Torta Selva Negra

Torta Selva Negra
Pastel Selva Negra
Tipo	Pastel en capas
Creación
Autor	Josef Keller (discutido)[1]
Origen	Alemania
Datos generales
Ingredientes	Tarta de chocolate Cerezas Nata Kirschwasser

La torta Selva Negra (en alemán, Schwarzwälder Kirschtorte) es una torta típica de la cocina de Baden y uno de los dulces más característicos de la gastronomía alemana. Está compuesta por varias capas de bizcochuelo de chocolate embebidas en kirsch e intercaladas con nata y cerezas, y recubierta de crema chantillí, virutas de chocolate y cerezas.^[2] En alemán, Schwarzwälder Kirschtorte significa "torta de cerezas de la Selva Negra".

Consta de varias capas de bizcochuelo de chocolate intercaladas con nata montada y cerezas. Se decora con nata montada, cerezas al marrasquino y virutas de chocolate. Tradicionalmente, se le añade kirschwasser, un licor claro elaborado con guindas.^[3] A veces se utilizan otras bebidas como el ron, que es común en las recetas austriacas. La ley alemana exige que cualquier postre etiquetado como Schwarzwälder Kirschtorte contenga kirschwasser.^[4]

El origen del nombre de la Schwarzwälder Kirschtorte no está claro. El pastelero Josef Keller (1887-1981) afirmó haberla inventado en su forma actual en 1915 en el Café Agner de Bad Godesberg, ahora un suburbio de Bonn a unos 300 km al norte de la Selva Negra. Sin embargo, esta afirmación nunca fue corroborada.^[5] Hace siglos, las cerezas, la nata y el kirsch se combinaban en un postre en el que se servían cerezas cocidas con nata y kirsch. Esta tradición tiene su origen en la región de la Selva Negra, en el suroeste de Alemania, conocida por sus numerosos cerezos.^[6] Udo Rauch, archivista de Tubinga, nombra al maestro pastelero de esa ciudad, Erwin Hildenbrand, del Café Walz, como el "inventor" del postre, y data su creación en 1930. La ciudad, que no suele asociarse con la Selva Negra, perteneció a este distrito desde 1818 hasta 1924. Dado que la receta inicial de Keller no era idéntica a las interpretaciones más populares del pastel, sino una versión más sencilla, se podría especular que ambos pasteleros influyeron en su creación.^[7]

La primera mención escrita de la Schwarzwälder Kirschtorte data de 1934.^[8][3] En ese momento, se la asociaba especialmente con Berlín, pero también se podía conseguir en otras ciudades alemanas, austriacas y suizas. En 1949, la Selva Negra ocupó el puesto 13 en una lista de tortas alemanas.^[3] El videojuego Portal de 2007 hace referencia a una torta Selva Negra, lo que inspiró un meme de Internet.^[9][10]

El récord de la Selva Negra más grande del mundo lo estableció K&U Bakery en el Europa Park de Alemania el 16 de julio de 2006.^[11][12] Con una superficie de casi 80 m² y un peso de 3000 kg, la torta de 10 metros de diámetro, requirió 700 litros de nata, 5600 huevos, 800 kg de cerezas, 40 kg de virutas de chocolate y 120 litros de kirsch.^[13] El 9 de diciembre de 2012, un equipo dirigido por los chefs Jörg Mink y Julien Bompard elaboró la Selva Negra más grande de Asia en la S-One Expo de Singapur.^[14] Pesó 500 kg y se hizo con 165 litros de crema, 1500 huevos, 60 kg de virutas de chocolate y 10 litros de kirsch.^[15]

La receta se exportó desde Alemania gracias al intercambio cultural y la emigración antes y después de la Segunda Guerra Mundial. El kirsch ayudó a que el pastel se conservara mejor en climas más cálidos y sus ingredientes se podían adaptar fácilmente a diferentes lugares, por ejemplo, reemplazando las cerezas por una fruta local u omitiendo el alcohol en los países musulmanes. La popularidad de la Selva Negra en algunas partes del mundo ha llevado a que, ocasionalmente, los chefs y panaderos creyeran que era de origen local.^[16]

• Heizelmann, Ursula: "Black Forest cake" en Goldstein, Darra (ed.): The Oxford Companion to Sugar and Sweets. Oxford University Press, 2015. ISBN 9780199313624

• Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Torta Selva Negra.
• Esta obra contiene una traducción derivada de «Black Forest gateau» de Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.