Die with a Smile

«Die with a Smile»
Пісня Леді Гага та Бруно Марс
Випущено16 серпня 2024
Типсингл
Записано2024
Жанрпоп, поп-соул, софт-рок
Моваанглійська
Тривалість4:11
ЛейблInterscope
Автор слівЛеді Гага Редагувати інформацію у Вікіданих
ПродюсерБруно Марс, Леді Гага, D'Mile, Ендрю Ватт
Автор пісніБруно Марс, Леді Гага, Дернст Еміль II, Джеймс Фонтлерой, Ендрю Ватт
Хронологія Леді Гаги
Sweet Sounds of Heaven
(2023) 		Die with a Smile
(2024) 		Disease
(2024)
Хронологія Бруно Марса
Попередній
←
 Leave The Door Open
(2021)
APT.
(2024)
Наступний
→
Музичне відео
«Die with a Smile» на YouTube

«Die with a Smile» (англ. Померти з усмішкою) — пісня американських виконавців і авторів пісень Леді Гаги та Бруно Марса. Була випущена як окремий сингл 16 серпня 2024 року на лейблі Interscope Records, а згодом увійшла як фінальний трек до шостого студійного альбому Гаги Mayhem (2025). Пісня була написана та спродюсована обома артистами разом із Дернстом «D'Mile» Емілем II та Ендрю Ваттом, а Джеймс Фонтлерой виступив співавтором тексту. Робота над «Die with a Smile» розпочалася з раннього начерку, створеного Марсом разом із D'Mile та Фонтлероєм. Остаточний напрям композиції визначився після того, як Марс представив трек Газі в 2023 році і вони завершили його за один день.

Музично цей поп, поп-соул та софт-рок трек демонструє емоційний стиль поп- та соул-сентиментальної балади. Критики також відзначили вплив кантрі. Пісню порівнювали з альбомом Гаги Joanne (2016) та її синглом «Shallow» (2018) із саундтреку до фільму «Народження зірки», а також із проєктом Марса Silk Sonic та стилем Джейсона Мреза. Лірично вона виражає сильне прагнення бути поруч із коханою людиною, підкреслюючи нагальність і глибину почуттів перед обличчям невідомості та можливого кінця. Пісня отримала схвальні відгуки критиків, які високо оцінили вокал обох артистів, інструментарій та емоційну вагу тексту.

«Die with a Smile» мала величезний комерційний успіх, ставши піснею, що найдовше очолювала щоденний чарт Spotify в історії сервісу; треком, який найшвидше подолав позначку у 3 мільярди прослуховувань на платформі, та найбільш прослуховуваною піснею у Spotify за 2025 рік. Вона також стала однією з пісень, що найдовше перебували на першому місці в історії чарту Billboard Global 200, протримавшись на вершині вісімнадцять тижнів. Пісня очолила офіційні чарти у понад 30 країнах, включаючи американський Billboard Hot 100, Canadian Hot 100, Нову Зеландію та Нідерланди, а також увійшла до першої десятки у понад 20 країнах. Вона отримала кілька діамантових сертифікацій у Бразилії та п'ятикратно діамантовий статус у Франції.

Супровідне музичне відео, зняте Марсом та Даніелем Рамосом, вийшло одночасно з піснею. У ньому Гага грає на піаніно, а Марс — на гітарі; вони співають разом у студії, натхненній телебаченням 1970-х років. Дует уперше виконав пісню наживо на концерті Марса в Лос-Анджелесі в серпні 2024 року, а пізніший виступ у Лас-Вегасі був випущений офіційно. Обидва артисти виконували пісню сольно на своїх концертах, зокрема на окремих шоу Bruno Mars Live (2022—2024) та під час концертного туру Гаги 2025—2026 років The Mayhem Ball. «Die with a Smile» була номінована на премію «Греммі» за найкращу пісню року та перемогла в категорії «Найкраще попвиконання дуетом або гуртом» на 67-й щорічній церемонії вручення нагород «Греммі».

Передісторія та створення

За словами американського автора пісень Джеймса Фонтлероя, Бруно Марс уперше зробив начерк того, що згодом стане піснею «Die with a Smile», у 2021 році, написавши частини першого куплета та приспіву, перш ніж відкласти це як незавершену демку[1]. Американський музичний продюсер і автор пісень D'Mile згадував, що у Марса «був хук, принаймні текст або тема хуку про те, щоб бути поруч із кимось, якби настав кінець світу», але він не знав, як розвивати це далі, і зберігав ідею протягом року до її випуску[2]. За даними Фонтлероя, Марс спочатку розглядав можливість запропонувати ранню версію пісні для фільму «Джокер: Божевілля на двох» (2024), у якому знялася Леді Гага, або для її проєкту Harlequin (2024) — що вперше змусило його подумати про неї як про потенційну партнерку для колаборації[3]. Після цього Марс, Фонтлерой та D'Mile відновили роботу над треком[1]. D'Mile зазначив, що вони створили лише «дві або три» версії — менше, ніж зазвичай — і що друга вже була близькою до фінального аранжування[1][2]. Вони експериментували з різними акордами для куплету, поки Марс не зупинився на прогресії та акордах хуку на гітарі, тоді як D'Mile грав на басу[1].

Американський музичний продюсер Ендрю Ватт, який працював із Гагою над її шостим сольним студійним альбомом Mayhem (2025), був запрошений разом із Гагою та Майклом Поланскі заїхати до студії Марса, щоб послухати пісню[1][2][4]. Гага пояснила, що співпраця матеріалізувалася, коли вона записувала свій майбутній студійний альбом у Малібу; Марс запросив її до своєї студії одного вечора послухати музику, над якою він працював, і вона була «вражена» треком, що став «Die with a Smile»[5][6]. Стосовно їхньої співпраці Гага підкреслила «незбагненний талант» Марса і похвалила як його музичну майстерність, так і його бачення «нового рівня», тоді як Марс висловився, що співпраця з Гагою була «честю», і сказав, що її талант приніс пісні особливу магію[7].

Написання та запис

Кінґ дивиться в камеру та усміхається
Тейлор тримає гітару та усміхається
Леді Гага назвала співпрацю між Керол Кінг та Джеймсом Тейлором (на фото зліва направо) головним джерелом натхнення для творчого процесу над піснею.

Щодо процесу написання та запису Гага розповіла: «Я приїхала до нього десь о 10 годині вечора. Він заграв мені ідею, і ми написали другий куплет, а потім записали все о 2 годині ночі. Бруно змушував мене співати чотири години поспіль. Він точно знав, як це має звучати, і я хотіла дати йому це»[8]. Вона також зазначила, що вони прагнули досягти гармоній у стилі «дуже 1970-х» і під час творчого процесу надихалися співпрацею Керол Кінг та Джеймса Тейлора[9]. В інтерв'ю Los Angeles Times Гага зауважила, що її спершу зацікавила концепція пісні про те, що б ми робили, якби настав кінець світу. Вона додала:

Я просто пам’ятаю відчуття, що це була пісня, яку люди мали почути. Я пишу музику постійно, і іноді здається, що створюєш щось, що сподобається лише декому. Але бувають моменти, коли працюєш над чимось і точно знаєш, що це глибоко відгукнеться в серцях найрізноманітніших людей. Я зрозуміла це миттєво[10].

Пізніше Гага зазначила, що хоча назва викликала асоціації з фільмом «Джокер: Божевілля на двох»[11][12], сесія зі співаком була зосереджена на створенні «пісні про кохання на віки»[13]. Марс зі свого боку сказав, що Гага «була люб'язною дозволити [йому] долучитися до неї»[14]. Ватт згадує, що створення «Die with a Smile» було «старої школи»; Марс і Фонтлерой почали грати, а Гага записувала акорди та зміни в басових партіях[15]. За словами Ватта, вони «почали розбирати пісню разом, справді співаючи в дуеті та природно аранжуючи свої гармонії»; він підкреслив, що «все в цій пісні записано наживо — ударні, бас, гітари, вокал», що надало їй сирого та органічного звучання[15]​.

Ватт також розповів, що він, Марс, Гага та D'Mile працювали над піснею до 5 ранку, попри те, що у неї була інша запланована справа лише через кілька годин. Продюсер описав їхню динаміку запису як «здорову конкуренцію», зауваживши, що взаємодія співаків у студії нагадувала йому спільну енергію Квінсі Джонса та Майкла Джексона. Коли інструментальну частину завершили, Гага почала записувати свій вокал. Вона погодилася на те, щоб Марс став її вокальним продюсером і брав участь у тому, як саме вони співатимуть разом. Під час цього процесу вони постійно вели творчий діалог[4]. Фонтлерой згадував, що Гага сіла за піаніно, вивчила акорди на ходу і записала їх від руки перед тим, як заспівати пісню з Марсом, що команда назвала надзвичайно залученою сесією для артистки такого рівня. Після запису вокалу Ватт і Гага переписали її партії, а D'Mile та Ватт продовжували працювати над треком протягом наступних тижнів[1].

Випуск

У червні 2024 року Марс повідомив виданню Las Vegas Review-Journal, що сподівається на співпрацю з Гагою над спільною піснею або хоче приєднатися до неї на сцені під час її резиденції Jazz & Piano в Лас-Вегасі[16]. 8 серпня в рубриці «Rumor Mill» видання Hits Daily Double з'явилися припущення про можливу колаборацію двох артистів під назвою «Die with a Smile», реліз якої очікувався пізніше того ж місяця, хоча на той момент інформація не була підтверджена[17]. Пізніше у пресрелізі в серпні Гага заявила: «Ми з Бруно дуже поважаємо одне одного і обговорювали можливість співпраці»[18]. Артисти взаємодіяли у соціальних мережах перед тим, як підтвердити колаборацію та оголосити, що пісня та музичне відео до неї вийдуть 16 серпня 2024 року[17][19][5]. Одночасно вони представили обкладинку синглу, на якій зображені у стилізованих червоно-синіх ретро-костюмах у стилі вестерн; Гага тримає сигарету, а Марс одягнений у білий ковбойський капелюх[18][20][21].

Сингл спершу став доступний для цифрового завантаження та на стрімінгових платформах 16 серпня 2024 року через лейбл Interscope Records[22]. Того ж дня EMI Records та Warner Music Group розіслали його для радіоефірів в Італії[23]. CD-сингл також був виданий у Німеччині, Великій Британії та США лейблами Interscope та Streamline[24][25][26]. 19 серпня трек було відправлено на радіостанції форматів Adult Contemporary та Hot Adult Contemporary, а наступного дня — на радіо формату Contemporary Hit Radio[27]. 23 та 27 серпня CD вийшов у Канаді та Франції відповідно[28][29]. 25 жовтня у США було випущено 7-дюймовий вініл із піснею та її інструментальною версією[30]. Наприкінці жовтня та на початку листопада Interscope зробили доступними для завантаження та стрімінгу версію «live instrumental in Las Vegas» та акустичні варіанти[31][32][33]. 20 листопада у США вийшли інструментальна акустична та пришвидшена версії[34][35]. 7-дюймовий вініл з'явився в Канаді 29 листопада[36], у Німеччині — 9 грудня[37], а у Франції та Великій Британії — 13 грудня[38][39].

Представники Гаги спочатку просували «Die with a Smile» як окремий сингл[6][40]. В інтерв'ю Los Angeles Times у грудні 2024 року Гага розкрила, що пісня увійде до альбому Mayhem, назвавши її «величезною частиною» та «відсутнім фрагментом» платівки[20][10]. Пізніше вона пояснила, що вирішила завершити альбом цим треком, оскільки хотіла фіналу з «відчуттям спокою», зазначивши, що це була остання пісня, написана для запису[41]. Крім того, Ендрю Ватт в інтерв'ю для Rolling Stone розповів, що щойно пісня була завершена, з'явився намір зробити її частиною Mayhem[42].

Музичний стиль та запис

«Die with a Smile» — це пісня у стилі поп, поп-соул та софт-рок[43][44][45], що демонструє емоційну манеру поп- та соул-сентиментальної балади[46][47][48]. Критики також відзначили в ній вплив кантрі[43][49]. Згідно з партитурою, опублікованою BMG Rights Management на Musicnotes, композиція «Die with a Smile» написана в тональності ля мажор із повільним темпом 52 удари на хвилину. Вокальний діапазон охоплює ноти від соль малої октави до мі другої октави[50]. Кайл Деніс із часопису Billboard описав пісню як «піднесену баладу, що поєднує в собі поп, соул, кантрі та рок»[49], тоді як Луїза Кальє з Billboard Español зазначила, що вона поєднує емоційний ліричний стиль Гаги з м'яким впливом R&B, притаманним Марсу[51]. Критики виявили у звучанні вплив балад 1970-х років[21][46]. Авторами пісні виступили Марс, Гага, Дернст Еміль II, Джеймс Фонтлерой та Ендрю Ватт, а продюсуванням займалися всі, крім Фонтлероя. Марс і Гага виконали провідні вокальні партії, при цьому перший грав на гітарі, а Гага — на піаніно. Ватт також грав на гітарі, а D'Mile відповідав за бас та ударні. Запис проходив у Shampoo Press & Curl Studios під керівництвом Чарльза Моніза та Пола Ламальфи, які також виступили інженерами разом із Марко Сонзіні. Алекса Резоаглі та Тайлера Гарріса залучили як асистентів інженера запису. Зведенням треку займався Сербан Генеа за участі мікс-інженера Брайса Бордоне на студії MixStar Studios у Вірджинія-Біч, штат Вірджинія. Мастеринг виконав Ренді Меррілл у Sterling Sound у Нью-Йорку[52].

Мікаель Вуд із Los Angeles Times написав, що пісня нагадує класичні дуети, як-от «On My Own» (1986) Патті Лабелль і Майкла Макдональда та «Endless Love» (1981) Даяни Росс і Лайонела Річі[10]. Джої Нолфі з Entertainment Weekly назвав її «баладою з виразними струнними, що відсилає до блискучої пристрасті попбалад 60-х та 70-х років». Нолфі визначив пісню як «духовне продовження» синглу Гаги «Shallow» (2018)[46], тоді як Джастін Курто з Vulture зауважив, що вона нагадує роботи співачки кінця 2010-х років — альбом Joanne (2016) та саундтрек до фільму «Народження зірки» (2018)[53]. Ед Пауер з The Irish Times порівняв «Die with a Smile» із темами до фільмів про Джеймса Бонда та колабораціями Гаги з Тоні Беннеттом[a][55]. Сурей Сінгх із NME відзначив її «піднесений приспів» і відчув схожість із проєктом Марса Silk Sonic[47]. На думку The New York Times, трек також нагадує часи Марса як «маестро весільних пісень у стилі Джейсона Мраза»[45]. Робін Мюррей із Clash назвав початкові гітарні акорди «крижаними», зауваживши «шугейз-відтінок» у насиченому реверберацією продюсуванні, та додав, що трек поєднує авторський стиль Лі Гезлвуда з атмосферою у дусі Slowdive[56].

«Die with a Smile» починається з першого куплета у виконанні Марса, після чого Гага співає другий; далі обидва вокалісти взаємодіють до кінця треку[57]. Пісня містить те, що Джем Асвад із Variety описав як «злітаючий вокал, масштабний приспів, м'який перебір гітар», що завершується «грандіозною кульмінацією» на фінальному приспіві[11]. Лірично вона представлена як палке освідчення в коханні, зосереджене на силі почуттів героїв на тлі гіпотетичного сценарію кінця світу[21][13][58] — тему, яку Гага назвала «апокаліптичною піснею про кохання»[59]. Приспів підкреслює бажання бути «поруч із тобою», якщо «світу настане кінець» або «наш час на Землі вичерпується», надаючи стосункам відчуття нагальності[13]. Еббі Рейнольдс із Capital описала пісню як нагадування не сприймати кохання як належне, відзначивши рядки «Нікому не обіцяно завтра» та «Я кохатиму тебе щоночі, наче вона остання»[13]. Джейк Вісванат із Bustle порівняв ліричну перспективу пісні із синглом Гаги 2011 року «The Edge of Glory»[21], а Billboard Argentina відзначила її фокус на «пошуку щастя та спокою серед негод». Говорячи про текст, Гага додала, що хоча спів про смерть зазвичай не асоціюється з усмішкою, у контексті пісні це має сенс, оскільки відображає ніжність та емоційну глибину їхніх почуттів[10].

