Shinichi Omata
| Shinichi Omata | ||
|---|---|---|
| Información personal | ||
| Nombre nativo | 小俣 真一 | |
| Otros nombres | Mamoru Hatakeyama (畠山守?) | |
| Nacimiento |
Siglo XX Japón | |
| Nacionalidad | Japonesa | |
| Información profesional | ||
| Ocupación | Director de anime, guionista gráfico, productor | |
| Años activo | 1995–2001, 2009–presente | |
| Conocido por |
Sankarea Shōwa Genroku Rakugo Shinjū Kaguya-sama wa Kokurasetai: Tensai-tachi no Ren'ai Zunōsen | |
| Empleador | Phoenix Entertainment (1995–2001) | |
Shinichi Omata (小俣 真一 Omata Shin'ichi?) es un director, guionista gráfico y exproductor japonés conocido por dirigir Sankarea (2012), Shōwa Genroku Rakugo Shinjū (2016) y Kaguya-sama wa Kokurasetai: Tensai-tachi no Ren'ai Zunōsen (2019).
Carrera
Omata comenzó su carrera en la industria a mediados de la década de 1990 como productor en Phoenix Entertainment, con la que trabajó hasta 2001. Trabajó principalmente como productor de animación para series hentai o como asistente de gerente de producción en series producidas por Phoenix Entertainment. En 2009, se convirtió en un artista activo de guiones gráficos con Shaft, y apareció por primera vez en el noveno episodio de Natsu no Arashi! Akinai-chū.[1] Durante su permanencia en Shaft, trabajó principalmente bajo la dirección de Akiyuki Shinbo y Yukihiro Miyamoto, con quienes dirigió y guionizó varios episodios de Arakawa Under the Bridge, Puella Magi Madoka Magica, y Denpa Onna to Seishun Otoko. In 2012, En 2012, Omata dejó las filas de Shaft y comenzó a trabajar principalmente para Studio Deen, donde haría su debut como director de series con Sankarea bajo el seudónimo de Mamoru Hatakeyama (畠山守 Hatakeyama Mamoru?).[2] Se considera que el propio estilo de Shinbo con Shaft es una especie de "renacimiento artístico" dentro de la industria del anime, y los propios trabajos de dirección de Omata después de su salida del estudio también se han considerado como tales.[3] Shōwa Genroku Rakugo Shinjū, por ejemplo, ha sido elogiado por su narración y dirección a pesar de la animación limitada e inconsistente del equipo de animación del estudio.[4][5] Luego de su trabajo con Studio Deen, Omata comenzó una relación con A-1 Pictures en 2018, donde dirigió la serie de guerra fantástica Grancrest Senki,[6] y al año siguiente se le dieron responsabilidades de dirección para Kaguya-sama wa Kokurasetai: Tensai-tachi no Ren'ai Zunōsen.[7] La serie obtuvo un éxito inmediato y fue incluida como finalista del premio de la encuesta de fans "Anime de la Década" de Funimation como "Serie romántica favorita de la década",[8] también fue nominada en los Crunchyroll Anime Awards de 2020 a Mejor Comedia.[9] La segunda temporada obtuvo siete premios en los Newtype Anime Awards 2020, incluido el de Mejor Director para Omata.[10]
Trabajos
Series de televisión
Destaca papeles con funciones de dirección de series.
