Carlton Communications
| Тип | бізнес |
|---|---|
| Галузь | телебачення |
| Наступник(и) (спадкоємці) | ITV |
| Засновано | 1939 і 1983 |
| Закриття (ліквідація) | 2004 |
| Штаб-квартира | Лондон |
| Продукція | Carlton Cinemad |
Carlton Communications plc — колишня британська медіакомпанія зі штаб-квартирою в Лондоні (25 Knightsbridge), яка у 1990-х—на початку 2000-х років була одним із головних консолідаторів мережі ITV в Англії та Уельсі, співвласником цифрової платформи ONdigital/ITV Digital, а також стороною злиття з Granada plc, унаслідок якого 2 лютого 2004 року було створено ITV plc.[1][2][3]
Компанію тривалий час очолював і публічно ототожнювали з її розбудовою голова ради директорів Майкл Ґрін (Michael Green).[4]
Історія
Походження та вихід на біржу
За довідковими матеріалами International Directory of Company Histories, витоки групи пов'язують із бізнесом Tangent Industries (друк і фотопроцеси), а у 1982 році Майкл Ґрін придбав компанію Transvideo та перейменував її на Carlton Television Studios; надалі група компаній була виведена на публічний ринок під брендом Carlton Communications (IPO — 1983).[5][6]
Вхід до ITV та лондонська ліцензія
Після прийняття Broadcasting Act 1990 система розподілу комерційних телевізійних ліцензій у Великій Британії була реформована (впроваджено конкурс/аукціон із «quality threshold»). У жовтні 1991 року компанія Thames Television програла лондонську буденну ліцензію, і матеріали американської преси того часу прямо вказували, що Thames була «outbid by Carlton Communications».[7]
У подальших оглядах The Guardian зазначав, що Carlton усунула Thames із «lucrative London weekday franchise», а мовлення в Лондоні (понеділок–п'ятниця) розпочалося 1 січня 1993 року; компанія обрала модель «publisher/broadcaster», роблячи акцент на замовленні контенту у незалежних продакшнів, а не на власному виробництві.[4][8]
Консолідація регіональних ліцензій ITV (1994—2000)
У 1990-х роках Carlton нарощувала контроль над регіональними ліцензіями ITV.
- Central Independent Television (Мідлендс). SEC-матеріали описують придбання у 1994 році «remaining 81 %» Central Independent Television plc (Carlton уже володіла міноритарною часткою раніше).[9]
- Westcountry Television (Південний Захід Англії). У листопаді 1996 року Carlton узяла під контроль Westcountry Television; The Independent повідомляв про «£85m agreed bid» і про те, що пропозицію прийняли 77 % акціонерів Westcountry.[10]
- HTV (Уельс і Захід Англії). У жовтні 2000 року Carlton купила мовні активи HTV у Granada: The Guardian писав про «£185.5m in cash and its 20 % stake in the Meridian franchise».[11][12]
У парламентських оглядах консолідацію ITV описували як один із найпомітніших прикладів концентрації власності у комерційному телесекторі, що згодом завершилося створенням ITV plc у 2004 році.[13]
Небродкастингові активи та сервісні бізнеси
Окрім регіональних ліцензій, Carlton розвивала активи в суміжних сегментах медіаіндустрії.
- У 1996 році компанія придбала Rank Screen Advertising (раніше підрозділ The Rank Group) і перейменувала її на Carlton Screen Advertising — про це в історичній довідці зазначає Digital Cinema Media.[14]
- SEC-матеріали також фіксують 1996 рік як придбання «Cinema Media» (перейменованої на Carlton Screen Advertising), а 1997 рік — як придбання Rank Film Distributors Limited разом із Rank Film Library.[15]
- За SEC-історією, у 1989 році Carlton придбала Technicolor, а також UEI plc (власника Quantel і Solid State Logic), що відображало інтерес компанії до технічних і сервісних ланцюжків виробництва/постпродакшену.[16]
- У 1999 році Carlton придбала Planet 24 (виробництво телевізійних програм) та частину бібліотеки PolyGram Filmed Entertainment (відомої як ITC Library).[17]
ONdigital / ITV Digital
У 1998 році Carlton і Granada запустили цифровий ефірний платний сервіс ONdigital (пізніше — ITV Digital) як спробу створити конкурента супутниковому платному ТБ у Великій Британії.[4][18]
У березні 2002 року сервіс опинився на межі краху та був переданий в адміністрацію; The Guardian описував це як «near-collapse» із значними наслідками для ринку DTT, а також зазначав, що власники (Carlton і Granada) продовжували фінансування «for the next fortnight».[19]
