Feelindigo

Feelindigo
ДержаваУкраїна Україна
ЗасновникОлександр Борисенко
Кирило Левін
Засновано2015
ГалузьВиробництво настільних ігор
ПродукціяНастільні ігри, Освітні ігри, Корпоративні та гейміфіковані продукти
Мова друкуукраїнська
Штаб-квартираКиїв

Вебсайт: feelindigo.com/uk/

Feelindigo — українське видавництво настільних ігор, засноване у 2015 році в Києві. Компанія спеціалізується на створенні оригінальних ігор, локалізації світових хітів українською мовою та розробці ігор для сімейної аудиторії, освіти й бізнесу. Засновниками видавництва є Олександр Борисенко та Кирило Левін[1]. Feelindigo активно співпрацює з українськими авторами, ілюстраторами та дизайнерами, просуваючи культуру настільних ігор в Україні[2].

Історія

Видавництво Feelindigo розпочало діяльність у 2015 році з випуску п'яти кишенькових ігор власної розробки та десяти локалізацій, серед яких світові бестселери, такі як «Доміношне королівство» та «Кодові імена»[3]. Назва «Feelindigo» поєднує слова англ. feel (відчувати) та indigo (індиго), що символізує емоційність і унікальність ігор компанії[3].

Першим значним успіхом стала гра «Вечірка мопсів», створена Олександром Борисенком за мотивами карткової гри Shitcat, яку він адаптував, додавши власні механіки та ілюстрації художника Євгена Харука[2]. Процес розробки гри тривав десять місяців, а її популярність закріпила позиції Feelindigo на українському ринку[4].

До 2020 року Feelindigo видало 28 настільних ігор тиражем по 1000 примірників кожна[5]. Під час пандемії COVID-19 компанія зіткнулася з фінансовими труднощами: кількість клієнтів скоротилася, а штат зменшився з 11 до 2 осіб. Для подолання кризи Feelindigo запустило краудфандингову кампанію, що дозволило випускати ігри за попередніми замовленнями[1].

Діяльність

Feelindigo займається кількома напрямками:

  • Створення оригінальних ігор: серед популярних — «Вечірка мопсів», «Мотлох або Скарб», «Квакнуті музики» (автор Вадим Іванов) та «Курка або яйце» (автор Олександр Ушан)[2][6].
  • Локалізація світових хітів: видавництво адаптувало українською такі ігри, як Kingdomino, Carcassonne, Codenames, Rummikub, які отримали нагороди на міжнародних виставках, зокрема Spiel des Jahres[5][7].
  • Освітні проєкти: у співпраці з громадською спілкою «Освіторія» та за підтримки Міжнародного фонду «Відродження» у 2020 році Feelindigo розробило гру «Критикотики» для розвитку критичного мислення. Гру створили Наталя Каташинська, Інна Большакова та Олена Павлова за участі персонажа кота Інжира[8].
  • Гейміфікація: компанія розробляє настільні ігри для бізнесу та корпоративних подарунків[3].

Виробництво ігор здійснюється в Україні з використанням професійного обладнання для створення гральних карт, а продукція має вологостійке та зносостійке пакування[7]. Feelindigo співпрацює з місцевими підрядниками, які спеціалізуються на різних етапах виробництва — від друку до пакування[9].

Місія та вплив

Feelindigo позиціонує себе як культурну ініціативу, що сприяє розвитку настільних ігор в Україні нарівні з літературою, музикою та кіно. Компанія прагне виховувати через ігри позитивні цінності, розвивати навички співпраці та критичного мислення[3].

Співзасновник Олександр Борисенко активно виступає за локалізацію настільних ігор українською мовою. У 2020 році він ініціював лист-звернення до Уповноваженого із захисту державної мови з пропозицією розробити законодавчі зміни для підтримки українського ринку настільних ігор, зокрема щодо обов'язкового перекладу інструкцій і компонентів[10]. Ця ініціатива спрямована на поступове збільшення частки україномовного контенту на ринку, де домінують російські локалізації[10].

Визнання

У 2020 році компанію номінували до списку «ТОП-100 місцевих брендів» за відгуком Олі Шиленко, яка порівняла пристрасть Feelindigo до своїх ігор із ентузіазмом Ілона Маска до SpaceX[1]. На фестивалі «Ігросфера 2017» у Львові видавництво вразило відвідувачів асортиментом і підходом до розробки[6].

Примітки

  1. а б в ТОП-100 місцевих брендів і компаній: визначили найулюбленіші малі бізнеси. mc.today. Процитовано 31 березня 2025.
  2. а б в Хто і як вигадує настільні ігри?. weekend.today. Процитовано 31 березня 2025.
  3. а б в г Офіційний сайт Feelindigo. feelindigo.com. Процитовано 31 березня 2025.
  4. Енергетик, який придумав настільні ігри. Історія Олександра Борисенка з Ясинуватої. svoi.city. Процитовано 31 березня 2025.
  5. а б 5 років тому команда FEELINDIGO адаптувала перший світовий бестселлер українською. epravda.com.ua. Процитовано 31 березня 2025.
  6. а б Игросфера 2017: отчет. domigr.com.ua. Процитовано 31 березня 2025.
  7. а б Feelindigo. boardgamegeek.com. Процитовано 31 березня 2025.
  8. Критикотики: розвиваємо критичне мислення з котом Інжиром. osvitoria.media. Процитовано 31 березня 2025.
  9. Малий бізнес в Україні: умови роботи, перспективи. biz.nv.ua. Процитовано 31 березня 2025.
  10. а б Якщо хочеться мати більше настолок українською. tg.in.ua. Процитовано 31 березня 2025.