Nilda Moya

Nilda Elena Moya Catalán (Talcahuano, 28 de marzo de 1948), también conocida como «La Pirilacha», es una cantautora y gestora cultural chilena. Es conocida por la canción titulada igual que su apodo, que fue prohibida al momento de su lanzamiento y que contiene frases en doble sentido.^[1]

Nació en Talcahuano el 28 de marzo de 1948; su madre, Guirnalda del Tránsito Catalán, fue actriz —formó parte del elenco de la película Ocaso (1967)— y cantaba tangos, mientras que su hermano, Carlos Moya (más conocido como Roberto Aguilar), fue intérprete de música mexicana.^[2] Es madre de cuatro hijas: Tatiana (actriz),^[3] Mireya (actriz y política), Lorena y Verónica (presentadora y cantante).^[4][5]

Sus primeros pasos en el mundo del espectáculo los dio como bailarina de charlestón, migrando de Talcahuano a Santiago en 1969 para integrar el grupo musical Los Labradores.^[2] Durante los primeros años de la dictadura militar formó parte de la peña «Rincón Latino», en donde también participaron artistas como Lalo Parra y su hija Clarita.^[2] Adquirió el apodo de «Pirilacha» como fusión de dos conceptos que, según Moya, la identifican: «Piri» (sinónimo de pizpireta, coquetona) y «lacha», que según la artista es «de ir al frente, de conquistar, de ir adelante siempre» o también «alguien atrevida, un poco pasada para la punta».^[4][6]

En 1978 decidió grabar con el sello discográfico Sol de América —fundado en 1974 por Fernando Neira— un álbum que incluía la canción «La Pirilacha», que previamente la interpretaba solo en reuniones familiares.^[2] La canción generó controversia debido a las frases en doble sentido que contiene, que corresponde a una tabuización del lenguaje mediante el corte de palabras clave para otorgar un sentido humorístico (un ejemplo es la primera frase de la canción: «Tu madre es pu... tu madre es pu... Tu madre es pura limpieza»),^[7] lo que llevó a que incluso fuera prohibida por las autoridades de la dictadura militar; la única emisora que emitía «La Pirilacha» (aunque solo la primera estrofa) era Radio Colo-Colo, de corte popular, en su programa Parando la olla, presentado por Tito Arévalo.^[2] En los primeros meses se vendieron 20 mil copias del disco,^[8] llegando a un total de más de 30 mil ejemplares vendidos y convirtiéndose en el tercer sencillo más popular del sello Sol de América durante 1978.^[2][9]

Se radicó en Sídney (Australia) en 1988 luego de una invitación del cantante Roddy Montes.^[2] Durante su estadía en dicho país creó grupos folclóricos como Copihual y Amigos del Folclor; con este último se dio inicio a los campeonatos de cueca en Australia en 2003. Nilda Moya fue una de las fundadoras de la Confederación de Folclor Chileno en el Exterior (Cofochilex), organización dedicada a promover y preservar el folclor nacional en más de 14 países.^[6]

Entre otros proyectos destinados a la difusión cultural chilena en el exterior se encuentran «Corazones de Chile», «Sin Fronteras Arte y Folklore», «Newen», «Andes Link Art And Culture».^[5] En 2022 fue reconocida como Miembro de Honor de la organización Naciones Unidas de las Artes y las Ciencias (Unota) como reconocimiento a sus 50 años de trayectoria artística.^[6]

El 11 de julio de 2024 fue presentado en Santiago de Chile el libro La Pirilacha, correspondiente a una biografía de Nilda Moya realizada por Víctor Torres Pérez con la colaboración de la cantautora.^[10][11]