Ochwiay Biano

Ochwiay Biano

Retrato de Antonio Maribal por Maynard Dixon, 1931
Información personal
Nacimiento Taos (Estados Unidos)
Fallecimiento 1976
Taos (Estados Unidos)
Información profesional
Ocupación Gobernador y líder político

Antonio Mirabal (Lago de montaña u Ochwiay Biano) fue un anciano y líder político del Pueblo de Taos en Nuevo México.

Antecedentes

Mirabal fue descrito como el "líder intelectual" del Pueblo de Taos por la antropóloga Elsie Clews Parsons tras sus visitas al pueblo en las décadas de 1920 y 1930. Parsons identificó el nombre de Maribal en lengua tiwa como Paw'iapianu.[1]

Relaciones notables

Mirabal fue amigo de la artista y activista de Taos Mabel Dodge Luhan, el escritor D. H. Lawrence y el profesor Jaime de Angulo.[2] En 1931, Maynard Dixon pintó su retrato.[3]

Encuentro con Carl Gustav Jung

En diciembre de 1925, Mirabal fue presentado a C. G. Jung por de Angulo.[4] En los escritos que describen sus encuentros, Jung se refirió a Maribal usando lo que él creía que era su nombre en lengua tiwa (Ochwiay Biano) y su traducción aproximada al inglés (Lago de Montaña), aunque algunos estudiosos han puesto en duda la exactitud de ambos nombres.[2]

En su libro Recuerdos, sueños, pensamientos, Jung recuerda una conversación que tuvo con Mirabal, la cual relata de la siguiente manera:[5]

«Mira», decía Ochwiä Biano, «lo crueles que parecen los blancos. Sus labios son finos, su nariz puntiaguda, sus rostros los desfiguran y surcan las arrugas, sus ojos tienen duro mirar, siempre buscan algo. ¿Qué buscan? Los blancos quieren siempre algo, están inquietos y desasosegados. No sabemos lo que quieren. No les comprendemos. Creemos que están locos».

Le pregunté por qué creía que todos los blancos están locos.

Me respondió: «Dicen que piensan con la cabeza.»

«¡Pues claro! ¿Con qué piensas tú?», le pregunté.

«Nosotros pensamos aquí», dijo señalando su corazón.[6]

Más tarde, durante la visita de Jung, Mirabal le enseñó que su gente, como la tribu Elongyi de Kenia, se levantaba por la mañana y escupía en las palmas de sus manos, presentando así su sustancia anímica al sol para darle la bienvenida, en una expresión de magia simpática.[6]

Liderazgo político y activismo

Mirabal se convirtió en un destacado líder político y activista del Pueblo de Taos en las décadas de 1920 y 1930.[2] Rechazó una propuesta de reunión con el presidente Herbert Hoover y optó por viajar a Nueva York en enero de 1933 para reunirse con el entonces presidente electo Franklin D. Roosevelt.[2] Mirabal abogó ante este último por el bienestar de los Pueblo y por la aprobación de la posterior Ley de Ayuda a estos.[7] En la década de 1940, Mirabal se desempeñó como gobernador del Pueblo de Taos.[8]

Vida posterior

Mirabal continuó viviendo en el Pueblo de Taos hasta su muerte en febrero de 1976.[9]

Notas

  1. ↑ Parsons, 1936.
  2. 1 2 3 4 Barton, Junio de 2014.
  3. ↑ Park, 4 de mayo de 2023.
  4. ↑ Crowley, 1999, p. 92.
  5. ↑ C. G. Jung & Aniela Jaffé (1964/2021). Recuerdos, sueños, pensamientos. Traducción María Rosa Borrás Borrás. Barcelona: Editorial Seix Barral. pp. 291-292. ISBN 978-84-322-3873-4.
  6. 1 2 Hollis, 2002, p. 15.
  7. ↑ Albuquerque Journal, 1933, p. 1.
  8. ↑ Santa Fe New Mexican, 1948, p. 9.
  9. ↑ Young, 2020.

Obras citadas

Lectura adicional

  • Gish, R. (1996). Beautiful Swift Fox: Erna Fergusson and the Modern Southwest. Texas A&M University Press. ISBN 978-0890967195. 
  • Smoley, R. (2008). Conscious Love: Insights from Mystical Christianity. Wiley. ISBN 978-0787988708. 
Este artículo ha sido escrito por Wikipedia. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.