| Año | Título | Director(es)[a] | Estudio | Funciones | Refs. |
|---|---|---|---|---|---|
| 1998 | Princess Nine: Kisaragi Joshikō Yakyūbu | Tomomi Mochizuki | Phoenix Entertainment | Productor de producción | [11][12] |
| 2009 | Natsu no Arashi! Akinai-chū | Akiyuki Shinbo Ken'ichi Ishikura[b] |
Shaft | Guionista gráfico (#9) | [1] |
| 2010 | Hidamari Sketch x Hoshimittsu | Akiyuki Shinbo Ken'ichi Ishikura[b] |
Shaft | Guionista gráfico (#2, 5, 10) | [13] |
| Arakawa Under the Bridge | Yukihiro Miyamoto[b] | Shaft | Director de episodios (#2, 11) Guionista gráfico (#1-2, 4-5, 11, 13) |
[14][15] | |
| Arakawa Under the Bridge x Bridge | Akiyuki Shinbo Yukihiro Miyamoto[b] |
Shaft | Director de episodios (#2, 9) Guionista gráfico (#5, 9) |
[16][17] | |
| 2011 | Puella Magi Madoka Magica | Akiyuki Shinbo Yukihiro Miyamotoa[b] |
Shaft | Director de episodios (#4) Guionista gráfico (#5, 9) |
[18][19] |
| Lotte no Omocha! | Fumitoshi Oizaki | Diomedéa | Guionista gráfico (#10) | [20] | |
| Denpa Onna to Seishun Otoko | Akiyuki Shinbo[c] Yukihiro Miyamoto |
Shaft | Director de episodios (#2, 11) Guionista gráfico (#2) Animador clave (#11) |
[21][22][23] | |
| Phi Brain: Kami no Puzzle | Junichi Sato | Sunrise | Director de episodio (#9) | [24] | |
| Sekai-ichi Hatsukoi 2 | Chiaki Kon | Studio Deen | Director de episodio (#1) | [25] | |
| 2012 | Sankarea | Mamoru Hatakeyama | Studio Deen | Director Director de episodios (#1; OP, ED) Guionista gráfico (#1-3, 6, 12; OP, ED) |
[2][26][27] [28][29] |
| Hidamari Sketch x Honeycomb | Akiyuki Shinbo Yūki Yase[b] |
Shaft | Guionista gráfico (#10) | [30] | |
| 2013 | Da Capo III | Ken'ichi Ishikura | Actas | Guionista gráfico (#7) | [31] |
| Hakkenden: Eight Dogs of the East | Osamu Yamasaki[c] Mitsue Yamazaki |
Studio Deen | Guionista gráfico (#6) | [32] | |
| Rozen Maiden: Zurückspulen | Mamoru Hatakeyama | Studio Deen | Director Director de episodios (#1, 11, 13) Guionista gráfico (#1-6, 13) |
[33][34][35] | |
| Hakkenden: Eight Dogs of the East 2 | Osamu Yamasaki[c] Mitsue Yamazaki |
Studio Deen | Guionista gráfico (#3) | [36] | |
| 2014 | Sakura Trick | Ken'ichi Ishikura | Studio Deen | Guionista gráfico (#6, 12) | [37] |
| Wake Up, Girls! | Yutaka Yamamoto | Ordet Tatsunoko Production |
Guionista gráfico (#5) | [38] | |
| Dramatical Murder | Kazuya Miura | NAZ | Guionista gráfico (#11) | [39] | |
| Kuroshitsuji: Book of Circus | Noriyuki Abe | A-1 Pictures | Guionista gráfico (#6; ED 2) Director de unidad (ED 2) |
[40][41] | |
| 2016 | Shōwa Genroku Rakugo Shinjū | Mamoru Hatakeyama | Studio Deen | Director Guionista gráfico (#1-2) |
[42][43] |
| Gakusen Toshi Asterisk | Kenji Seto | A-1 Pictures | Guionista gráfico (#23) | [44] | |
| 2017 | Shōwa Genroku Rakugo Shinjū 2nd Season | Mamoru Hatakeyama | Studio Deen | Director Director de episodio (#5) Guionista gráfico (#1-5, 7-8, 13) |
[42][45][46] |
| Jigoku Shōjo Yoi no Togi | Takahiro Omori | Studio Deen | Guionista gráfico (#1) | [47] | |
| 2018 | Grancrest Senki | Mamoru Hatakeyama | A-1 Pictures | Director Director de episodios (#1, 24) Guionista gráfico (#1, 8, 13, 20, 24; OP, ED 1-2) |
[6] |
| 2019 | Kaguya-sama wa Kokurasetai: Tensai-tachi no Ren'ai Zunōsen | Mamoru Hatakeyama | A-1 Pictures | Director Director de episodio (#12) Guionista gráfico (#1, 3, 6-7, 12) |
[7] |
| Karakai Jōzu no Takagi-san 2 | Hiroaki Akagi | Shin-Ei Animation | Guionista gráfico (#11) | [48] | |
| 2020 | Kaguya-sama wa Kokurasetai? |
Mamoru Hatakeyama | A-1 Pictures | Director Guionista gráfico (#1, 4, 6, 9, 12) |
[49] |
| Mashiro no Oto | Hiroaki Akagi | Shin-Ei Animation | Guionista gráfico (ED) Director de unidad (ED) |
[11][12] | |
| Slime Taoshite 300-nen, Shiranai Uchi ni Level Max ni Nattemashita | Nobukage Kimura | Revoroot | Guionista gráfico (#3, 8) | ||
| 2021 | Visual Prison | Takeshi Furuta[c] Tomoya Tanaka |
A-1 Pictures | Guionista gráfico (#3) | [50] |
| 2022 | Kaguya-sama wa Kokurasetai -Ultra Romantic- | Mamoru Hatakeyama | A-1 Pictures | Director Director de episodio (#1) Guionista gráfico (#1, 3, 5, 7, 9, 12-13) |
[51] |
| 2023 | Undead Girl Murder Farce | Mamoru Hatakeyama | Lapin Track | Director Guionista gráfico (#1-2, 5, 7, 12) |
[52][53] |
| 2025 | Botsuraku Yotei no Kizoku dakedo, Hima datta kara Mahō wo Kiwamete Mita | Ken'ichi Ishikura | Studio Deen Marvy Jack |
Guionista gráfico (#7) | [11][12] |
Películas
Destaca papeles con funciones de dirección de series.
