Pachyramphus marginatus

Anambé capirotado
	; Ejemplar macho de anambé capirotado (Pachyramphus marginatus marginatus) en el parque estatal Restinga de Bertioga, São Paulo, Brasil.
	; Ejemplar hembra en la misma localidad
Estado de conservación
	; Preocupación menor (UICN 3.1)
Taxonomía
Reino:	Animalia
Filo:	Chordata
Clase:	Aves
Orden:	Passeriformes
Familia:	Tityridae
Subfamilia:	Tityrinae
Género:	Pachyramphus
Especie:	P. marginatus; (Lichtenstein, 1823)
Distribución
	; Distribución geográfica del anambé capirotado.
Subespecies
	2, véase el texto.
Sinonimia
	Todus marginatus (protónimo)

El anambé capirotado (Pachyramphus marginatus),^[3] también conocido como cabezón capirotado (en Colombia), cabezón gorrinegro (en Ecuador), cabezón de gorro negro (en Perú), cabezón capucha negra (en Venezuela) o canelero,^[4] es una especie de ave paseriforme de la familia Tityridae perteneciente al numeroso género Pachyramphus. Es nativo de América del Sur, en el escudo guayanés, en la cuenca del Amazonas y en el este de Brasil.

Distribución y hábitat

Se distribuye ampliamente desde el este y sur de Colombia, sur y este de Venezuela, Guyana, Surinam, Guayana Francesa, la totalidad de la región amazónica brasileña, este de Ecuador, este de Perú, hasta el norte de Bolivia; y aisladamente en el litoral atlántico del noreste y sureste de Brasil.^[5]

Esta especie es considerada poco común en sus hábitats naturales: el dosel y los bordes de selvas húmedas, principalmente de terra firme y bosque alto secundario; menos a menudo a lo largo de los bordes, especialmente en zonas de bosque más claro, donde parece estar más o menos sustituido por Pachyramphus polychopterus. Hasta los 1000 m de altitud.^[6]^[5]

Sistemática

*Pachyrhynchus marginatus* sinónimo de *Pachyramphus marginatus* ilustración en d'Orbigny *Voyage dans l'Amérique Méridionale*, 1847.

Descripción original

La especie P. marginatus fue descrita por primera vez por el naturalista alemán Martin Lichtenstein en 1823 bajo el nombre científico Todus marginatus; su localidad tipo es: «Bahía, Brasil».^[4]

Etimología

El nombre genérico masculino «Pachyramphus» se compone de la palabras del griego «pakhus» que significa ‘robusto’, ‘grueso’, y «ramphos» que significa ‘pico’; y el nombre de la especie «marginatus» en latín significa ‘bordeado’, ‘marginado’.^[7]

Taxonomía

Los datos moleculares^[8] sitúan a esta especie más cerca de Pachyramphus polychopterus.^[5]

Subespecies

Según la clasificación AviList: The Global Avian Checklist^[9] se reconocen dos subespecies, con su correspondiente distribución geográfica:^[5]

Pachyramphus marginatus nanus Bangs & Penard, 1921 – sureste de Colombia (oriente de los Andes, al sur hasta sur de Meta y sureste de Guainía), sur de Venezuela (Amazonas, Bolívar), las Guayanas, norte y oeste de Brasil (al este hasta Maranhão, al sur hasta Rondônia y oeste de Mato Grosso), este de Ecuador, este de Perú y norte de Bolivia.
Pachyramphus marginatus marginatus (Lichtenstein), 1823 – este de Brasil (desde Pernambuco hasta el este de Paraná).

