Mustelirallus erythrops

Polluela picopinta

Polluela picopinta (Mustelirallus erythrops) en Arari, Maranhão, Brasil.
Estado de conservación
Preocupación menor (LC)
Preocupación menor (UICN 3.1)[1]
Taxonomía
Reino: Animalia
Filo: Chordata
Clase: Aves
Orden: Gruiformes
Familia: Rallidae
Subfamilia: Rallinae
Tribu: Pardirallini
Género: Mustelirallus
Especie: M. erythrops
(P.L. Sclater, 1867)[2]
Distribución
Distribución geográfica de la polluela picopinta
Distribución geográfica de la polluela picopinta
Subespecies
2, véase el texto.
Sinonimia

Porzana erythrops (protónimo)[2]
Neocrex erythrops (P.L. Sclater, 1867)

La polluela picopinta[3] (Mustelirallus erythrops), también denominada polluela piquirroja (en Costa Rica, Panamá y Colombia), gallineta de pico rojo (en Perú), polla pico rojo (en Venezuela) o burrito pico rojo (en Argentina y Paraguay),[4] es una especie de ave gruiforme de la familia Rallidae perteneciente al género Mustelirallus, anteriormente situada en Neocrex. Es nativa de América del Sur y América Central.

Distribución y hábitat

Presenta un distribución disjunta en el norte, este y centro de América del Sur, en Colombia, Ecuador (inclusive en las islas Galápagos), Perú, Bolivia, Argentina, Brasil, Guyana, Surinam, Guayana Francesa, Trinidad y Tobago y Venezuela y además se ha encontrado en América Central en Costa Rica y Panamá donde su estatus no está claro, podría ser accidental, migrante o residente rara, tal vez pasada por alto. Se ha registrado su presencia como vagante accidental tan lejos como Estados Unidos y la Patagonia argentina.[5]

Esta especie es muy furtiva y considerada rara en sus hábitats naturales: los cañaverales, lagunas, marismas herbáceas, hierba rancia, pastos húmedos a secos, arrozales, campos de maíz, jardines, zanjas de drenaje, zonas arbustivas cubiertas de maleza y bosques húmedos. Registrada hasta los 3375 m de altitud. No hay pruebas de movimientos migratorios regulares, pero muchos registros fuera del área de distribución normal indican hábitos migratorios o errantes.[5]

Descripción

Mide entre 18 y 20 cm de longitud.[6] Pico verde amarillento con punta negra y base roja. Cabeza, pecho, vientre y parte lateral del cuello, grises; dorso y cara superior de las alas y la cola, de color marrón, oliváceo o apizarrado; garganta blanca; parte baja del vientre y la región infracaudal con anchas barras negras y blancas.[7] Patas rojizas. El iris es rojo.[5]

Reproducción

Construye el nido en forma de cesto, con tallos de gramíneas, en montículos de vegetación. La hembra pone hasta 7 huevos de color crema, con manchas castaño rojizas.[8]

Sistemática

Porzana erythrops, ilustración de Joseph Smit en Proceedings of the Zoological Society of London, 1867

Descripción original

La especie M. erythrops fue descrita por primera vez por el zoólogo británico Philip Lutley Sclater en 1867 bajo el nombre científico Porzana erythrops; su localidad tipo es: «Lima, Perú».[4]

Etimología

El nombre genérico masculino «Mustelirallus» es una composição de la palabra del latín «mustelinus, mustela» –que por su vez proviene del nombre específico de Crex mustelinus, un sinónimo de Rallus albicollis– que significa ‘de color de comadreja (mustela)’, y del género Rallus, que designaba a las polluelas en general; y el nombre de la especie «erythrops» se compone de las palabras del griego «eruthros» que significa ‘rojo’ y «ōps» que significa ‘ojo’.[9]

Taxonomía

La presente especie y su similar hermana Mustelirallus colombianus, estuvieron tradicionalmente incluidas en el género Neocrex, pero los estudios filogenéticos de Garcia-R et al. (2014) y (2021), Kirchman et al. (2021) y Depino et al. (2023) demostraron que M. erythrops es pariente próxima de Mustelirallus albicollis. Como consecuencia, el género Neocrex fue fundido con Mustelirallus, lo que fue reconocido por el Comité de Clasificación de Norte y Mesoamérica (N&MACC) en la Propuesta 2023-B-3b.[10][11][12][13][14]

Subespecies

Según la clasificación AviList: The Global Avian Checklist[15] se reconocen dos subespecies, con su correspondiente distribución geográfica:[5]

  • Mustelirallus erythrops olivascens (Chubb), 1918 – Ecuador costero, Perú occidental e islas Galápagos.
  • Mustelirallus erythrops erythrops (P.L. Sclater), 1867 – este de Colombia, Venezuela y las Guayanas, muy localmente a través de Brasil hasta el centro y este de Perú, norte y este de Bolivia, noroeste de Argentina y Paraguay; también Costa Rica y Panamá, donde el estatus no está claro.

