Goder afton, goder afton (Julafton)

Julafton
OriginalspråkSvenska
KompositörAlice Tegnér
TextförfattareBarnrim av okänd författare
MusikförlagSkoglund
ÖvrigtPublicerad 1892

Goder afton, goder afton är inledningsorden till en svensk julsång (en polska) med den egentliga titeln Julafton av Alice Tegnér, som publicerades i Sjung med oss, mamma!, häfte I, 1892. I inledningen av nothäftet skriver förläggaren: "Barnrim av okända författare".[1] Sången är också publicerad i Nu ska vi sjunga, 1943, under rubriken "Julsånger"[2] och i många senare utgivna sångböcker.

Sångtexten går tillbaka till de hälsningssånger som sjöngs i de folkliga trettondagsspelen, ett arv från de medeltida katolska mysteriespelen, där ungdomar gick runt mellan gårdarna och uppträdde, och tre pojkar spelade de tre vise männen, ursprunget till 1900-talets stjärngossar. I olika källor finns textfraser med samma lydelse som i Goder afton.[3]

Inspelningar

En tidig inspelning gjordes i Stockholm den 31 oktober 1950 av Maria Ribbing, Anna-Lisa Cronström och Birgit Stenberg, med Stig Ribbing vid flygeln och skivan gavs ut till julen samma år.[4]

Sången har också spelats in på spanska av Maria Llerena som "Buenas noches" på skivalbumet Chiquitico mio från 1988.[5]

Referenser

  1. ↑ Tegnér, Alice (1892). Sjung med oss, mamma! 1, 20 små visor. Stockholm: Skoglund. Libris 1343325
  2. ↑ Petersson Annie, red (1943). Nu ska vi sjunga sångbok för de första skolåren. Stockholm: Almqvist & Wiksell. Libris 2658017
  3. ↑ Palm Anders, Stenström Johan, red (1999). Barnens svenska sångbok. Stockholm: Bonnier. sid. 261. Libris 8345222. ISBN 91-0-057050-8 (inb.)
  4. ↑ ”a) Ett barn är fött på denna dag (Arr: Wikander) b) Betlehems stjärna (V. Rydberg -- A. Tegnér. Arr: Wikander) c) Staffan var en stalledräng (Arr: David Wikander) ; a) Julvisa (Topelius -- Alice Tegnér. Arr: Rybrant) b) Tre pepparkaksgubbar (Astrid Gullstrand -- Alice Tegnér) c) Vår julgran (Felix Körling) d) Goder afton (Alice Tegnér) / MARIA RIBBING, ANNA LISA CRONSTRÖM och BIRGIT STENBERG. Vid flygeln: STIG RIBBING”. Svensk mediedatabas. http://smdb.kb.se/catalog/id/000094800. Läst 18 maj 2011.
  5. ↑ ”Chiquitico mio / Maria Llerena”. Svensk mediedatabas. Arkiverad från originalet den 24 december 2013. https://web.archive.org/web/20131224105535/http://smdb.kb.se/catalog/id/001481880. Läst 19 maj 2011.