A Bug's Life
| A Bug's Life | |
|---|---|
| Regjia | John Lasseter |
| Skenari |
|
| Historia nga |
|
| Producentë |
|
| Në role kryesore |
|
| Kinematografia | Sharon Calahan |
| Montazhi | Lee Unkrich |
| Muzika | Randy Newman |
| Prodhuar nga | |
| Shpërndarë nga | Buena Vista Pictures Distribution[a] |
| Premiera | 14 nëntor 1998 (El Capitan Theatre) 20 nëntor 1998 (Shtetet e Bashkuara)[1][2] |
| Kohëzgjatja | 95 minutes[3] |
| Gjuha | Anglisht |
| Buxheti | $40–120 million[4][2] |
| Fitimi | $363.3 million[2] |
A Bug's Life (Shqip: Jeta e një miligone) është një film komedi i animuar amerikan i vitit 1998, i prodhuar nga Pixar Animation Studios për Walt Disney Pictures. Me regji nga John Lasseter, shkruar nga Andrew Stanton, Donald McEnery dhe Bob Shaw, bazuar në një histori të konceptuar nga Lasseter, Stanton dhe Joe Ranft, dhe luajnë zërat e Dave Foley, Kevin Spacey, Julia Louis-Dreyfus, Hayden Panettiere, Phyllis Diller, Richard Kind, David Hyde Pierce, Joe Ranft, Denis Leary, Jonathan Harris, Madeline Kahn, Bonnie Hunt, Michael McShane, John Ratzenberger, Brad Garrett, Roddy McDowell, Edie McClurg, Alex Rocco dhe David Ossman. Në film, një milingonë antropomorfe e papërshtatshme e quajtur Flik kërkon "luftëtarë të fortë" për të shpëtuar koloninë e tij të milingonave nga një rrjet mbrojtës i drejtuar nga një bandë karkalecash. Megjithatë, "luftëtarët" që ai sjell janë një trupë e Miligonave të Cirkut. Ngjarja e filmit fillimisht u frymëzua nga fabula e Ezopit, Milingona dhe Karkaleci.[5][6]
A Bug's Life u shfaq premierë në El Capitan Theatre në Los Anxhelos më 14 nëntor 1998 dhe u publikua në Shtetet e Bashkuara më 25 nëntor. Ai mori kritika pozitive për animacionin, historinë, humorin dhe aktrimin me zë. Ai u bë një sukses komercial, duke fituar 363 milionë dollarë në arkë. Ishte filmi i parë që u transferua në mënyrë dixhitale kornizë pas kornize dhe u publikua në DVD, dhe është publikuar disa herë në video në shtëpi.
Përmbajtja
Një koloni milingonash, e udhëhequr nga Mbretëresha e moshuar dhe vajza e saj Princesha Atta, jeton në mes të një shtrati përroi të thatë sezonalisht në një kodër të vogël të njohur si "Ishulli i Milingonave". Çdo verë, ato detyrohen t'u japin ushqim një grupi karkalecash, të udhëhequr nga Hopper. Njëkohësisht, milingonat mosbesuese distancohen nga Flik, një shpikës zemërmirë i prirur ndaj paaftësisë. Një ditë, ai pa dashje e derdh ofertën ushqimore me makinën e tij të korrjes së grurit. Hopper e zbulon këtë dhe kërkon dyfishin e ushqimit si kompensim. Kur Flik u sugjeron me zell milingonave të kërkojnë ndihmën e instekteve më të mëdha për të luftuar karkalecat, Atta e sheh këtë si një mënyrë për t'u çliruar nga Flik dhe e dërgon atë larg.
Flik udhëton për në "qytet", një grumbull mbeturinash nën një rimorkio. Atje, ai ngatërron një trupë të papunë Bugs Circus me insektet luftëtare që ai kërkon. Insektet, nga ana tjetër, e ngatërrojnë Flik me një agjent talentesh dhe bien dakord të udhëtojnë me të përsëri në Ishullin e Milingonave. Gjatë një ceremonie mirëseardhjeje pas mbërritjes së tyre, Buburrecat e Cirkut dhe Flik zbulojnë keqkuptimet e tyre të ndërsjella. Buburrecat e Cirkut përpiqen të largohen, por ndiqen nga një zog aty pranë; ndërsa ikin, ata shpëtojnë motrën e vogël të Attës, Dotin, nga zogu, duke fituar respektin e milingonave. Me kërkesën e Flik, Buburrecat e Cirkut vazhdojnë dredhinë e të qenit "luftëtarë", duke i mundësuar kështu atyre të vazhdojnë të shijojnë mikpritjen e milingonave. Duke mësuar se Hopper ka frikë nga zogjtë, Flik frymëzon të ndërtojë një ornitopter të papërpunuar të maskuar si zog për të trembur karkalecat. Ndërkohë, Hopper i kujton bandës së tij numrin më të lartë të milingonave, duke i paralajmëruar se milingonat do të rebelohen nëse nuk mbahen në radhë.
Milingonat përfundojnë ndërtimin e zogut të rremë. Gjatë festimit pasues, mbërrin mbikëqyrësi i vjetër i Bugs Circus, P.T. Flea, duke kërkuar t'i ripunësojë dhe duke i fshehur mbulesën e tyre; duke besuar se plani është i dënuar të dështojë, Atta me budallallëk këshillon Flik dhe Buburrecat e Cirkut të largohen, gjë që Flik për fat të keq e bën. Milingonat përpiqen me dëshpërim të mbledhin ushqim për një ofertë të re. Hopper kthehet, sheh ofertën e vogël dhe merr ishullin. Pastaj ai kërkon furnizimin me ushqim dimëror të milingonave, duke planifikuar ta ekzekutojë Mbretëreshën më pas. Duke dëgjuar planin nga njëri prej karkalecave, Dot bind Flik-un dhe Buburrecat e Cirkut të kthehen në Ishullin e Milingonave.
