The Faraway Paladin
| The Faraway Paladin | |
![]() Обкладинка першого тому ранобе | |
| 最果てのパラディン Saihate no Paradin | |
|---|---|
| Жанр | фентезі, ісекай[1] |
| Роман | |
| Автор | Канато Янаґіно |
| Видавець | Shōsetsuka ni Narō |
| Дата публікації | травень 2015 |
| Ранобе | |
| Автор | Канато Янаґіно |
| Ілюстратор | Кусусаґо Рін |
| Видавець | Overlap |
| Аудиторія | Чоловіки |
| Імпринт | Overlap Bunko |
| Період випуску | березень 2016 — дотепер |
| Кількість томів | 5 |
| Манґа | |
| Автор | Канато Янаґіно |
| Ілюстратор | Муцумі Окухасі |
| Видавець | Overlap |
| Аудиторія | сьонен |
| Журнал | Comic Gardo |
| Період випуску | 25 вересня 2017 — дотепер |
| Кількість томів | 13 |
| Телевізійний аніме-серіал | |
| Режисер | Юу Нобута, Акіра Іванаґа |
| Сценарист | Тацуя Такахасі |
| Композитор | Рюічі Такада, Кейґо Хоаші |
| Студія | Children's Playground Entertainment, OLM Sunrise |
| Ліцензіат | Crunchyroll |
| Мережа | Tokyo MX, AT-X, BS NTV |
| Період показу | 9 жовтня 2021 — 23 грудня 2023 |
| Кількість серій | 24 |
«Паладин з далекого краю» (яп. 最果てのパラディン, Saihate no Paradin) — серія ранобе, написана Канатою Янаґіно та проілюстрована Кусусаґою Рін. Серіалізація розпочалася у травні 2015 року на веб-сайті Shōsetsuka ni Narō. Пізніше його придбало видавництво Overlap, яке опублікувало чотири томи з березня 2016 року під своїм видавництвом Overlap Bunko. Манґа-адаптація з ілюстраціями Муцумі Окухасі виходила онлайн на сайті Comic Gardo видавництва Overlap з вересня 2017 року і була зібрана у дванадцяти томах у вигляді танкобонів. І ранобе і манґа ліцензовані в Північній Америці видавництвом J-Novel Club. Аніме-адаптація телесеріалу від Children's Playground Entertainment вийшла в ефір з жовтня 2021 по січень 2022 року. Другий сезон від OLM та Sunrise Beyond транслювався з жовтня по грудень 2023 року.
Сюжет
У місті мертвих, що давно лежить у руїнах і далеко від людської цивілізації, живе єдина людська дитина. Його звуть Вілл і його виховують троє нежиті: міцний скелет-воїн Блад, витончена муміфікована жриця Мері та буркотливий привид-чарівник Гас. Вони віддають хлопцю всю свою любов і навчають його всього, що знають.
Але одного дня Вілл починає замислюватися: «Хто я?» Він мусить розгадати таємниці цієї далекої землі мертвих і відкрити приховане минуле нежиті. Він має пізнати любов і милосердя добрих богів, а також фанатизм і безумство злих. І коли він осягне все, хлопець зробить перший крок на шляху до того, щоб стати паладином.
«Я обіцяв тобі. Це займе час, але я розповім тобі все. Це історія про загибель багатьох героїв. Це історія про те, як ми померли і про причину, чому ти виріс тут.»
Персонажі
- Вільям Г. Меріблад (яп. ウィリアム・G・マリーブラッド, Wiriamu G Marīburaddo) / Вілл (яп. ウィル, Wiru)
- Сейю: Макі Кавасе[1] (вдитинстві), Сьоя Чіба[2]
- Людський хлопчик, який перевтілився з нашого світу та зберіг свої минулі спогади, живучи в місті мертвих. Його виховують Мері та Блад, а Гас навчає магії. Досягнувши повноліття, він дізнається правду про Бога Нежиті Стагнейта, чий відгомін він зрештою долає, уклавши новий контракт із Грейсфіл — Богинею Світла.
- Блад (яп. ブラッド, Buraddo)
- Сейю: Конісі Кацуюкі[1]
- Скелет-воїн, прийомний батько Вілла та його наставник у бою. У минулому, будучи людиною, поклонявся Блейзу, богу вогню та технологій.