Referencias

  1. ↑ BirdLife International (2012). «Mustelirallus erythrops». Lista Roja de especies amenazadas de la UICN 2015.2 (en inglés). ISSN 2307-8235. Consultado el 12 de septiembre de 2015.
  2. 1 2 Sclater, P.L. (1867). «On the Birds of the Vicinity of Lima, Peru. With Notes on their habits by Professor W. Nation, of Lima. Part II». Proceedings of the Zoological Society of London (en inglés y latín). Pt.2: 340–344. Porzana erythrops sp. nov., p. 343 pl. 21. Disponible en Biodiversitas Heritage Library. ISSN 0370-2774.
  3. ↑ Bernis, F; De Juana, E; Del Hoyo, J; Fernández-Cruz, M; Ferrer, X; Sáez-Royuela, R; Sargatal, J (1996). «Nombres en castellano de las aves del mundo recomendados por la Sociedad Española de Ornitología (Tercera parte: Opisthocomiformes, Gruiformes y Charadriiformes)». Ardeola. Handbook of the Birds of the World (Madrid: SEO/BirdLife) 43 (2): 231-238. ISSN 0570-7358. Consultado el 2 de mayo de 2026. P. 233.
  4. 1 2 «Polluela picopinta Mustelirallus erythrops (Sclater, PL 1867)». Avibase. Consultado el 3 de mayo de 2026.
  5. 1 2 3 4 Taylor, B., Bonan Barfull, A., Boesman, P.F.D. & Sharpe, C.J. (2020). «Paint-billed Crake (Mustelirallus erythrops)». En del Hoyo, J., Elliott, A., Sargatal, J., Christie, D.A. & de Juana, E., ed. Birds of the World (en inglés) (Ithaca, NY: Cornell Lab of Ornithology). doi:10.2173/bow.pabcra.01. Consultado el 4 de enero de 2026.
  6. ↑ Emmet Reid Blake (1977) Manual of Neotropical Birds 1: 510-511. The University of Chicago. ISBN 0-226-05641-4
  7. ↑ A Guide to the Birds of Panama: 123.
  8. ↑ «turu-turu». Wikiaves. Consultado el 3 de mayo de 2026.
  9. ↑ Jobling, J.A. (2010). Helm Dictionary of Scientific Bird Names (en inglés). Londres: Bloomsbury Publishing. pp. 1-432. ISBN 9781408133262. «Mustelirallus p. 263; colombianus, p. 114».
  10. ↑ García-R, J.C.; Gibb, G.B.; Trewick, S.A. (2014). «Deep global evolutionary radiation in birds: Diversification and trait evolution in the cosmopolitan bird family Rallidae» (PDF). Molecular Phylogenetics and Evolution (en inglés). 81: 96–108. ISSN 1055-7903. doi:10.1016/j.ympev.2014.09.008.
  11. ↑ García-R, J.C.; Lemmon, E.M.; French, N. (2021). «Phylogenomic reconstruction sheds light on new relationships and timescale of rails (Aves: Rallidae) evolution». Diversity (Acceso abierto) (en inglés). 12(2): 70. ISSN 1424-2818. doi:10.3390/d12020070.
  12. ↑ Kirchman, J.J.; McInerney, N.R.; Giarla, T.C.; Olson, S.L.; Slikas, E.; Fleischer, R.C. (2021). «Phylogeny based on ultra-conserved elements clarifies the evolution of rails and allies (Ralloidea) and is the basis for a revised classification». Ornithology (Acceso abierto) (en inglés). 138(4): ukab042. ISSN 0004-8038. doi:10.1093/ornithology/ukab042.
  13. ↑ Depino, E.A.; Pérez-Emán, J.L.; Bonaccorso, E.; Areta, J.I. (2023). «Evolutionary history of New World crakes (Aves: Rallidae) with emphasis on the tribe Laterallini». Zoologica Scripta (Sumario) (en inglés). 52(4): 394–412. ISSN 0300-3256. doi:10.1111/zsc.12595.
  14. ↑ Chesser, R.T. (marzo de 2023). «Modify the classification of the Rallidae: (a) transfer Micropygia schomburgkii to Rufirallus, (b) transfer Neocrex erythrops and N. colombianus to Mustelirallus, (c) transfer Cyanolimnas cerverai to Mustelirallus or Neocrex, and (d) slightly alter the linear sequence». Propuesta 2023-B-3. North & Middle America Classification Committee (en inglés): pp. 8–10.
  15. ↑ The AviList Core Team (2025). AviList: The Global Avian Checklist, v2025 (xlsx) (en inglés). doi:10.2173/avilist.v2025. Consultado el 03/05/2026.

Enlaces externos

Este artículo ha sido escrito por Wikipedia. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.