The Devil Wears Prada 2

The Devil Wears Prada 2
Título El diablo viste a la moda 2
(Hispanoamérica)
El diablo viste de Prada 2
(España)
Ficha técnica
Dirección
Dirección artística Zack Gonchor
Chris Morris
Producción Wendy Finerman
Diseño de producción Jess Gonchor
Guion Aline Brosh McKenna
Basada en Characters 
de Lauren Weisberger
Música Theodore Shapiro
Sonido Julia Michels
Fotografía Florian Ballhaus
Montaje Andrew Marcus
Vestuario Molly Rogers
Protagonistas Meryl Streep
Anne Hathaway
Emily Blunt
Justin Theroux
Lucy Liu
Kenneth Branagh
Stanley Tucci
Ver todos los créditos (IMDb)
Datos y cifras
País Estados Unidos
Año 2026
Estreno
Género Comedia y Drama
Duración 119 minutos[1]
Clasificación Bandera de Estados Unidos PG-13
Bandera del Reino Unido PG
Bandera de Alemania 0
Bandera de Argentina +13
Bandera de España +7
Bandera de Chile TE
Bandera de Canadá PG
Bandera de México B
Bandera de Colombia T
Bandera de Perú PT
Bandera de Finlandia S
Bandera de Irlanda PG
Bandera de Brasil Livre
Bandera de Portugal M/12
Bandera de Suecia Btl
Bandera de Australia PG
Bandera de Nueva Zelanda PG
Bandera de Noruega A
Bandera de Islandia L
Bandera de Singapur PG
Bandera de Dinamarca A
Bandera de los Países Bajos AL
Bandera de Francia Tous Public
Bandera de Italia T
Bandera de Hong Kong IIA
Idioma(s) Inglés
Compañías
Productora Wendy Finerman Productions
Distribución 20th Century Studios
Presupuesto $100 millones de dólares[2]
Recaudación US$ 611 852 583[3][4]
Películas de The Devil Wears Prada
The Devil Wears Prada 2
Ficha en IMDb
Ficha en FilmAffinity

The Devil Wears Prada 2 (conocida en Hispanoamérica como El diablo viste a la moda 2 y en España como El diablo viste de Prada 2) es una película estadounidense de comedia dramática de 2026, dirigida por David Frankel y escrita por Aline Brosh McKenna. Se trata de la secuela del filme de 2006, The Devil Wears Prada, y cuenta con el regreso de Meryl Streep, Anne Hathaway, Emily Blunt y Stanley Tucci en sus papeles originales, junto a las incorporaciones de Justin Theroux, Lucy Liu, Simone Ashley y Kenneth Branagh. Ambientada dos décadas después de los acontecimientos de la primera película, sigue a Andy Sachs (Hathaway) mientras ayuda a Miranda Priestly (Streep) a desenvolverse en un nuevo panorama mediático y a lidiar con las amenazas corporativas que ponen en peligro la supervivencia de la revista Runway.

A pesar del éxito de la primera entrega, Streep y Hathaway dudaron inicialmente de la posibilidad de realizar una secuela. El desarrollo de la película comenzó en julio de 2024, con los cuatro protagonistas (Streep, Hathaway, Blunt y Tucci) firmaron para retomar sus papeles, mientras que Frankel y McKenna regresaron como director y guionista, respectivamente. El resto del elenco fue anunciado entre esa fecha y noviembre de 2025. El rodaje principal se llevó a cabo de junio a octubre de 2025 en Nueva York y Milán, con filmaciones adicionales en Newark, Nueva Jersey.

The Devil Wears Prada 2 se estrenó el 20 de abril de 2026 en Nueva York, y su estreno en cines en Estados Unidos por 20th Century Studios el 1 de mayo. La película recibió críticas generalmente positivas y recaudó y, hasta el momento, 611 millones de dólares frente a un presupuesto de producción de 100 millones de dólares, convirtiéndose en la quinta película más taquillera de 2026.

Argumento

Dos décadas después de dejar su puesto como asistente en la revista Runway,[nota 1] Andrea "Andy" Sachs se ha convertido en una respetada periodista en Nueva York. Sin embargo, durante una gala de premios, todo su equipo editorial es despedido de forma abrupta mediante mensaje de texto. Al mismo tiempo, Miranda Priestly, la antigua jefa de Andy en Runway, enfrenta una fuerte crisis de reputación tras la publicación de un artículo elogioso sobre una marca que utiliza mano de obra explotada.

Con el objetivo de recuperar la credibilidad de la revista, Irv Ravitz, propietario de Elias-Clarke, la empresa matriz de Runway, y superior de Miranda, contrata a Andy como editora de reportajes sin consultar previamente a Miranda, para disgusto de esta. Ahora más apática y desconectada de los nuevos códigos de los medios de moda, Miranda lucha por adaptarse a la industria actual. Aunque conserva parte de su carácter autoritario, las constantes quejas ante Recursos Humanos han moderado su comportamiento.

Nigel, su inseparable mano derecha, le explica a Andy que casi nadie lee ya la edición impresa de Runway y que la revista ha debido recurrir al clickbait online y al contenido digital rápido y económico para mantener tanto sus ganancias como sus vínculos con los anunciantes. Uno de los socios comerciales más importantes es Dior, donde trabaja Emily Charlton, antigua asistente de Miranda durante la época en que Andy trabajaba en Runway. Emily aprovecha el escándalo del artículo promocional para impulsar un reportaje propio, que Miranda termina asignando a Andy. Durante la entrevista, ambas discuten sobre cómo la moda contemporánea ha elevado sus precios hasta excluir a gran parte de la clase media.

Tras varios artículos serios con escasa repercusión, Andy logra recuperar prestigio dentro de Runway al obtener una codiciada entrevista con Sasha Barnes, la solitaria y recién divorciada esposa de un multimillonario de Silicon Valley. Poco después, Irv promete ascender a Miranda al cargo de directora global de contenido de Elias-Clarke, pero muere de un infarto durante la celebración de su 75.º cumpleaños antes de hacerlo oficial. Su hijo Jay asume el control de la compañía, aunque carece del apego sentimental de su padre hacia la moda y Runway. Jay suspende temporalmente el ascenso de Miranda y contrata consultores para implementar recortes presupuestarios. Para sorpresa de Andy, Miranda acepta la situación sin oponer resistencia. Mientras tanto, la relación de Andy con su nuevo novio, Peter, comienza a deteriorarse cuando ella, preocupada por su futuro laboral, menosprecia involuntariamente el trabajo de él como reformador de departamentos. En paralelo, Andy considera escribir una biografía no autorizada sobre Miranda para una editorial que le ofrece un contrato millonario, aunque no termina de decidirse.