- Мері (яп. マリー, Marī)
- Сейю: Хоріе Юї[1]
- Муміфікована жриця та прийомна мати Вілла. Навчала його основним повсякденним навичкам. Часто подавала йому хліб, який як Вілл пізніше дізнався, отримувала через молитву і його вживання було актом причастя. Вона дала обітницю слідувати волі Матері — богині землі, але змушена була укласти контракт зі Стагнейтом, богом нежиті, щоб продовжити своє існування та охороняти печатку Демонічного Верховного Короля, якого вона, Блад і Гас не змогли знищити. Через цю зраду щоразу, коли вона молиться Матері, її тіло охоплює полум'я.
- Август (яп. オーガスタス, Ōgasutasu) / Гас (яп. ガス, Gasu)
- Сейю: Нобуо Тобіта[1]
- Привид-чарівник, прийомний дід Вілла та його наставник у магії й економіці. Дратівливий старий, який не любив обмежень, тому дав обітницю Вихору — богу вітру, щоб жити так як сам обере і насолоджуватися життям.
- Менелдор (яп. メネルドール, Menerudōru) / Менел (яп. メネル, Meneru)
- Сейю: Аюму Мурасе[1]
- Напівельф-лучник, якого Вілл зустрічає на своєму шляху після виходу з дому. Незважаючи на різкість і замкнутість через попередній гіркий досвід, з часом він приймає Вілла як першого справжнього друга у своєму житті.
- Грейсфіл (яп. グレイスフィール, Gureisufīru)
- Сейю: Аой Юкі[3]
- Богиня, якій Вілл присвятив себе. Донька богів Матері (богині землі та виховання дітей) і Волта (бога справедливості та блискавок). Відповідає за супровід душ померлих назад у коло переродження, використовуючи свій ліхтар. Її вплив у світі згас, тому Вілл намагається відродити її віру. Зрештою він зізнається Грейсфіл у своїх почуттях, на що вона відповідає м'якою, але не зовсім відмовною реакцією.
- Стагнейт (яп. スタグネイト, Sutaguneito)
- Сейю: Такахасі Хірокі[3]
- Бог Нежиті, з яким уклали контракт Блад, Мері та Гас. Старша донька Матері та Волта, старша сестра Грейсфіл. Хоча вона жіночої статі, її відгомін набуває чоловічої форми.
- Тоніо (яп. トニオ)
- Сейю: Кодзі Юса[4]
- Мандрівний торговець, з яким Вілл подружився.
- Робіна Гудфеллоу (яп. ロビィナ・グッドフェロー, Robiina Guddoferō) / Бі (яп. ビィ, Bii)
- Сейю: Ері Сузукі[4]
- Бард-напіврослик. Співає, розповідає історії, а в аніме грає на трьохструнному ребеку.
- Есельбальд Рекс Саусмарк (яп. エセルバルド・レックス・サウスマーク, Eserubarudo Rekkusu Sausumāku)
- Сейю: Ацуші Тамару[5]
- Престолонаслідник королівства Саусмарк та правитель міста Вайтсейлз.
- Барт Беглі (яп. バート・バグリー, Bāto Bagurī)
- Сейю: Мінору Інаба[5]
- Єпископ, який очолює храм у Вайтсейлзі. Хоча має грубий характер, турбується про інших. Відмовляється проводити повні церемонії без належної причини, вважаючи це марнуванням сил.
- Анна (яп. アンナ, Anna)
- Сейю: Кейко Ватанабе
- Послушниця храму у Вайтсейлзі, прийомна донька єпископа Барта. Пізніше стає дружиною Рейстова.
- Рейстов (яп. レイストフ, Reisutofu)
- Сейю: Кенджі Номура[5]
- Авантюрист, якого Вілл наймає у Вайтсейлзі. Родом із гірського племені в регіоні, відомому як Волтове Вогнище. Став воїном, щоб помститися за свою сім'ю, знищену сусіднім селом, але згодом відмовився від помсти й здобув славу хороброго воїна-авантюриста.