Pasi Bugs Circus i shpërqendrojnë karkalecat aq sa duhet për të shpëtuar Mbretëreshën, Flik e vendos zogun në lëvizje. Fillimisht i mashtron karkalecat, por P.T., i cili është gjithashtu i mashtruar, i vë flakën zogut. Duke e kuptuar mashtrimin, Hopper e rrah publikisht Flik-un dhe shpall se milingonat janë forma të ulëta jete që jetojnë vetëm për t'u shërbyer karkalecave. Flik pohon se Hopper me vetëdije i minimizon pikat e forta dhe aftësitë e kolonisë së milingonave. Kjo i frymëzon milingonat dhe Buburrecat e Cirkut të luftojnë kundër karkalecave, duke i larguar të gjithë përveç Hopper-it dhe vëllait të tij të dashur Molt.
Milingonat e shtyjnë Hopper në topin e cirkut për ta qëlluar nga ishulli, por papritmas fillon të bjerë shi. Në kaosin që pason, Hopper çlirohet nga topi dhe rrëmben Flikun. Buburrecat e Cirkut dhe Atta e ndjekin, me këtë të fundit që kap Hopperin dhe shpëton Flikun, i cili e josh Hopperin drejt folesë së vërtetë të zogut. Duke besuar se zogu është një tjetër i rremë, Hopper e ngacmon atë, derisa ai e kap dhe ua ushqen zogjve të tij.
Me folenë e milingonave tani në paqe, Flik përmirëson shpikjet e tij për të ndihmuar në mbledhjen e ushqimit për milingonat. Flik dhe Atta bëhen çift. P.T. dhe Bugs Circus fillojnë turneun e tyre të ri me Moltin si një burrë të fortë dhe disa nga milingonat si akrobatë. Atta dhe Dot bëhen respektivisht mbretëresha dhe princesha e re. Milingonat festojnë fitoren e tyre dhe e urojnë Flikun si hero ndërsa Heimlich del nga një fshikëz vetëm me krahë fluture ndërsa Francis dhe Manny e marrin me vete. Pastaj ata i japin një lamtumirë të përzemërt trupës së cirkut.
Zërat
| Roli | Zëri në origjinal | Dubluar në shqip |
|---|---|---|
| Flik | Dave Foley | Lorenc Kaja |
| Hopper | Kevin Spacey | Gëzim Rudi |
| Princess Atta | Julia Louis-Dreyfus | Luli Bitri |
| Dot | Hayden Panettiere | Suela Qoshaj |
| Queen | Phyllis Diller | Ema Andrea |
| Molt | Richard Kind | - |
| Slim | David Hyde Pierce | Dritan Boriçi |
| Heimlich | Joe Ranft | Genci Fuga |
| Francis | Denis Leary | Leonard Daliu |
| Manny | Jonathan Harris | Vangjel Toçe |
| Gypsy | Madeline Kahn | Alma Koleci |
| Rosie | Bonnie Hunt | Suela Konjari |
| Tuck dhe Roll | Michael McShane | - |
| P.T. Barnum | John Ratzenberger | - |
| Dim | Brad Garrett | Gentian Zenelaj |
| Mr. Soil | Roddy McDowall | - |
| Dr, Flora | Edie McClurg | - |
| Thorny | Alex Rocco | - |
| Cornelius | David Ossman | - |
| Thumper | David Lander | - |
| Harry | Rodger Bumpass | - |
| Udhëheqëse e Blueberry Scout | Ashley Tisdale | - |
| Axle dhe Loco | Jan Rabson dhe Carlos Alazraqui | - |
| Aphie | Bob Bergen | - |
| Thud | Jack Angel | - |
Shënime
- ↑ Shpërndarë nën banerin Walt Disney Pictures.
Referime
- ↑ "Premiere of "A Bugs Life"". Getty Images (në anglisht). El Capitan Theatre. 14 nëntor 1998. Arkivuar nga origjinali më 26 gusht 2023. Marrë më 26 gusht 2023.
- 1 2 3 "A Bug's Life (1998)". Box Office Mojo (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 15 shtator 2010. Marrë më 20 gusht 2016.
- ↑ "A Bug's Life". bbfc.co.uk (në anglisht). British Board of Film Classification. Arkivuar nga origjinali më 2 mars 2016. Marrë më 27 tetor 2015.
- ↑ Fabrikant, Geraldine (28 dhjetor 1998). "'Prince of Egypt' Is No King at the Box-Office". The New York Times (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 27 maj 2015. Marrë më 16 qershor 2023.
- ↑ Maslin, Janet (2016). "A Bug's Life (1998)". Movies & TV Dept. The New York Times (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 2 mars 2016. Marrë më 16 qershor 2016.
- ↑ "A Bug's Life – The Tale". pixar.com (në anglisht). Pixar. Arkivuar nga origjinali më 5 dhjetor 2010. Marrë më 24 korrik 2016.
Lidhje të jashtme
- A Bug's Life në IMDb
- Filma 1998
- Filma të animuar amerikanë
- Filma të animuar për fëmijë
- Filma amerikanë të viteve 1990
- Filma në anglisht të viteve 1990
- Filma të Pixar