Durante la Semana de la Moda de Milán, Nigel organiza lo que podría convertirse en la última gran gala de Runway, con Lady Gaga como figura principal. Andy idea entonces un plan para salvar la revista: convencer a un poderoso mecenas de comprarla antes de que Jay desmantele la empresa. El potencial comprador es Benji Barnes, exmarido de Sasha y actual pareja de Emily. Andy y Emily presentan la propuesta a Miranda, quien estalla al descubrir que Emily planea reemplazarla al frente de Runway y despedirla posteriormente, algo que Emily admite sin reparos. Miranda reconoce entonces que apartó a Emily del periodismo de moda porque nunca consideró que tuviera verdadera visión creativa.

Aunque intenta asumir la situación con dignidad, Miranda se alarma cuando Benji revela su intención de reemplazar gran parte del personal de Runway mediante IA. Para impedir que Benji y Emily destruyan la identidad de la revista, Miranda le pide a Andy que encuentre un comprador alternativo. Andy convence finalmente a Sasha de adquirir no solo Runway, sino toda Elias-Clarke. Jay acepta la oferta y cancela el acuerdo con Benji.

En medio de la crisis, Miranda comprende que ha dado por sentado a Nigel durante años. Para compensarlo, le cede el honor de pronunciar el discurso principal de la gala, mientras ella y Andy cierran el acuerdo con Sasha, quien finalmente le concede a Miranda el ascenso que Irv le había prometido.

De regreso en Nueva York, Miranda le confiesa a Andy que su idealismo la inspiró a luchar nuevamente. También admite saber sobre sus planes de escribir su biografía no autorizada y la anima a hacerlo, incluso si eso implica exponer los aspectos más oscuros de su vida. Andy se reconcilia con Peter y también con una derrotada Emily, quien ha terminado su relación con Benji. Nigel, por su parte, revela que fue él quien convenció a Irv de volver a contratar a Andy, ya que siempre creyó en ella. Finalmente, Miranda le asigna a Andy una oficina más elegante y retoma el control de Runway con una renovada y familiar arrogancia.

Reparto

La película está protagonizada por Meryl Streep, Anne Hathaway, Emily Blunt y Stanley Tucci, quienes retoman sus papeles de la primera película.
  • Meryl Streep como Miranda Priestly, jefa de redacción de la revista de moda Runway.[5]
  • Anne Hathaway como Andrea "Andy" Sachs, la antigua segunda asistente de Miranda, que ahora es la editora de reportajes en Runway.[5]
  • Emily Blunt como Emily Charlton,[5] la antigua primera asistente de Miranda, que ahora es ejecutiva en Dior.
  • Stanley Tucci como Nigel Kipling, director de arte de Runway y la mano derecha de Miranda durante mucho tiempo.[5]
  • Justin Theroux como Benji Barnes, el novio de Emily.
  • Kenneth Branagh como Stuart Simmons, el marido de Miranda.
  • Lucy Liu como Sasha Barnes, la exesposa de Benji.
  • BJ Novak como Jay Ravitz, el heredero financiero de la editorial Elias-Clarke.
  • Simone Ashley como Amari Mari, la actual primera asistente de Miranda.
  • Tracie Thoms como Lily, la amiga de Andy.
  • Tibor Feldman como Irv Ravitz, presidente de Runway, propietario de su empresa matriz Elias-Clarke y padre de Jay.
  • Patrick Brammall como Peter, el interés amoroso de Andy.
  • Caleb Hearon como Charlie, el actual segundo asistente de Miranda.
  • Helen J. Shen como Jin, asistente de Andy.
  • Rachel Bloom como Talia, amiga de Andy.
  • Larry Mitchell como Mack, el amigo periodista de Andy.
  • George C. Wolfe como Paul, un editor de Runway.
  • Pauline Chalamet como Ilana Poole, editora de Runway.
  • Wes McGee como Frank, exmarido de Emily.

Lady Gaga hace una aparición especial como una versión ficticia de sí misma que tiene un pasado con Miranda. Las siguientes personalidades también hacen cameos interpretándose a sí mismos:

Producción

Desarrollo

En 2013, Lauren Weisberger publicó la secuela literaria La venganza viste de Prada: El regreso del diablo. Durante años, una continuación cinematográfica de la película original pareció poco probable, debido al escaso entusiasmo de dos de sus protagonistas. Según se informó, Meryl Streep aseguró que no estaba interesada en participar en una secuela, mientras que Anne Hathaway declaró que solo regresaría si el proyecto ofrecía “algo totalmente diferente”.[6]

En julio de 2024, trascendió que Walt Disney Studios, empresa matriz de 20th Century Studios, estaba interesada en desarrollar una secuela.[7]Ese mismo mes comenzaron las negociaciones para el regreso de Aline Brosh McKenna como guionista, junto con Streep, Hathaway, Emily Blunt y Stanley Tucci retomando sus personajes de la primera película.[8][9]

La producción contó con un presupuesto de 100 millones de dólares, casi el triple del costo de la película original sin ajustar por inflación. Sin embargo, David Frankel, quien regresó como director, explicó que la mayor parte de esa diferencia se debía a los salarios del elenco y afirmó que “básicamente tuvimos el mismo presupuesto de producción que en la primera película”.[10]

Más adelante se reveló que Streep, Hathaway y Blunt recibieron el mismo salario por su participación en la secuela: cada una obtuvo 12,5 millones de dólares por adelantado, además de bonificaciones vinculadas al desempeño comercial de la película, con la posibilidad de superar finalmente los 20 millones de dólares en ganancias totales.[11]

