Sarah Vowell

Los artículos de Vowell han sido publicados en The Village Voice, Esquire, Spin Magazine, The New York Times, The Los Angeles Times, SF Weekly y The Washington Post.^{[1][2][3][4][5][6][7]} Ha sido colaboradora habitual de la revista digital Salon^[8] y fue una de las colaboradoras originales de McSweeney's, participando en muchas de las lecturas y presentaciones de la revista literaria Timothy McSweeney's Quarterly Concern.

El primer libro de Vowell, Radio On: A Listener's Diary (1997), que presentaba su diario de un año escuchando la radio en 1995, captó la atención del presentador de This American Life, Ira Glass, y llevó a Vowell a convertirse en una colaboradora frecuente del programa. A partir de entonces, los segmentos del programa se convirtieron en los temas de muchos de sus ensayos publicados posteriormente. La primera colección de ensayos de Vowell fue Take the Cannoli (2000), a la que siguió The Partly Cloudy Patriot (2002).

En 2005, Vowell se desempeñó como columnista invitada para The New York Times durante varias semanas en julio, sustituyendo brevemente a Maureen Dowd.^[9] Volvió a desempeñarse como columnista invitada en febrero de 2006.^[10] Su libro Assassination Vacation (2005) describe un viaje por carretera a sitios turísticos dedicados a los asesinatos de los presidentes Abraham Lincoln, James A. Garfield y William McKinley.^[11] El libro de Vowell, The Wordy Shipmates (2008), analiza el asentamiento de los puritanos de Nueva Inglaterra en América y sus contribuciones a la historia estadounidense.^[12] También en 2008, el ensayo de Vowell sobre Montana apareció en el libro State by State: A Panoramic Portrait of America.

Vowell escribió Unfamiliar Fishes (2011), que trata sobre el derrocamiento del Reino de Hawái y la Resolución Newlands.^[13][14] En abril de 2011, el libro se convirtió en un éxito de ventas del New York Times.^[15] En su reseña de Los Angeles Times, Susan Salter Reynolds escribió que la "astucia de Vowell es magníficamente estadounidense: recopila datos y los almacena como una ardilla nerviosa, digiriéndolos solo por el bien de la argumentación".^[16] Allegra Goodman, escribiendo en The Washington Post, describe la obra como "un libro de un solo trago, impreso como un ensayo extenso... Al carecer de saltos de sección o de capítulo, la peculiar historia de Vowell va dando tumbos de una anécdota a otra. Estas suelen ser entretenidas, pero en conjunto empiezan a sonar igual...", añadiendo que "Vowell cuenta un buen relato" con "observaciones astutas", pero que "la narrativa se desgasta donde lo casual se vuelve tierno y lo tierno amenaza con volverse superficial".^[17]

Su libro más reciente es Lafayette in the Somewhat United States (2015), un relato sobre el marqués de Lafayette, un aristócrata francés que se convirtió en el oficial de confianza y amigo de George Washington, y posteriormente en una celebridad estadounidense.^[18][19] En una reseña para The New York Times, Charles P. Pierce escribió: "Vowell deambula por la historia de la Revolución estadounidense y sus secuelas inmediatas, utilizando la participación de Lafayette en la guerra como un mapa, y llevándonos a todos en sus perambulaciones… y haciéndolo con un guiño".^[18] El crítico de NPR Colin Dwyer escribió: "Es terriblemente refrescante ver a Vowell bajar a nuestros fundadores de sus elevados pedestales. En su relato, vuelven a ser solo hombres, no los dioses en los que los hemos convertido hace mucho tiempo".^[19]