Toshie Kihara
| Toshie Kihara | ||
|---|---|---|
| Información personal | ||
| Nombre en japonés | 木原敏江 | |
| Nacimiento |
14 de febrero de 1948 (78 años) Meguro (Japón) | |
| Nacionalidad | Japonesa | |
| Información profesional | ||
| Ocupación | Mangaka e historietista | |
| Miembro de | Grupo del 24 | |
Toshie Kihara (木原 敏江? Meguro, Tokio, 14 de febrero de 1948)[1] es una mangaka japonesa y miembro del Grupo del 24.[2][3] Inició su trayectoria en 1969 con la historia corta Kotchi Muite Mama! en Bessatsu Margaret.[1] Es más conocida por su serie Mari y Shingo, serializada desde 1977 a 1984 en la revista LaLa. que sigue el romance entre dos hombres jóvenes al principio de la era Showa.[4][5] Varias de sus obras de manga han inspirado musicales interpretados por el grupo femenino Takarazuka Revue, entre ellas Angélique, una adaptación de las novelas de Anne Golon;[6][7] Torikaebaya Ibun, una adaptación del cuento de la era Heian Torikaebaya Monogatari;[8] y Ōeyama Kaden.[8]
En 1985, Kihara ganó el 30º Premio Shogakukan de Manga en la categoría de manga shōjo por Yume no Ishibumi, una colección de varios volúmenes de historias cortas de temática shōnen-ai.[1][9]
En 2017, para conmemorar el 48.º aniversario de Kihara como artista de manga, Kawade Shobo Shinsha publicó un libro que contenía una lista cronológica de todas sus obras; una extensa entrevista con Kihara sobre su carrera; una mesa redonda entre Kihara y sus compañeras del Grupo del 24, Moto Hagio y Yasuko Aoike; y contribuciones de otras artistas de manga célebres, como Riyoko Ikeda y Yasuko Sakata.[10]
Ese mismo año, se llevó a cabo la primera exposición individual de Kihara en la Galería de Arte Span en Ginza, Tokio, Japón, del 3 al 14 de noviembre de 2017.[10] La exposición también se realizó en la Casa del Manga de la Ciudad de Niigata en Niigata, Japón, del 21 de junio al 9 de octubre de 2018.[11] Otra exposición dedicada exclusivamente a Mari to Shingo se llevó a cabo en la Span Art Gallery en dos partes: la primera, del 26 de abril al 8 de mayo de 2019, y la segunda, del 22 de junio al 9 de julio de 2019. Durante su duración, Kihara hizo varias apariciones en la galería para firmar autógrafos.[12]
Obras
- Yume no Ishibumi (夢の碑?)[13]
- Angélique (アンジェリク?): Una adaptación de la serie de novelas Angélique de Anne Golon.[14]
- Ten made Agare! (天まであがれ!?)
- Suishō to Velvet (水晶と天鵞絨?)
- Iwa wo Makura ni Hoshi wo Daki (岩を枕に星を抱き?)
- Junkin no Dōwa (純金の童話?)
- Tsue to Tsubasa (杖と翼?)
- Ginshōsui (銀晶水?)
- Gin'iro no Romance (銀色のロマンス?)
- Itoshiki Gen Tsukushiteyo (愛しき言つくしてよ?)
- Diamond Godzillan (ダイヤモンド・ゴジラーン?)
- Shijūshichi Moji (四十七文字?)
- Ōji-sama ga Īno! (王子さまがいいの!?)
- Emerald no Kaizoku (エメラルドの海賊?)
- Kihara Toshie Zenshū (木原敏江全集?)
- Furufuru (ふるふる?)
- Mugonka (無言歌?)
- Kadentha (花伝ツァ?)
- Shiroi Mori (白い森?)
- Hinata e Hikage eno Romance (日なたへ日かげへのロマンス?)
- Odeai Asobase (お出合いあそばせ?)
- Mugen Kaden (夢幻花伝?)
- Hana no Na no Himegimi (花の名の姫君?)
