 2025). «조여정·서은수·원지안, '메이드 인 코리아' 3인3색 히로인들» [Jo Yeo-jeong, Seo Eun-soo y Won Ji-an: las tres heroínas únicas de "Made in Korea".]. OSEN (en coreano). Consultado el 23 de diciembre de 2025.
  5. 1 2 Jang Ju-yeon (8 de agosto de 2024). «[단독] 서은수, 우민호 신작 ‘메이드 인 코리아’ 캐스팅…정우성과 호흡» [[Exclusiva] Seo Eun-soo participará en la nueva película de Woo Min-ho, "Made in Korea", junto a Jung Woo-sung.]. En Naver, ed. E Daily (en coreano). Consultado el 23 de diciembre de 2025.
  6. 1 2 Jang Ju-yeon (8 de agosto de 2024). «[단독] 원지안, ‘오징어 게임2’ 이어 ‘메이드 인 코리아’까지 대세 행보 ing» [[Exclusivo] Won Ji-an, después de "Squid Game 2" con "Made in Korea", continúa su tendencia.]. En Naver, ed. E Daily (en coreano). Consultado el 23 de diciembre de 2025.
  7. 1 2 3 Yeon Hwi-seon (11 de diciembre de 2025). «정성일부터 노재원까지, '메이드 인 코리아' 연기 차력쇼 나올 기세» [Desde Jeong Seong-il hasta Noh Jae-won, la actuación "Hecha en Corea" está en ascenso.]. En Naver, ed. OSEN (en coreano). Consultado el 23 de diciembre de 2025.
  8. 1 2 Hwang So-young (31 de julio de 2024). «[단독] 정성일, '메이드 인 코리아' 출연‥정우성·현빈과 호흡» [[Exclusiva] Jeong Seong-il protagonizará "Made in Korea"... Trabajando con Jung Woo-sung y Hyun Bin]. En Naver, ed. JTBC (en coreano). Consultado el 23 de diciembre de 2025.
  9. 1 2 Bae Sang-woo (22 de diciembre de 2025). «“장르가 된 얼굴”…박용우, ‘메이드 인 코리아’로 악의 정점→2025 연기 행보 완성» ["Un rostro que se convirtió en un género"... Park Yong-woo alcanza la cima del mal con "Made in Korea" → Completa su carrera como actor en 2025.]. Top Star News (en coreano). Consultado el 22 de diciembre de 2025.
  10. ↑ Lee Min-ji (14 de noviembre de 2025). «‘메이드 인 코리아’ 박용우, 현빈과 불꽃 튀는 케미 예고» [La química brillante entre Park Yong-woo y Hyun Bin se anticipa en "Made in Korea".]. Newsen (en coreano). Consultado el 23 de diciembre de 2025.
  11. ↑ Park Jeong-seon (12 de diciembre de 2025). «릴리 프랭키, '메이드 인 코리아'로 우민호 감독·현빈과 재회» [Lily Frankie se reúne con el director Woo Min-ho y Hyun Bin para "Made in Korea".]. JTBC (en coreano). Consultado el 23 de diciembre de 2025.
  12. ↑ Ahn Byeong-gil (4 de septiembre de 2024). «차희 ‘메이드 인 코리아’ 캐스팅···현빈-정우성과 호흡» [Cha Hee participará en "Made in Korea"... junto a Hyun Bin y Jung Woo-sung]. Sports Kyunghyang (en coreano). Consultado el 23 de diciembre de 2025.
  13. ↑ Yoo Byeong-cheol (11 de septiembre de 2024). «이주연, FN엔터테인먼트와 전속계약 체결…‘메이드 인 코리아’ 출연 ‘겹경사’» [Lee Joo-yeon firma contrato exclusivo con FN Entertainment; doble celebración con aparición en "Made in Korea".]. Global Epic (en coreano). Consultado el 23 de diciembre de 2025.
  14. 1 2 3 Hwang Ji-young (18 de diciembre de 2025). «‘굿뉴스’ 이어 하이재킹 사건이 또…역사에 상상력 더한 ‘메이드 인 코리아’» [Después de "Buenas Noticias", otro incidente de secuestro... "Hecho en Corea" añade imaginación a la historia. [출처:중앙일보] https://www.joongang.co.kr/article/25391054]. JoongAng (en coreano). Consultado el 23 de diciembre de 2025.