Сприйняття

Пісня «Die with a Smile» отримала широке визнання критиків[60], при цьому багато рецензентів високо оцінили вокальну взаємодію між Леді Гагою та Бруно Марсом. Бріттані Спанос із Rolling Stone похвалила їхнє виконання[58], а Стівен Доу з Billboard зазначив, що їхні голоси ефективно доповнюють один одного[61]. Критики з Vulture відзначили вокальні гармонії та стриманий підхід до запису[62]. Крістен С. Хе звернула увагу на делікатність виконання, зауваживши, що голоси співаків переплітаються, а не змагаються між собою[62], тоді як Крейг Дженкінс підкреслив тріумфальні гармонії та вагомість балади, сформовану під впливом стилів кантріполітен та «думеризму»[63]. Робін Мюррей із Clash, поставивши оцінку вісім із десяти, описав трек як сучасне переосмислення класичних дуетів 1970-х років, відзначивши їхню «безсумнівну хімію»[56]. Вісванат із Bustle похвалив те, як трек об'єднує музичні стилі Гаги та Марса у «всеохопно романтичне та спустошливе» зображення двох закоханих, що проводять разом останні миті[21].

Рецензенти також зосередилися на мелодійних та емоційних якостях пісні. Джем Асвад із Variety зауважив, що вона відповідає масштабу та впливу, очікуваному від колаборації такого рівня[11], а Пол Грейн із Billboard назвав її «миттєвим хітом» і сильним претендентом на нагороди[64]. The New York Times описало її як романтичний, злегка апокаліптичний повільний танець[65], Жорді Бардажі з Jenesaispop назвав її «позачасовою баладою»[66], а Сем Дамшеніс із Gay Times охарактеризував її як кінематографічний поп-рок трек із впізнаваним романтичним текстом[67]. Алекса Кемп із Slant Magazine похвалила її ностальгійну чарівність і назвала «поверненням до пісень про кохання минулого століття»[48], тоді як Ганна Дейлі з Billboard вважає її претендентом на звання «пісні літа» на пізньому етапі сезону[68]. Кеті Аткінсон із того ж видання зазначила, що з часом почала цінувати пісню ще більше[43], а Ніл З. Юнг з AllMusic описав її як оманливо простий, але елегантний дует і один із найбільш довготривалих записів Гаги[69].

Не всі оцінки були однозначно позитивними. Адам Вайт із The Independent вважав, що пісня стилістично підходить обом артистам, проте стверджував, що її художня цінність не зовсім відповідає комерційному успіху[70], а Паоло Рагуза з Consequence назвав її приємною любовною баладою, яка, однак, не відкриває для артистів нових горизонтів[71]. Мері Сірокі з того ж видання знайшла пісню приємною, але менш вражаючою порівняно з попередніми роботами дуету, вказавши на відсутність бажання переслуховувати її знову[71]. Дрю Гілліс із The A.V. Club описав трек як компетентний, але нічим не примітний, припустивши, що він може загубитися на загальному тлі; він також зауважив, що мелодія Марса домінує, тоді як Гага відіграє другорядну роль[72]. Шаад Д'Суза з The New York Times розкритикував трек за потакання слабшим стилістичним імпульсам обох співаків[45], а Сі-Джей Торп-Трейсі з The Quietus відкинув її як штучну мідтемпо-баладу, яка так і не спромоглася викликати глибокий емоційний відгук[73].

Підсумкові списки за рік

Пісня «Die with a Smile» увійшла до кількох підсумкових списків за рік, складених музичними критиками та профільними виданнями. Мелісса Руджері з USA Today поставила її на п'яте місце серед найкращих пісень 2024 року. Вона відзначила ретро-стилістику треку, що досліджує тему вічного кохання, взаємодоповнювані артистичні стилі обох виконавців та ритмічні рішення Марса — зокрема, використання барабанів для посилення емоційної інтенсивності композиції[74]. Огюст Браун та Мікаель Вуд у матеріалі для Los Angeles Times розмістили трек на 17-й позиції. Останній прокоментував це так: «Цікаво, чи Бруно хоч колись прокидається з думкою „не“ писати хіт?»[75]. Редакція часопису Billboard у своєму списку найкращих пісень 2024 року поставила сингл на 21-ше місце, відзначивши позачасовий характер продюсування, театральність вокального виконання та високу цінність для повторного прослуховування[76]. Видання Billboard Philippines включило пісню до топ-50 року, зауваживши, що «пристрасного вокалу та емоційних гармоній дуету достатньо, щоб засліпити вас і змусити прагнути всеохопного кохання»[77]. Сайт Uproxx також зарахував «Die with a Smile» до найкращих пісень 2024 року, назвавши її «епічним поверненням як для Гаги, так і для Марса […], що тримається на невимушеній хімії та вокальних партіях, які, здається, сягають хмар»[78].

Місця «Die with a Smile» у підсумкових списках критиків
Видання Список Місце Ref.
Billboard The 100 Best Songs of 2024 21 [76]
Billboard Philippines The 50 Best Songs of 2024 — [77]
Los Angeles Times The 30 Best Songs of 2024 17 [75]
New York Post The 10 Best Songs of 2024 4 [79]
Uproxx The Best Songs of 2024 — [78]
USA Today The 10 Best Songs of 2024 5 [74]
Vogue The 24 Best Songs of 2024 — [80]

Коментарі щодо місця пісні в альбомі «Mayhem»

Після виходу платівки Mayhem низка журналістів обговорювала роль «Die with a Smile» у структурі цього альбому. Гага описувала Mayhem як навмисно еклектичний проєкт, що переходить від контрастних звуків та настроїв до фінального примирення в любові, представляючи альбом як цілісний досвід, а не як суворо витриманий у межах одного жанру твір[10][81][82]. Частина критиків вважала «Die with a Smile» вдалим фіналом, стверджуючи, що її кінематографічний та рефлексивний тон забезпечує логічне завершення платівки. Стівен Акройд із часопису Dork підкреслив доречність пісні як завершального треку[83], а Девід Коббалд із The Line of Best Fit зауважив: хоча її наявність викликає питання, чи не підлаштовували Mayhem спеціально під неї, пісня зрештою не здається зайвою[84]. Автори Elle стверджували, що таке розміщення виглядає вмотивованим радше мистецьки, аніж комерційно[85], а Донован Лівсі з MusicOMH назвав трек «майже кінематографічним» фіналом[86]. Стівен Дж. Горовіц із Variety також визнав композицію доречною у фінальній серії балад, хоча розкритикував її лаунж-поп стилістику як «несмак» (schlocky)[87].

Інші рецензенти налаштовані скептичніше, припускаючи, що пісня дисонує з тональністю чи темпом Mayhem. Томас Стремфел зі Spectrum Culture пояснив її присутність впливом лейбла, стверджуючи, що вона «виглядає чужорідним тілом»[88]. Видання Exclaim! та Stereogum так само назвали її «прикріпленою нашвидкуруч»[89][90], а Марк Річардсон із The Wall Street Journal та Робін Мюррей із Clash відчули, що трек порушує динаміку альбому; Мюррей описав це як невдалий тональний контраст[91][92]. Рецензенти з Atwood Magazine та Paste також вважали таке завершення антикульмінаційним[93][94]. Стівен Доу з Billboard назвав пісню «запізнілою думкою», хоча й ефективною, якщо метою було завершити на спокійній ноті[61], а Нік Левін із NME висловив подібну точку зору, назвавши її «засобом для очищення смаку» (palate cleanser) після більш важкого матеріалу альбому[95]. Шаад Д'Суза з The New York Times додав, що значний успіх треку на стримінгових сервісах також, імовірно, став причиною його включення до списку пісень[45].

Комерційний успіх

Америка

У Сполучених Штатах протягом перших чотирьох днів після релізу було продано понад 14 000 цифрових копій пісні «Die with a Smile»[96]. Протягом тижня релізу вона посіла перше місце в щоденному чарті Top Songs USA сервісу Spotify, а також у чартах Apple Music та iTunes[96]. Трек дебютував під третім номером у чарті Billboard Hot 100 за тиждень, що завершився 31 серпня 2024 року, ставши 19-м хітом Марса та 18-м хітом Гаги, який потрапив до першої десятки чарту США[97]. Дует дебютував на першому місці в чарті Digital Song Sales, ставши 10-м лідером цього чарту для Марса та 9-м для Гаги[98]. На 11-му тижні перебування пісня досягла другого місця в Hot 100 із показником 45,3 млн прослуховувань на радіо, 22,6 млн стримів та 16 000 проданих копій. Протягом звітного тижня було випущено три нові версії синглу, вартість яких в магазині iTunes була знижена до 69 центів[99]. На 20-му тижні «Die with a Smile» очолила чарт Billboard Hot 100 (від 11 січня 2025 року); на той момент було продано 6 000 копій, аудиторія на радіо сягнула 59,7 млн, а кількість стримів — 27,1 млн[100]. Пісня провела загалом п'ять тижнів на вершині Hot 100, ставши першим синглом Гаги, що очолював чарт довше одного тижня з часів «Born This Way» (2011), та третім синглом Марса, що залишався на першому місці п'ять і більше тижнів[101].

«Die with a Smile» очолила чарт Billboard Hot 100, ставши шостим синглом номер один для Гаги та дев'ятим для Марса «(на фото зліва направо)»[100]

Гага стала третьою артисткою в історії, якій вдалося мати кілька синглів номер один у США у трьох різних десятиліттях, після Майкла Джексона та Джанет Джексон[102]. «Die with a Smile» стала не лише піснею за участю жінки-виконавиці з найтривалішим перебуванням у чарті, а й найуспішнішим дуетом в історії топ-10 чарту Billboard Hot 100[103][104]. Крім того, вона посіла четверте місце за тривалістю перебування в топ-10 за всю історію Hot 100 (51 тиждень)[104][105][106]. 20 жовтня 2025 року часопис Billboard оновив правила чартування, вилучаючи пісні, що перебували поза межами топ-10 понад 52 тижні. Унаслідок цього «Die with a Smile» залишила чарт Hot 100 на 60-му тижні перебування[107]. Ці 60 тижнів стали рекордом тривалості перебування в чарті для обох артистів, а також найкращим результатом для дуету чоловіка та жінки[104]. Композиція також очолила чарт Mainstream Top 40, ставши восьмим хітом номер один для Гаги та десятим для Марса[108]. Марс зрівнявся з Джастіном Бібером за кількістю лідерів у цьому чарті серед сольних виконавців, а Гага стала п'ятою артисткою, якій вдалося посісти перше місце у кожному з десятиліть: 2000-х, 2010-х та 2020-х роках[108]. Станом на липень 2025 року видання Billboard повідомило, що «Die with a Smile» була другою за кількістю стримів та першою за кількістю прослуховувань на радіо[109]. Зрештою, вона завершила 2025 рік як найпопулярніша пісня на американському радіо з показником 3,054 млрд прослуховувань в аудиторії[110]. Пісня також очолила підсумковий річний чарт Billboard Hot 100 за 2025 рік, ставши першим дуетом чоловіка та жінки, якому це вдалося[104].

У Канаді пісня дебютувала на дев'ятому місці чарту Canadian Hot 100 і згодом піднялася на вершину на 20-му тижні, ставши шостим хітом номер один для Гаги та п'ятим для Марса[111][112]. Пізніше організація Music Canada (MC) сертифікувала сингл як восьмикратно платиновий[113]. Згідно зі згаданим звітом Luminate, трек отримав 51,7 млн аудіостримів, посівши перше місце в канадському топі 10 пісень[114]. У Бразилії пісня «Die with a Smile» досягла четвертого місця в чарті Billboard Brasil Hot 100 та отримала п'ятикратну діамантову сертифікацію від Pro-Música Brasil (PMB) за 800 000 проданих одиниць[115][116].

Європа

У Великій Британії пісня увійшла до чарту UK Singles Chart під сьомим номером, ставши найуспішнішим дебютом тижня, а також 15-м хітом Гаги та 11-м хітом Марса, що потрапили до першої десятки[117][118]. На дев'ятому тижні перебування в чарті композиція досягла другого місця і залишалася в списку протягом року[119]. Британська асоціація виробників фонограм (BPI) сертифікувала сингл як двократно платиновий[120]. В Ірландії трек також продемонстрував найкращий дебют тижня, посівши 13-те місце, а на шостому тижні досяг своєї пікової позиції — третього місця[121]. У Нідерландах пісня дебютувала під 19-м номером, а на п'ятому тижні очолила чарт, ставши третім хітом номер один для Гаги та другим для Марса; Гага також стала першою артисткою в цій країні, якій вдалося посісти першу сходинку у трьох різних десятиліттях[122]. Окрім того, «Die with a Smile» очолила чарт Dutch Top 40[123]. У Фламандському регіоні Бельгії пісня досягла першого місця, тоді як у Валлонії — другого[124][125]. У Швейцарії вона посіла першу позицію на дев'ятому тижні, ставши четвертим хітом номер один для Гаги та другим для Марса, і залишалася лідером протягом чотирьох тижнів поспіль[126]. Швейцарське відділення IFPI сертифікувало сингл як платиновий[127].

Серед країн Скандинавії пісня очолила чарт Норвегії на третьому тижні перебування, ставши п'ятим хітом номер один для Гаги в цій країні та другим для Марса[128]. Також композиція досягла другого місця у Швеції, четвертого — у Данії та тринадцятого — у Фінляндії[129][130][131]. У країнах Балтії сингл посів перше місце в Естонії, третє — в Литві та друге — у стримінговому чарті Латвії[132][133][134]. У Німеччині пісня досягла п'ятої сходинки, а у Франції — восьмої[135][136]. Іншими європейськими країнами, де трек посів перше місце, стали Хорватія, Греція та Португалія[137][138][139]. На континенті пісня отримала кілька сертифікацій, зокрема діамантовий диск у Франції, шестикратно платиновий у Португалії та чотирикратно платиновий у Греції[140][141][142]. Серед трьох основних чартів Румунії композиція очолила лише Romania TV Airplay[143].

Азія та Океанія

Пісня «Die with a Smile» мала значний комерційний успіх в Азії, очоливши тижневі чарти Індонезії та Малайзії, а також Філіппін, де Гага та Марс стали першими іноземними виконавцями, які посіли перше місце в Philippines Hot 100 з моменту відновлення чарту в липні 2024 року[144][145][146]. Вона стала іноземною піснею з найтривалішим перебуванням на вершині філіппінського чарту протягом 2024 календарного року[147]. На Близькому Сході композиція очолила чарти Лівану, Саудівської Аравії та Об'єднаних Арабських Еміратів[148][149][150].

В Австралії сингл дебютував на 10-му місці в чарті ARIA Singles Chart, ставши 16-м хітом Гаги та 17-м хітом Марса в першій десятці. Згодом пісня піднялася до другого місця, на якому залишалася протягом двох тижнів поспіль[151][152]. Австралійська асоціація компаній звукозапису (ARIA) сертифікувала сингл як восьмикратно платиновий[153]. У Новій Зеландії трек дебютував на першому місці в чарті Top 40 Singles Chart, ставши четвертим лідером чарту для Гаги та шостим для Марса в цій країні; він залишався на вершині протягом дев'яти тижнів поспіль[154]. Організація Recorded Music NZ (RMNZ) сертифікувала пісню як п'ятикратно платинову[155].

Світовий успіх

Згідно з даними Міжнародної федерації виробників фонограм (IFPI), у 2024 році пісня «Die with a Smile» зібрала 1,08 мільярда стримів по всьому світу, що зробило її чотирнадцятою найуспішнішою піснею року[156]. Протягом першого тижня вона отримала 75,1 мільйона прослуховувань на різних платформах, а обсяги світових продажів склали 31 000 копій, що забезпечило дебют на другому місці в чарті Global 200. Це був перший хіт у першій десятці для Гаги та третій для Марса з моменту створення цього чарту[157]. На другому тижні сингл очолив чарти Billboard Global 200 та Global Excl. US, ставши першим лідером цих списків для обох артистів із показником 97,2 мільйона стримів та 12 000 проданих копій у всьому світі[158][159]. Композиція провела загалом вісімнадцять тижнів на вершині, випередивши «As It Was» (2022) Гаррі Стайлза і ставши другою за тривалістю перебування на першому місці в історії чарту (та першою серед несвяткових пісень), поступаючись лише «All I Want for Christmas Is You» (1994) Мерії Кері[160][161]. Вона також обійшла «APT.» (2024) у виконанні Розе та Марса за кількістю тижнів на вершині серед пісень, випущених у 2024 році[162][163][164]. Згідно з річним звітом Luminate за 2024 рік, «Die with a Smile» посіла п'яте місце серед найбільш трансльованих пісень у світі з показником 1,874 мільярда аудіостримів за запитом[165].