Reparto y rodaje

La fotografía principal comenzó el 30 de junio de 2025, con David Frankel nuevamente como director y la incorporación de Kenneth Branagh al elenco.[12] En julio, se anunció además el regreso de Tracie Thoms y Tibor Feldman a sus respectivos papeles, mientras que Simone Ashley, Lucy Liu, Justin Theroux, B.J. Novak, Pauline Chalamet, Rachel Bloom y Patrick Brammall se sumaron al reparto.[13][14][15]

Durante la semana del 21 de julio 2025, Streep, Hathaway y Tucci fueron vistos filmando en Manhattan,[16]mientras que Blunt apareció en el set por primera vez una semana después.[17]El 5 de agosto, Hathaway y Brammall fueron vistos rodando una escena juntos, y dos días más tarde Sydney Sweeney fue fotografiada en el set junto a Blunt.[18]

Una importante escena ambientada aeropuerto se filmó en Newark el 10 de septiembre de 2025. Más adelante, Tucci y Streep grabaron escenas durante el desfile de Dolce & Gabbana en la Milan Fashion Week, celebrado en Milan el 27 de septiembre.[19]Posteriormente, la producción se trasladó a Milán, Italia, entre el 6 y el 18 de octubre.[20]

En octubre, Donatella Versace fue vista en el set para la filmación de un cameo, [21]mientras que también se anunció la participación de Lady Gaga en la película.[22] Ashley concluyó el rodaje de sus escenas el 17 de octubre de 2025,[23]y la filmación finalizó oficialmente el 20 de octubre.[24]

En noviembre de 2025 se confirmó además la incorporación de Caleb Hearon, Helen J. Shen, Conrad Ricamora y Calum Harper al reparto.[25][26]En abril de 2026 se reveló que el cameo de Sweeney, quien se interpretaba a sí misma, había sido eliminado del montaje final de la película, al igual que las escenas filmadas por Ricamora durante la postproducción.[27]

Algunas de las locaciones utilizadas atrajeron a numerosos fanáticos luego de que las redes sociales difundieran que allí se estaba rodando la película, algo que no había ocurrido durante la producción de la cinta original. Según el diseñador de producción Jess Gonchor, quien también trabajó en la primera entrega, el American Museum of Natural History que volvió a representar al Metropolitan Museum of Art se convirtió en “una escena multitudinaria”. Afortunadamente para el equipo, la secuencia requería una gran cantidad de extras, por lo que la presencia del público terminó siendo útil.

Otra gran multitud se reunió en el Meatpacking District para presenciar la filmación de la escena en la que Andy aborda el Hampton Jitney. “Rodamos en pleno verano y fue muy especial ver a la gente recibir la película de esa manera. Nunca se interrumpió el rodaje, pero sí hizo que todos se sintieran como los Beatles”, recordó Gonchor.[28]

Sin embargo, el entusiasmo de algunos paparazzi sí provocó interrupciones durante una escena protagonizada por Hathaway y Tucci, luego de que varios fotógrafos se pelearan entre sí mientras se realizaba la filmación, obligando a los actores a romper personaje.[29]

Escenarios y localizaciones

Gonchor, diseñador de producción de la película original, regresó para trabajar en la secuela. Las oficinas de Runway volvieron a construirse en los estudios Kaufman Astoria Studios, en Queens, aunque esta vez el set fue considerablemente más grande. Según explicó Gonchor a Architectural Digest, los nuevos decorados eran ocho veces más amplios que los de la película original, mostrando el espacio que antes solo se insinuaba visualmente. «Con las nuevas oficinas estamos construyendo una narrativa más visual. Abrimos todo el espacio para que no se tratara únicamente de Miranda y sus asistentes», comentó. El antiguo edificio de McGraw Hill, ubicado en 1221 Avenue of the Americas, volvió a utilizarse como el exterior y el vestíbulo del edificio Elias-Clark. Además, una gran sala fue acondicionada para funcionar como la cafetería de la revista.[30]

«Decir las palabras The Devil Wears Prada nos abrió muchas puertas esta vez y nos dio acceso a lugares a los que antes no habíamos podido entrar», afirmó Gonchor. En Nueva York, eso permitió que la producción filmara en la boutique de Dior de la calle 57 y Madison Avenue antes de su inauguración oficial, así como en el vestíbulo del Waldorf Astoria, que había permanecido cerrado durante seis años debido a renovaciones. Para la oficina de Emily se utilizó un espacio recientemente inaugurado en el complejo Hudson Yards, mientras que Marc Jacobs permitió que el equipo rodara en sus probadores. La producción también obtuvo permiso para utilizar la misma casa que había servido como residencia de Miranda en la primera película.

El refectorio de Santa María delle Grazie, con La Última Cena de Leonardo da Vinci.
Villa del Balbiano.

Aunque los interiores de las habitaciones del hotel en Milan fueron filmados en realidad en la Woolworth Mansion de Manhattan, muchas otras escenas ambientadas en Italia se rodaron en locaciones reales. El Palazzo Parigi Hotel & Grand Spa Milano, donde se alojó el elenco durante la filmación, se utilizó para las tomas exteriores y el vestíbulo del hotel ficticio de la película, lo que llevó a Tucci y Theroux a tomar martinis allí entre escenas.

La actuación de Lady Gaga estaba prevista originalmente para la Piazza del Duomo, pero finalmente fue trasladada a la Accademia di Brera para evitar filtraciones sobre su participación en la película.

La escena de la cena ambientada en el refectorio de Santa Maria delle Grazie se rodó en un decorado construido a escala de tres cuartos, que incluía una réplica pintada a mano de La última cena de Leonardo da Vinci, realizada por un grupo de artesanos liderado por una escenógrafa vinculada a un teatro de ópera de Rome. Debido a que no se les permitió filmar la obra original, Gonchor explicó que el equipo tuvo que estudiarla en profundidad. «Nos permitieron visitarla en privado y tomarnos el tiempo necesario para decidir cómo queríamos replicarla: solo yo y un par de personas más, sin multitudes. Fue una experiencia realmente especial», recordó.

Tras un extenso recorrido en barco por el Lago de Como, Gonchor eligió la Villa del Balbiano para representar la villa de Benji. «Sabíamos que Emily y Benji llegarían en barco, y queríamos que los espectadores vieran la casa desde el lago para sentirse completamente inmersos en ese entorno lujoso», explicó.

