Kundpinne
![]() |
![]() | |
En "fyrkantig" kundpinne (vänster) och en "trekantig" kundpinne (höger). | ||

En kundpinne är ett föremål vars främsta syfte är att avskilja olika kunders varor på butikskassans transportband, och förekommer ofta i livsmedelsbutiker och stormarknader. Kundpinnen är avlång och vanligen tillverkad i plast. Det finns tre- och fyrkantiga (ur kortsideperspektiv).[1] Enligt en svensk tillverkare föredrog 99 procent av kunderna den fyrkantiga år 2005.[1]
Namn
Det etablerade namnet är kundpinne[2]. Namnförslag utöver kundpinne är kassakloss, varuavskiljare, kassapinne,[3] varubergsavskiljare, kundavskiljare eller bara skiljare. Ordet kundpinne antas ha blivit etablerat i Fredrik Lindströms TV-program Värsta språket som sändes 2002–2003[4] och cementerades 2015 då Svenska Akademiens ordlista publicerade ordet kundpinne med beskrivningen "liten stång som används som gräns mellan två kunders varor på band till snabbköpskassa e.d.".[2]
År 2005 gjorde DN en undersökning där folk fick rösta fram ett namnförslag på föremålet.[1] Av 28 350 röster vann "kassakloss" med 6 594 röster, mycket knappt före "kundpinne" med 6 538 röster.[1] Den värmländska lokaltidningen NWT gjorde 2008 en egen undersökning och fick en likvärdig utgång.[5]
Historia
Det är osäkert exakt hur länge kundpinnen funnits. År 1970 lämnade Otto Bosshard i Grüt-Wetzikon i Schweiz in en patentansökan på en kundpinne, med det godkända patentet publicerat bland annat som GB 1354743. I beskrivningen till patentansökan nämns att det redan tidigare funnits avskiljande föremål på varuband.[6]. År 1974 införde dåvarande B&W:s stormarknad i Arninge kundpinnar efter att kassamedarbetare Ewy Willén[7] kom med idén kring ett redskap vilket skulle hålla isär kunders varor när rullbandet var igång.[1][8]
Referenser
- 1 2 3 4 5 Dagens Nyheter: Kassakloss pinnade hem segern Publicerad: 26 april 2005. Läst: 7 juni 2011.
- 1 2 ”kundpinne | SAOL | svenska.se”. https://svenska.se/saol/?id=1611910&pz=5. Läst 8 oktober 2024.
- ↑ ”Stulna varuavskiljare gäckar handlarna”. Aftonbladet. 9 juni 2014. http://www.aftonbladet.se/nyheter/article19028337.ab. Läst 9 juni 2014.
- ↑ NE.se: Aktuella ord 2005
- ↑ NWT: Kär pinne har många namn Publicerad: 27 februari 2008. Läst: 7 juni 2011.
- ↑ ”Apparatus and method for separating articles on a conveyor” (på engelska). https://patents.google.com/patent/GB2225306A/en?oq=GB+1354743. Läst 18 februari 2023.
- ↑ ”Evy, 78, uppfann varuavskiljaren”. www.aftonbladet.se. 9 juni 2014. https://www.aftonbladet.se/nyheter/a/1krBke/evy-78-uppfann-varuavskiljaren. Läst 8 oktober 2024.
- ↑ ”Kundpinnar | Kundpinne, kassakloss, kundavdelare, varuavskiljare”. Kundpinnar.se. https://kundpinnar.se/. Läst 8 oktober 2024.
Externa länkar
Wikimedia Commons har media som rör Kundpinne.