«Die with a Smile» побила рекорд за кількістю тижнів зі світовими показниками понад 100 мільйонів стримів, який раніше належав пісні «Stay» The Kid Laroi та Джастіна Бібера[166]. Це єдина композиція, яку прослуховували понад 100 мільйонів разів щотижня протягом двадцяти тижнів поспіль[167]. 20 листопада 2024 року вона стала піснею, що найшвидше досягла 1 мільярда прослуховувань на Spotify, і єдиною, якій вдалося це зробити менш ніж за 100 днів (96 днів)[168][169]. Гага була зворушена цією подією, заявивши, що «не може повірити» у таке досягнення, і подякувала слухачам за успіх[170]. 4 грудня 2024 року «Die with a Smile» було визнано найпопулярнішою віральною піснею року на Spotify: за 17 тижнів вона зібрала понад 1,6 мільярда стримів і стала композицією з цієї платформи, якою найчастіше ділилися в соціальних мережах[171]. Популярність цього треку разом з «APT.» дозволила Марсу встановити абсолютний рекорд за кількістю щомісячних слухачів на Spotify (понад 150 мільйонів)[172], а Газі — посісти третє місце з понад 124 мільйонами слухачів, що є другим показником серед усіх жінок-виконавиць на цій платформі[173]. 6 червня 2025 року пісня встановила рекорд за кількістю днів на першому місці в щоденному світовому чарті Spotify — 201 день (не поспіль), перевершивши результат «Dance Monkey» (2019) від Tones and I[174]. У жовтні 2025 року «Die with a Smile» подолала відмітку у 3 мільярди стримів на Spotify, ставши піснею, що досягла цього рубежу найшвидше в історії (за 410 днів). Також вона стала найбільш трансльованим треком у каталогах як Гаги, так і Марса[175]. У 2025 році «Die with a Smile» очолила світові підсумкові списки найбільш трансльованих пісень на YouTube, Spotify та Deezer[176][177][178]. В Apple Music пісня посіла третє місце[179]. За даними Luminate, вона також стала найбільш трансльованою піснею у світі за кількістю аудіостримів за запитом (загалом 2,858 мільярда)[180]. У підсумковому річному чарті Billboard Global 200 за 2025 рік пісня посіла друге місце[181].

Музичне відео

Разом з анонсом пісні Гага повідомила в Instagram, що музичне відео вийде одночасно з треком о 21:00 за тихоокеанським часом[20]. Відео має тривалість 4 хвилини 12 секунд[182]. Його прем'єра відбулася на її YouTube-каналі; режисерами виступили Марс і Даніель Рамос. У кліпі артисти з'являються у тих самих світло-блакитних і червоних костюмах, що й на обкладинці синглу[182][48][183]. Гага постає в червоних колготках із зачіскою, що нагадує образ Доллі Партон, тоді як на Марсі — білий ковбойський капелюх[182]. Дует виконує пісню на ретро-сцені в телестудії, заповненій безликими манекенами, поки їх знімає чорно-біла камера[46][184]. Відео починається з того, що Марс співає та грає на гітарі, після чого камера віддаляється, показуючи Гагу, яка сидить за піаніно з сигаретою в роті; згодом вона залишає інструмент, щоб танцювати поруч із ним[184]. Пара виступає разом із живим бендом під спалахи світла, що підкреслюють атмосферу сцени[185]. Відео завершується кадрами, де виконавці стоять обличчям один до одного, а навколо них формується графічне серце[46].

В інтерв'ю для «Los Angeles Times» Гага розповіла, що ідея відео полягала в тому, щоб представити її та Марса як пару з телевізійного вар'єте-шоу, що співпрацює вже багато років. Концепція спиралася на естетику класичних розважальних програм. Гага підкреслила, що її персонаж не є просто традиційною «дружиною»; натомість вона проявляє самостійність і залишається «своєю серед хлопців». Хоча це була їхня перша реальна співпраця, відео було створено так, щоб справити враження дуету з тривалою спільною історією[10]. Вона також пояснила, чому вирішила курити в кадрі до моменту свого першого куплету: «Я хотіла створити видимість персонажа, якому є що сказати. І це трохи вибухово: ви говорите про кінець світу, а я палю. У цьому є щось темне»[10].

Видання «Billboard» та «Variety» назвали відео «нешвіллівським», а перше з них додало характеристику «ретро»[11][186]. Інші медіа зауважили, що кліп є триб'ютом таким дуетам, як Елтон Джон і Кікі Ді або Сонні і Шер, а також припустили, що він може посилатися на стосунки Джокера та Гарлі Квінн у фільмі «Джокер: Божевілля на двох»[11][18][187]. Модні видання відзначили вплив вестерну 1970-х у вбранні, зокрема синю мінісукню Гаги від Ешлі Еви Брок. Зачіску співачки створив Евані Фраусто, а макіяж — Александра Френч із використанням продуктів бренду Haus Labs. Марс з'являється у підібраному за кольором блакитному костюмі та червоній сорочці, що нагадує образи з дуетів Доллі Партон та Портера Вагонера[188][189]. Калум Слінгерленд з «Exclaim!» назвав відео «безсоромно сентиментальним»[183]. Дрю Гілліс із «The A.V. Club» охарактеризував кліп як малоцікавий, оскільки, на його думку, він пропонує небагато візуального матеріалу, окрім співу пари один одному, хоча він назвав грайливе використання Гагою сигарети «досить кумедним» елементом[72]. Відео досягло мільярда переглядів на YouTube у квітні 2025 року, ставши четвертим таким відео для Гаги та десятим для Марса[190]. Кліп отримав перемогу в номінації «Найкраще музичне відео» на iHeartRadio Music Awards 2025 та був номінований на «Відео року» на MTV Video Music Awards 2025[191][192].

Живі виступи

Гага виконує «Die with a Smile» під час туру The Mayhem Ball

Гага та Марс уперше виконали «Die with a Smile» наживо 15 серпня 2024 року в межах шоу Марса з нагоди відкриття Intuit Dome у Лос-Анджелесі. Дует був одягнений у вбрання, подібне до образів із відеокліпу до пісні[193]. Марс запросив Гагу на сцену на біс, після чого вони відтворили музичне відео: Марс грав на гітарі, а Гага — на клавішних[194]. Бріттані Спанос із «Rolling Stone» описала виступ як «величний» та «емоційно насичений»[195], тоді як Танія Гарсія з «Variety» зазначила, що Марс «залишив найкраще наостанок», запросивши Гагу, яка співала «з палким запалом, наближаючись до потужного приспіву, де сильні голоси двох хітмейкерів зливалися в одне ціле»[196]. Джейсон П. Френк із «Vulture» підкреслив потужне вокальне виконання дуету під час дебюту[193]. 27 серпня 2024 року вони знову виконали пісню разом під час резиденції Bruno Mars at Park MGM (2016—2025) у Лас-Вегасі[197]. 29 жовтня 2024 року Гага оголосила в соцмережах про вихід запису цього виступу як частину «подвійного сеансу» разом із кліпом на її сингл «Disease» з нагоди Гелловіну[198]. Того ж дня відео було завантажено на YouTube-канал Марса[199].

У 2024 році Марс виконував сольну піано-версію «Die with a Smile» як частину попурі. Уперше він заспівав її під час бразильської частини свого туру Bruno Mars Live (2022—2024)[200][201]. Перший сольний виступ Гаги з цією піснею відбувся 30 вересня 2024 року в театрі The Belasco у Лос-Анджелесі під час концерту, що складався переважно з пісень її альбому «Harlequin»[202]. Вона також заспівала трек сольно під час різдвяного випуску «Carpool Karaoke: The Series», що вийшов на Apple TV+ 15 грудня 2024 року[203][204]. Спільний виступ дуету планувався на 67-й церемонії «Греммі» 2 лютого 2025 року, проте через масштабні лісові пожежі в Каліфорнії, що сталися напередодні, артисти виконали «California Dreamin'» (1965) як данину поваги постраждалим[205][206]. Згодом, під час промо-концертів «Mayhem» у 2025 році, включно з виступом на Коачеллі 2025, Гага знову виконувала пісню сольно в королівській синій сукні та чорному головному уборі за піаніно, прикрашеним черепами[207][208]. Пізніше композиція увійшла до сет-листа туру The Mayhem Ball (2025—2026)[209], де Гага співала її за фортепіано в прозорій чорній накидці з капюшоном. 14 січня 2026 року вона виконала пісню на ексклюзивному концерті «Mayhem: Requiem» у театрі Wiltern у Лос-Анджелесі[210].

Кавер-версії

24 вересня 2024 року філіппінська співачка Джулі Енн Сан-Хосе опублікувала кавер на цю пісню у своїх соціальних мережах, самостійно виконавши вокальні партії, а також зігравши на гітарі, піаніно та барабанах[211]. Італійський співак Даміано Давід записав акустичну версію композиції під час сесії на радіо SiriusXM Hits 1 у нью-йоркській студії мережі у супроводі бек-вокалістів та живого бенду[212]. Том Скіннер з «NME» описав це виконання як «мінімалістичне, інтимне та емоційне»[213]. 18 жовтня британська співачка Перрі Едвардс представила свою версію «Die with a Smile» у програмі Live Lounge на BBC Radio 1; згодом запис було оприлюднено на YouTube-каналі станції[214][215]. Американські виконавці Джессіка Санчес та Бенсон Бун також виконували цю пісню у 2025 році: Санчес заспівала її 23 вересня у фіналі 20-го сезону шоу «America's Got Talent», а Бун — 30 вересня під час одного з концертів свого туру American Heart World Tour[216][217]. У грудні 2025 року норвезький музикант Сондре Лерке випустив версію треку в межах своєї щорічної традиції створювати кавери на популярні поппісні під час різдвяних свят у співпраці з продюсером Матіасом Теллезом та виданням «Stereogum»[218].

Нагороди та номінації

Пісня «Die With a Smile» здобула 10 нагород із 25 номінацій (одна залишається на розгляді). У 2024 році композиція перемогла в категоріях «Міжнародна англомовна пісня року» та «Міжнародна колаборація року» на премії «Musa Awards»[219]. Того ж року трек виграв нагороду «Міжнародна колаборація року» на «NRJ Music Awards» і був номінований у категорії «Найкраща колаборація» на премії MTV Europe Music Awards[220][221]. У 2025 році дует отримав чотири номінації на «American Music Awards 2025», здобувши перемогу в категоріях «Колаборація року» та «Улюблене музичне відео»[222]. Сингл також переміг у номінації «Найкраща колаборація» на «iHeartRadio Music Awards 2025»[191]. «Die With a Smile» отримала дві номінації на 67-й щорічній церемонії «Греммі», зокрема «Пісня року» та «Найкраще попвиконання дуетом або гуртом», здобувши перемогу в останній. D'Mile був номінований на «Продюсера року (некласичного)» за роботу над цим треком та іншими проєктами[223].

Організація Рік Категорія Результат Прим.
AFRIMA Awards 2025 Найкращий світовий артист В очікуванні [224]
American Music Awards 2025 Пісня року Номінація [222]
Колаборація року Перемога
Улюблена поп-пісня Номінація
Улюблене музичне відео Перемога
ASCAP Pop Music Awards 2025 Найчастіше виконувані пісні Перемога [225]
GAFFA Awards (Данія) 2025 Міжнародний сингл року Номінація [226]
Grammy Awards 2025 Пісня року Номінація [223]
Найкраще попвиконання дуетом або гуртом Перемога
iHeartRadio Music Awards 2025 Найкраща колаборація Перемога [191]
Найкраще музичне відео Номінація
MTV Europe Music Awards 2024 Найкраща колаборація Номінація [221]
MTV Video Music Awards 2025 Відео року Номінація [192]
Пісня року Номінація
Найкраща колаборація Перемога
Найкраще поп-відео Номінація
Musa Awards 2024 Міжнародна англомовна пісня року Перемога [219]
Міжнародна колаборація року Перемога
Music Awards Japan 2025 Найкраща міжнародна поппісня в Японії Номінація [227]
Вибір слухачів: Міжнародна пісня Номінація
New Music Awards 2025 AC пісня року Номінація [228]
Nickelodeon Kids' Choice Awards 2025 Улюблена музична колаборація Номінація [229]
NRJ Music Awards 2024 Міжнародна колаборація року Перемога [220]
Rockbjörnen 2025 Зарубіжна пісня року Номінація [230]
RTHK International Pop Poll Awards 2024 Десятка найкращих міжнародних золотих пісень Перемога [231]

Учасники запису

Список учасників адаптовано з приміток до альбому «Mayhem»[52].

Запис

Персонал

Чарти

Сертифікації

Сертифікації синглу «Die with a Smile»
Регіон Сертифікація Продажі
Австралія (ARIA)[153] 8× Платиновий 560 000double-dagger
Австрія (IFPI Austria)[370] 2× Платиновий 60 000double-dagger
Бельгія (BEA)[371] 2× Платиновий 80 000double-dagger
Бразилія (ABPD)[116] 5× Діамантовий 800 000double-dagger
Канада (Music Canada)[113] 8× Платиновий 640 000double-dagger
Данія (IFPI Denmark)[372] 2× Платиновий 180 000double-dagger
Франція (SNEP)[140] Діамантовий 333 333double-dagger
Німеччина (BVMI)[373] Платиновий 600 000double-dagger
Італія (FIMI)[374] Платиновий 100 000double-dagger
Нова Зеландія (RIANZ)[155] 5× Платиновий 150 000double-dagger
Нігерія (TCSN)[375] Срібний 25 000double-dagger
Норвегія (IFPI Norway)[376] Платиновий 60 000double-dagger
Польща (ZPAV)[377] 3× Платиновий 150 000double-dagger
Португалія (AFP)[141] 6× Платиновий 60 000double-dagger
Іспанія (PROMUSICAE)[378] 2× Платиновий 120 000double-dagger
Швейцарія (IFPI Switzerland)[127] Платиновий 30 000double-dagger
Велика Британія (BPI)[120] 2× Платиновий 1 200 000double-dagger
Стримінг
Центральна Америка (CFC)[379] 3× Платиновий 21 000 000dagger
Греція (IFPI Greece)[142] 4× Платиновий 8 000 000dagger
Японія (RIAJ)[380] Золотий 50 000 000dagger
Швеція (IFPI Sweden)[381] 2× Платиновий 24 000 000dagger

double-daggerпродажі+прослуховування, що базуються лише на сертифікаціях
dagger лише прослуховування, що базуються лише на сертифікаціях

Історія випуску

Регіон Дата Формат(и) Версія(ї) Лейбл(и) Ref.
Світ 16 серпня 2024
Оригінальна Interscope

[22]

Італія Радіоротація

[23]

Німеччина CD
  • Interscope
  • Streamline

[24]

Велика Британія

[25]

США

[26]

США 19 серпня 2024
  • Adult contemporary radio
  • Hot adult contemporary radio
 Interscope

[27]

20 серпня 2024 Contemporary hit radio
Канада 23 серпня 2024 CD
  • Interscope
  • Streamline

[28]

Франція 27 серпня 2024

[29]

США 25 жовтня 2024 7-дюймовий вініл
  • Оригінальна
  • інструментальна

[30]

Світ 29 жовтня 2024
  • Цифрове завантаження
  • стрімінг
 Інструментальна Interscope

[31]

30 жовтня 2024 Live in Las Vegas

[32]

1 листопада 2024 Акустична

[33]

США 20 листопада 2024 Цифрове завантаження Sped Up

[35]

Instrumental Acoustic

[34]

Канада 29 листопада 2024 7-дюймовий вініл
  • Оригінальна
  • інструментальна
  • Interscope
  • Streamline

[36]

Німеччина 9 грудня 2024

[37]