- Віндальфр (яп. ヴィンダールヴ, Vindāruvu) / Аль (яп. ルゥ, Rū)
- Сейю: Го Сіномія[6]
- Молодий дворф, нащадок і спадкоємець Аурвангера, останнього короля дворфів перед падінням їхнього королівства у Залізних Горах під натиском демонічних орд. Доброзичливий і уважний, але через тиск очікувань свого народу став сором'язливим і замкненим. Завдяки підтримці Вілла стає його зброєносцем і супутником у мандрах.
- Гелрейз (яп. ゲルレイズ, Gerureizu)
- Сейю: Кенічіру Мацуда[6]
Медіа
Ранобе
Автором серії є Каната Янаґіно, а ілюстратором — Кусусаґа Рін. Серіалізація розпочалася у травні 2015 року на сайті Shōsetsuka ni Narō. Пізніше його придбало видавництво Overlap, яке опублікувало чотири томи з березня 2016 року під своєю маркою Overlap Bunko[7]. J-Novel Club ліцензував серію для публікації англійською мовою[8].
| No. | Назва | Дата виходу | ISBN |
|---|---|---|---|
| 1 | The Boy in the City of the Dead 死者の街の少年 | 25 березня 2016[9] | 978-4-86554-104-5 |
| 2 | The Archer of Beast Woods 獣の森の射手 | 25 липня 2016[10] | 978-4-86554-137-3 |
| 3.1 | (Primus) The Lord of the Rust Mountains 〈上〉鉄錆の山の王 | 25 грудня 2016[11] | 978-4-86554-177-9 |
| 3.2 | (Secundus) The Lord of the Rust Mountains 〈下〉鉄錆の山の王 | 25 грудня 2016[12] | 978-4-86554-176-2 |
| 4 | The Torch Port Ensemble 灯火の港の群像 | 25 вересня 2017[13] | 978-4-86554-256-1 |
Манґа
Манґа-адаптація з ілюстраціями Муцумі Окухаші виходила онлайн на сайті Overlap's Comic Gardo з 25 вересня 2017 року. Манґа зібрана у дванадцяти томах у форматі танкабонів[14][15]. J-Novel Club також публікує манґу англійською мовою[16].
| No. | Дата виходу (Japanese) | ISBN |
|---|---|---|
| 1 | 25 березня 2018[17] | 978-4-86-554334-6 |
| 2 | 25 жовтня 2018[18] | 978-4-86-554411-4 |
| 3 | 25 квітня 2019[19] | 978-4-86-554486-2 |
| 4 | 25 жовтня 2019[20] | 978-4-86-554565-4 |
| 5 | 25 травня 2020[21] | 978-4-86-554671-2 |
| 6 | 25 листопада 2020[22] | 978-4-86-554795-5 |
| 7 | 25 квітня 2021[23] | 978-4-86-554899-0 |
| 8 | 25 вересня 2021[24] | 978-4-82-400010-1 |
| 9 | 25 березня 2022[25] | 978-4-82-400140-5 |
| 10 | 25 жовтня 2022[26] | 978-4-82-400321-8 |
| 11 | 25 квітня 2023[27] | 978-4-82-400482-6 |
| 12 | 25 вересня 2023[28] | 978-4-82-400621-9 |
| 13 | 25 березня 2024[29] | 978-4-82-400781-0 |
Аніме
Адаптація аніме-серіалу була анонсована 17 квітня 2021 року. Серіал анімований студією Children's Playground Entertainment і знятий режисером Юу Нобута, Тацуя Такахасі відповідав за сценаріями серіалу, Кодзі Ханеда розробляв персонажів, а Рюічі Такада і Кейґо Хоаші з MONACA написали музику. Серіал транслювався на каналах Tokyo MX, AT-X та BS NTV з 9 жовтня 2021 року по 3 січня 2022 року[1]. Початкова тема — «Священний факел» у виконанні H-el-ical//, а завершальна тема — «Shirushibi» (яп. 標火, «Знак вогню») у виконанні Нагі Янаґі[3]. Crunchyroll транслював серіал за межами Азії та Океанії (за винятком Австралії та Зеландії)[30], тоді як Medialink ліцензував серіал у Південній Азії, Південно-Східній Азії та решті Океанії[31], а також ліцензував його з Disney+ через контент-хаб Star у Тайвані, Гонконгу та окремих країнах Південно-Східної Азії[32]. 28 жовтня 2021 року Crunchyroll оголосив, що серіал отримає англійський дубляж, прем'єра якого відбулася 27 листопада 2021 року.