| Año | Título | Director(es)[a] | Estudio | Funciones | Refs. |
|---|---|---|---|---|---|
| 2011 | Mahō Sensei Negima! Anime Finale | Akiyuki Shinbo | Shaft Studio Pastoral |
Guionista gráfico | [54] |
| 2012 | Puella Magi Madoka Magica the Movie: Beginnings | Akiyuki Shinbo[c] Yukihiro Miyamoto |
Shaft | Guionista gráfico | [55] |
| 2017 | Kuroshitsuji: Book of the Atlantic | Noriyuki Abe | A-1 Pictures | Guionista gráfico | [56] |
| 2022 | Kaguya-sama: Love Is War - The First Kiss That Never Ends | Mamoru Hatakeyama | A-1 Pictures | Director | [57] |
ONAs
| Año | Título | Director(es)[a] | Estudio | Funciones | Refs. |
|---|---|---|---|---|---|
| 2010 | Starry Sky | Kiyoko Sayama | Studio Deen | Director de episodios (#13-14) | [58] |
| 2013 | Hetalia: The Beautiful World | Hiroshi Watanabe | Studio Deen | Guionista gráfico (#17-18) | [59] |
OVAs
Destaca papeles con funciones de dirección de series.
| Año | Título | Director(es)[a] | Estudio | Funciones | Refs. |
|---|---|---|---|---|---|
| 1994 | Giant Robo Gaiden Ginrei | Yasuhiro Imagawa | Phoenix Entertainment | Asistente de producción (#3) | [11][12] |
| 1995 | Shin Kaitei Gunkan | Kazuyoshi Katayama | Phoenix Entertainment | Asistente de producción (#2) | |
| 1997 | Ai Doll | Rion Kujō Reizō Kitagawa |
Y.O.U.C | Productor de animación | |
| 1999 | Mechiku | Mitsuhiro Yoneda | Y.O.U.C | Productor de animación | |
| Ikenie | Teruaki Murakami | Y.O.U.C | Productor de animación | ||
| Kiss yori... | Rion Kujō | Phoenix Entertainment | Productor de animación | ||
| Mei King | Teruaki Murakami | Phoenix Entertainment | Productor de animación | ||
| Shimai Ijiri | Mitsuhiro Yoneda | Y.O.U.C Phoenix Entertainment |
Productor de animación | ||
| 2000 | Kinbaku no Yakata: Ryakudatsu | Norihiko Nagahama | Y.O.U.C | Productor | |
| Endless Serenade | Teruaki Murakami | Y.O.U.C | Productor | ||
| JoJo's Bizarre Adventure | Hideki Futamura | A.P.P.P. | Gerente de producción (#3-5) | ||
| Tonari no Oneesan | Teruaki Murakami | Y.O.U.C | Productor de animación | ||
| Dark | Norihiko Nagahama | Y.O.U.C | Productor de animación | ||
| Campus | Shin'ichi Omata | Y.O.U.C | Director Productor de animación | ||
| 2001 | Tres Marias: Sannin no Sei Shōjo | Kanzaburō Oda | Y.O.U.C | Productor de animación | |
| Tokubetsu Jugyō | Yūji Yanase | Y.O.U.C | Productor de animación | ||
| Korashime | Teruaki Murakami | Y.O.U.C | Productor de animación | ||
| Heisa Byōtō | Kuboyama 1862 | Y.O.U.C | Productor de animación | ||
| Hana Dorei | Kanzaburō Oda | Y.O.U.C | Productor de animación | ||
| 2012 | Sankarea OVA | Mamoru Hatakeyama | Studio Deen | Director Director de episodios (OP, ED) Guionista gráfico (#2; OP, ED) |
[60][61] |
| 2015 | Shōwa Genroku Rakugo Shinjū: Yotaro Hourou-hen | Mamoru Hatakeyama | Studio Deen | Director Guionista gráfico (#1-2) |
[62] |
| 2021 | Kaguya-sama: Love is War -First Kiss wa Owaranai- | Mamoru Hatakeyama | A-1 Pictures | Director Guionista gráfico |
[63] |
| 2022 | Onna no Sono no Hoshi | Mamoru Hatakeyama | Lapin Track | Director | [64] |
Especiales
Destaca papeles con funciones de dirección de series.