  15. ↑ Ha Su-jeong (23 de mayo de 2025). «"제작비 700억 현빈·정우성 '메이드 인 코리아', K드라마 판도 바꿀것"(디즈니+)» ["Made in Korea", protagonizada por Hyun Bin y Jung Woo-sung, con un presupuesto de producción de 70 mil millones de wones, cambiará el panorama de los K-dramas (Disney+)]. En Naver, ed. OSEN (en coreano). Consultado el 23 de diciembre de 2025.
  16. ↑ Park Jae-hwan (18 de diciembre de 2025). «'메이드 인 코리아'... 이래서 기대된다» ["Hecho en Corea"... Por eso estoy emocionado.]. KBS (en coreano). Consultado el 23 de diciembre de 2025.
  17. ↑ Yoon Seong-yeol (16 de febrero de 2024). «현빈, 우민호 감독과 재회하나.."'메이드 인 코리아' 긍정 검토" [공식]» [Hyun Bin se reunirá con el director Woo Min-ho... "Considerando positivamente 'Hecho en Corea'" [Oficial]]. En Naver, ed. Star News (en coreano). Consultado el 23 de diciembre de 2025.
  18. ↑ Kim Hyun-rok (16 de febrero de 2024). «'서울의 봄' 정우성 차기작은 '메이드 인 코리아'…우민호 감독 호흡[공식]» [La próxima película de Jung Woo-sung, "Primavera en Seúl", será "Hecha en Corea", dirigida por Woo Min-ho. [Oficial]]. En Naver, ed. Sports TV News (en coreano). Consultado el 23 de diciembre de 2025.
  19. ↑ Kim Ji-ye (29 de agosto de 2024). «Hyun Bin, Jung Woo-sung and more to star in Disney+'s upcoming series 'Made In Korea'». Korea JoongAng Daily (en inglés). Consultado el 23 de diciembre de 2025.
  20. ↑ Merican, Sara (13 de noviembre de 2025). «‘Made In Korea’ Renewed For Second Season At Disney+, Release Date For S1 Unveiled — APAC Showcase». Deadline (en inglés estadounidense). Consultado el 23 de diciembre de 2025.
  21. 1 2 Hwang Su-yeon (22 de diciembre de 2025). «철저한 시대 고증으로 빚어낸 대서사 시대극…스케일 미쳤다 (메이드 인 코리아)» [Un drama épico de época elaborado con una meticulosa investigación histórica... Una escala verdaderamente asombrosa (Hecho en Corea)]. Xports News (en coreano). Consultado el 22 de diciembre de 2025.
  22. ↑ Yoo Ji-hye (3 de diciembre de 2025). «현빈·정우성의 카리스마 대결…'메이드 인 코리아' 스틸 공개» [Hyun Bin y Jung Woo-sung muestran su carisma... Se publican imágenes de "Made in Korea"]. En Naver, ed. JTBC (en coreano). Consultado el 23 de diciembre de 2025.
  23. ↑ Jeon Jae-kyung (18 de diciembre de 2025). «현빈 vs 정우성…'메이드 인 코리아' 예고편 공개» [Hyun Bin vs. Jung Woo-sung… Se estrena el tráiler de 'Made in Korea']. Newsis (en coreano). Consultado el 22 de diciembre de 2025.
  24. ↑ Kim Yang-su (19 de diciembre de 2025). «현빈, '요정재형' 뜬다⋯'메이드 인 코리아' 첫 홍보일정» [Hyun Bin, la estrella de "Fairy Jaehyung", comienza su primera agenda promocional para "Made in Korea".]. Joy News 24 (en coreano). Consultado el 23 de diciembre de 2025.
  25. ↑ Seo Hyeong-woo (22 de diciembre de 2025). «현빈, 父 반대 무릅쓰고 배우의 꿈 “중앙대 연영과 합격해 납득시켜” (요정재형)» [Hyun Bin desafió la oposición de su padre para perseguir su sueño de convertirse en actor, convenciéndolo al ser aceptado en el Departamento de Teatro y Cine de la Universidad Chung-Ang (Yo Jeong-jae).]. Sports Kyunghyang (en coreano). Consultado el 23 de diciembre de 2025.
  26. ↑ Kang Young-guk (15 de diciembre de 2025). «[포토] ‘메이드 인 코리아’의 우민호 감독» [[Foto] Director Woo Min-ho de 'Made in Korea']. MK Star Today (en coreano). Consultado el 22 de diciembre de 2025.
  27. ↑ Kwon Hyun-jin (15 de diciembre de 2025). «'메이드 인 코리아' 파이팅» [¡Vaya "Hecho en Corea"!]. News 1 (en coreano). Consultado el 23 de diciembre de 2025.

Enlaces externos

Este artículo ha sido escrito por Wikipedia. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.