Música

La banda sonora de The Devil Wears Prada 2 fue lanzada por 20th Century Studios e Interscope Records de manera simultánea con el estreno de la película en todo el mundo.[31][32] Las canciones incluidas fueron nuevamente seleccionadas por la supervisora musical Julia Michels, quien ya había trabajado en la película original.

El segundo tráiler de la película, estrenado el 6 de abril de 2026,[33][34]presentó un adelanto de «Runway», una canción original interpretada por Lady Gaga y Doechii. El tema, de estilo house pop y nombrado en referencia a la revista ficticia dirigida por Miranda Priestly, fue lanzado oficialmente el 9 de abril de 2026 como el sencillo principal de la banda sonora.[35]

Además de «Runway», Lady Gaga contribuyó con otras dos canciones originales para la película: «Shape of a Woman», interpretada durante una de las escenas del filme, y «Glamorous Life», utilizada en los créditos finales.[36][37] El listado completo de canciones fue revelado el 29 de abril de 2026 e incluyó también temas previamente publicados de Sienna Spiro, Dua Lipa, Miley Cyrus junto a Brittany Howard, Laufey, Olivia Dean, SZA, Raye, Ledisi, Izzy Escobar y The Marías.[38]

Paralelamente, también se publicó una banda sonora instrumental compuesta exclusivamente por Theodore Shapiro, quien también regresó tras haber trabajado en la primera película. El álbum incluye 20 pistas y una duración total de 39 minutos.[39][40][41]

Lanzamiento

Publicidad

El primer teaser de The Devil Wears Prada 2 se lanzó el 12 de noviembre de 2025 y, según se informó, se convirtió en el avance de comedia más visto en 15 años, con 181,5 millones de visualizaciones en sus primeras 24 horas.[42] La corrección de color y la iluminación presentadas en el adelanto generaron numerosos comentarios en redes sociales y medios especializados, donde se criticó la adopción del llamado “estilo Netflix” en la industria cinematográfica, caracterizado por colores estandarizados, pérdida de contraste y una estética visual más suave y plana.[43]

El primer tráiler completo de la película, estrenado el 1 de febrero de 2026, alcanzó 222 millones de visualizaciones en sus primeras 24 horas, convirtiéndose, según 20th Century Studios, en el tráiler más visto en la historia del estudio.[44]

En abril de 2026, Anna Wintour, exeditora en jefe de Vogue y supuesta inspiración para el personaje de Miranda Priestly interpretado por Streep, apareció en la portada de la revista junto a la actriz.[45][46]Más tarde ese mismo mes, Streep y Hathaway viajaron a Corea del Sur para promocionar la película y participaron en una entrevista con el cantante Jang Won-young.[47]

Según diversos informes, la campaña publicitaria de The Devil Wears Prada 2 fue una de las mayores campañas publicitarias cinematográficas emprendidas por Disney. The Hollywood Reporter estimó que el valor promocional alcanzó los 250 millones de dólares gracias a asociaciones con marcas como Dior, Google, The Coca-Cola Company, Grey Goose, Mercedes-Benz, L'Oréal, Zillow, TRESemmé y United Airlines.[48]

Estreno en cines

The Devil Wears Prada 2 tuvo su estreno mundial el 20 de abril de 2026 en el Lincoln Center de la ciudad de Nueva York. El evento fue transmitido en vivo a través de Disney+, Hulu y TikTok.[49][50] Dos días después, el 22 de abril, se celebró la premiere europea en Londres,[51]mientras que el estreno en Japón tuvo lugar el 24 de abril en Roppongi Hills Mori Tower, en Tokio.[52]

La película se estrenó en cines de Estados Unidos el 1 de mayo de 2026.[53]Originalmente, Disney había reservado esa fecha para Avengers: Doomsday, pero decidió reemplazarla por The Devil Wears Prada 2 después de que la producción de esta última se acelerara y quedara claro que la película de Marvel no estaría terminada a tiempo.[48]

Recepción

Taquilla

Hasta el 26 de mayo de 2026, The Devil Wears Prada 2 había recaudado 199 millones de dólares en Estados Unidos y Canadá, y otros 412 millones en el resto del mundo, alcanzando un total global de 611 millones de dólares.[54][55]

En Estados Unidos y Canadá, las proyecciones iniciales estimaban que la película recaudaría entre 75 y 80 millones de dólares durante su fin de semana de estreno en 4.150 salas, aunque algunas previsiones elevaban la cifra hasta los 100 millones.[56]En su primer día obtuvo 32,5 millones de dólares, incluyendo 10 millones provenientes de las funciones de preestreno del jueves. Finalmente, debutó con 76,7 millones de dólares, liderando la taquilla y superando ampliamente los 27,5 millones logrados por la película original en 2006. Esto representó casi el triple de la recaudación inicial de la primera entrega, (o el doble, ajustando la inflación),[57] además de convertirse en el cuarto mejor estreno de 2026.[58] También marcó el mejor debut en la carrera de Streep en Estados Unidos, superando el inicio de Mamma Mia! Here We Go Again (2018).[59]

A nivel internacional, se proyectaba un debut cercano a los 100 millones de dólares en 35 mercados.[60] Durante su primer día en el extranjero recaudó 27,5 millones, elevando el total mundial a 114,6 millones y registrando el mejor día de estreno de 2026 en 16 países. La película cerró su primer fin de semana con 156,6 millones de dólares internacionales y un debut global de 233,6 millones. Con ello, consiguió el segundo mejor estreno mundial para una producción de la Motion Picture Association en 2026, solo por detrás de The Super Mario Galaxy Movie (372,5 millones). Asimismo, representó el mejor fin de semana de estreno internacional y global tanto para Streep como para Blunt, superando a Mamma Mia! Here We Go Again y Oppenheimer (2023), respectivamente.[61] La secuela debutó en el primer puesto en casi todos los mercados principales y registró algunos de los fines de semana más taquilleros del año en distintos países.[62]

