Ервін Ведель

Ервін Ведель
нім. Erwin Wedel Редагувати інформацію у Вікіданих
Народився9 квітня 1926(1926-04-09) Редагувати інформацію у Вікіданих
Вовкове, Янівський район, Одеська округа, Українська СРР, СРСР Редагувати інформацію у Вікіданих
Помер8 грудня 2018(2018-12-08)[1] (92 роки) Редагувати інформацію у Вікіданих
Регенсбург, Баварія, Німеччина Редагувати інформацію у Вікіданих
Країна Німеччина Редагувати інформацію у Вікіданих
Діяльністьпрофесор, викладач університету, славіст Редагувати інформацію у Вікіданих
Alma materМюнхенський університет Людвіга-Максиміліана Редагувати інформацію у Вікіданих
Галузьслов'янознавство[2], лексикографія[2] і слов'янська літератураd[2] Редагувати інформацію у Вікіданих
ЗакладРегенсбурзький університетd Редагувати інформацію у Вікіданих
Науковий ступіньдокторський ступінь[3]
Нагороди

почесний професор

почесний доктор Регенсбурзького університетуd

Ервін Ве́дель (нім. Erwin Wedel; 9 квітня 1926, Ной-Лібенталь, Одеська область) — німецький славіст, русист. Почесний професор славістики університету в м. Реґенсбурґ (Німеччина). Почесний доктор Одеського університету.

Біографія

  • Автор дослідження «Lesja Ukrainka Lyrik in europäischen Literatur und Kultur» («Лірика Лесі Українки в європейській літературі і культурі»), опублікованих у збірнику «Lesja Ukrainka und die europäische Literatur» («Леся Українка та європейська література», Кельн; Ваймар; Відень, 1994);
  • Огляду перекладів українських творів на німецьку мову кінця 19-го та 20-го століть;
  • Статей «До сприйняття української літератури в німецькомовному середовищі. Огляд перекладацьких здобутків в XIX—ХХ столітті» // «Культура і література в минулому і сьогодні: Матеріали українсько-німецького симпозіуму», Київ, 1999; «Zum Problem der Zyklisierung in der ukrainischen Lyrik des 20 jhs. Maxym Rylskyj und seine Dichtungszyklen der 1910—50-er jj.» («До проблем творення циклів в українській ліриці 20-го століття: Максим Рильський і його поетичні цикли 1910—50-х рр.») // «Magdeburger Symposium».

Література

Примітки