Питання краху ITV Digital набуло значного політичного резонансу (зокрема через наслідки для футбольних клубів і зайнятості), що видно з дебатів у Палаті громад 26 квітня 2002 року (Hansard), де прямо згадували Carlton і Granada як співвласників, що брали участь у переговорах із адміністратором.[20]
Злиття з Granada та створення ITV plc
16 жовтня 2002 року Carlton Communications plc і Granada plc оголосили про злиття, аргументуючи його потребою усунути «dysfunctionality within ITV» і забезпечити конкурентоспроможність в умовах багатоканального середовища; у парламентському звіті також фігурувала оцінка економії витрат на рівні близько £100 млн на рік.[21]
Пропоноване злиття було предметом розгляду з позицій конкуренції (насамперед ринку продажу рекламного часу та інтересів інших ліцензіатів Channel 3). Як зазначав Комітет Палати громад, злиття стало можливим після ухвалення Communications Act 2003 (коригування обмежень), а умовою погодження стали регуляторні «undertakings», включно з механізмом Contract Rights Renewal (CRR).[21]
Офіційні документи уряду Великої Британії щодо виконання/перегляду undertakings фіксують, що undertakings набрали чинності 14 жовтня 2003 року, а злиття Carlton і Granada, яке створило ITV plc, стало чинним 2 лютого 2004 року.[2]
SEC-матеріали щодо угоди описують структуру об'єднання через створення холдингової компанії ITV plc та передбачали, що акціонери Carlton отримають близько 32 % статутного капіталу об'єднаної групи (з можливим збільшенням за умовами конвертації).[22]
Регуляторні наслідки: CRR та мережеві угоди ITV
Після створення ITV plc регулятори приділяли увагу питанням доступу до рекламного часу та балансам у мережевих угодах ITV. Документи Ofcom зазначають, що undertakings Carlton–Granada були спрямовані на захист «non-consolidated licensees», а саме злиття призвело до «step change» у позиції ліцензіатів Channel 3 (ITV plc володіла більшістю ліцензій).[23]
Місце у FTSE 100
Згідно з історією змін складу FTSE 100, оприлюдненою FTSE Russell/LSEG, Carlton Communications входила до складу індексу у різні періоди (наприклад, фіксується як зміна складу 3 квітня 1989 року).[24]
Вибрані ключові віхи (хронологія)
| Рік/дата | Подія | Джерело |
|---|---|---|
| 1982 | Придбання Transvideo; формування Carlton Television Studios (за довідковими матеріалами) | [5] |
| 1983 | IPO (перше публічне розміщення акцій) | [6] |
| 1991 | Отримання London Weekday ITV licence (Carlton Broadcasting) | [8] |
| 01.01.1993 | Початок мовлення в Лондоні (будні) | [4][8] |
| 1994 | Придбання решти 81 % Central Independent Television | [9] |
| 11.1996 | Контроль Westcountry Television (угода близько £85m) | [10] |
| 10.2000 | Придбання мовних активів HTV у Granada (умови включали cash + Meridian stake) | [11][12] |
| 1998–2002 | ONdigital/ITV Digital: запуск і подальший крах/адміністрація | [19][20] |
| 16.10.2002 | Оголошення злиття Carlton і Granada | [21] |
| 14.10.2003 | Набрання чинності undertakings (CRR тощо) | [2] |
| 02.02.2004 | Злиття стало чинним; створено ITV plc | [2][22] |
Див. також
- ITV plc
- ITV (телемережа)
- ITV Digital
- Granada plc
- Central Independent Television
- Westcountry Television
- HTV
Примітки
- ↑ Carlton Communications PLC (довідкова стаття; адреса 25 Knightsbridge). Encyclopedia.com (International Directory of Company Histories) (англ.). 18 травня 2018. Процитовано 22 лютого 2026.
- ↑ а б в г Notice of decision to release certain undertakings… (п.4: злиття Carlton і Granada стало чинним 2 February 2004) (PDF) (англ.). UK Government (assets.publishing.service.gov.uk). 14 жовтня 2014. Процитовано 22 лютого 2026.
- ↑ ITV plc / Granada plc / Carlton Communications — SEC filing (історична довідка, придбання активів, умови злиття). U.S. Securities and Exchange Commission (англ.). Процитовано 22 лютого 2026.
- ↑ а б в г The rise and fall of Michael Green. The Guardian (англ.). 21 жовтня 2003. Процитовано 22 лютого 2026.
- ↑ а б Carlton Communications PLC (походження: Tangent Industries; Transvideo 1982; IPO 1983). Encyclopedia.com (International Directory of Company Histories) (англ.). 18 травня 2018. Процитовано 22 лютого 2026.
- ↑ а б SEC filing: історичні віхи (1983: first public offering of shares). U.S. Securities and Exchange Commission (англ.). Процитовано 22 лютого 2026.
