Sawaranaide Kotesashi-kun

Sawaranaide Kotesashi-kun
さわらないで小手指くん
(Sawaranaide Kotesashi-kun)
GéneroComedia erótica, comedia romántica, deporte, ecchi
Manga
Creado porTakuya Shinjō
EditorialKōdansha
Publicado enMagazine Pocket
DemografíaShōnen
Primera publicación7 de mayo de 2021
Última publicaciónEn publicación
Volúmenes12
    Ficha en Anime News Network
    Anime
    DirectorHisashi Saitō
    GuionHagane Shirakigo
    EstudioQuad
    Cadena televisiva
    Música porChihiro Endō
    Licenciado porCrunchyroll (censurada)
    OceanVeil (sin censura)
    SEA Plus Media Networks Asia
    Primera emisión6 de octubre de 2025
    Última emisión22 de diciembre de 2025
    Episodios12 (lista de episodios)

      Sawaranaide Kotesashi-kun (さわらないで小手指くん?) es una serie de manga japonesa escrita e ilustrada por Takuya Shinjō. Se publica en el servicio Magazine Pocket de Kōdansha desde mayo de 2021 y se ha recopilado en doce volúmenes a partir de julio de 2025. Una adaptación televisiva al anime producida por Quad, se emitió en octubre a diciembre de 2025.

      Sinopsis

      Kōyō Kotesashi recibió formación como masajista de sus padres y aspira a unirse al programa de medicina de su escuela. Se convierte en cuidador de cinco atletas. El director le encarga usar sus habilidades para ayudarlas a alcanzar su máximo potencial a cambio de una beca. Sin embargo, debe esquivar las insinuaciones de las chicas, ya que no se permite el sexo en los dormitorios. Un chiste recurrente es que cada vez que les da un masaje a una chica, estas sienten un placer intenso y, por lo general, llegan al orgasmo.

      Personajes

      Kōyō Kotesashi (小手指向陽 Kotesashi Kōyō?)
      Seiyū: Rikuya Yasuda[1]
      Aroma Kusunoki (楠木アロマ Kusunoki Aroma?)
      Seiyū: Hina Suguta[1]
      Aoba Kitahara (北原あおば Kitahara Aoba?)
      Seiyū: Yū Serizawa[1]
      Izumi Sumiyoshi (住吉いずみ Sumiyoshi Izumi?)
      Seiyū: Saya Aizawa[1]
      Chiyo Sayamagaoka (狭山ヶ丘ちよ Sayamagaoka Chiyo?)
      Seiyū: Manatsu Murakami[1]
      Miyuki Hongō (本郷みゆき Hongō Miyuki?)
      Seiyū: Ruriko Aoki[1]

      Contenido de la obra

      Manga

      Sawaranaide Kotesashi-kun está escrita e ilustrada por Takuya Shinjō y comenzó a publicarse en el servicio Magazine Pocket de Kōdansha el 7 de mayo de 2021.[2] La serie se ha compilado en doce volúmenes tankōbon hasta julio de 2025.

      Volúmenes de manga publicados
      Número Fecha de lanzamientoBandera de Japón ISBNBandera de Japón
      1 9 de septiembre de 2021 ISBN 978-4-06-524834-8[3]
      2 9 de diciembre de 2021 ISBN 978-4-06-526266-5[4]
      3 8 de abril de 2022 ISBN 978-4-06-527518-4[5]
      4 9 de agosto de 2022 ISBN 978-4-06-528653-1[6]
      5 6 de enero de 2023 ISBN 978-4-06-530341-2[7]
      6 9 de mayo de 2023 ISBN 978-4-06-531564-4[8]
      7 6 de octubre de 2023 ISBN 978-4-06-533149-1[9]
      8 8 de marzo de 2024 ISBN 978-4-06-534872-7[10]
      9 9 de julio de 2024 ISBN 978-4-06-536137-5[11]
      10 8 de noviembre de 2024 ISBN 978-4-06-537430-6[12]
      11 7 de marzo de 2025 ISBN 978-4-06-538715-3[13]
      12 9 de julio de 2025 ISBN 978-4-06-539991-0[14]
      13 9 de octubre de 2025 ISBN 978-4-06-541100-1[15]