Recepción crítica

En el sitio web agregador de reseñas Rotten Tomatoes, el 78% de las 320 reseñas de los críticos son positivas, con una valoración media de 6.6/10. El consenso del sitio web dice: «Meryl Streep sigue luciendo a Miranda Priestly como un traje finamente confeccionado en esta secuela pecaminosamente disfrutable, que está vestida hasta los nueves en la realización de deseos prefabricados y algunas observaciones incisivas sobre el estado de los medios modernos».[63] Metacritic, que utiliza un promedio ponderado, asignó a la película una puntuación de 63 sobre 100, basada en 54 críticos, lo que indica reseñas «generalmente favorables».[64]El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación promedio de «A-» en una escala de A+ a F, superior a la «B» de la primera película.[65]

Justin Chang de The New Yorker escribió que la película está «...vendiendo un montón de cosas absurdas, pero las vende muy bien, con una seguridad y convicción genuinas, y la proporción adecuada de cinismo y esperanza». David Sims de The Atlantic escribió: «Tiene mucha diversión desenfadada al explorar los dilemas de los medios modernos, sin abandonar el glamour que hizo que la original fuera tan perdurable». Odie Henderson de The Boston Globe escribió: «A Miranda se le da más profundidad esta vez, lo que la suaviza un poco, pero obliga al espectador a desear su éxito. Eso me molestaría, pero The Devil Wears Prada 2 logra darles a los periodistas un villano aún mayor al que silbar y resentir». Clarisse Loughrey de The Independent escribió que la película «...toca dolorosamente hondo, y la perpetua inseguridad laboral no es exclusiva del mundo de los medios. Sin embargo, incluso para aquellos que no pueden identificarse, todavía hay muchos placeres indulgentes y dulces en los que participar».

En una crítica negativa, Moira MacDonald de The Seattle Times escribió que la película «...nos da mucho que ver, y Hathaway y Blunt en particular son un placer, pero es como un champán sin gas: tal vez valga la pena beberlo en un apuro, pero resulta insatisfactorio». Randy Myers de The Mercury News escribió: «Sí, de hecho es un placer volver a estar con estos personajes, y hay algunas buenas risas aquí y allá. Pero The Devil Wears Prada 2 da la sensación de haber salido de la tienda antes de estar lista. Se siente tan innovadora como las flores en primavera». Jehanna Schneller de The Globe and Mail opinó que, a diferencia de la película original, The Devil Wears Prada 2 «no tiene ni idea de qué trata», en particular viendo su comentario social como suave e inconsistente. Saul Sugarman, de The Bold Italic, escribió que «la primera película levantó el telón sobre la vida de Anna Wintour como entrometida que gobernaba Vogue con mano de hierro», pero que «veinte años después, no queda drama por extraer, solo producto por vender».

Controversias

Acusaciones de racismo anti-asiático

El 16 de abril de 2026, 20th Century Studios publicó un clip promocional de la película en su canal oficial de YouTube, en el que aparece el personaje de Hathaway, Andy, junto a su asistente asiática, Jin Chao, interpretada por la actriz chino-estadounidense Helen J. Shen.[66][67]El personaje de Shen recibió críticas por su supuesto uso de estereotipos racistas, ya que algunos observadores en línea señalaron que el nombre del personaje tenía una semejanza fonética con "ching chong", un insulto racial utilizado históricamente para burlarse del idioma y el pueblo chino.[68][69] Los críticos observaron además que el personaje fue retratado con ropa y gafas anticuadas, en contraste con otros personajes, y se le mostraba recitando sus logros académicos, lo que interpretaron como un refuerzo del estereotipo de "ratón de biblioteca empollón" a menudo asociado con las personas asiáticas.[66]

La Fundación Asiático-Americana (TAAF) declaró: «Es lamentable que los estereotipos ofensivos sigan influyendo en cómo se perciben hoy las comunidades asiático-americanas, ya sea que se difundan intencionalmente o no».[70]La TAAF destacó que este incidente refleja una realidad cotidiana que enfrentan los asiático-americanos y enfatizó que por eso invierten en narradores que se centran en «capturar la plena humanidad de nuestra comunidad».[71]

Según el South China Morning Post, el nombre del personaje se informó inicialmente por error como "Chin Chou", lo que se asemejaba aún más a la pronunciación del insulto racial y contribuyó a su amplia difusión en las redes sociales.[69]La controversia provocó una reacción negativa y un debate en línea en China continental, Japón, Corea del Sur y Hong Kong,[67][68][69]con llamados a boicotear la película que se extendieron por internet en China.[72][73] La reacción negativa en las redes sociales y los llamados al boicot también han sido recogidos por medios de comunicación en algunos países asiáticos. El periódico en inglés de referencia de Hong Kong, el South China Morning Post, publicó un artículo ampliamente compartido de su reportero radicado en Beijing. El Sankei Shimbun de Japón y los periódicos surcoreanos The Chosun Daily, Korea JoongAng Daily y The Korea Times también han informado sobre la reacción negativa.[74][75][72][76]

En respuesta a la controversia, la escritora McKenna declaró que el personaje de Jin Chao fue nombrado en honor a una amiga de la infancia y es un "personaje muy complejo", añadiendo que es su "carta de amor a todos los maravillosos asistentes de la Generación Z que ha tenido, tan emprendedores e inteligentes".[77]El cineasta coreano-estadounidense Joseph Kahn también destacó la controversia en la red social X, pero rechazó muchas de las críticas afirmando que "[el atuendo de Jin] es en realidad muy de alta costura en una película sobre moda. Sus gafas y horquillas son de moda. La disparidad en la forma del cuerpo proviene de Anne Hathaway, quien exigió que hubiera "diversidad de tallas", lo que podría interpretarse como una genuina muestra de virtud o como el deseo de la actriz de ser la más delgada y alta en pantalla. Sin embargo, el personaje asiático se representa como una persona elegante y ambiciosa en el mundo de la moda, con la neurodivergencia típica de la Generación Z".[68]

Doblaje en italiano

Aunque todos los actores italianos que dieron voz a la película original cuando se dobló retomaron sus papeles en la secuela, algunos espectadores en Italia no quedaron satisfechos con el doblaje italiano. Maria Pia Di Meo, la voz de los personajes interpretados por Streep en todas sus películas dobladas al italiano durante muchos años, tiene 86 años, 10 años más que Streep, y algunos espectadores dijeron que sonaba claramente mayor de lo que Miranda parecía. En general, algunas líneas tardaban más en decirse en italiano que en inglés, lo que resultaba en una notable falta de sincronización con las bocas de los personajes.[78]

Notas

[Notas 1]Tal como muestra The Devil Wears Prada (2006).