- Sieglinde no Komoriuta (ジークリンデの子守歌?)
- Dōshitano Daisy? (どうしたのデイジー??)
- Last Tango (ラストタンゴ?)
- Āra Waga Tono! (あ-らわが殿!?)
- Ginga Sō Nano! (銀河荘なの!?)[15]
- Bernstain (ベルンシュタイン?)
- Torikaebaya Ibun (とりかえばや異聞?)
- Nue (鵺?)
- Classic na Safari (クラシックなサファリ?)
- Chitose no Saikai (千歳の再会?)
- Ugetsu Monogatari (雨月物語?)
- Ōeyama Kaden (大江山花伝?)
- Taishō Roman Tanteitan (大正浪漫探偵譚?)
- Tasogare no Cinderella (黄昏のシンデレラ?)
- Fuchi to Narinu (渕となりぬ?)
- Fūrenki (風恋記?)
- Mari to Shingo (摩利と新吾?)[5]
Referencias
- 1 2 3 «木原 敏江». Mangapedia (en japonés). Heibonsha, Shogakukan, et al. Consultado el 16 de febrero de 2021.
- ↑ Thorn, Rachel (2001). «Shôjo Manga—Something for the Girls». The Japan Quarterly 48 (3). Archivado desde el original el 6 de abril de 2016.
- ↑ Thorn, Rachel (2010). «The Magnificent Forty-Niners». A Drunken Dream and Other Stories. Seattle: Fantagraphics Books. pp. V-VII. ISBN 978-1-60699-377-4. Consultado el 16 de febrero de 2021.
- ↑ Loveridge, Lynzee (17 de diciembre de 2016). «The List – 7 Women Who Changed Manga History». Anime News Network. Consultado el 16 de febrero de 2021.
- 1 2 «摩利と新吾». Kotobank (en japonés). The Asahi Shimbun Company. Consultado el 16 de febrero de 2021.
- ↑ «アンジェリク». Mangapedia (en japonés). Heibonsha, Shogakukan, et al. Consultado el 16 de febrero de 2021.
- ↑ «木原敏江「アンジェリク」新装版が「星降草子」と同時発売». Comic Natalie (en japonés). 16 de mayo de 2014. Consultado el 16 de febrero de 2021.
- 1 2 «漫画原作特集». Takarazuka Sky Stage (en japonés). Archivado desde el original el 6 de octubre de 2011. Consultado el 18 de febrero de 2009.
- ↑ «小学館漫画賞 過去受賞作». Shogakukan Comic (en japonés). 25 de octubre de 2018. Consultado el 16 de febrero de 2021.
- 1 2 «木原敏江、きらめく世界を描き続けた48年間が1冊に!青池保子・萩尾望都鼎談も». Comic Natalie (en japonés). 26 de octubre de 2017. Consultado el 16 de febrero de 2021.
- ↑ Sherman, Jennifer (23 de junio de 2018). «Exhibition Honors Mari to Shingo Manga Creator Toshie Kihara». Anime News Network. Consultado el 16 de febrero de 2021.
- ↑ «木原敏江「摩利と新吾」完全版刊行スタート、原画展&サイン会も銀座で開催». Comic Natalie (en japonés). 26 de abril de 2019. Consultado el 16 de febrero de 2021.
- ↑ «夢の碑 (いしぶみ)». Kotobank (en japonés). The Asahi Shimbun Company. Consultado el 16 de febrero de 2021.
- ↑ «アンジェリク». Kotobank (en japonés). The Asahi Shimbun Company. Consultado el 16 de febrero de 2021.
- ↑ «銀河荘なの!». Kotobank (en japonés). The Asahi Shimbun Company. Consultado el 16 de febrero de 2021.
Enlaces externos
- Esta obra contiene una traducción derivada de «Toshie Kihara» de Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
- Cuenta oficial de Twitter (en japonés)
- Sesión de preguntas y respuestas con los fans en Monthly Flowers (en japonés)
- Toshie Kihara en la enciclopedia Anime News Network (en inglés)