- ↑ Britain’s Thames Television Faces an Uncertain Future… (Thames outbid by Carlton Communications; Broadcasting Act 1990 auction context). Los Angeles Times (англ.). 3 грудня 1991. Процитовано 22 лютого 2026.
- ↑ а б в SEC filing: 1991 — granted London Weekday ITV1 licence; 1993 — commenced broadcasting. U.S. Securities and Exchange Commission (англ.). Процитовано 22 лютого 2026.
- ↑ а б SEC filing: 1994 — acquisition of remaining 81% of Central Independent Television plc. U.S. Securities and Exchange Commission (англ.). Процитовано 22 лютого 2026.
- ↑ а б Carlton wins TV battle (Westcountry takeover; £85m bid; 77% acceptance). The Independent (англ.). 16 листопада 1996. Процитовано 22 лютого 2026.
- ↑ а б Carlton buys HTV for £185m plus Meridian stake. The Guardian (англ.). 24 жовтня 2000. Процитовано 22 лютого 2026.
- ↑ а б SEC filing: the Company acquired HTV in October 2000. U.S. Securities and Exchange Commission (англ.). Процитовано 22 лютого 2026.
- ↑ House of Lords Communications Committee (2007–08): Television news ownership — consolidation of ITV; notes on Carlton/Granada acquisitions. UK Parliament publications (англ.). Процитовано 22 лютого 2026.
- ↑ DCM: history (1996 — Carlton Communications purchased Rank Screen Advertising and renamed it Carlton Screen Advertising). Digital Cinema Media (англ.). Процитовано 22 лютого 2026.
- ↑ SEC filing: 1996 — Cinema Media/Carlton Screen Advertising; 1997 — Rank Film Distributors & Rank Film Library. U.S. Securities and Exchange Commission (англ.). Процитовано 22 лютого 2026.
- ↑ SEC filing: 1989 — acquisitions of Technicolor and UEI (Quantel, SSL). U.S. Securities and Exchange Commission (англ.). Процитовано 22 лютого 2026.
- ↑ SEC filing: 1999 — Planet 24; ITC Library acquisition. U.S. Securities and Exchange Commission (англ.). Процитовано 22 лютого 2026.
- ↑ SEC filing: ONdigital (50% JV with Granada); DTT licences and launches context. U.S. Securities and Exchange Commission (англ.). Процитовано 22 лютого 2026.
- ↑ а б ITV Digital staggers towards collapse. The Guardian (англ.). 28 березня 2002. Процитовано 22 лютого 2026.
- ↑ а б ITV Digital (Hansard, House of Commons, 26 April 2002). UK Parliament (Historic Hansard) (англ.). 26 квітня 2002. Процитовано 22 лютого 2026.
- ↑ а б в House of Commons Culture, Media and Sport Committee (2004): ITV Merger (paras 71–77; merger announcement 16 Oct 2002; CRR remedy; trading 2 Feb 2004). UK Parliament publications (англ.). Процитовано 22 лютого 2026.
- ↑ а б SEC filing: merger terms (Carlton shareholders receive 32% of the merged group; potential increase via conversion). U.S. Securities and Exchange Commission (англ.). Процитовано 22 лютого 2026.
- ↑ Ofcom: Review of ITV Networking Arrangements (statement; references to Carlton–Granada merger and undertakings) (PDF) (англ.). Ofcom. Процитовано 22 лютого 2026.
- ↑ FTSE 100 Historic Additions and Deletions (Carlton Communications referenced in constituent history) (PDF) (англ.). LSEG / FTSE Russell. Процитовано 22 лютого 2026.
Джерела
- SEC filing (Granada/Carlton/ITV plc — historical background and merger terms). U.S. Securities and Exchange Commission (англ.). Процитовано 22 лютого 2026.
- House of Commons Culture, Media and Sport Committee (2004): ITV Merger. UK Parliament publications (англ.). Процитовано 22 лютого 2026.
- Notice of decision to release certain undertakings… (PDF) (англ.). UK Government (assets.publishing.service.gov.uk). Процитовано 22 лютого 2026.
- The rise and fall of Michael Green. The Guardian (англ.). Процитовано 22 лютого 2026.
- Carlton wins TV battle (Westcountry takeover). The Independent (англ.). Процитовано 22 лютого 2026.
- Carlton buys HTV for £185m plus Meridian stake. The Guardian (англ.). Процитовано 22 лютого 2026.
- DCM: history (Rank Screen Advertising → Carlton Screen Advertising, 1996). Digital Cinema Media (англ.). Процитовано 22 лютого 2026.
- Carlton Communications PLC. Encyclopedia.com (International Directory of Company Histories) (англ.). Процитовано 22 лютого 2026.