Франція 13 грудня 2024

[38]

Велика Британія

[39]

Нотатки

  1. ↑ Окрім окремих записів, Гага та Беннетт випустили два спільні альбоми, що складаються з їхніх інтерпретацій різних джазових стандартів: Cheek to Cheek (2014) та Love for Sale (2021).[54]

Примітки

  1. ↑ а б в г д е Horowitz, Steven J. (4 грудня 2025). How Lady Gaga and Bruno Mars' 'Die With a Smile' Went From a Leftover Scrap to One of the Biggest Hits of the Year. Variety. Архів оригіналу за 4 грудня 2025. Процитовано 4 грудня 2025.
  2. ↑ а б в Mitchell, Gail (8 січня 2025). Why Stars Like Bruno Mars and H.E.R. Turn to D'Mile To Make Grammy Gold. Billboard. Архів оригіналу за 29 листопада 2025. Процитовано 29 листопада 2025.
  3. ↑ Dailey, Hannah (5 грудня 2025). Bruno Mars Almost Scrapped 'Die With a Smile' Until This Lady Gaga Revelation Changed Everything. Billboard. Архів оригіналу за 9 грудня 2025. Процитовано 9 грудня 2025.
  4. ↑ а б Kaplan, Ilana (13 жовтня 2025). Hitmaker Andrew Watt Shares Secrets from Working with Greats from Elton John and the Rolling Stones to Lady Gaga (Exclusive). People. Архів оригіналу за 29 листопада 2025. Процитовано 29 листопада 2025.
  5. ↑ а б Aswad, Jem (15 серпня 2024). Lady Gaga and Bruno Mars to Drop New Song, "Die With a Smile", Tonight. Variety. Архів оригіналу за 15 серпня 2024. Процитовано 15 серпня 2024.
  6. ↑ а б Phillips, Zoe G. (15 серпня 2024). Lady Gaga and Bruno Mars Release "Die With a Smile" Love Song With Music Video. The Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 29 листопада 2025. Процитовано 29 листопада 2025.
  7. ↑ Bloom, Madison; Monroe, Jazz (16 серпня 2024). Lady Gaga and Bruno Mars Share Video for New Song 'Die With a Smile'. Pitchfork. Архів оригіналу за 16 серпня 2024. Процитовано 16 серпня 2024.
  8. ↑ Willman, Chris (16 грудня 2024). Chappell Roan, Lady Gaga and Dua Lipa Join 'A Carpool Karaoke Christmas' as Apple Launches Surprise Special. Variety. Архів оригіналу за 8 січня 2025. Процитовано 7 січня 2025.
  9. ↑ England, Adam (20 грудня 2024). Lady Gaga reveals 'Die With A Smile' with Bruno Mars is "huge part" of new album. NME. Архів оригіналу за 2 січня 2025. Процитовано 7 січня 2025.
  10. ↑ а б в г д е ж Wood, Mikael (19 грудня 2024). Lady Gaga on Coachella, LG7 and the 'slightly subversive' 'Die With a Smile'. Los Angeles Times. Архів оригіналу за 8 лютого 2025. Процитовано 19 грудня 2024.
  11. ↑ а б в г д Aswad, Jem (15 серпня 2024). Lady Gaga and Bruno Mars Channel '70s Nashville in Video for 'Die With a Smile,' Their Soulful New Song. Variety. Архів оригіналу за 29 листопада 2025. Процитовано 29 листопада 2025.
  12. ↑ Vázquez, Pamela (16 серпня 2024). 'Die With A Smile' de Lady Gaga y Bruno Mars: ¿inspirada en Joker y Harley Quinn? [Lady Gaga and Bruno Mars' 'Die With A Smile': Inspired by Joker and Harley Quinn?]. Glamour (es-MX) . Архів оригіналу за 2 грудня 2025. Процитовано 2 грудня 2025.
  13. ↑ а б в г Reynolds, Abbie (16 серпня 2024). Lady Gaga reveals how 'Die With A Smile' lyrics link to Joker: Folie à Deux. Capital. Архів оригіналу за 2 грудня 2025. Процитовано 2 грудня 2025.
  14. ↑ Rosemberg, Jasmin (16 серпня 2024). Surprise Guest Lady Gaga Joins Bruno Mars on Stage at the Intuit Dome Opening. Los Angeles. Архів оригіналу за 27 листопада 2025. Процитовано 27 листопада 2025.
  15. ↑ а б Hiatt, Brian (22 лютого 2025). Andrew Watt Defends Rolling Stones' Grammy Win, Previews Lady Gaga's 'Mayhem'. Rolling Stone. Архів оригіналу за 22 лютого 2025. Процитовано 11 жовтня 2025.
  16. ↑ Katsilometes, John (18 червня 2024). Bruno Mars, on joining Lady Gaga in Las Vegas; 'I've got to at least sing with her'. Las Vegas Review-Journal. Архів оригіналу за 29 листопада 2025. Процитовано 29 листопада 2025.
  17. ↑ а б Daw, Stephen (13 серпня 2024). Here's How Lady Gaga Hinted at a Rumored Bruno Mars Collab in New Teaser Video. Billboard. Архів оригіналу за 29 листопада 2025. Процитовано 29 листопада 2025.
  18. ↑ а б в Chelosky, Danielle (16 серпня 2024). Lady Gaga & Bruno Mars Share New Song "Die With A Smile": Listen. Stereogum. Архів оригіналу за 16 серпня 2024. Процитовано 16 серпня 2024.
  19. ↑ Rossignol, Derrick (13 серпня 2024). Lady Gaga Seemingly Teases A Bruno Mars Collaboration As Rumors Of One Have Been Flying. Uproxx. Архів оригіналу за 14 серпня 2024. Процитовано 15 серпня 2024.
  20. ↑ а б в Dailey, Hannah (15 серпня 2024). Lady Gaga & Bruno Mars Confirm "Die With a Smile" Collab & Share Release Date. Billboard. Архів оригіналу за 15 серпня 2024. Процитовано 15 серпня 2024.
  21. ↑ а б в г д Viswanath, Jake (16 серпня 2024). Lady Gaga & Bruno Mars Get A Little Country On "Die With A Smile". Bustle. Архів оригіналу за 16 серпня 2024. Процитовано 16 серпня 2024.
  22. ↑ а б Die With A Smile – Single. Apple Music. 16 серпня 2024. Архів оригіналу за 16 серпня 2024. Процитовано 21 серпня 2024.
  23. ↑ а б Fusi, Eleonora (16 серпня 2024). Lady Gaga & Bruno Mars – (Radio Date: 16-08-2024). EarOne (італ.). Архів оригіналу за 22 грудня 2025. Процитовано 16 серпня 2024.
  24. ↑ а б Lady Gaga – Die With a Smile – CD Single (нім.). ladygaga.com. Архів оригіналу за 15 серпня 2024. Процитовано 15 серпня 2024.
  25. ↑ а б Die With a Smile CD Single – Lady Gaga. ladygaga.com. Архів оригіналу за 15 серпня 2024. Процитовано 15 серпня 2024.
  26. ↑ а б Die With a Smile CD Single. Lady Gaga Official Shop. Архів оригіналу за 15 серпня 2024. Процитовано 15 серпня 2024.
  27. ↑ а б @USRadioUpdate (16 серпня 2024). Lady Gaga & Bruno Mars' "Die With A Smile" add dates (Твіт). Архів оригіналу за 22 грудня 2025. Процитовано 18 жовтня 2025 — через X (раніше знана як Твіттер).
  28. ↑ а б Die With a Smile CD Single – Lady Gaga Official Store. ladygaga.com. Архів оригіналу за 15 серпня 2024. Процитовано 15 серпня 2024.
  29. ↑ а б Die With a Smile CD Single – Lady Gaga Official FR (фр.). ladygaga.com. Архів оригіналу за 15 серпня 2024. Процитовано 15 серпня 2024.
  30. ↑ а б Die With a Smile Vinyl. Lady Gaga Official Shop. Архів оригіналу за 29 листопада 2024. Процитовано 3 жовтня 2024.
  31. ↑ а б Die With A Smile (Instrumental) – Single. Apple Music. 29 жовтня 2024. Архів оригіналу за 8 листопада 2024. Процитовано 8 листопада 2024.
  32. ↑ а б Die With A Smile (Live in Las Vegas) – Single. Apple Music. 30 жовтня 2024. Архів оригіналу за 8 листопада 2024. Процитовано 8 листопада 2024.
  33. ↑ а б Die With A Smile (Acoustic) – Single. Apple Music. 1 листопада 2024. Архів оригіналу за 8 листопада 2024. Процитовано 8 листопада 2024.
  34. ↑ а б Die With A Smile (Instrumental Acoustic) – Single. Apple Music. 20 листопада 2024. Архів оригіналу за 21 листопада 2024. Процитовано 21 листопада 2024.
  35. ↑ а б Die With A Smile (Sped Up) – Single. Apple Music. 20 листопада 2024. Архів оригіналу за 21 листопада 2024. Процитовано 21 листопада 2024.
  36. ↑ а б Die With a Smile Vinyl – Lady Gaga Official Store. ladygaga.com. Архів оригіналу за 9 листопада 2024. Процитовано 8 листопада 2024.
  37. ↑ а б Die With a Smile – Lady Gaga (нім.). ladygaga.com. Архів оригіналу за 8 листопада 2024. Процитовано 13 грудня 2024.
  38. ↑ а б Die With a Smile 7" Vinyle – Lady Gaga Official FR (фр.). ladygaga.com. Архів оригіналу за 10 листопада 2024. Процитовано 13 грудня 2024.
  39. ↑ а б Die With A Smile 7" – Lady Gaga. ladygaga.com. Архів оригіналу за 9 листопада 2024. Процитовано 13 грудня 2024.
  40. ↑ Wilkes, Emma (15 серпня 2025). Lady Gaga and Bruno Mars are teaming up for single 'Die With A Smile' – and it's dropping tomorrow. NME. Архів оригіналу за 3 грудня 2025. Процитовано 3 грудня 2025.
  41. ↑ Lutkin, Aimee; Maude, Samuel (6 березня 2025). Everything to Know About Lady Gaga's New Album Mayhem. Elle. Архів оригіналу за 11 грудня 2025. Процитовано 2 грудня 2025.
  42. ↑ Brian Hiatt (21 лютого 2025). Lady Gaga to the Rolling Stones: Andrew Watt's Studio Secrets. Rolling Stone (Подкаст). Spotify. Подія сталася на 14:22. Архів оригіналу за 23 грудня 2025. Процитовано 3 грудня 2025.
  43. ↑ а б в Aniftos, Rania; Atkinson, Katie; Denies, Kyle; Lipshutz, Jason; Unterberger, Andrew (7 січня 2025). Which 2024 Hits Might Follow Lady Gaga & Bruno Mars' 'Die With a Smile' to No. 1 in 2025?. Billboard. Архів оригіналу за 8 січня 2025. Процитовано 4 грудня 2025.
  44. ↑ Hunter-Tilney, Ludovic (26 грудня 2024). Throwbacks, comebacks and reunions — pop to look forward to in 2025. Financial Times. Архів оригіналу за 11 лютого 2025. Процитовано 9 лютого 2025.
  45. ↑ а б в г D'Souza, Shaad (1 березня 2025). Bruno Mars Is Pop's Most Reliable Male Star. Who Is He, Really?. The New York Times. Архів оригіналу за 1 березня 2025. Процитовано 30 серпня 2025.
  46. ↑ а б в г д Nolfi, Joey (16 серпня 2024). Lady Gaga, Bruno Mars find doomsday love in 'Die With a Smile' video. Entertainment Weekly. Архів оригіналу за 16 серпня 2024. Процитовано 16 серпня 2024.
  47. ↑ а б Singh, Surej (16 серпня 2024). Watch Lady Gaga and Bruno Mars' '70s country-themed 'Die With A Smile' music video. NME. Архів оригіналу за 16 серпня 2024. Процитовано 16 серпня 2024.
  48. ↑ а б в Camp, Alexa (16 серпня 2024). Lady Gaga and Bruno Mars Drop "Die with a Smile", a Love Song for the End of the World. Slant Magazine. Архів оригіналу за 29 листопада 2025. Процитовано 29 листопада 2025.
  49. ↑ а б Denis, Kyle (6 вересня 2024). Billboard's Greatest Pop Stars of the 21st Century: No. 20 — Bruno Mars. Billboard. Архів оригіналу за 19 вересня 2024. Процитовано 17 вересня 2024.
  50. ↑ Die With a Smile. Musicnotes.com. BMG Rights Management. 16 серпня 2024. Архів оригіналу за 23 лютого 2025. Процитовано 11 жовтня 2025.
  51. ↑ Calle, Luisa (4 вересня 2024). 'Die With a Smile' de Lady Gaga y Bruno Mars: Letra de la canción en español [Lady Gaga and Bruno Mars' 'Die With A Smile': Lyrics in Spanish]. Billboard Español (es-ES) . Архів оригіналу за 2 грудня 2025. Процитовано 2 грудня 2025.
  52. ↑ а б Gaga, Lady (2025). Mayhem (vinyl liner notes). Interscope Records. 602475451099.
  53. ↑ Curto, Justin (17 березня 2025). Bruno Mars Found a Way to Get Even Bigger. Vulture. Архів оригіналу за 18 березня 2025. Процитовано 2 грудня 2025.
  54. ↑ Blistein, Jon (21 липня 2023). Lady Gaga and Tony Bennett's Relationship: A Timeline. Rolling Stone. Архів оригіналу за 27 липня 2025. Процитовано 29 листопада 2025.
  55. ↑ Power, Ed (7 березня 2025). Lady Gaga: Mayhem review – An awkward attempt to re-create the magic of Bad Romance and Born This Way. The Irish Times. Архів оригіналу за 29 листопада 2025. Процитовано 29 листопада 2025.
  56. ↑ а б Murray, Robin (16 серпня 2024). CLASH Verdict: Lady Gaga, Bruno Mars – 'Die With A Smile'. Clash. Архів оригіналу за 16 серпня 2024. Процитовано 16 серпня 2024.
  57. ↑ Robinson, KiMi (15 серпня 2024). Lady Gaga, Bruno Mars team up on love song 'Die with a Smile': See the retro music video. USA Today. Архів оригіналу за 5 грудня 2025. Процитовано 5 грудня 2025.
  58. ↑ а б Spanos, Brittany (16 серпня 2024). Lady Gaga, Bruno Mars Promise to Stay 'Til the World Ends on New Duet 'Die With a Smile'. Rolling Stone. Архів оригіналу за 8 жовтня 2024. Процитовано 8 жовтня 2024.
  59. ↑ Gonzales, Erica (7 березня 2025). Lady Gaga Sings About the Person She Loves Most in 'Vanish Into You'. Elle. Архів оригіналу за 9 вересня 2025. Процитовано 2 грудня 2025.
  60. ↑ Puri, Naischa (19 вересня 2024). New single gives you a reason to 'Die With A Smile'. The Observer. Архів оригіналу за 7 жовтня 2024. Процитовано 1 жовтня 2024. the song has been and is being met with much critical acclaim
  61. ↑ а б Daw, Stephen (7 березня 2025). Every Song From Lady Gaga's 'Mayhem' Album, Ranked. Billboard. Архів оригіналу за 7 березня 2025. Процитовано 9 березня 2025.
  62. ↑ а б S. Hé, Kristen. Every Lady Gaga Song, Ranked A deep dive into a star who almost single-handedly raised the bar for pop music. Vulture. Архів оригіналу за 22 квітня 2025. Процитовано 22 квітня 2025.
  63. ↑ Jenkins, Craig (16 серпня 2024). Lady Gaga and Bruno Mars Could Have Gone Stratospheric. Vulture. Архів оригіналу за 16 серпня 2024. Процитовано 30 листопада 2025.
  64. ↑ Grein, Paul (23 серпня 2024). Lady Gaga & Bruno Mars: A Match Made in Grammy Heaven. Billboard. Архів оригіналу за 8 жовтня 2024. Процитовано 8 жовтня 2024.
  65. ↑ Pareles, Jon; Zoladz, Lindsay (16 серпня 2024). Lady Gaga and Bruno Mars's Throwback Duet, and 8 More New Songs. The New York Times. Архів оригіналу за 9 жовтня 2024. Процитовано 8 жовтня 2024.