[Notas 2]Tal como se describe en los créditos finales.

Referencias

  1. ↑ «The Devil Wears Prada 2». Agencia Británica de Clasificación de Películas. Consultado el 1 de mayo de 2026.
  2. ↑ «Box Office: ‘Devil Wears Prada 2’ Poised for Massive Debut Above $80 Million Domestically, $180 Million Globally». Variety. Consultado el 29 de abril de 2026.
  3. ↑ «The Devil Wears Prada 2». Box Office Mojo. Consultado el 1 de mayo de 2026.
  4. ↑ «The Devil Wears Prada 2-(2026)». The Numbers. Consultado el 1 de mayo de 2026.
  5. 1 2 3 4 «'Devil Wears Prada' OG stars, director, producer all in talks to return for sequel». EW.com (en inglés). Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2025. Consultado el 17 de mayo de 2026.
  6. ↑ Setoodeh, Ramin (23 de junio de 2016). «'The Devil Wears Prada' Turns 10: Meryl Streep, Anne Hathaway and Emily Blunt Tell All». Variety. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2019. Consultado el 23 de mayo de 2025.
  7. ↑ Grobar, Matt (8 de julio de 2024). «'The Devil Wears Prada' Sequel Scripted By Aline Brosh McKenna In Early Development At Disney». Deadline Hollywood. Archivado desde el original el 8 de julio de 2024. Consultado el 8 de julio de 2024.
  8. ↑ Sherman, Lauren (8 de julio de 2024). «Devil in a Cerulean Blue Dress». Puck News. Consultado el 9 de julio de 2024.
  9. ↑ Nolfi, Joey (9 de julio de 2024). «All Devil Wears Prada stars plus original director and producer in talks to return for sequel». Entertainment Weekly. Consultado el 9 de julio de 2024.
  10. ↑ Cain, Sian (4 de mayo de 2026). «The Devil Wears Prada 2 struts to stunning $233m opening weekend at box office». The Guardian (en inglés británico). ISSN 0261-3077. Consultado el 8 de mayo de 2026.
  11. ↑ «‘Devil Wears Prada 2’ Salaries: How Meryl Streep Landed a $12.5 Million Payday With Big Bonuses – and Shared the Wealth with Anne Hathaway and Emily Blunt (EXCLUSIVE)».
  12. ↑ D'Alessandro, Anthony (30 de junio de 2025). «'The Devil Wears Prada 2': Kenneth Branagh Joins With Meryl Streep, Anne Hathaway, Emily Blunt & Stanley Tucci Officially Back». Deadline Hollywood. Consultado el 30 de junio de 2025.
  13. ↑ D'Alessandro, Anthony (8 de julio de 2025). «'Bridgerton' Actress Simone Ashley Struts Into 'Devil Wears Prada 2'». Deadline Hollywood. Consultado el 8 de julio de 2025.
  14. ↑ Rubin, Rebecca (8 de julio de 2025). «'Devil Wears Prada 2' Adds Lucy Liu, Justin Theroux, B.J. Novak, Pauline Chalamet and More to Cast (EXCLUSIVE)». Variety. Consultado el 9 de julio de 2025.
  15. ↑ D'Alessandro, Anthony (21 de julio de 2025). «'The Devil Wears Prada 2' Adds Rachel Bloom & Patrick Brammall». Deadline Hollywood. Consultado el 21 de julio de 2025.
  16. ↑ Price, Brian (25 de julio de 2025). «Meryl Streep and Anne Hathaway spotted in NYC filming 'Devil Wears Prada 2'». NBC New York. Consultado el 29 de julio de 2025.
  17. ↑ Sharf, Zack (29 de julio de 2025). «'The Devil Wears Prada 2' Set Photos: Anne Hathaway, Meryl Streep and Emily Blunt Reunite to Film the Sequel in New York City». Consultado el 31 de julio de 2025.
  18. ↑ Staff, T. M. Z. (7 de agosto de 2025). «Sydney Sweeney Spotted on 'Devil Wears Prada 2' Set Amid Ad Controversy». TMZ (en inglés). Consultado el 3 de mayo de 2026.
  19. ↑ Garner, Glenn (27 de septiembre de 2025). «Meryl Streep & Stanley Tucci Channel ‘Devil Wears Prada’ Characters At Milan Fashion Week». Deadline (en inglés estadounidense). Consultado el 3 de mayo de 2026.
  20. ↑ «Le riprese de Il Diavolo veste Prada 2 a Milano: il vademecum (per un selfie con Miranda Priestly)». ELLE (en it-IT). 6 de octubre de 2025. Consultado el 3 de mayo de 2026.
  21. ↑ Galati, Arianna (8 de octubre de 2025). «Anche Donatella Versace avvistata sul set de Il diavolo veste Prada 2. E pare non sia finita qui...». d la Repubblica (en italiano). Consultado el 3 de mayo de 2026.
  22. ↑ Tangcay, Jazz (10 de octubre de 2025). «Lady Gaga to Appear in ‘The Devil Wears Prada 2’». Variety (en inglés). Consultado el 26 de febrero de 2026.
  23. ↑ «Simone Ashley Reveals She Wrapped Filming on 'The Devil Wears Prada 2'». Yahoo Entertainment (en inglés estadounidense). 17 de octubre de 2025. Consultado el 3 de mayo de 2026.
  24. ↑ «Justin Theroux Shares Photos with Anne Hathaway and More as Devil Wears Prada 2 Wraps Filming».
  25. ↑ «Trailers». The Walt Disney Company (en inglés estadounidense). Consultado el 3 de mayo de 2026.
  26. ↑ «Who is model and TikTok star Calum Harper?». HELLO! (en inglés). 20 de agosto de 2025. Consultado el 3 de mayo de 2026.
  27. ↑ «Sydney Sweeney cameo cut from The Devil Wears Prada 2, source explains why (exclusive)».
  28. ↑ Arikoglu, Lale (1 de mayo de 2026). «Where Was 'The Devil Wears Prada 2' Filmed? Manhattan, Milan, and Beyond». Condé Nast Traveler (en inglés estadounidense). Consultado el 3 de mayo de 2026.