25 грудня 2021 року було оголошено про початок виробництва другого сезону[33]. Під назвою «The Faraway Paladin: The Lord of Rust Mountain» його вироблятимуть OLM та Sunrise Beyond, режисером сезону став Акіра Іванаґа, а Тацуя Араї разом із Кодзі Ханедою розробили дизайн персонажів. Він транслювався з 7 жовтня по 23 грудня 2023 року[2][6]. Початкова тема — «Meika» (яп. 命火, «Вогонь життя») у виконанні Наґі Янаґі, а заключна тема — «Puzzle» (яп. パズル, «Пазл») у виконанні Котоко[34]. 20 жовтня 2023 року Crunchyroll оголосив, що другий сезон почне транслюватися наступного дня після випуску[35].
Примітки
- ↑ а б в г д е ж Hodgkins, Crystalyn (17 квітня 2021). The Faraway Paladin Light Novels Get TV Anime in October. Anime News Network. Архів оригіналу за 22 квітня 2021. Процитовано 17 квітня 2021.
- ↑ а б Hodgkins, Crystalyn (14 квітня 2023). The Faraway Paladin Anime's 2nd Season Reveals 1st Promo Video, Fall Debut. Anime News Network. Архів оригіналу за 14 квітня 2023. Процитовано 14 квітня 2023.
- ↑ а б в Hodgkins, Crystalyn (28 серпня 2021). The Faraway Paladin TV Anime's 2nd Promo Video Reveals More Cast, October 9 Premiere. Anime News Network. Архів оригіналу за 28 серпня 2021. Процитовано 28 серпня 2021.
- ↑ а б Hodgkins, Crystalyn (26 вересня 2021). The Faraway Paladin TV Anime's 3rd Promo Video Reveals More Cast. Anime News Network. Архів оригіналу за 26 вересня 2021. Процитовано 26 вересня 2021.
- ↑ а б в Loo, Egan (13 листопада 2021). The Faraway Paladin TV Anime's 4th Promo Video Unveils More Cast. Anime News Network. Процитовано 13 листопада 2021.
- ↑ а б в Hodgkins, Crystalyn (25 серпня 2023). The Faraway Paladin: The Lord of Rust Mountain Anime's 2nd Promo Video Previews Opening, Ending Themes. Anime News Network. Архів оригіналу за 25 серпня 2023. Процитовано 25 серпня 2023.
- ↑ Pineda, Rafael Antonio (17 листопада 2016). J-Novel Club Licenses The Faraway Paladin, Mixed Bathing in Another Dimension Light Novels. Anime News Network. Архів оригіналу за 19 листопада 2016. Процитовано 17 квітня 2021.
- ↑ Pineda, Rafael Antonio (17 листопада 2016). J-Novel Club Licenses The Faraway Paladin, Mixed Bathing in Another Dimension Light Novels. Anime News Network. Архів оригіналу за 19 листопада 2016. Процитовано 17 квітня 2021.
- ↑ 最果てのパラディン. Overlap. Архів оригіналу за 28 вересня 2021. Процитовано 28 вересня 2021.
- ↑ 最果てのパラディンII. Overlap. Архів оригіналу за 28 вересня 2021. Процитовано 28 вересня 2021.
- ↑ 最果てのパラディンIII〈上〉. Overlap. Архів оригіналу за 28 вересня 2021. Процитовано 28 вересня 2021.
- ↑ 最果てのパラディンIII〈下〉. Overlap. Архів оригіналу за 28 вересня 2021. Процитовано 28 вересня 2021.
- ↑ 最果てのパラディンIV. Overlap. Архів оригіналу за 28 вересня 2021. Процитовано 28 вересня 2021.
- ↑ 『最果てのパラディン』のコミカライズ連載が本日より開始 圧倒的スケールで描かれる王道ファンタジーが開幕. ln-news.com (яп.). 25 вересня 2017. Архів оригіналу за 29 серпня 2021. Процитовано 29 серпня 2021.
- ↑ Loo, Egan; Hodgkins, Crystalyn (20 квітня 2019). J-Novel Club Licenses Faraway Paladin, Unwanted Undead Adventurer, Sweet Reincarnation, Marginal Operation, Discommunication Manga. Anime News Network. Архів оригіналу за 17 квітня 2021. Процитовано 17 квітня 2021.