| Año | Título | Director(es)[a] | Estudio | Funciones | Refs. |
|---|---|---|---|---|---|
| 2012 | Sankarea: Wagahai mo... Zombie de Aru... | Mamoru Hatakeyama | Studio Deen | Director | [11][12] |
| 2025 | Kaguya-sama wa Kokurasetai: Otona e no Kaidan | Mamoru Hatakeyama | A-1 Pictures | Director Guionista gráfico (#2) |
[65] |
Notas
Referencias
- 1 2 Natsu no Arashi! Akinai-chū (en japonés). 絵コンテ - 小俣真一. Escena en créditos finales; episodio 9. « [Storyboard artist - Shinichi Omata]».
- 1 2 Loo, Egan (1 de enero de 2012). «Sankarea Anime Staff Listed». Anime News Network (en inglés). Consultado el 3 de enero de 2023.
- ↑ Creamer, Nick (18 de enero de 2017). «The Secret of Studio SHAFT». Anime News Network (en inglés). Consultado el 3 de enero de 2023.
- ↑ Creamer, Nick (26 de febrero de 2016). «The Magic of the Stage in Showa Genroku Rakugo Shinju». Anime News Network (en inglés). Consultado el 3 de enero de 2023.
- ↑ Creamer, Nick (11 de abril de 2016). «Shōwa Genroku Rakugo Shinjū [Episodes 1-13 Streaming]». Anime News Network (en inglés). Consultado el 3 de enero de 2023.
- 1 2 Sherman, Jennifer (30 de mayo de 2017). «Lodoss Creator's Record of Grancrest War Announces Cast, Staff, January Debut». Anime News Network (en inglés). Consultado el 3 de enero de 2023.
- 1 2 Ressler, Karen (12 de enero de 2018). «Kaguya-sama: Love is War Anime Listed with 12 Episodes». Anime News Network (en inglés). Consultado el 3 de enero de 2023.
- ↑ Morissy, Kim (31 de diciembre de 2019). «Funimation Reveals Results of 'Decade of Anime' Fan Polls». Anime News Network (en inglés). Consultado el 3 de enero de 2023.
- ↑ Goslin, Austen (15 de febrero de 2020). «Demon Slayer takes home top prize at Crunchyroll's Anime Awards». Polygon (en inglés). Consultado el 3 de enero de 2023.
- ↑ «ニュータイプアニメアワード2019-2020 各受賞作». Web Newtype (en japonés). Archivado desde el original el 13 de agosto de 2022. Consultado el 3 de enero de 2023.
- 1 2 3 4 5 «Shinichi OMATA». Anime News Network (en inglés). Consultado el 13 de diciembre de 2025.
- 1 2 3 4 5 «Mamoru Hatakeyama». MyAnimeList (en inglés). Consultado el 13 de diciembre de 2025.
- ↑ 絵コンテ - 小俣真一 (en japonés). Escena en créditos finales; episodios 2, 5, 10. « [Storyboard artist - Shinichi Omata]».
- ↑ Arakawa Under the Bridge (en japonés). Escena en créditos finales; episodios 1-2, 4-5, 11, 13. « [絵コンテ - 小俣真一]».
