Anki

Anki
Скріншот Anki 2.0.8 на Mac OS X
ТипРозподілені повторення
АвторДеміен Елмсd Редагувати інформацію у Вікіданих
РозробникиДемієн Елмс та інші
ПлатформаWindows Редагувати інформацію у Вікіданих
Операційна системапідтримуванні Python (частково, ankiqt підтримує: Microsoft Windows, Mac OS X, Linux, FreeBSD); є спеціальні версії для мобільних пристроїв.
GNU фреймворкQt Редагувати інформацію у Вікіданих
Мова програмуванняPython з PyQt
Ліцензія
  • 2.0:
    • GNU AGPL 3+;
    • платна пропрієтарна (автору дається 3-пунктова ліцензія BSD на зміни в офіційний код).[1]
  • 1.2.x: GNU GPL 3+;
Онлайн-документаціяdocs.ankiweb.net/#/​(англ.) Редагувати інформацію у Вікіданих
Репозиторійgithub.com/ankitects/anki
Вебсайтapps.ankiweb.net

Anki (яп. 暗記 — запам'ятовування) — безкоштовна програма з відкритим кодом для полегшення запам'ятовування слів, виразів і будь-якої іншої інформації за допомогою розподілених повторень. Алгоритм SM2, створений для SuperMemo наприкінці 1980-х років, є основою розподілених методів повторення і покладений в основу роботи програми. Пізніше алгоритм було модифіковано, що дозволило визначати пріоритети в картах та показувати картки в порядку їх терміновості. У версії 23.10 було додано новий алгоритм FSRS, який користувачі можуть ввімкнути у налаштуваннях.[2] Картки представляються за допомогою HTML та можуть включати текст, зображення, звуки, відео, та математичні вирази в LaTeX. Картки разом із статистикою користувача зберігаються у відкритому форматі SQLite.

Функції

Основу бази даних Anki (колекції), що зберігаються в форматі SQLite, складає список записів (notes; до версії 2.0 — «фактів»). Кожний запис є набором полів зі словами, визначеннями, вимовами і т. д., з яких за замовчуванням в базі шаблонам автоматично створюються карточки. Поля можуть складатися з HTML зі стилями, зображеннями, звуками (з версії 0.9.9.6 підтримується запис), відео (з версії 0.9.9.8.2) і LaTeX.

Anki може працювати так, щоб різні карточки, згенеровані з одного запису (наприклад, «картинка → слово» і «слово → картинка»), не з'являлися підряд (у версії 1.x час налаштовується; з версії 2.0.21 вони за замовчуванням відкладаються на завтра, відкладання можна повернути на раніше). Доступне для користувача налаштування і багато інших змінних[3].

Якщо при оцінці відповіді допущена помилка, оцінку можна скасувати[3].

Доступна деяка кількість статистики у вигляді цифр і графіків[3].

Були спеціальні функції для вивчення японської мови — наприклад, при введенні в полі «питання» кандзі в полі «відповідь» може автоматично вводитися відповідна фуріґана. З версії 0.9.9.8.2 функції для японської і китайської мов винесені в плагіни.

Anki підтримує синхронізацію із сервером, реєстрація на якому безкоштовна. Розміщуючи «колоду» карток на сервері, її можна синхронізувати з декількома пристроями або заучувати, використовуючи сайт (AnkiWeb).[4] З версії 2.1.57 можна синхронізувати картки на власному сервері.[5]

Алгоритм

Перші версії Anki використовували алгоритм SM5. Однак, зі слів авторів, виявилося, що алгоритми SM3 і новіші, в яких, на відміну від SM2, відповідь на одну картку впливає на час появи інших, схожих на неї, насправді мають значні недоліки в порівнянні з SM2, в якому при відповіді встановлюється проміжок тільки для даної картки. Це особливо помітно при нерегулярному зверненні до програми[3]. Тепер Anki використовує алгоритм, що ґрунтується на SM2[6].

У версії 23.10 було додано новий алгоритм FSRS, який користувачі можуть ввімкнути у налаштуваннях.[2] Станом на січень 2024 року він перебуває у фазі активного тестування через що користувачі повинні вмикати його самостійно у налаштуваннях. У майбутньому планується змінити стандартний алгоритм Anki на FSRS.

Версії для різних пристроїв[7]

Офіційні версії, що підтримуються автором:

  • Anki (на основі PyQt; також називається «AnkiDesktop») — основна версія, для настільного комп'ютера (Windows, Mac OS X, Linux, FreeBSD; можна запустити на Maemo)
  • AnkiMobile — мобільні додатки тільки для iOS із закритим вихідним кодом. Додаток платний (фінансує розробку Anki)
  • AnkiWeb — вебдодаток для повторень і хостинг колод і додатків (плагінів)

сумісні:

  • AnkiDroid — безкоштовне мобільний додаток з відкритим вихідними кодом для Android-пристроїв, від інших авторів.[8] Дозволяє редагувати картки, а також використовувати інший сервер синхронізації.
  • AnkiUniversal — універсальний додаток Windows (Універсальна платформа Windows|UWP) для пристроїв на базі Windows 10[9]. Його можна встановити на ПК, приставки Xbox, смартфони на Windows 10 Mobile, окуляри.

Історія

5 жовтня 2011 року автор програми оголосив днем п'ятиріччя Anki, так як найстаріше зі знайдених їм згадок про неї відносилося до 5 жовтня 2006 року[10] (це також дата першого запису у файлі ChangeLog програми для інтервальних повторень на основі Emacs, Flashcard).

6 жовтня 2012 року вийшла версія 2.0.0.

  • Замість окремих колод (файл + каталог з медіа) тепер використовується одна колекція (файл БД + каталог з медіа) з деревоподібною структурою колод, між котрими легко переміщувати картки.
  • Питання і відповіді генеруються програмою за шаблоном.

Примітки

  1. ↑ LICENSE з 2 RC2
  2. ↑ а б Deck Options - Anki Manual. docs.ankiweb.net. Процитовано 12 січня 2024.
  3. ↑ а б в г Review of Mnemosyne vs. Anki vs. SuperMemo. Nihongo Pera Pera (Fluent Japanese) (англ.). Архів оригіналу за 10 березня 2012. Процитовано 25 жовтня 2015.
  4. ↑ Syncing with AnkiWeb - Anki Manual. docs.ankiweb.net. Процитовано 12 січня 2024.
  5. ↑ Sync Server - Anki Manual. docs.ankiweb.net. Процитовано 12 січня 2024.
  6. ↑ Damien Elmes. What spaced repetition algorithm does Anki use?. Anki 2.0 User Manual (англ.). Архів оригіналу за 2 лютого 2013. Процитовано 25 жовтня 2015.
  7. ↑ Damien Elmes. Mobiles and other devices. Anki - powerful, intelligent flashcards (англ.). Архів оригіналу за 26 квітня 2011. Процитовано 25 жовтня 2015.
  8. ↑ AnkiDroid на Google Play. Архів оригіналу за 22 жовтня 2018. Процитовано 25 жовтня 2015.
  9. ↑ Anki Universal (20.10.16). Anki Universal в Магазині Майкрософт. Anki Universal.
  10. ↑ Damien Elmes. Happy birthday, Anki!. Група Anki Help на Google Groups (англ.). Архів оригіналу за 20 жовтня 2011. Процитовано 28 жовтня 2018. {{cite web}}: Недійсний |deadurl=yes посилання не працює: немає групи з назвою "ankisrs" (довідка)

Посилання

Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Anki
This article is issued from Вікіпедія. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.