Natalia Janotha

Natalia Janotha

Natalia Janotha en 1880
Información personal
Nombre en polaco Natalia Maria Krystyna Janotha
Nacimiento 8 de junio de 1856
Varsovia (Imperio ruso)
Fallecimiento 9 de junio de 1932 (76 años)
La Haya (Países Bajos)
Nacionalidad Polaca
Familia
Padres Juliusz Janotha
sin etiquetar
Información profesional
Ocupación Compositora y pianista
Género Música clásica
Instrumento Piano

Natalia Janotha (8 de junio de 1856 – 9 de junio de 1932) fue un pianista, compositora y alpinista polaca.

Biografía

Natalia Janotha nació en Varsovia, Polonia. Fue hija de Juliusz Janotha, quien también fue compositor y profesor en el Instituto de Música de Varsovia. Comenzó a tomar lecciones de piano con su padre a una edad temprana y luego estudió música en Berlín con Ernst Rudorff y Woldemar Bargiel, así como con Clara Schumann, y posiblemente recibió lecciones de Johannes Brahms. Realizó su primer recital en 1868 y realizó una gira por Europa como concertista de piano.

Era conocida como intérprete de la música de Chopin, cuya hermana era muy amiga de su madre;[1] y recibió consejos de la alumna de Chopin, la princesa Czartoryska, nacida Radziwill.[2] En 1885 se convirtió en pianista de la Corte Imperial de Berlín. Se hizo conocida como alpinista, a veces con pantalones de hombre. En 1883 se convirtió en la primera mujer en ascender Gerlach, la montaña más alta de los Cárpatos.[3]

Vivió en Londres durante unos años, pero fue deportada en 1915 debido a las circunstancias políticas de la Primera Guerra Mundial, por ser la pianista de la corte alemana.[4][5][6] Después emigró a La Haya,[7] donde tocó el piano como acompañante de la bailarina Angèle Sydow.[8]

Murió en La Haya el 9 de junio de 1932.[9][10][11] Unos días después, se celebró un funeral en la iglesia de Jacob en Parkstraat y fue sepultada en el cementerio de Kerkkhoflan, informó un periódico de La Haya.[12]

Mary Drew dijo: "Me alegra mucho saber que la señorita Janotha está ayudando a interpretar a Chopin, a quien venera tan profundamente, porque estoy segura de que nadie vivo es más competente para hacerlo".[13]

Natalia Janotha y "Prince White Heather" (The Girl's Own Paper, Volumen 23. Edición 1137.1901-10-12, p.20)

Era conocida por tener un gato negro, llamado "Prince White Heather", que significa buena suerte.[14][15]

Harold C. Schonberg dijo que era conocida por interpretar el piano solamente mientras su perro estuviera en el escenario a su vista y se colocara un libro de oraciones en el piano. También dijo, después de escucharla tocar (Gavotte impériale, grabada en 1904), "una pieza de música chillona y divertida, y la toca con gran entusiasmo".[16]

Obra

Janotha compuso alrededor de 400 obras, la mayoría para piano. Las obras seleccionadas incluyen:

  • Escenas de montaña, dedicada a Schumann
  • Gavotte impériale (1890)
  • Deutscher Kaiser Marsch : op. 9 (1895)
  • Tatras
  • La impresión de Zakopane
  • Morskie Oko
  • Sabala
  • Gerlach
  • Kościelisko
  • Bandit
  • Polonaise funèbre : pour piano : op. 100 (1928)
  • Cadenzas para el Concierto para piano de Beethoven en sol : Op. 58

Natalie Janotha también tradujo y editó libros sobre temas relacionados con Chopin, que incluyen:

  • Chopin's Greater Works (Preludes, Ballads, Nocturnes, Polonaises, Mazurkas): How they should be understood (incluyendo notas de Chopin para un 'Método de métodos'[19]) por Jan Kleczyński (William Reeves, London: Charles Scribner's Sons, New York, sin fecha (1st Edn c. 1895, 2nd c. 1900)). (Últimas lecturas de Kleczynski, dictadas en Varsovia en 1883.)
  • Chopin as revealed by extracts from his diary by Stanisław Tarnowski (William Reeves, London, sin fecha (c.1905)).

Referencias

  1. ↑ Grove's Dictionary of Music and Musicians, 5th ed (1954), Vol. IV, p. 587
  2. ↑ J. Methuen-Campbell, Chopin Playing from the composer to the present day (Victor Gollancz, London 1981), pp. 41, 71.
  3. ↑ Zofia i Witold H. Paryscy, Internetowa Wielka Encyklopedia Tatrzańska
  4. ↑ BRITISH DEPORT KAISER'S PIANIST; Maria Janotha Arrested and Expelled as an Undesirable Alien. The New York Times, 1915.8.10, pp.5
  5. ↑ Mile. Janotha, Pianist to Kaiser and Long Favorite of British Royalty, Deported. The New York Herald, 1915.8.10
  6. ↑ Nieuwsblad van het Noorden, 1915.8.12, pp.2
  7. ↑ KUNST en WETENSCHAP. Nathalle Janotha. Arnhemsche courant, 1915.8.24
  8. ↑ KUNST EN LETTEREN ANGELE SYDOW. Het Vaderland, 1921.11.30, pp.2
  9. ↑ Johnston, Rovi. «Artist:Natalia Janotha». Consultado el 21 de octubre de 2010.
  10. ↑ N. JANOTA GRAVIN DI TOMARI. † Het Vaderland, 1932.6.10, pp.1
  11. ↑ NATALIE JANOTHA † Ven Europeesche bekendheid uit het bezin van deze eeuw Het Vaderland: staat- en letterkundig nieuwsblad 1932.6.11, pp.2
  12. ↑ Begrafenis Janota Het Vaderland: staat- en letterkundig nieuwsblad 1932.6.14, pp.2
  13. ↑ Chopin's greater works, preface
  14. ↑ Cheiro: Cheiro's Memoirs: The Reminiscences of a Society Palmist(1912), pp.92-93
  15. ↑ "Mademoiselle Janotha and Her Cat: An Interview with 'White Heather'", The Girl's Own Paper(1901), Volume 23, Issue 1137, pp.20-21
  16. ↑ Schonberg, Harold C. (1963). «The Ladies». The Great Pianists from Mozart to the Present. New York: Fireside. p. 335. ISBN 0-671-21339-3.
  17. ↑ Jean-Jacques Eigeldinger, Chopin : pianist and teacher as seen by his pupils (Cambridge University Press, New York 1986), pp. 90.
  18. ↑ Sketches for a piano method : autograph manuscript, 1810-1849 Search results of Pierpont Morgan Library Dept. of Music Manuscripts and Books online catalog
  19. ↑ Chopin's Notes for a 'Method of Methods' she quoted in the books was bequested by Marcelina Czartoryska. It was obtained by Alfred Cortot after Janotha died, in 1936.[17][18]

 

Enlaces externos