  29. ↑ Sharf, Zack (2 de septiembre de 2025). «Anne Hathaway Confronts Paparazzi on ‘Devil Wears Prada 2’ Set: ‘You Guys Have to Relax. There Are Children on Set Today. So Everyone Is Going to Relax’». Variety (en inglés estadounidense). Consultado el 15 de mayo de 2026.
  30. ↑ Reinstein, Mara (1 de mayo de 2026). «The Devil Wears Prada 2: How the World of Runway Magazine Was Updated 20 Years Later». Architectural Digest (en inglés estadounidense). Consultado el 3 de mayo de 2026.
  31. ↑ The Devil Wears Prada 2 (Music From The Motion Picture) by Lady Gaga, Doechii, SIENNA SPIRO & Izzy Escobar on Apple Music (en inglés estadounidense), 1 de mayo de 2026, consultado el 26 de mayo de 2026.
  32. ↑ «The Devil Wears Prada 2 (Music From The Motion Picture) - CD». Interscope Records (en inglés). Consultado el 26 de mayo de 2026.
  33. ↑ Green, Walden (6 de abril de 2026). «Lady Gaga and Doechii Release New Devil Wears Prada 2 Song “Runway”». Pitchfork (en inglés estadounidense). Consultado el 26 de mayo de 2026.
  34. ↑ Tangcay, Jazz (6 de abril de 2026). «Lady Gaga and Doechii Team Up for ‘Devil Wears Prada 2’ Original Song ‘Runway’ — First Listen». Variety (en inglés estadounidense). Consultado el 26 de mayo de 2026.
  35. ↑ Tangcay, Jazz (10 de abril de 2026). «Lady Gaga and Doechii Release New Single, ‘Runway’». Variety (en inglés estadounidense). Consultado el 26 de mayo de 2026.
  36. ↑ «Lady Gaga Shares More 'Devil Wears Prada 2' Songs». stereogum.com (en inglés). 1 de mayo de 2026. Consultado el 26 de mayo de 2026.
  37. ↑ Manuel, Andrea (30 de abril de 2026). «Lady Gaga Soundtracks ‘The Devil Wears Prada 2’ With 3 Songs». billboardphilippines.com (en inglés estadounidense). Consultado el 26 de mayo de 2026.
  38. ↑ Harrigan, Annie (29 de abril de 2026). «Gird Your Loins: Lady Gaga Has Three Songs on ‘Devil Wears Prada 2’ Soundtrack». Billboard (en inglés estadounidense). Consultado el 26 de mayo de 2026.
  39. ↑ «The Devil Wears Prada 2 (Original Score)».
  40. ↑ The Devil Wears Prada 2 (Original Score) by Theodore Shapiro on Apple Music (en inglés británico), 1 de mayo de 2026, consultado el 26 de mayo de 2026.
  41. ↑ «‘The Devil Wears Prada 2’ Score Album Details | Film Music Reporter» (en inglés estadounidense). Consultado el 26 de mayo de 2026.
  42. ↑ Roeloffs, Mary Whitfill. «‘The Devil Wears Prada 2’ Was Most-Viewed Movie Trailer Of 2025». Forbes (en inglés). Consultado el 26 de mayo de 2026.
  43. ↑ Bhardwaj, Ayushi (2 de febrero de 2026). «Fans call out the lighting and color grading in The Devil Wears Prada 2 trailer after first look drops». primetimer.com (en inglés). Consultado el 26 de mayo de 2026.
  44. ↑ Dodge, Jeff (4 de febrero de 2026). «Anne Hathaway's Highly-Anticipated 2026 Movie Sets "Groundbreaking" Record For Most-Viewed Trailer Of All Time». ScreenRant (en inglés). Consultado el 26 de mayo de 2026.
  45. ↑ D'Addario, Daniel (7 de abril de 2026). «Why Is Anna Wintour on the Cover of Vogue for ‘The Devil Wears Prada 2’?». Variety (en inglés estadounidense). Consultado el 26 de mayo de 2026.
  46. ↑ «Meryl Streep and Anna Wintour on Power, Fashion, and Acting the Part».
  47. ↑ «IVE’s Wonyoung interviews Anne Hathaway and Meryl Streep for The Devil Wears Prada 2» (en inglés estadounidense). 26 de abril de 2026. Consultado el 26 de mayo de 2026.
  48. 1 2 McClintock, Pamela (11 de mayo de 2026). «‘The Devil Wears Prada 2’: Inside Disney’s Next-Level Marketing Campaign for the Biggest Female-Led Hit Since ‘Barbie’». The Hollywood Reporter (en inglés estadounidense). Consultado el 26 de mayo de 2026.
  49. ↑ Tapp, Armando Tinoco,Tom (20 de abril de 2026). «‘The Devil Wears Prada 2’ Premiere Red Carpet Photos: Meryl Streep, Anne Hathaway, Emily Blunt, Lady Gaga & More». Deadline (en inglés estadounidense). Consultado el 26 de mayo de 2026.
  50. ↑ Tinoco, Armando (13 de abril de 2026). «'The Devil Wears Prada 2' World Premiere Red Carpet To Live Stream On Disney+ & Hulu». Deadline (en inglés estadounidense). Consultado el 26 de mayo de 2026.
  51. ↑ Vogue (22 de abril de 2026). «‘The Devil Wears Prada 2’ Party Rolls Into London». British Vogue (en inglés británico). Consultado el 26 de mayo de 2026.
  52. ↑ «TWICEのMOMOとSANAが赤いドレスでランウェイを闊歩！映画『プラダを着た悪魔２』ジャパンプレミアで自身のファッションをアピール｜最新の映画ニュースならMOVIE WALKER PRESS». MOVIE WALKER PRESS (en japonés). 24 de abril de 2026. Consultado el 26 de mayo de 2026.
  53. ↑ Grobar, Matt (22 de mayo de 2025). «Disney Pushes Next Two ‘Avengers’ Movies; Dates ‘The Dog Stars’ & ‘The Devil Wears Prada 2’». Deadline (en inglés estadounidense). Consultado el 26 de mayo de 2026.
  54. ↑ «The Devil Wears Prada 2 (2026) - Box Office and Financial Information». The Numbers. Consultado el 26 de mayo de 2026.