- ↑ Loo, Egan; Hodgkins, Crystalyn (20 квітня 2019). J-Novel Club Licenses Faraway Paladin, Unwanted Undead Adventurer, Sweet Reincarnation, Marginal Operation, Discommunication Manga. Anime News Network. Архів оригіналу за 17 квітня 2021. Процитовано 17 квітня 2021.
- ↑ ガルドコミックス「最果てのパラディンI」 (Japanese) . Overlap. Процитовано 4 грудня 2021.
- ↑ ガルドコミックス「最果てのパラディンII」 (Japanese) . Overlap. Процитовано 4 грудня 2021.
- ↑ ガルドコミックス「最果てのパラディンIII」 (Japanese) . Overlap. Процитовано 4 грудня 2021.
- ↑ ガルドコミックス「最果てのパラディンIV」 (Japanese) . Overlap. Процитовано 4 грудня 2021.
- ↑ ガルドコミックス「最果てのパラディンV」 (Japanese) . Overlap. Процитовано 4 грудня 2021.
- ↑ ガルドコミックス「最果てのパラディンVI」 (Japanese) . Overlap. Процитовано 4 грудня 2021.
- ↑ ガルドコミックス「最果てのパラディンVII」 (Japanese) . Overlap. Процитовано 4 грудня 2021.
- ↑ ガルドコミックス「最果てのパラディンVIII」 (Japanese) . Overlap. Процитовано 4 грудня 2021.
- ↑ ガルドコミックス「最果てのパラディンIX」 (Japanese) . Overlap. Процитовано 27 лютого 2023.
- ↑ ガルドコミックス「最果てのパラディンX」 (Japanese) . Overlap. Процитовано 27 лютого 2023.
- ↑ ガルドコミックス「最果てのパラディンXI」 (Japanese) . Overlap. Процитовано 2 квітня 2023.
- ↑ ガルドコミックス「最果てのパラディンXII」 (Japanese) . Overlap. Процитовано 5 вересня 2023.
- ↑ ガルドコミックス「最果てのパラディンXIII」 (Japanese) . Overlap. Процитовано 1 березня 2024.
- ↑ Pineda, Rafael Antonio (6 серпня 2021). Crunchyroll Streams Muv-Luv Alternative, The Faraway Paladin, The Strongest Sage With the Weakest Crest Anime (Updated). Anime News Network. Архів оригіналу за 6 серпня 2021. Процитовано 6 серпня 2021.
- ↑ 📌 Medialink October Line-Up Simulcast on Ani-One Three undead and a human child raised by them. 💀 After knowing the secret pasts of the undead and his own story, the human boy has decided to begin his path to become a Paladin. ⚔ 《The Faraway Paladin》is coming to Ani-One this October! 👣. Facebook. 3 жовтня 2021. Процитовано 3 жовтня 2021.
- ↑ 日本超人氣奇幻小說改編! 《#世界盡頭的聖騎士》動畫版 Disney+ 熱播中 曾經被毀滅的死者之街,出現了一名由三名不死族養育成人的人類小孩,不死族們隱藏於世界盡頭的祕密終將被解開... Instagram. 16 жовтня 2021. Процитовано 30 січня 2022.
- ↑ Loo, Egan (25 грудня 2021). The Faraway Paladin Anime Gets 2nd Season. Anime News Network. Архів оригіналу за 25 грудня 2021. Процитовано 25 грудня 2021.
- ↑ Hodgkins, Crystalyn (20 липня 2023). Nagi Yanagi, Kotoko Perform Themes for The Faraway Paladin: The Lord of Rust Mountain Anime. Anime News Network. Архів оригіналу за 20 липня 2023. Процитовано 20 липня 2023.
- ↑ The Faraway Paladin: The Lord of Rust Mountains English Dub Reveals Cast and Crew, Release Date. Crunchyroll. Процитовано 20 жовтня 2023.
Посилання
- Веб-роман в Shōsetsuka ni Narō (яп.)
- Офіційний сайт ранобе (яп.)
- Офіційний сайт манґи (яп.)
- Офіційний сайт аніме (яп.)
- The Faraway Paladin в енциклопедії манґи на сайті «Anime News Network»(англ.)
