A Visit from St. Nicholas

A Visit from St. Nicholas
dikt
Omslag på en utgåva av dikten från 1912 med illustrationer av Jessie Willcox Smith.
Omslag på en utgåva av dikten från 1912 med illustrationer av Jessie Willcox Smith.
OriginaltitelAccount of a Visit from St. Nicholas
OriginalspråkEngelska
LandUSA
ÄmneJultomten, jul
Förlag för förstautgåvanTroy Sentinel
Utgivningsår23 december 1823
Först utgiven på
svenska
2011

"A Visit from St. Nicholas" (även känd som "The Night Before Christmas" eller "'Twas the Night Before Christmas" från första strofen) är en dikt som först utgavs anonymt år 1823. Den har haft en stor betydelse för föreställningarna kring Jultomten från mitten av 1800-talet till i dag, både vad gäller hans utseende, transportmedel, antalet och namnen på hans renar, samt icke minst hans julklappsutdelning. Innan dikten blev känd varierade bilden mer av Sankt Nikolaus.

Två personer hävdade senare att var diktens författare, nämligen Henry Livingston, Jr. och Clement Clarke Moore, varav den sistnämnde numera är den erkända författaren.[källa behövs]

På svenska finns dikten utgiven i bokform under titlarna Natten före jul (2014)[1] och Julaftonsnatt (2017).[2]

Handling

På julaftonsnatten har en familj precis lagt sig för att sova, när pappan plötsligt väcks av ljud från trädgården. När han tittar ut genom fönstret ser han jultomten, även känd som Sankt Nikolaus, i en släde dragen av åtta renar.

Efter att ha landat sin släde på taket hoppar jultomten ner i husets skorsten. Han bär på en säck fylld med leksaker. Pappan ser den nattliga besökaren dela ut presenter och fylla strumporna som hänger vid eldstaden. Jultomten försvinner sedan upp i skorstenen igen. Medan han flyger iväg ropar jultomten "God jul till alla, och en god natt till alla."

Filmatiseringar i urval

  • The Night Before Christmas (1905)
  • Da'n före da'n (1933)
  • 'Twas the Night Before Christmas (1974)
  • 'Twas the Night Before Christmas (1977)

Källor

Externa länkar