  66. ↑ Bardají, Jordi (16 серпня 2024). 'Die with a Smile' es la "balada atemporal" de Gaga y Bruno ['Die with a Smile' is Gaga and Bruno's "timeless ballad"]. Jenesaispop (ісп.). Архів оригіналу за 29 листопада 2025. Процитовано 29 листопада 2025.
  67. ↑ Damshenas, Sam (16 серпня 2024). Die With A Smile: Little Monsters react to Lady Gaga and Bruno Mars collab. Gay Times. Архів оригіналу за 29 листопада 2025. Процитовано 29 листопада 2025.
  68. ↑ Dailey, Hannah (16 серпня 2024). Lady Gaga & Bruno Mars Team Up on New Song 'Die With a Smile': Stream It Now. Billboard. Архів оригіналу за 5 грудня 2025. Процитовано 5 грудня 2025.
  69. ↑ Yeung, Neil Z. (7 березня 2025). Mayhem by Lady Gaga. AllMusic. Архів оригіналу за 9 березня 2025. Процитовано 8 березня 2025.
  70. ↑ White, Adam (8 березня 2025). Lady Gaga: Every song ranked, from Born This Way to Abracadabra. The Independent. Архів оригіналу за 11 травня 2025. Процитовано 11 травня 2025.
  71. ↑ а б Is Lady Gaga and Bruno Mars' "Die with a Smile" Good Or Not? We Debate. Consequence. 16 серпня 2024. Архів оригіналу за 21 серпня 2024. Процитовано 21 серпня 2024.
  72. ↑ а б Gillis, Drew (16 серпня 2024). Lady Gaga and Bruno Mars share surprisingly low-key (for them) "Die With A Smile". The A.V. Club. Архів оригіналу за 28 листопада 2025. Процитовано 28 листопада 2025.
  73. ↑ Doran, John (7 березня 2025). Lady Gaga – Mayhem. The Quietus. Архів оригіналу за 9 березня 2025. Процитовано 7 березня 2025.
  74. ↑ а б Ruggieri, Melissa (19 грудня 2024). 10 best songs of 2024: Kendrick Lamar, Taylor Swift, Beyonce deliver a spectacular year. USA Today. Архів оригіналу за 5 липня 2025. Процитовано 5 липня 2025.
  75. ↑ а б Brown, August; Wood, Mikael (10 грудня 2024). The 30 best songs of 2024. Los Angeles Times. Архів оригіналу за 10 грудня 2024. Процитовано 3 грудня 2025.
  76. ↑ а б Staff List: The 100 Best Songs of 2024. Billboard. 5 грудня 2024. Архів оригіналу за 5 липня 2025. Процитовано 5 липня 2025.
  77. ↑ а б Basbas, Franchesca (13 грудня 2024). The 50 Best Songs Of 2024 — Staff Picks. Billboard Philippines. Архів оригіналу за 3 грудня 2025. Процитовано 3 грудня 2025.
  78. ↑ а б Cosores, Philip; Music, Uproxx (9 грудня 2024). Here Are The Best Songs Of 2024. Uproxx. Архів оригіналу за 18 грудня 2024. Процитовано 28 листопада 2025.
  79. ↑ Arnold, Chuck (20 грудня 2024). The 10 best songs of 2024, from Kendrick Lamar and Chappell Roan to Beyoncé. New York Post. Архів оригіналу за 20 грудня 2024. Процитовано 21 грудня 2025.
  80. ↑ Marius, Marley (24 грудня 2024). The 24 Best Songs of 2024, According to Vogue Editors. Vogue. Архів оригіналу за 11 лютого 2025. Процитовано 21 грудня 2025.
  81. ↑ Dunworth, Liberty (22 листопада 2024). Lady Gaga teases "chaotic" and "genre-bending" new album: "It's very fun". NME]. Архів оригіналу за 13 грудня 2024. Процитовано 5 грудня 2025.
  82. ↑ Millman, Ethan; McEwan, Liam (26 січня 2025). How Lady Gaga Embraced 'Exercises in Chaos' to Make New Single 'Disease'. Rolling Stone. Архів оригіналу за 10 грудня 2024. Процитовано 6 грудня 2025.
  83. ↑ Ackroyd, Stephen (7 березня 2025). Lady Gaga – Mayhem. Dork. Архів оригіналу за 9 березня 2025. Процитовано 4 липня 2025.
  84. ↑ Cobbald, David (7 березня 2025). Lady Gaga's Seventh Studio Album Needs More Mayhem. The Line of Best Fit. Архів оригіналу за 9 березня 2025. Процитовано 7 березня 2025.
  85. ↑ Gonzales, Erica; Maude, Samuel (10 березня 2025). Making Sense of Lady Gaga’s 'Mayhem'. Elle. Архів оригіналу за 2 грудня 2025. Процитовано 2 грудня 2025.
  86. ↑ Livesey, Donovan (7 березня 2025). Lady Gaga - Mayhem - Album of the Week, Album Reviews. MusicOMH. Архів оригіналу за 8 березня 2025. Процитовано 27 листопада 2025.
  87. ↑ Horowitz, Steven J. (7 березня 2025). Lady Gaga Returns to Her Dance Floor Roots — and Has a Blast — on Mayhem: Album Review. Variety. Архів оригіналу за 29 листопада 2025. Процитовано 29 листопада 2025.
  88. ↑ Stremfel, Thomas (16 березня 2025). Lady Gaga: Mayhem. Spectrum Culture. Архів оригіналу за 4 липня 2025. Процитовано 4 липня 2025.
  89. ↑ Hot-Take Reactions to Lady Gaga's 'MAYHEM': Recession Pop 2.0 for Non-Corporate Pride 2025. Exclaim!. 7 березня 2025. Архів оригіналу за 4 липня 2025. Процитовано 4 липня 2025.
  90. ↑ Jones, Abby (10 березня 2025). Premature Evaluation: Lady Gaga 'Mayhem'. Stereogum. Архів оригіналу за 4 липня 2025. Процитовано 4 липня 2025.
  91. ↑ Richardson, Mark (11 березня 2025). 'Mayhem' Review: Lady Gaga's Pop Grandeur. The Wall Street Journal. Архів оригіналу за 11 березня 2025. Процитовано 4 липня 2025.
  92. ↑ Murray, Robin (7 березня 2025). Lady Gaga – Mayhem. Clash. Архів оригіналу за 7 березня 2025. Процитовано 7 березня 2025.
  93. ↑ Roundtable Discussion: A Review Of Lady Gaga's 'Mayhem'. Atwood Magazine. 18 березня 2025. Архів оригіналу за 1 липня 2025. Процитовано 1 липня 2025.
  94. ↑ Rosenberg, Sam (10 березня 2025). Lady Gaga Returns to the Pop Arena With the Familiar Yet Fun Mayhem. Paste. Архів оригіналу за 29 листопада 2025. Процитовано 29 листопада 2025.
  95. ↑ Levine, Nick (7 березня 2025). Lady Gaga – Mayhem Review: Queen of Pop Bombast Dials Everything Up to Eleven. NME. Архів оригіналу за 9 березня 2025. Процитовано 7 березня 2025.
  96. ↑ а б Lipshutz, Jason; Unterberger, Andrew (21 серпня 2024). Lady Gaga & Bruno Mars' 'Die With a Smile' Growing Over Its First Week of Release, Now Aiming for Big Debut. Billboard. Архів оригіналу за 21 серпня 2024. Процитовано 21 серпня 2024.
  97. ↑ а б "Lady Gaga Chart History (Hot 100)". Billboard. Процитовано 6 січня 2025.
  98. ↑ Trust, Gary (26 серпня 2024). Shaboozey Scores Seventh Week at No. 1 on Hot 100, Lady Gaga & Bruno Mars Debut. Billboard. Архів оригіналу за 14 вересня 2024. Процитовано 26 серпня 2024.
  99. ↑ Trust, Gary (4 листопада 2024). Shaboozey's 'A Bar Song (Tipsy)' Ties Decade's Longest Hot 100 Rule With 16th Week at No. 1. Billboard. Процитовано 4 листопада 2024.
  100. ↑ а б Trust, Gary (6 січня 2025). Lady Gaga & Bruno Mars' 'Die With a Smile' Hits No. 1 on Billboard Hot 10. Billboard. Процитовано 6 січня 2025.
  101. ↑ Trust, Gary. Lady Gaga & Bruno Mars' 'Die With a Smile' Rebounds for Fifth Week at No. 1 on Hot 100. Billboard. Архів оригіналу за 11 лютого 2025. Процитовано 10 лютого 2025.
  102. ↑ Dunworth, Liberty (8 січня 2025). Lady Gaga becomes third act ever to have multiple Number Ones in three different decades. NME. Процитовано 8 січня 2025.
  103. ↑ Trust, Gary (7 липня 2025). Alex Warren's 'Ordinary' Rules Billboard Hot 100 for Fifth Week. Billboard. Процитовано 3 грудня 2025.
  104. ↑ а б в г Trust, Gary (9 грудня 2025). Lady Gaga & Bruno Mars' 'Die With a Smile' Makes History as Year-End Hot 100 No. 1. Billboard. Процитовано 10 грудня 2025.
  105. ↑ Trust, Gary (2 вересня 2025). HUNTR/X's 'Golden' Tops Hot 100 for Third Week, 'KPop Demon Hunters' Continues Attack. Billboard. Процитовано 2 вересня 2025.
  106. ↑ Trust, Gary (29 вересня 2025). With Seventh Week Atop Hot 100, HUNTR/X's 'Golden' Now Among All-Time Top 10 Longest-Leading No. 1s From Movies. Billboard. Процитовано 29 вересня 2025.
  107. ↑ Trust, Gary (20 жовтня 2025). Taylor Swift's 'The Fate of Ophelia' Tops Bilboard Hot 100 for Second Week. Billboard. Процитовано 20 жовтня 2025.
  108. ↑ а б Trust, Gary (15 листопада 2024). Lady Gaga & Bruno Mars' 'Die With a Smile' Hits No. 1 on Pop Airplay Chart. Billboard. Процитовано 18 листопада 2024.
  109. ↑ Caulfield, Keith (16 липня 2025). Morgan Wallen's 'I'm the Problem,' Kendrick Lamar & SZA's 'Luther' Lead Luminate's 2025 Midyear Rankings. Billboard. Процитовано 3 грудня 2025.
  110. ↑ Caulfield, Keith (14 січня 2026). Taylor Swift's 'The Life of a Showgirl' Is Luminate's Top Album of 2025 In U.S. Billboard. Архів оригіналу за 14 січня 2026. Процитовано 14 січня 2026.
  111. ↑ а б "Lady Gaga Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. Процитовано 6 січня 2025.
  112. ↑ Bruno Mars - Billboard Canadian Hot 100 - Biography, Music & News. Billboard. Процитовано 28 листопада 2025.
  113. ↑ а б Canadian single certifications – Lady Gaga & Bruno Mars – Die with a Smile. Канадська асоціація компаній звукозапису (CRIA). Процитовано 28 серпня 2025.
  114. ↑ 2025 Mid-Year Music Report. Luminate. 2025. Процитовано 4 грудня 2025.
  115. ↑ Lady Gaga Chart History (Brasil Hot 100). https://www.billboard.com. Процитовано 21 січня 2026. {{cite web}}: Зовнішнє посилання в |веб-сайт= (довідка)
  116. ↑ а б Brazilian single certifications – Lady Gaga – Die with a Smile (Португальська) . Pro-Música Brasil. Процитовано 23 червня 2025.
  117. ↑ Griffiths, George (18 серпня 2024). Chappell Roan takes on Chase & Status and Stormzy for Number 1. The Official UK Charts Company. Процитовано 21 серпня 2024.
  118. ↑ Smith, Carl (24 серпня 2024). Chase & Status and Stormzy make it two weeks at Number 1 with BACKBONE. The Official UK Charts Company. Процитовано 24 серпня 2024.
  119. ↑ Griffiths, George (18 жовтня 2024). Sabrina Carpenter is first artist in 71 YEARS to spend 20 weeks at Number 1 in a single year. The Official UK Charts Company. Процитовано 1 листопада 2024.
  120. ↑ а б British single certifications – Lady Gaga & Bruno Mars – Die with a Smile (Англійська) . Британська асоціація виробників фонограм (BPI). Процитовано 25 квітня 2025.
  121. ↑ а б "Official Irish Singles Chart Top 50". Official Charts Company. Перевірено 28 вересня 2024.
  122. ↑ а б Dutchcharts.nl — Lady Gaga & Bruno Mars — Die with a Smile (нід.). Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch. Перевірено 21 вересня 2024.
  123. ↑ а б Nederlandse Top 40 — week 38, 2024 (нід.). Stichting Nederlandse Top 40. Перевірено 21 вересня 2024.
  124. ↑ а б Ultratop.be - Lady Gaga & Bruno Mars - Die with a Smile (фр.). Ultratop 40. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Перевірено 10 листопада 2024.
  125. ↑ а б Ultratop.be - Lady Gaga & Bruno Mars - Die with a Smile (нід.). Ultratop 50. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Перевірено 13 жовтня 2024.
  126. ↑ а б Lady Gaga & Bruno Mars — Die with a Smile swisscharts.com. Swiss Singles Chart. Hung Medien. Перевірено 20 жовтня 2024.
  127. ↑ а б The Official Swiss Charts and Music Community: Awards ('Die with a Smile'). IFPI Switzerland. Hung Medien. Процитовано 23 грудня 2024.
  128. ↑ а б Norwegiancharts.com — Lady Gaga & Bruno Mars — Die with a Smile. VG-lista. Hung Medien. Перевірено 6 вересня 2024.
  129. ↑ а б Swedishcharts.com — Lady Gaga & Bruno Mars — Die with a Smile. Singles Top 60. Hung Medien. Перевірено 19 січня 2026.
  130. ↑ а б Danishcharts.dk — Lady Gaga & Bruno Mars — Die With A Smile. Tracklisten. Hung Medien. Перевірено 29 листопада 2025.
  131. ↑ а б Finnishcharts.com — Lady Gaga, Bruno Mars — Die with a Smile. Finland's Official List
  132. ↑ Top Radio Hits Estonia Weekly Chart. https://tophit.com. Процитовано 21 січня 2026. {{cite web}}: Зовнішнє посилання в |веб-сайт= (довідка)
  133. ↑ а б 2025 2-os savaitės klausomiausi (Top 100) (лит.). AGATA. 10 січня 2025. Архів оригіналу за 23 грудня 2025. Процитовано 11 січня 2025.
  134. ↑ а б Straumēšanas Top 2025 – 4. nedēļa [Streaming Top 2025 – Week 4] (латис.). Latvian Music Producers Association. 27 січня 2025. Архів оригіналу за 22 лютого 2025. Процитовано 28 січня 2025.
  135. ↑ а б Musicline.de — Chartverfolgung — Lady Gaga & Bruno Mars — Die with a Smile (нім.). Media Control Charts. PhonoNet GmbH. Перевірено 10 січня 2025.
  136. ↑ а б Lescharts.com — Lady Gaga & Bruno Mars — Die With A Smile (фр.). French Singles Chart. Hung Medien. Перевірено 29 листопада 2025.
  137. ↑ а б Lady Gaga & Bruno Mars — Die With A Smile. Tophit. Процитовано 7 лютого 2025.
  138. ↑ а б Official IFPI Charts − Digital Singles Чарт (International) − Εβδομάδα: 44/2024 (гр.). IFPI Greece. Архів оригіналу за 6 листопада 2024. Процитовано 6 листопада 2024.
  139. ↑ а б "Portuguesecharts.com — Lady Gaga & Bruno Mars — Die with a Smile". (англ.) AFP Top 100 Singles. Перевірено 27 вересня 2024.
  140. ↑ а б French single certifications – Lady Gaga & Bruno Mars – Die with a Smile (Французька) . Французька національна профспілка виробників фонограм. Процитовано 27 січня 2025.
  141. ↑ а б Portuguese single certifications – Lady Gaga & Bruno Mars – Die with a Smile (PDF) (Португальська) . Associação Fonográfica Portuguesa. Процитовано 5 червня 2025.
  142. ↑ а б IFPI Charts – Digital Singles Chart (International) – Εβδομάδα: 38/2025 (Грецька) . IFPI Greece. Процитовано 24 вересня 2025.
  143. ↑ Top 10 din 100 cele mai difuzate piese pentru saptamana 12, 2025. http://mediaforest.ro. Процитовано 26 січня 2026. {{cite web}}: Зовнішнє посилання в |веб-сайт= (довідка)