- ↑ Arakawa Under the Bridge (en japonés). Escena en créditos finales; episodios 2, 11. « [演出 - 小俣真一]».
- ↑ Arakawa Under the Bridge x Bridge (en japonés). Escena en créditos finales; episodios 2, 9. « [演出 - 小俣真一]».
- ↑ Arakawa Under the Bridge x Bridge (en japonés). Escena en créditos finales; episodios 5, 9. « [絵コンテ - 小俣真一]».
- ↑ Puella Magi Madoka Magica (en japonés). Escena en créditos finales; episodio 4. « [演出 - 小俣真一]».
- ↑ Puella Magi Madoka Magica (en japonés). Escena en créditos finales; episodios 5, 9. « [絵コンテ - 小俣真一]».
- ↑ Lotte no Omocha! (en japonés). Escena en créditos finales; episodio 10. « [絵コンテ - 小俣真一]».
- ↑ Denpa Onna to Seishun Otoko (en japonés). Escena en créditos finales; episodio 2. « [絵コンテ - 小俣真一]».
- ↑ Denpa Onna to Seishun Otoko (en japonés). Escena en créditos finales; episodios 2, 11. « [演出 - 小俣真一]».
- ↑ Denpa Onna to Seishun Otoko (en japonés). Escena en créditos finales; episodio 11. « [原画 - 小俣真一]».
- ↑ Phi Brain: Kami no Puzzle (en japonés). Escena en créditos finales; episodio 9. « [演出 - 小俣真一]».
- ↑ Sekai-ichi Hatsukoi (en japonés). Escena en créditos finales; episodio 1. « [演出 - 小俣真一]».
- ↑ Sankarea (en japonés). Escena en ending credits; episode 1. « [演出 - 畠山守]».
- ↑ Sankarea (en japonés). Escena en créditos finales; episodios 1-3, 6, 12. « [絵コンテ - 畠山守]».
- ↑ Sankarea (en japonés). Escena en créditos de apertura. « [OP 絵コンテ / OP 演出 - 畠山守]».
- ↑ Sankarea (en japonés). Escena en créditos de apertura. « [オープニングアニメーション 絵コンテ / オープニングアニメーション 演出 - 畠山守]».
- ↑ Hidamari Sketch x Honeycomb (en japonés). Escena en créditos finales; episodio 10. « [絵コンテ - 小俣真一]».
- ↑ Da Capo III (en japonés). Escena en créditos finales; episodio 7. « [絵コンテ - 小俣真一]».
- ↑ Hakkenden: Eight Dogs of the East (en japonés). Escena en créditos finales; episodio 6. « [絵コンテ - 畠山守]».
- ↑ «Staff & Cast». Rozen Maiden (en japonés). TBS. Consultado el 3 de enero de 2023.
- ↑ Rozen Maiden: Zurückspulen (en japonés). Escena en créditos finales; episodios 1, 11, 13. « [演出 - 畠山守]».
- ↑ Rozen Maiden: Zurückspulen (en japonés). Escena en créditos finales; episodios 1-6, 13. « [絵コンテ - 畠山守]».
- ↑ Hakkenden: Eight Dogs of the East 2 (en japonés). Escena en créditos finales; episodio 3. « [絵コンテ - 小俣真一]».
- ↑ Sakura Trick (en japonés). Escena en créditos finales; episodios 6, 12. « [絵コンテ - 小俣真一]».
- ↑ Wake Up, Girls! (en japonés). Escena en créditos finales; episodio 5. « [絵コンテ - 小俣真一]».
- ↑ Dramatical Murder (en japonés). Escena en créditos finales; episodio 11. « [絵コンテ - 小俣真一]».
- ↑ Black Butler: Book of Circus (en japonés). Escena en créditos finales; episodio 6. « [絵コンテ - 小俣真一]».
- ↑ Black Butler: Book of Circus (en japonés). Escena en lista de creditos finales 2. « [ED 絵コンテ / ED 演出 - 小俣真一]».
- 1 2 Hodgkins, Crystalyn (25 de noviembre de 2016). «Shōwa Genroku Rakugo Shinjū Anime's 2nd Season Reveals Staff, Cast, Visual, Ad». Anime News Network (en inglés). Consultado el 3 de enero de 2023.
- ↑ Shōwa Genroku Rakugo Shinjū (en japonés). Escena en créditos finales; episodios 1-2. « [絵コンテ - 畠山守]».