Referencias

↑ BirdLife International (2024). «Pachyramphus marginatus». Lista Roja de especies amenazadas de la UICN 2025.2 (en inglés). ISSN 2307-8235. Consultado el 2 de noviembre de 2025.
1 2 Lichtenstein, M.H.C. (1823). Verzeichniss der Doubletten des zoologischen Museums der Königl. Universität zu Berlin nebst Beschreibung vieler bisher unbekannter Arten von Säugethieren, Vögeln, Amphibien und Fischen (en latín y alemán). 118 pp. Berlín: T. Trautwein. Todus marginatus N., p. 51 n^o 539. Disponible en Biodiversitas Heritage Library. doi:10.5962/bhl.title.40281.
↑ Bernis, F; De Juana, E; Del Hoyo, J; Fernández-Cruz, M; Ferrer, X; Sáez-Royuela, R; Sargatal, J (2004). «Nombres en castellano de las aves del mundo recomendados por la Sociedad Española de Ornitología (Novena parte: Orden Passeriformes, Familias Cotingidae a Motacillidae)». Ardeola. Handbook of the Birds of the World (Madrid: SEO/BirdLife) 51 (2): 491-499. ISSN 0570-7358. Consultado el 4 de abril de 2013.
1 2 «Anambé capirotado Pachyramphus marginatus (Lichtenstein, 1823)». avibase. Consultado el 4 de noviembre de 2025.
1 2 3 4 Mobley, J.A. (2020). «Black-capped Becard (Pachyramphus marginatus)». En del Hoyo J., Elliott, A., Sargatal, J. , Christie, D.A. & de Juana, E., ed. Birds of the World (en inglés) (Ithaca, NY: Cornell Lab of Ornithology). doi:10.2173/bow.blcbec1.01. Consultado el 2 de noviembre de 2025.
↑ Ridgely, R.; Tudor, G. (2009). Field guide to the songbirds of South America: the passerines. Mildred Wyatt-World series in ornithology (en inglés) (1^a. edición). Austin: University of Texas Press. ISBN 978-0-292-71748-0. «Pachyramphus marginatus, p. 483, lámina 62(7)».
↑ Jobling, J.A. (2010). Helm Dictionary of Scientific Bird Names (en inglés). Londres: Bloomsbury Publishing. pp. 1-432. ISBN 9781408133262. «Pachyramphus p. 288; marginatus p. 241».
↑ Barber, B.; Rice, N. (2007). «Systematics and evolution in the Tityrinae (Passeriformes: Tyrannoidea)». The Auk (en inglés, con resumen en español). 124(4): 1317-1329. ISSN 0004-8038. doi:10.1642/0004-8038(2007)124[1317:SAEITT]2.0.CO;2.
↑ The AviList Core Team (2025). AviList: The Global Avian Checklist, v2025 (xlsx) (en inglés). doi:10.2173/avilist.v2025. Consultado el 02/11/2025.

Enlaces externos

Videos, fotos y sonidos de Pachyramphus marginatus en eBird.
Sonidos y mapa de distribución de Pachyramphus marginatus en xeno-canto.
Fotos y sonidos de caneleiro-bordado Pachyramphus marginatus en Wikiaves.

Datos: Q944661
Multimedia: Pachyramphus marginatus / Q944661
Especies: Pachyramphus marginatus

[iucn-1] BirdLife International (2024). «Pachyramphus marginatus». Lista Roja de especies amenazadas de la UICN 2025.2 (en inglés). ISSN 2307-8235. Consultado el 2 de noviembre de 2025.

[Lich1823-2] 1 2 Lichtenstein, M.H.C. (1823). Verzeichniss der Doubletten des zoologischen Museums der Königl. Universität zu Berlin nebst Beschreibung vieler bisher unbekannter Arten von Säugethieren, Vögeln, Amphibien und Fischen (en latín y alemán). 118 pp. Berlín: T. Trautwein. Todus marginatus N., p. 51 n^o 539. Disponible en Biodiversitas Heritage Library. doi:10.5962/bhl.title.40281.

[3] Bernis, F; De Juana, E; Del Hoyo, J; Fernández-Cruz, M; Ferrer, X; Sáez-Royuela, R; Sargatal, J (2004). «Nombres en castellano de las aves del mundo recomendados por la Sociedad Española de Ornitología (Novena parte: Orden Passeriformes, Familias Cotingidae a Motacillidae)». Ardeola. Handbook of the Birds of the World (Madrid: SEO/BirdLife) 51 (2): 491-499. ISSN 0570-7358. Consultado el 4 de abril de 2013.

[AB-4] 1 2 «Anambé capirotado Pachyramphus marginatus (Lichtenstein, 1823)». avibase. Consultado el 4 de noviembre de 2025.

[BOW-5] 1 2 3 4 Mobley, J.A. (2020). «Black-capped Becard (Pachyramphus marginatus)». En del Hoyo J., Elliott, A., Sargatal, J. , Christie, D.A. & de Juana, E., ed. Birds of the World (en inglés) (Ithaca, NY: Cornell Lab of Ornithology). doi:10.2173/bow.blcbec1.01. Consultado el 2 de noviembre de 2025.

[RR-6] Ridgely, R.; Tudor, G. (2009). Field guide to the songbirds of South America: the passerines. Mildred Wyatt-World series in ornithology (en inglés) (1^a. edición). Austin: University of Texas Press. ISBN 978-0-292-71748-0. «Pachyramphus marginatus, p. 483, lámina 62(7)».

[JJ-7] Jobling, J.A. (2010). Helm Dictionary of Scientific Bird Names (en inglés). Londres: Bloomsbury Publishing. pp. 1-432. ISBN 9781408133262. «Pachyramphus p. 288; marginatus p. 241».

[Barber2007-8] Barber, B.; Rice, N. (2007). «Systematics and evolution in the Tityrinae (Passeriformes: Tyrannoidea)». The Auk (en inglés, con resumen en español). 124(4): 1317-1329. ISSN 0004-8038. doi:10.1642/0004-8038(2007)124[1317:SAEITT]2.0.CO;2.

[AviList-9] The AviList Core Team (2025). AviList: The Global Avian Checklist, v2025 (xlsx) (en inglés). doi:10.2173/avilist.v2025. Consultado el 02/11/2025.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]