      Anime

      El 4 de marzo de 2025 se anunció una adaptación televisiva de la serie de anime Deregula, producida por WWWave Corporation.[16] La serie está animada por Quad y dirigida por Hisashi Saitō, con Hagane Shirakigo a cargo de la composición, Ryūsuke Tsukamoto diseñando los personajes y Chihiro Endō componiendo la música.[1] La serie se emitió del 6 de octubre al 22 de diciembre de 2025 en Tokyo MX y BS11. El servicio AnimeFesta transmitirá la versión completa de Deregula con escenas sin censura y extendidas del anime. El tema de apertura es "U.K.U", interpretado por UtaGe!, mientras que el tema de cierre es "Jōjō ↑ High Tension", interpretado por Palette Parade.[17] OceanVeil obtuvo la licencia de la serie, y lo transmitió sin censura.[18] Crunchyroll obtuvo la licencia de la serie en América del Norte, América Central, América del Sur, Europa (excepto algunos países de habla alemana, francesa, italiana y castellana), África, Oceanía, Oriente Medio y CEI, y lo transmitió con censura.[19] Plus Media Networks Asia obtuvo la licencia de la serie en el Sudeste Asiático, Taiwán, Hong Kong y Macao.[20]

      Referencias

      1. 1 2 3 4 5 6 7 Cayanan, Joanna (9 de junio de 2025). «Sawaranaide Kotesashi-kun TV Anime Unveils Main Cast, Staff, October Debut». Anime News Network. Consultado el 9 de junio de 2025.
      2. ↑ Magazine Pocket [@magapoke] (6 de mayo de 2021). «Publicación en X» (tuit) (en japonés). Consultado el 13 de febrero de 2025 – vía X/Twitter.
      3. ↑ «さわらないで小手指くん（１）». Kōdansha (en japonés). Consultado el 1 de octubre de 2025.
      4. ↑ «さわらないで小手指くん（２）». Kōdansha (en japonés). Consultado el 1 de octubre de 2025.
      5. ↑ «さわらないで小手指くん（３）». Kōdansha (en japonés). Consultado el 1 de octubre de 2025.
      6. ↑ «さわらないで小手指くん（４）». Kōdansha (en japonés). Consultado el 1 de octubre de 2025.
      7. ↑ «さわらないで小手指くん（５）». Kōdansha (en japonés). Consultado el 1 de octubre de 2025.
      8. ↑ «さわらないで小手指くん（６）». Kōdansha (en japonés). Consultado el 1 de octubre de 2025.
      9. ↑ «さわらないで小手指くん（７）». Kōdansha (en japonés). Consultado el 1 de octubre de 2025.
      10. ↑ «さわらないで小手指くん（８）». Kōdansha (en japonés). Consultado el 1 de octubre de 2025.
      11. ↑ «さわらないで小手指くん（９）». Kōdansha (en japonés). Consultado el 1 de octubre de 2025.
      12. ↑ «さわらないで小手指くん（１０）». Kōdansha (en japonés). Consultado el 1 de octubre de 2025.
      13. ↑ «さわらないで小手指くん（１１）». Kōdansha (en japonés). Consultado el 1 de octubre de 2025.
      14. ↑ «さわらないで小手指くん（１２）». Kōdansha (en japonés). Consultado el 1 de octubre de 2025.
      15. ↑ «さわらないで小手指くん（１３）». Kōdansha (en japonés). Consultado el 1 de octubre de 2025.
      16. ↑ Pineda, Rafael Antonio (3 de marzo de 2025). «Massage Romantic Comedy Manga Sawaranaide Kotesashi-kun Gets TV Anime». Anime News Network. Consultado el 4 de marzo de 2025.
      17. ↑ Hodgkins, Crystalyn (29 de agosto de 2025). «Hands off: Sawaranaide Kotesashi-kun TV Anime's Main Promo Video Reveals October 5 Debut». Anime News Network. Consultado el 29 de agosto de 2025.
      18. ↑ Mateo, Alex (19 de septiembre de 2025). «OceanVeil to Stream Hands off: Sawaranaide Kotesashi-kun TV Anime». Anime News Network. Consultado el 19 de septiembre de 2025.
      19. ↑ «¡Crunchyroll presenta su Temporada de Otoño de 2025! (ACTUALIZADO: 01/10)». Crunchyroll. 17 de septiembre de 2025. Consultado el 1 de octubre de 2025.
      20. ↑ «【𝗡𝗘𝗪 𝗥𝗘𝗟𝗘𝗔𝗦𝗘】ANIPLUS is pleased to announce the release of “Hands Off: Sawaranaide Kotesashi-kun” in Southeast Asia, Taiwan, Hong Kong & Macau 💆🏻‍♀✨». Aniplus Asia. 2 de octubre de 2025. Consultado el 2 de octubre de 2025 – vía Facebook.

      Enlaces externos

      Este artículo ha sido escrito por Wikipedia. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.