  144. ↑ а б ASIRI Top 50 Mixed Чарт minggu ke – 42 2024 [ASIRI TOP 50 Mixed Чарт Week of 42, 2024.] (індонез.). ASIRI. 25 жовтня 2024. Архів оригіналу за 23 грудня 2025. Процитовано 1 січня 2025 — через Instagram.
  145. ↑ а б Lady Gaga Чарт History (Malaysia Songs). Billboard. Архів оригіналу за 13 листопада 2024. Процитовано 8 січня 2025.
  146. ↑ Saulog, Gabrirl (18 серпня 2024). Lady Gaga And Bruno Mars Hit No. 1 On The Billboard Philippines Hot 100 With "Die With A Smile". Billboard Philippines. Процитовано 18 серпня 2024.
  147. ↑ Saulog, Gabriel (18 вересня 2024). Lady Gaga And Bruno Mars Hit No. 1 On The Billboard Philippines Hot 100 With "Die With A Smile". Billboard Philippines. Процитовано 18 вересня 2024.
  148. ↑ а б OLT20 – Artist profile – Lady Gaga. The Official Lebanese Top 20. Архів оригіналу за 19 липня 2020. Процитовано 23 жовтня 2024.
  149. ↑ а б Saudi Arabia: 2025 - W10 - 03/07 to 03/13. The Official MENA Чарт. International Federation of the Phonographic Industry. Архів оригіналу за 22 жовтня 2025. Процитовано 19 березня 2025.
  150. ↑ а б UAE: 2024  – W38 - 09/13 to 09/19. The Official MENA Чарт. The Official MENA Chart. Архів оригіналу за 31 січня 2023. Процитовано 26 вересня 2024.
  151. ↑ Brandle, Lars (23 серпня 2024). Cold Chisel Claims Another No. 1 In Australia. Billboard. Архів оригіналу за 30 вересня 2024. Процитовано 26 серпня 2024.
  152. ↑ а б Australian-charts.com — Lady Gaga & Bruno Mars — Die with a Smile. ARIA Top 50 Singles. Hung Medien. Перевірено 20 вересня 2024.
  153. ↑ а б ARIA Top 50 Singles for week of [[2006 квітня|2026-01-19.04]].[[2026|2026]]. Австралійська асоціація компаній звукозапису (ARIA). 2026–01–19.04.2026. Процитовано 18 січня 2026. {{cite web}}: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка)Обслуговування CS1: Сторінки з неправильним форматом в діапазонах дат (посилання)
  154. ↑ а б Charts.org.nz — Lady Gaga & Bruno Mars — Die with a Smile. Top 40 Singles. Hung Medien. Перевірено 17 вересня 2024.
  155. ↑ а б New Zealand single certifications – Lady Gaga and Bruno Mars – Die with a Smile. Radioscope. Процитовано 19 вересня 2025. Напишіть Die with a Smile у полі "Search:".
  156. ↑ Benson Boone's Beautiful Things Confirmed by IFPI as Biggest-Selling Global Single of the Year. International Federation of the Phonographic Industry (IFPI). 20 лютого 2025. Процитовано 20 лютого 2025.
  157. ↑ Trust, Gary (26 серпня 2024). Billie Eilish's 'Birds of a Feather' Flies High Atop Global Charts for Third Week. Billboard. Архів оригіналу за 23 грудня 2025. Процитовано 6 серпня 2024.
  158. ↑ Trust, Gary (3 вересня 2024). Lady Gaga & Bruno Mars' 'Die With a Smile' Hits No. 1 on Billboard Global Charts. Billboard. Архів оригіналу за 23 грудня 2025. Процитовано 6 вересня 2024.
  159. ↑ Trust, Gary (17 березня 2025). Lady Gaga & Bruno Mars' 'Die With a Smile' Dominates Both Billboard Global Charts. Billboard. Процитовано 17 березня 2025.
  160. ↑ Trust, Gary (28 квітня 2025). Lady Gaga & Bruno Mars' 'Die With a Smile' Tops Global 200 Chart for 18th Week. Billboard. Архів оригіналу за 23 грудня 2025. Процитовано 28 квітня 2025.
  161. ↑ Trust, Gary (14 квітня 2025). Lady Gaga & Bruno Mars' 'Die With a Smile' Tops Global 200 Chart for Sweet 16th Week. Billboard. Архів оригіналу за 23 грудня 2025. Процитовано 1 грудня 2025.
  162. ↑ Trust, Gary (21 жовтня 2024). Lady Gaga & Bruno Mars' "Die With a Smile" Tops Global 200 for Eighth Week, the Most of 2024. Billboard. Архів оригіналу за 28 жовтня 2024. Процитовано 21 жовтня 2024.
  163. ↑ Trust, Gary (23 грудня 2024). ROSÉ & Bruno Mars' 'APT.' Notches Ninth Week at No. 1 on Billboard Global Charts. Billboard. Архів оригіналу за 23 грудня 2024. Процитовано 26 грудня 2024.
  164. ↑ Trust, Gary (7 квітня 2025). Lady Gaga & Bruno Mars' 'Die With a Smile' Tops Global 200 Chart for 15th Week. Billboard. Архів оригіналу за 23 грудня 2025. Процитовано 7 квітня 2025.
  165. ↑ Paine, Andre (15 січня 2025). Luminate data shows decline in share of streams for British artists at home and abroad. Music Week. Архів оригіналу за 23 грудня 2025. Процитовано 3 грудня 2025.
  166. ↑ Trust, Gary (12 листопада 2024). ROSÉ & Bruno Mars' 'APT.' Leases Third Week at No. 1 on Billboard Global Charts. Billboard. Архів оригіналу за 23 грудня 2025. Процитовано 12 листопада 2024.
  167. ↑ Trust, Gary (6 січня 2025). ROSÉ & Bruno Mars' 'APT.' Returns to No. 1 for 10th Week Atop Billboard Global Charts. Billboard. Архів оригіналу за 6 січня 2025. Процитовано 13 січня 2025.
  168. ↑ Aniftos, Rania (20 листопада 2024). Bruno Mars & Lady Gaga's 'Die With a Smile' Becomes Fastest Song to Reach 1 Billion Spotify Streams. Billboard. Архів оригіналу за 15 грудня 2024. Процитовано 24 листопада 2024.
  169. ↑ Horowitz, Steven (20 листопада 2024). Lady Gaga and Bruno Mars' 'Die With a Smile' Becomes Fastest Song to Reach a Billion Streams on Spotify. Variety. Архів оригіналу за 23 грудня 2025. Процитовано 20 листопада 2024.
  170. ↑ Blistein, Jon (13 грудня 2024). Lady Gaga Celebrates 'Die With a Smile' Milestone, Working With 'Legendary' Bruno Mars. Rolling Stone. Архів оригіналу за 13 грудня 2024. Процитовано 2 грудня 2025.
  171. ↑ Revealed: The Top Artists, Songs, Albums, Podcasts, and Audiobooks of 2024. Spotify. 4 грудня 2024. Архів оригіналу за 4 грудня 2024. Процитовано 23 грудня 2024.
  172. ↑ Aniftos, Rania (27 січня 2025). Bruno Mars Makes Spotify History as First Artist to Reach 150 Million Monthly Listeners. Billboard. Архів оригіналу за 23 грудня 2025. Процитовано 27 січня 2025.
  173. ↑ Daw, Stephen (18 лютого 2025). Lady Gaga Breaks All-Time Spotify Record for Most Monthly Listeners as a Female Artist. Billboard. Архів оригіналу за 19 лютого 2025. Процитовано 3 грудня 2025.
  174. ↑ Most days at No.1 on Spotify's "Daily Top Songs Global" chart. Guinness World Records. 6 червня 2025. Архів оригіналу за 12 червня 2025. Процитовано 1 грудня 2025.
  175. ↑ Alonso, Sebas E. (1 жовтня 2025). Sorpasso: 'Die with a Smile' es el mayor hit de Gaga y de Mars [Breakthrough: ‘Die with a Smile’ is the biggest hit of both Gaga and Mars] (ісп.). Jenesaispop. Архів оригіналу за 1 грудня 2025. Процитовано 1 грудня 2025.
  176. ↑ Nicholson, Jessica (2 грудня 2025). Lady Gaga & Bruno Mars, Forrest Frank Top YouTube Year-End Trending Lists. Billboard. Архів оригіналу за 23 грудня 2025. Процитовано 3 грудня 2025.
  177. ↑ Brandle, Lars (3 грудня 2025). Bad Bunny Is Top Artist & Has Top Album of the Year as 2025 Spotify Wrapped Arrives: Full Details. Billboard. Архів оригіналу за 23 грудня 2025. Процитовано 3 грудня 2025.
  178. ↑ My Deezer Year 2025: The music that defined the year and a retrospective of your own musical love story. Deezer. 1 грудня 2025. Архів оригіналу за 23 грудня 2025. Процитовано 4 грудня 2025.
  179. ↑ Lynch, Jessica (2 грудня 2025). ROSÉ & Bruno Mars' 'APT.' Is Apple Music's Top Song of 2025 as Year-End Replay Launches. Billboard. Архів оригіналу за 23 грудня 2025. Процитовано 3 грудня 2025.
  180. ↑ Sherman, Maria (14 січня 2026). Music streams hit 5 trillion in 2025. Christian, rock and Latin lead growth in the US. ABC News. Архів оригіналу за 14 січня 2026. Процитовано 14 січня 2026.
  181. ↑ Billboard Global 200 – Year-End 2025. Billboard. Архів оригіналу за 10 грудня 2025. Процитовано 9 грудня 2025.
  182. ↑ а б в Chatterjee, Sanghamitra (16 серпня 2024). Lady Gaga and Bruno Mars' duet Die With A Smile out now; watch video. The Telegraph. Архів оригіналу за 23 грудня 2025. Процитовано 5 грудня 2025.
  183. ↑ а б Slingerland, Calum (16 серпня 2024). Lady Gaga and Bruno Mars Duet on New Song 'Die with a Smile'. Exclaim!. Архів оригіналу за 16 серпня 2024. Процитовано 16 серпня 2024.
  184. ↑ а б Perkins, Njera (16 серпня 2024). Lady Gaga and Bruno Mars Team Up for 'Die with a Smile' Video — Watch!. People. Архів оригіналу за 29 листопада 2025. Процитовано 29 листопада 2025.
  185. ↑ Phillips, Zoe (16 серпня 2024). Lady Gaga and Bruno Mars Release 'Die With a Smile' Love Song With Music Video. The Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 16 серпня 2024. Процитовано 16 серпня 2024.
  186. ↑ Dailey, Hannah (11 листопада 2024). Lady Gaga & Bruno Mars Thank Their 'Amazing Fans' for 'Die With a Smile' Grammy Nominations. Billboard. Архів оригіналу за 29 листопада 2025. Процитовано 29 листопада 2025.
  187. ↑ Die With a Smile - Lady Gaga & Bruno Mars. Official Charts Company. 29 серпня 2024. Архів оригіналу за 28 листопада 2025. Процитовано 28 листопада 2025.
  188. ↑ Botelho, Renan (16 серпня 2024). Lady Gaga Channels Retro Western Style in Dolly Parton-inspired Wig and Blue Minidress for 'Die With a Smile' Music Video Featuring Bruno Mars. Women's Wear Daily. Архів оригіналу за 29 листопада 2025. Процитовано 29 листопада 2025.
  189. ↑ Fox, Dale (16 серпня 2024). Lady Gaga and Bruno Mars drop country duet 'Die With a Smile': see the video here. Attitude. Архів оригіналу за 29 листопада 2025. Процитовано 29 листопада 2025.
  190. ↑ Atkinson, Katie (1 травня 2025). Lady Gaga & Bruno Mars' 'Die With a Smile' Video Hits 1 Billion Views on YouTube. Billboard. Архів оригіналу за 23 грудня 2025. Процитовано 26 червня 2025.
  191. ↑ а б в Fisher, Kelly (17 березня 2025). 2025 iHeartRadio Music Award Winners Revealed — See The List. iHeartRadio. Архів оригіналу за 18 березня 2025. Процитовано 18 березня 2025.
  192. ↑ а б Chan, Anna (8 вересня 2025). Here Are All the 2025 MTV VMAs Winners: Full List. Billboard. Архів оригіналу за 8 вересня 2025. Процитовано 8 вересня 2025.
  193. ↑ а б Frank, Jason P. (16 серпня 2024). Lady Gaga and Lord Mars Are Five-Foot-Two, Wanna Belt With You. Vulture. Архів оригіналу за 15 серпня 2024. Процитовано 27 листопада 2025.
  194. ↑ Breihan, Tom (16 серпня 2024). Lady Gaga Join Bruno Mars For Live Debut Of Their New Song 'Die With A Smile': Watch. Stereogum. Архів оригіналу за 23 серпня 2024. Процитовано 16 серпня 2024.
  195. ↑ Spanos, Brittany (16 серпня 2024). Watch Lady Gaga Join Bruno Mars for Sublime Live Debut of 'Die With a Smile'. Rolling Stone. Архів оригіналу за 16 серпня 2024. Процитовано 11 жовтня 2025.
  196. ↑ Garcia, Thania (16 серпня 2024). Bruno Mars Brings Finesse, Magic — and Lady Gaga — to Los Angeles for the Intuit Dome's Opening Night: Concert Review. Variety. Архів оригіналу за 23 грудня 2025. Процитовано 11 жовтня 2025.
  197. ↑ Katsilometes, John (28 серпня 2024). Duet to 'Die' for: Lady Gaga joins Bruno Mars in Vegas appearance. Las Vegas Review-Journal. Архів оригіналу за 17 грудня 2025. Процитовано 17 грудня 2025.
  198. ↑ Siroky, Mary (29 жовтня 2024). Lady Gaga Drops Video Double Feature for "Disease" and Live Version of "Die With a Smile" with Bruno Mars: Watch. Consequence. Архів оригіналу за 17 грудня 2025. Процитовано 17 грудня 2025.
  199. ↑ Katsilometes, John (29 жовтня 2024). Lady Gaga, Bruno Mars announce 'Live in Las Vegas' video. Las Vegas Review-Journal. Архів оригіналу за 27 листопада 2025. Процитовано 27 листопада 2025.
  200. ↑ Dias, Ana Beatriz (2 жовтня 2024). Bruno Mars performa 'Die With a Smile' no Brasil pela 1ª vez; assista [Bruno Mars performs 'Die With a Smile' in Brazil for the first time; watch it]. CNN Brasil. Архів оригіналу за 23 грудня 2025. Процитовано 27 листопада 2024.
  201. ↑ Bruno Mars no Brasil: veja fotos e o setlist da turnê especial pelo país. Billboard. Архів оригіналу за 13 листопада 2024. Процитовано 27 листопада 2024.
  202. ↑ Willman, Chris (3 жовтня 2024). Lady Gaga's Secret Late-Night Performance at L.A.'s Belasco Was Bonkers — and One of the Best Things She's Ever Done. Variety. Архів оригіналу за 18 грудня 2025. Процитовано 18 грудня 2025.
  203. ↑ Zemler, Emily. Lady Gaga, Dua Lipa, Chappell Roan Appear in 'Carpool Karaoke' Holiday Episode. Rolling Stone. Архів оригіналу за 16 грудня 2024. Процитовано 18 грудня 2024.
  204. ↑ Duran, Anagricel (16 грудня 2024). Watch Lady Gaga and Zane Lowe cover 'Santa Claus Is Coming To Town'. NME. Архів оригіналу за 16 грудня 2024. Процитовано 18 грудня 2024.
  205. ↑ Hiatt, Brian (4 лютого 2025). How The Weeknd Returned -- and More Backstage Grammys Secrets. Rolling Stone. Архів оригіналу за 4 лютого 2025. Процитовано 28 листопада 2025.
  206. ↑ Willman, Chris (3 лютого 2025). Lady Gaga and Bruno Mars Cover 1960s Classic 'California Dreamin' to Pay Tribute to Wildfire Resilience. Variety. Архів оригіналу за 28 листопада 2025. Процитовано 28 листопада 2025.