  55. ↑ «The Devil Wears Prada 2». Box Office Mojo. Consultado el 26 de mayo de 2026.
  56. ↑ Rubin, Rebecca (29 de abril de 2026). «Box Office: ‘Devil Wears Prada 2’ Poised for Massive Debut Above $80 Million Domestically, $180 Million Globally». Variety (en inglés estadounidense). Consultado el 26 de mayo de 2026.
  57. ↑ Barham, August (7 de mayo de 2026). «The Devil Wears Prada 2 Has Near Tripled A Box Office Record For The Original Movie». ScreenRant (en inglés). Consultado el 26 de mayo de 2026.
  58. ↑ Rubin, Rebecca (3 de mayo de 2026). «Box Office: ‘The Devil Wears Prada 2’ Dazzles With $77 Million Domestic Debut, Powers to $233 Million Worldwide». Variety (en inglés estadounidense). Consultado el 26 de mayo de 2026.
  59. ↑ D'Alessandro, Anthony (3 de mayo de 2026). «Box Office: 'Devil Wears Prada 2' Banks $223M WW, $77M U.S. Opening». Deadline (en inglés estadounidense). Consultado el 26 de mayo de 2026.
  60. ↑ Rubin, Rebecca (29 de abril de 2026). «Box Office: ‘Devil Wears Prada 2’ Poised for Massive Debut Above $80 Million Domestically, $180 Million Globally». Variety (en inglés estadounidense). Consultado el 27 de mayo de 2026.
  61. ↑ D'Alessandro, Anthony (3 de mayo de 2026). «Box Office: 'Devil Wears Prada 2' Banks $223M WW, $77M U.S. Opening». Deadline (en inglés estadounidense). Consultado el 27 de mayo de 2026.
  62. ↑ D'Alessandro, Anthony (3 de mayo de 2026). «Box Office Global: 'Devil Wears Prada 2' $233M+, 'Michael' $424M WW». Deadline (en inglés estadounidense). Consultado el 27 de mayo de 2026.
  63. ↑ «The Devil Wears Prada 2 - Rotten Tomatoes». Rotten Tomatoes (en inglés). Consultado el 30 de abril de 2026.
  64. ↑ «The Devil Wears Prada 2 Reviews - Metacritic». Metacritic (en inglés). Consultado el 30 de abril de 2026.
  65. ↑ «Home». Cinemascore (en inglés estadounidense). Consultado el 3 de mayo de 2026.
  66. 1 2 Pulver, Andrew (24 de abril de 2026). «Backlash against ‘blatant’ Asian stereotype in The Devil Wears Prada 2». The Guardian (en inglés británico). ISSN 0261-3077. Consultado el 6 de mayo de 2026.
  67. 1 2 «The Devil Wears Prada 2 character ignites accusations of Asian stereotyping».
  68. 1 2 3 Rahman, Abid (24 de abril de 2026). «‘Devil Wears Prada 2’ Character Sparks Backlash in Asia: “What Made Them Think We’ll Find This Kind of Racism Funny?”». The Hollywood Reporter (en inglés estadounidense). Consultado el 6 de mayo de 2026.
  69. 1 2 3 «The Devil Wears Prada 2 slammed for offending China with nerdy ‘Chin Chou’ role». South China Morning Post (en inglés). 22 de abril de 2026. Consultado el 6 de mayo de 2026.
  70. ↑ «‘The Devil Wears Prada 2’: Boycotts of film called. Here’s why».
  71. ↑ «‘The Devil Wears Prada 2’: Boycotts of film called. Here’s why». Yahoo Entertainment (en inglés estadounidense). 30 de abril de 2026. Consultado el 6 de mayo de 2026.
  72. 1 2 «'The Devil Wears Prada 2' faces accusations of racism in China over Chinese character». koreajoongangdaily.joins.com (en inglés). 22 de abril de 2026. Consultado el 6 de mayo de 2026.
  73. ↑ Daily, The Chosun (21 de abril de 2026). «Chinese Backlash Over ‘The Devil Wears Prada 2’ Character’s Racist Name, Portrayal». The Chosun Daily (en inglés). Consultado el 6 de mayo de 2026.
  74. ↑ 雄介, 平田 (24 de abril de 2026). «映画「プラダを着た悪魔2」の宣伝動画に登場するアジア系女性（製作・配給元の20世紀スタジオのXから）». 産経新聞：産経ニュース (en japonés). Consultado el 6 de mayo de 2026.
  75. ↑ Daily, The Chosun (22 de abril de 2026). «The Devil Wears Prada 2 Sparks Racial Backlash in China». The Chosun Daily (en inglés). Consultado el 6 de mayo de 2026.
  76. ↑ «'The Devil Wears Prada 2' controversy: Racism or overreaction? - The Korea Times». www.koreatimes.co.kr (en inglés). 2 de mayo de 2026. Consultado el 6 de mayo de 2026.
  77. ↑ Schofield, Blanca (1 de mayo de 2026). «‘People calling The Devil Wears Prada 2 racist haven’t seen the film’». www.thetimes.com (en inglés británico). Consultado el 6 de mayo de 2026.
  78. ↑ Armelli, Paolo. «The Italian Dubbing of ‘The Devil Wears Prada 2’ Has Stirred Up a Surprising Controversy». Wired (en inglés estadounidense). ISSN 1059-1028. Consultado el 11 de mayo de 2026.

Enlaces externos

  1. ↑ Tal como muestra The Devil Wears Prada (2006)
Error en la cita: Existen etiquetas <ref> para un grupo llamado «nota», pero no se encontró la etiqueta <references group="nota"/> correspondiente.
  1. ↑ Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas :0
  2. ↑ Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas :1
Error en la cita: Existen etiquetas <ref> para un grupo llamado «Notas», pero no se encontró la etiqueta <references group="Notas"/> correspondiente.
Este artículo ha sido escrito por Wikipedia. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.