- ↑ Gakusen Toshi Asterisk (en japonés). Escena en créditos finales; episodio 23. « [絵コンテ - 小俣真一]».
- ↑ Shōwa Genroku Rakugo Shinjū 2nd Season (en japonés). Escena en créditos finales; episodios 1-5, 7-8, 13. « [絵コンテ - 畠山守]».
- ↑ Shōwa Genroku Rakugo Shinjū 2nd Season (en japonés). Escena en créditos finales; episodio 5. « [演出 - 畠山守]».
- ↑ Jigoku Shōjo Yoi no Togi (en japonés). Escena en créditos finales; episodio 1. « [絵コンテ - 畠山守]».
- ↑ Karakai Jōzu no Takagi-san 2 (en japonés). Escena en ending credits; episode 11. « [絵コンテ - 小俣真一]».
- ↑ Hodgkins, Crystalyn (20 de diciembre de 2019). «Kaguya-sama: Love is War Anime's 2nd Season Reveals April 2020 Debut in Video». Anime News Network (en inglés). Consultado el 3 de enero de 2023.
- ↑ «STORY | TVアニメ「ヴィジュアルプリズン」公式サイト». visualprison.com (en japonés). Consultado el 3 de enero de 2023.
- ↑ Pineda, Rafael Antonio (20 de octubre de 2021). «Kaguya-sama: Love is War Anime Season 3's Teaser Unveils Title, Returning Cast & Staff, April 2022 Debut». Anime News Network (en inglés). Consultado el 3 de enero de 2023.
- ↑ Cardine, Kyle (22 de marzo de 2023). «Fuji TV Reveals New Upcoming Anime Metallic Rouge, Undead Murder Farce and More». Crunchyroll (en inglés). Consultado el 22 de marzo de 2023.
- ↑ Mateo, Alex (22 de marzo de 2023). «Undead Girl Murder Farce Novels Get TV Anime» (en inglés). Anime News Network. Consultado el 22 de marzo de 2023.
- ↑ Mahou Sensei Negima! Anime Finale (en japonés). Escena en créditos finales. « [絵コンテ - 小俣真一]».
- ↑ Puella Magi Madoka Magica the Movie: Beginnings (en japonés). Escena en créditos finales. « [絵コンテ - 小俣真一]».
- ↑ Black Butler: Book of the Atlantic (en japonés). Escena en créditos finales. « [絵コンテ - 小俣真一]».
- ↑ «『かぐや様は告らせたい-ファーストキッスは終わらない-』12月17日より特別上映決定、キービジュアル&特報映像解禁! 声優・古賀葵さんがNYでトークイベント登壇、ムビチケ情報も公開». Animate Times (en japonés). 30 de octubre de 2022. Consultado el 3 de enero de 2023.
- ↑ Starry Sky (en japonés). Escena en créditos finales; episodios 13-14. « [演出 - 小俣真一]».
- ↑ Hetalia: The Beautiful World (en japonés). Escena en créditos finales; episodios17-18. « [絵コンテ - 小俣真一]».
- ↑ Sankarea (en japonés). Escena en créditos de apertura. « [監督 - 畠山守]».
- ↑ Sankarea (en japonés). Escena en créditos finales; episodio 2. « [監督 - 畠山守]».
- ↑ Shōwa Genroku Rakugo Shinjū: Yotaro Hourou-hen (en japonés). Escena en créditos finales; episodios 1-2. « [監督 / 絵コンテ - 畠山守]».
- ↑ «【OVA】「かぐや様は告らせたい」OVA収録内容決定&予約受付中!». Kaguya-sama (en japonés). Consultado el 3 de enero de 2023.
- ↑ Pineda, Rafael Antonio (7 de agosto de 2022). «Yama Wayama's Onna no Sono no Hoshi Comedy Manga Gets Anime Blu-ray». Anime News Network (en inglés). Consultado el 3 de enero de 2023.
- ↑ Cayanan, Joanna (9 de diciembre de 2025). «Kaguya-sama: Love is War Anime Special's New Video Unveils Opening Song, December 31 Debut». Anime News Network (en inglés). Consultado el 9 de diciembre de 2025.
Enlaces externos
- Shinichi Omata en la enciclopedia Anime News Network (en inglés)
- Shinichi Omata en Internet Movie Database (en inglés).