  207. ↑ Sasic, Ema (12 квітня 2025). Coachella 2025: Lady Gaga brings a night of 'Mayhem' to desert with sets, vocals galore. The Desert Sun. Архів оригіналу за 12 квітня 2025. Процитовано 12 квітня 2025.
  208. ↑ Willman, Chris (12 квітня 2025). Lady Gaga Outdoes Herself With a Coachella Spectacular That's Equal Parts Freaky and Hearty. Variety. Архів оригіналу за 12 квітня 2025. Процитовано 12 квітня 2025.
  209. ↑ Willman, Chris (17 липня 2025). Lady Gaga's Complete 'Mayhem Ball' Tour Setlist: Every Song Played on Opening Night in Las Vegas. Variety. Архів оригіналу за 17 липня 2025. Процитовано 10 жовтня 2025.
  210. ↑ How to Watch Lady Gaga's Mayhem Requiem Show in Los Angeles? Photos, Videos, and What We Know. Los 40 USA. 15 січня 2026. Архів оригіналу за 15 січня 2026. Процитовано 15 січня 2026.
  211. ↑ Julie Anne San Jose amazes with cover of 'Die With A Smile' by Bruno Mars, Lady Gaga. GMA News Online. 25 вересня 2024. Архів оригіналу за 27 листопада 2025. Процитовано 27 листопада 2025.
  212. ↑ Damiano David Covers 'Die With A Smile' Live at the SiriusXM Studios. Sirius XM. 30 жовтня 2024. Архів оригіналу за 27 листопада 2025. Процитовано 27 листопада 2025.
  213. ↑ Skinner, Tom (5 листопада 2024). Watch Måneskin's Damiano David cover Lady Gaga and Bruno Mars' 'Die With A Smile'. NME. Архів оригіналу за 27 листопада 2025. Процитовано 27 листопада 2025.
  214. ↑ Perrie - Die With A Smile in the Live Lounge (Bruno Mars and Lady Gaga cover). BBCRadio1VEVO. 18 жовтня 2024. Архів оригіналу за 23 грудня 2025. Процитовано 30 грудня 2024 — через YouTube.
  215. ↑ Perrie joins Rickie, Melvin and Charlie Radio 1's Live Lounge Live Lounge Month 2024. BBC Radio 1. 29 жовтня 2024. Процитовано 9 січня 2026.
  216. ↑ Brandle, Lars (24 вересня 2025). Jessica Sanchez Delivers 'Flawless' Performance For 'America's Got Talent' Finale. Billboard. Архів оригіналу за 26 вересня 2025. Процитовано 27 листопада 2025.
  217. ↑ Cordero Orellana, Melanie (2 жовтня 2025). ¿Cómo crees que le salió? Benson Boone conmueve con su propia versión de "Die With a Smile" [How do you think it turned out? Benson Boone moves us with his own version of "Die With a Smile"] (es-CL) . Los 40 Chile. Архів оригіналу за 27 листопада 2025. Процитовано 27 листопада 2025.
  218. ↑ Jones, Abby (23 грудня 2025). Sondre Lerche Takes On Lady Gaga & Bruno Mars' "Die With A Smile" For Annual Christmas Cover. Stereogum. Архів оригіналу за 25 грудня 2025. Процитовано 24 грудня 2025.
  219. ↑ а б Premios Musa 2024: Lista completa de ganadores y moments destacados [MUSA Awards 2024: Complete list of winners and important moments] (ісп.). Radio Concierto. 6 грудня 2024. Архів оригіналу за 6 грудня 2024. Процитовано 6 грудня 2024.
  220. ↑ а б NRJ Music Awards 2024: Pierre Garnier, Coldplay, Vitaa... Découvrez le palmarès complet [NRJ Music Awards 2024: Pierre Garnier, Coldplay, Vitaa... Discover the complete list of winners] (фр.). TF1. 2 листопада 2024. Архів оригіналу за 23 грудня 2025. Процитовано 2 листопада 2024.
  221. ↑ а б Pilley, Max (10 листопада 2024). Here are all the winners from the 2024 MTV EMAs. NME. Архів оригіналу за 11 листопада 2024. Процитовано 10 листопада 2024.
  222. ↑ а б Freiman, Jordan (26 травня 2025). Who won American Music Awards for 2025? See the full winners list here. CBS News. Архів оригіналу за 27 листопада 2025. Процитовано 27 листопада 2025.
  223. ↑ а б Atkinson, Katie (2 лютого 2025). Here's the 2025 Grammy Awards Winners List. Billboard. Архів оригіналу за 3 лютого 2025. Процитовано 3 лютого 2025.
  224. ↑ AFRIMA 2025 Nominees Voting Platform. AFRIMA. Архів оригіналу за 5 листопада 2025. Процитовано 16 жовтня 2025.
  225. ↑ 2025 ASCAP Pop Music Awards. ASCAP. 1 травня 2025. Архів оригіналу за 9 травня 2025. Процитовано 9 травня 2025.
  226. ↑ GAFFA-PRISEN 2025: Her er de nominerede – nu starter anden runde af afstemningen [GAFFA AWARD 2025: Here are the nominees – now the second round of voting starts]. Gaffa (дан.). 14 лютого 2025. Архів оригіналу за 22 травня 2025. Процитовано 23 лютого 2025.
  227. ↑ Music Awards Japan Nominees. Music Awards Japan. 17 квітня 2025. Архів оригіналу за 17 квітня 2025. Процитовано 17 квітня 2025.
  228. ↑ 2025 NMA Voting Ballot. New Music Awards. Архів оригіналу за 2 березня 2025. Процитовано 2 березня 2025.
  229. ↑ Grein, Paul (21 червня 2025). Sabrina Carpenter, SZA, Ariana Grande Win Multiple Awards at 2025 Kids' Choice Awards (Full Winners List). Billboard. Архів оригіналу за 23 грудня 2025. Процитовано 22 червня 2025.
  230. ↑ Tihinen, Dennis (19 вересня 2025). Omar Rudberg dominerade Rockbjörnen 2025 [Omar Rudberg dominated Rockbjörnen 2025]. Svenska Dagbladet (швед.). Архів оригіналу за 20 грудня 2025. Процитовано 24 вересня 2025.
  231. ↑ 35th International Pop Poll Awards. RTHK. Архів оригіналу за 19 листопада 2024. Процитовано 17 грудня 2024.
  232. ↑ "Lady Gaga – Chart History (Argentina Hot 100)" Billboard Argentina Hot 100 Singles for Lady Gaga. Перевірено 18 березня 2025.
  233. ↑ Lady Gaga & Bruno Mars — Die with a Smile Austriancharts.at (нім.). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien. Перевірено 12 листопада 2024.
  234. ↑ Класации – Световният Top 10 – 08.11.2024 – 14.11.2024 [Rankings – World Top 10 – 08.11.2024 – 14.11.2024] (болг.). PROPHON. 15 листопада 2024. Процитовано 24 серпня 2025.
  235. ↑ Canada All-Format Airplay − Week of 25 січня 2025. Billboard. Архів оригіналу за 23 грудня 2025. Процитовано 2 квітня 2025.
  236. ↑ Canada AC Airplay − Week of 25 січня 2025. Billboard. Архів оригіналу за 23 грудня 2025. Процитовано 23 лютого 2025.
  237. ↑ Canada CHR Airplay − Week of 25 січня 2025. Billboard. Архів оригіналу за 23 грудня 2025. Процитовано 23 лютого 2025.
  238. ↑ Canada Hot AC Airplay − Week of 22 лютого 2025. Billboard. Архів оригіналу за 23 грудня 2025. Процитовано 23 лютого 2025.
  239. ↑ Top Anglo Colombia – Semana 28 del 2025 del 04/07/2025 al 10/07/2025 [Top English Colombia – Week 28 of 2025 from 04/07/2025 to 10/07/2025] (ісп.). National-Report. 11 липня 2025. Архів оригіналу за 16 липня 2025. Процитовано 2 листопада 2025.
  240. ↑ TOP 20 Semanal Streaming Costa Rica (Spanish) . Asociación Costarricense de la Industria Fonográfica y Afines. Архів оригіналу за 19 березня 2025. Процитовано 18 березня 2025.
  241. ↑ Airplay Radio Чарт Top40 – 41. tjedan (07.10.2024.) (хор.). Top lista. 9 жовтня 2024. Архів оригіналу за 9 жовтня 2024. Процитовано 9 жовтня 2024.
  242. ↑ ČNS IFPI (чес.). Hitparáda — RADIO TOP100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Примітка: вставте в рядок пошуку 20251. Перевірено 6 січня 2025.
  243. ↑ "ČNS IFPI" (чес.). Hitparáda — Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Примітка: вставте в рядок пошуку 20256. Перевірено 10 лютого 2025.
  244. ↑ Lady Gaga Чарт History (Ecuador Songs). Billboard. Архів оригіналу за 27 листопада 2024. Процитовано 12 листопада 2024.
  245. ↑ The Official Mena Чарт – This Week's Official Egypt Чарт Top 20 from 27/12/2024 to 02/01/2025. International Federation of the Phonographic Industry. Архів оригіналу за 31 січня 2023. Процитовано 9 січня 2025.
  246. ↑ "Lady Gaga Chart History (Global 200)". Billboard. Перевірено 4 вересня 2024.
  247. ↑ Lady Gaga Чарт History (Hong Kong Songs). Billboard. Архів оригіналу за 27 серпня 2024. Процитовано 18 листопада 2024.
  248. ↑ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (in Hungarian). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Процитовано 18 грудня 2024.
  249. ↑ "Archívum — Slágerlisták — MAHASZ" (угор.). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Перевірено 15 січня 2025.
  250. ↑ Streymi, spilun og sala viku 38 (ісл.). Plötutíðindi. Архів оригіналу за 21 вересня 2024. Процитовано 21 вересня 2024.
  251. ↑ IMI International Top 20 Singles for week ending 9th December 2024 | Week 49 of 52. IMIcharts. Архів оригіналу за 9 грудня 2024. Процитовано 9 грудня 2024.
  252. ↑ המצעד השבועי: היטליסט  – שבוע 7, 2025  – 04.02  – 10.02.2025 [Mako Hit List: Weekly Чарт  – Week 7, 2025 | 04.02  – 10.02.2025]. Mako Hit List (івр.). 11 лютого 2025. Архів оригіналу за 11 лютого 2025. Процитовано 15 грудня 2025.
  253. ↑ Italiancharts.com — Lady Gaga & Bruno Mars — Die with a Smile (італ.). Italian Singles Chart. Hung Medien. Перевірено 19 січня 2026.
  254. ↑ {{cite web |title=JAMMS – BMAT Charts – Top 10 |url=https://www.jammsonline.com |url-status=dead |archive-url=https://archive.today/20250423103856/https://www.jammsonline.com/ |archive-date=23 квітня 2025 |accessdate=6 грудня 2025 |publisher=Jamaica Music Society
  255. ↑ "Lady Gaga Chart History (Japan Hot 100)". Billboard. Процитовано 31 серпня 2024.
  256. ↑ Top 20 Latin America – General (ісп.). Monitor Latino. Архів оригіналу за 13 вересня 2024. Процитовано 25 липня 2025.
  257. ↑ Emilijas un Reika dziesma debitē Latvijas topā. Ko klausās viņi paši? (латис.). Архів оригіналу за 23 грудня 2025. Процитовано 3 жовтня 2024.
  258. ↑ Lady Gaga Чарт History (Luxembourg Songs). Billboard. Архів оригіналу за 19 лютого 2023. Процитовано 15 жовтня 2024.
  259. ↑ The Official Mena Чарт - This Week's Official MENA Чарт Top 20 from 01/03/2025 to 01/09/2025. www.theofficialmenachart.com. International Federation of the Phonographic Industry. Архів оригіналу за 18 вересня 2024. Процитовано 15 січня 2025.
  260. ↑ TurnTable Nigeria Top 100: March 21st, 2025 – March 27th, 2025. TurnTable. Архів оригіналу за 1 квітня 2025. Процитовано 1 квітня 2025.
  261. ↑ The Official Mena Чарт – This Week's Official North Africa Чарт Top 20 from 31/01/2025 to 06/02/2025. The Official MENA Chart. Архів оригіналу за 31 січня 2023. Процитовано 12 лютого 2025.
  262. ↑ Top 50 Nacional del 19 de Septiembre al 26 de Septiembre del 2024 (ісп.). Sociedad Panameña de Productores Fonográficos. Архів оригіналу за 27 вересня 2024. Процитовано 27 вересня 2024.
  263. ↑ Lady Gaga Чарт History (Peru Songs). Billboard. Архів оригіналу за 27 листопада 2024. Процитовано 24 вересня 2024.
  264. ↑ OLiS – oficjalna lista airplay (Select week 02.11.2024–08.11.2024.) (пол.). OLiS. Архів оригіналу за 23 січня 2023. Процитовано 13 листопада 2024.
  265. ↑ OLiS – oficjalna lista sprzedaży – single w streamie (Select week 25.10.2024–31.10.2024.) (пол.). OLiS. Архів оригіналу за 2 лютого 2023. Процитовано 7 листопада 2024.
  266. ↑ Top 10 din 100 cele mai difuzate piese pentru saptamana 12, 2025 [Top 10 of 100 most played songs for week 12, 2025] (рум.). Uniunea Producătorilor de Fonograme din România. 25 березня 2025. Архів оригіналу за 23 грудня 2025. Процитовано 1 липня 2025.
  267. ↑ Top 50 – Radio San Marino RTV – 23/09/2024 (італ.). San Marino RTV. 23 вересня 2024. Архів оригіналу за 23 вересня 2024. Процитовано 23 вересня 2024.
  268. ↑ Serbia  – Radio Airplay Чарт | Settimana 41.2024  – dal 04/10/2024 al 10/10/2024 [Serbia  – Radio Airplay Чарт | Week 41.2024  – from 04/10/2024 to 10/10/2024] (італ.). Radiomonitor. 11 жовтня 2024. Процитовано 28 серпня 2025.
  269. ↑ RIAS Top Charts Week 34 (16 - 22 Aug 2024). RIAS. RIAS. Архів оригіналу за 27 серпня 2024. Процитовано 27 серпня 2024.
  270. ↑ "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: Select 1. týden 2025 in the date selector. Retrieved 6 січня 2025.
  271. ↑ Slovenia  – Radio Airplay Чарт | Settimana 11.2025  – dal 07/03/2025 al 13/03/2025 [Slovenia  – Radio Airplay Чарт | Week 11.2025  – from 07/03/2025 al 13/03/2025] (італ.). Radiomonitor. 14 березня 2025. Процитовано 8 вересня 2025.
  272. ↑ Digital Чарт – Week 08 of 2025. Circle Chart (кор.). Архів оригіналу за 27 лютого 2025. Процитовано 27 лютого 2025.
  273. ↑ Spanishcharts.com — Lady Gaga & Bruno Mars — Die with a Smile Canciones Top 50. Hung Medien. Перевірено 19 січня 2026.
  274. ↑ Top 40 – 31 okt 7 nov 2024 [Top 40 – October 31 to 7 листопада 2024] (нід.). Nationale Top 40 Suriname. 30 жовтня 2024. Архів оригіналу за 3 листопада 2024. Процитовано 30 жовтня 2024.
  275. ↑ Lady Gaga Чарт History (Taiwan Songs). Billboard. Архів оригіналу за 19 червня 2022. Процитовано 17 вересня 2024.
  276. ↑ The Official Southeast Asia Charts – This Week's Official Thailand Чарт Top 20 from 10/01/2025 to 17/01/2025. International Federation of the Phonographic Industry. Архів оригіналу за 9 лютого 2025. Процитовано 23 січня 2025.
  277. ↑ Lady Gaga Чарт History (Turkey Songs). Billboard. Архів оригіналу за 22 лютого 2025. Процитовано 25 лютого 2025.
  278. ↑ @RadiomonitorTR (31 січня 2025). Radiomonitor Türkiye Uluslararası Listesi 5. Hafta Top10 [Radiomonitor Turkey International Чарт Week 5 Top10] (Твіт) (тур.). Архів оригіналу за 30 квітня 2025. Процитовано 2 лютого 2025 — через X (раніше знана як Твіттер).
