Pablo Coronel

Pablo Coronel
Información personal
Nacimiento 1480
Segovia (España)
Fallecimiento 30 de septiembre de 1534jul.
Salamanca (España)
Sepultura Capilla del Calvario
Nacionalidad Española
Información profesional
Ocupación Traductor, traductor de la Biblia y profesor
Empleador
Obras notables Biblia políglota complutense

Pablo Coronel (1480-1534) erudito eclesiástico y orientalista natural de Segovia.

Biografía

Pablo fue profesor de teología en Salamanca y empleado por el cardenal Francisco Jiménez de Cisneros para la edición de las Biblias de Alcalá de Henares. Por consagrarse al estudio de la teología y escritura fue condecorado por su saber profundo en estas materias con la cátedra de escritura de la universidad de Salamanca.

Pablo es autor junto a Alfonso de Zamora de la Biblia políglota complutense, escrita en cuatro lenguas: hebreo, griego, arameo y latín, que no se concluyó hasta 1517.

Obras

  • Adición a la obra de Nicolás de Leri Additiones ad librum Nicolai Lirani de diferentiis translationum
  • Biblia poliglota complutense

Referencias

  • Francisco de Paula Mellado.- Diccionario universal de historia y geografía, Madrid, 1846; Enciclopedia moderna:......, Madrid, 1853, Tomo veinticinco.
  • Biografía eclesiástica completa:......, Madrid: Eusebio Aguado, 1851.

Bibliografía

  • Del Barco del Barco, F.J.- Cátalogo de manuscritos hebreos de la Comunidad de Madrid, Madrid: C.S.I.C., 2003.
  • Garbajosa, I.- Una Biblia a varias voces, Universisad San Dámaso, 2014.
  • Jiménez Moreno, L.- La Universidad Complutense Cisneriana, Editorial Complutense, 1996.
  • Houtman, Alberdina.- A Jewish Targum in a Christian world, University of Tilburg, 2014.
  • Muñoz Solla, Ricardo (2014). «Pablo Núñez Coronel». Diccionario Biográfico Español. Real Academia de la Historia. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2017. Consultado el 7 de octubre de 2017.