  279. ↑ Top Radio Hits Ukraine Weekly Chart. TopHit. 7 березня 2025. Процитовано 1 липня 2025.
  280. ↑ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. Процитовано 18 жовтня 2024.
  281. ↑ "Lady Gaga Chart History (Adult Contemporary)". Billboard. Процитовано 25 квітня 2025.
  282. ↑ "Lady Gaga Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard. Процитовано 1 грудня 2024.
  283. ↑ "Lady Gaga Chart History (Dance Mix/Show Airplay)". Billboard. Процитовано 16 лютого 2025.
  284. ↑ "Lady Gaga Chart History (Pop Songs)". Billboard. Процитовано 18 листопада 2024.
  285. ↑ «Lady Gaga — Chart history» (англ.) Billboard Rhythmic Songs, Lady Gaga. Prometheus Global Media. Перевірено 2 листопада 2024.
  286. ↑ Top 100. Record Report. Архів оригіналу за 4 жовтня 2024. Процитовано 4 жовтня 2024.
  287. ↑ The Official Southeast Asia Charts – This Week's Official Vietnam Чарт Top 20 from 10/01/2025 to 17/01/2025. International Federation of the Phonographic Industry. Архів оригіналу за 9 лютого 2025. Процитовано 23 січня 2025.
  288. ↑ Lady Gaga Чарт History (Vietnam Hot 100). Billboard. Архів оригіналу за 23 грудня 2025. Процитовано 5 серпня 2025.
  289. ↑ Top Radio Hits Belarus Monthly Chart: September 2024. TopHit. Процитовано 6 жовтня 2024.
  290. ↑ Top 50 Streaming (Pro-Música Brasil) – Outubro de 2024 (порт.). Pro-Música Brasil. Архів оригіналу за 8 листопада 2024. Процитовано 8 листопада 2024.
  291. ↑ Top Radio Hits Global Monthly Chart: November 2024. TopHit. Архів оригіналу за 7 грудня 2024. Процитовано 6 грудня 2024.
  292. ↑ CZ – Radio – Top 100: Měsíc 12/2024 (чес.). International Federation of the Phonographic Industry. Архів оригіналу за 22 січня 2025. Процитовано 5 січня 2025.
  293. ↑ CZ – Singles Digital – Top 100: Měsíc 2/2025 (чес.). International Federation of the Phonographic Industry. Процитовано 4 березня 2025.
  294. ↑ Top Radio Hits Estonia Monthly Chart: December 2024. TopHit. Процитовано 3 січня 2025.
  295. ↑ Top Radio Hits Kazakhstan Monthly Chart: April 2025. TopHit. Процитовано 2 травня 2025.
  296. ↑ Top Radio Hits Latvia Monthly Chart: October 2024. TopHit. Архів оригіналу за 27 листопада 2024. Процитовано 1 листопада 2024.
  297. ↑ Top Radio Hits Lithuania Monthly Chart: December 2024. TopHit. Процитовано 3 січня 2025.
  298. ↑ Top Radio Hits Moldova Monthly Chart: February 2025. TopHit. Процитовано 7 березня 2025.
  299. ↑ Octubre  – TOP #100 de Canciones de SGP (ісп.). Sociedad de Gestión de Productores Fonográficos del Paraguay. Архів оригіналу за 5 листопада 2024. Процитовано 5 листопада 2024.
  300. ↑ Top Radio Hits Romania Monthly Chart: March 2025. TopHit. Процитовано 5 квітня 2025.
  301. ↑ SK – Radio – Top 100: Měsíc 1/2025 (чес.). International Federation of the Phonographic Industry. Архів оригіналу за 23 лютого 2025. Процитовано 5 лютого 2025.
  302. ↑ SK – Singles Digital – Top 100: Měsíc 1/2025 (чес.). International Federation of the Phonographic Industry. Процитовано 5 лютого 2025.
  303. ↑ Digital Чарт – March 2025. Circle Chart (кор.). Процитовано 10 квітня 2025.
  304. ↑ Top Radio Hits Ukraine Monthly Чарт February 2025. TopHit. Процитовано 7 березня 2025.
  305. ↑ ARIA Top 100 Singles Чарт for 2024. Australian Recording Industry Association. Архів оригіналу за 13 січня 2025. Процитовано 13 січня 2025.
  306. ↑ Jahreshitparade Singles 2024. austriancharts.at (нім.). Архів оригіналу за 8 січня 2025. Процитовано 3 січня 2025.
  307. ↑ Jaaroverzichten 2024 (нід.). Ultratop. Архів оригіналу за 1 січня 2025. Процитовано 1 січня 2025.
  308. ↑ Rapports annuels 2024 (фр.). Ultratop. Архів оригіналу за 1 січня 2025. Процитовано 1 січня 2025.
  309. ↑ Relatório: Conheça as 50 Músicas Mais Tocadas no Brasil em 2024 Somando as Principais Plataformas Digitais (pt-BR) . Pro-Música Brasil. 15 січня 2025. Архів оригіналу за 22 січня 2025. Процитовано 17 січня 2025.
  310. ↑ Canadian Hot 100 – Year-End 2024. Billboard. Архів оригіналу за 13 грудня 2024. Процитовано 13 грудня 2024.
  311. ↑ Top 100 Чарт – Anual 2024: Chile (General) – Del 1 de Enero al 30 de Noviembre, 2024 [Top 100 Чарт – Year-End 2024: Chile (General) – From 1 січня to 30 листопада 2024] (ісп.). Monitor Latino. Архів оригіналу за 24 грудня 2024. Процитовано 9 грудня 2024.
  312. ↑ Top Radio Hits Global Annual Chart: 2024. TopHit. Архів оригіналу за 19 січня 2025. Процитовано 18 січня 2025.
  313. ↑ Track Top-100 2024. Hitlisten. Архів оригіналу за 20 січня 2025. Процитовано 15 січня 2025.
  314. ↑ Top Radio Hits Estonia Annual Chart: 2024. TopHit. Архів оригіналу за 4 січня 2025. Процитовано 12 лютого 2025.
  315. ↑ Top de l'année – Top Singles – 2024 (фр.). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Архів оригіналу за 9 січня 2025. Процитовано 9 січня 2024.
  316. ↑ Top 100 Single-Jahrescharts (нім.). GfK Entertainment charts. Архів оригіналу за 23 грудня 2025. Процитовано 9 грудня 2024.
  317. ↑ Billboard Global 200 Songs – Year-End 2024. Billboard. Архів оригіналу за 13 грудня 2024. Процитовано 17 грудня 2024.
  318. ↑ Benson Boone's Beautiful Things Confirmed by IFPI as Biggest-Selling Global Single of the Year. IFPI. 20 лютого 2025. Архів оригіналу за 20 лютого 2025. Процитовано 20 лютого 2025.
  319. ↑ Rádiós Top 100 - hallgatottsági adatok alapján - 2024 (угор.). MAHASZ. Архів оригіналу за 29 січня 2025. Процитовано 29 січня 2025.
  320. ↑ Tónlistinn – Lög – 2024 (ісл.). Plötutíðindi. Архів оригіналу за 3 січня 2025. Процитовано 9 січня 2025.
  321. ↑ IMI International Top 20 Singles Annual Чарт 2024. IMIcharts. Архів оригіналу за 13 лютого 2025.
  322. ↑ Lithuania Year-End Radio Hits (2024). TopHit. Архів оригіналу за 23 грудня 2025. Процитовано 31 грудня 2024.
  323. ↑ Top 100-Jaaroverzicht van 2024 (нід.). Dutch Top 40. Архів оригіналу за 5 січня 2025. Процитовано 30 грудня 2024.
  324. ↑ Jaaroverzichten – Single 2024. dutchcharts.nl (нід.). Архів оригіналу за 23 грудня 2025. Процитовано 3 січня 2025.
  325. ↑ End of Year Top 50 Singles. Recorded Music NZ. Архів оригіналу за 20 грудня 2024. Процитовано 21 грудня 2024.
  326. ↑ Philippines Hot 100 – Year of 2024. Billboard Philippines. Архів оригіналу за 20 грудня 2024. Процитовано 21 грудня 2024.
  327. ↑ Podsumowanie roku 2024 – OLiA (пол.). OLiS. Polish Society of the Phonographic Industry. Архів оригіналу за 20 лютого 2025. Процитовано 17 лютого 2025.
  328. ↑ Podsumowanie roku 2024 – single w streamie (пол.). OLiS. Polish Society of the Phonographic Industry. Архів оригіналу за 20 лютого 2025. Процитовано 17 лютого 2025.
  329. ↑ Top 200 Singles YTD (Semanas 01 a 52 de 2024 - De 29/12/2023 a 26/12/2024 (PDF) (порт.). Associação Fonográfica Portuguesa. Архів (PDF) оригіналу за 29 січня 2025. Процитовано 30 січня 2025.
  330. ↑ Top Radio Hits Romania Annual Chart: 2024 (англ.). TopHit. Архів оригіналу за 9 січня 2026. Процитовано 8 січня 2026.
  331. ↑ Årslista Singlar, 2024. Sverigetopplistan. Архів оригіналу за 15 січня 2025. Процитовано 15 січня 2025.
  332. ↑ Schweizer Jahreshitparade 2024. hitparade.ch (нім.). Архів оригіналу за 4 січня 2025. Процитовано 30 грудня 2024.
  333. ↑ Ainsley, Helen (27 грудня 2024). The Official Top 40 Biggest Songs of 2024. Official Charts Company. Архів оригіналу за 27 грудня 2024. Процитовано 27 грудня 2024.
  334. ↑ Hot 100 Songs – Year-End 2024. Billboard. Архів оригіналу за 13 грудня 2024. Процитовано 13 грудня 2024.
  335. ↑ Adult Contemporary Songs – Year-End 2024. Billboard. Архів оригіналу за 13 грудня 2024. Процитовано 15 грудня 2024.
  336. ↑ Adult Pop Airplay Songs — Year-End 2024. Billboard. Архів оригіналу за 13 грудня 2024. Процитовано 15 грудня 2024.
  337. ↑ Resumen Anual 2024 (PDF). Record Report. Архів (PDF) оригіналу за 30 грудня 2024. Процитовано 26 грудня 2024.
  338. ↑ ARIA Top 100 Singles Chart for 2025. Australian Recording Industry Association. Процитовано 12 січня 2026.
  339. ↑ Neumann, Felix (17 грудня 2025). Das hat Österreich 2025 am öftesten gehört. Kleine Zeitung. Процитовано 27 грудня 2025.
  340. ↑ Jaaroverzichten 2025. Ultratop. Процитовано 9 січня 2026.
  341. ↑ Rapports annuels 2025. Ultratop. Процитовано 9 січня 2026.
  342. ↑ Relatório: conheça as 50 músicas mais tocadas no Brasil em 2025. Pro-Música Brasil. 7 січня 2026. Процитовано 14 січня 2026.
  343. ↑ Canadian Hot 100 – Year-End 2025. Billboard. Процитовано 10 грудня 2025.
  344. ↑ Year End Charts 2025: Canada AC. Billboard. Процитовано 26 грудня 2025.
  345. ↑ Year End Charts 2025: Canada CHR/Top 40. Billboard. Процитовано 26 грудня 2025.
  346. ↑ Year End Charts 2025: Canada Hot AC. Billboard. Процитовано 26 грудня 2025.
  347. ↑ Top Radio Hits Global Annual Chart: 2025. TopHit. 24 грудня 2025. Процитовано 29 грудня 2025.
  348. ↑ Top Radio Hits Estonia Annual Chart: 2025. TopHit. 24 грудня 2025. Процитовано 29 грудня 2025.
  349. ↑ 200 Singles Cumul YTD 2025. Syndicat National de l'Édition Phonographique. Процитовано 29 грудня 2025.
  350. ↑ Top 100 Single-Jahrescharts 2025. GfK Entertainment. Процитовано 9 грудня 2025.
  351. ↑ Billboard Global 200 – Year-End 2025. Billboard. Процитовано 9 грудня 2025.
  352. ↑ Tónlistinn – Lög – 2025. Plötutíðindi. Процитовано 26 грудня 2025.
  353. ↑ המצעד השנתי 2025. Mako Hit List. Процитовано 15 грудня 2025.
  354. ↑ Archivio classifiche per anno – 2025. Federazione Industria Musicale Italiana. Процитовано 8 січня 2026.
  355. ↑ Top Radio Hits Kazakhstan Annual Chart: 2025. TopHit. Процитовано 1 січня 2026.
  356. ↑ Top Radio Hits Lithuania Annual Chart: 2025. TopHit. Процитовано 5 січня 2026.
  357. ↑ Top Radio Hits Moldova Annual Chart: 2025. TopHit. Процитовано 8 січня 2026.
  358. ↑ Top 100-Jaaroverzicht van 2025. Dutch Top 40. Процитовано 27 грудня 2025.
  359. ↑ Jaaroverzichten – Single 2025. Процитовано 31 грудня 2025.
  360. ↑ End of Year Top 50 Singles. Recorded Music NZ. Процитовано 18 грудня 2025.
  361. ↑ Philippines Hot 100 – Year-End 2025. Billboard Philippines. Процитовано 19 грудня 2025.
  362. ↑ Top Radio Hits Romania Annual Chart: 2025. TopHit. Процитовано 8 січня 2026.
  363. ↑ Digital Chart – 2025. Circle Chart. Процитовано 11 січня 2026.
  364. ↑ Schweizer Jahreshitparade 2025. Процитовано 29 грудня 2025.
  365. ↑ The Official Top 40 Biggest Songs of 2025. Official Charts Company. Процитовано 26 грудня 2025.
  366. ↑ Hot 100 Songs – Year-End 2025. Billboard. Процитовано 10 грудня 2025.
  367. ↑ Adult Contemporary Songs – Year-End 2025. Billboard. Процитовано 9 грудня 2025.
  368. ↑ Adult Pop Airplay Songs – Year-End 2025. Billboard. Процитовано 9 грудня 2025.
  369. ↑ Pop Airplay Songs – Year-End 2025. Billboard. Процитовано 9 грудня 2025.
  370. ↑ Austrian single certifications – Lady Gaga & Bruno Mars – Die with a Smile (Німецька) . IFPI Австрія. Процитовано 17 грудня 2025.
  371. ↑ Ultratop — Goud en Platina — singles 2025. Ultratop. Hung Medien. Процитовано 8 червня 2025.
  372. ↑ Danish single certifications – Lady Gaga & Bruno Mars – Die with a Smile. IFPI Данія. Процитовано 24 вересня 2025.
  373. ↑ Gold-/Platin-Datenbank (Lady Gaga & Bruno Mars; 'Die with a Smile') (Німецька) . Bundesverband Musikindustrie. Процитовано 21 листопада 2025.
  374. ↑ Italian single certifications – Lady Gaga & Bruno Mars – Die with a Smile (Італійська) . Італійська асоціація компаній звукозапису (FIMI). Процитовано 6 серпня 2025.
  375. ↑ Nigeria certifications. TurnTable. Процитовано 27 вересня 2025.
  376. ↑ Norwegian single certifications – Lady Gaga & Bruno Mars – Die with a Smile (Норвезька) . IFPI Норвегія. Процитовано 13 грудня 2024.
  377. ↑ OLiS - oficjalna lista wyróżnień (Polish) . Polish Society of the Phonographic Industry (ZPAV). Процитовано 1 травня 2025. Натисніть "TYTUŁ" та введіть Die with a Smile у поле пошуку.
  378. ↑ Spanish single certifications – Lady Gaga, Bruno Mars – Die with a Smile. El portal de Música. Productores de Música de España. Процитовано 3 березня 2025.
  379. ↑ Certificaciones (Іспанська) . Certificación Fonográfica Centroamericana. Процитовано 10 липня 2025.
  380. ↑ Japanese single streaming certifications – Lady Gaga, Bruno Mars – Die with a Smile (Японська) . Японська асоціація звукозаписувальних компаній (RIAJ). Процитовано 31 жовтня 2025. Виберіть 2025年9月 із випадального меню
  381. ↑ Sverigetopplistan – Lady Gaga & Bruno Mars (Шведська) . Sverigetopplistan. Процитовано 19 вересня 2025.
This article is issued from Вікіпедія. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.