Arsimi në Luksemburg
Arsimi në Luksemburg është shumëgjuhësh dhe përbëhet nga arsimi themelor, arsimi i mesëm dhe arsimi i lartë.
Shumica e shkollave drejtohen nga shteti dhe janë falas. Ndjekja e shkollës është e detyrueshme nga mosha 4 deri në 16 vjeç.

Edukimi themelor
Arsimi themelor ( enseignement fondamental ) përbëhet nga shkolla parashkollore dhe fillore. Është i detyrueshëm që nga mosha 4 vjeç dhe përbëhet nga 4 cikle në vend të viteve të shkollës:
- Cikli i parë: fëmijët e moshës 3-5 vjeç (në fillim të vitit)
- Cikli i dytë: moshat 6-7 vjeç
- Cikli i tretë: moshat 8–9 vjeç
- Cikli i 4-të: moshat 10-11 vjeç
Ky sistem u fut në ligjin e 21 janarit 2009.
Arsimi i mesëm
Arsimi i mesëm zgjat 6-7 vjet dhe përbëhet nga:
- Sistemi klasik ( enseignement secondaire ):[1] I drejtuar drejt një arsimi universitar. Ajo ofron një arsim të përgjithshëm, të gjithanshëm. Objektivi është që studentët të fitojnë njohuri themelore nga shkencat njerëzore, letërsia, matematika dhe shkencat natyrore
- Sistemi teknik ( teknika e enseignement secondaire ):[1] Theksi më shumë në arsimin profesional. Megjithatë, ai mund të lejojë gjithashtu akses në studimet universitare. Ai është i ndarë në 4 regjime :
- Regjimi i përgjithshëm (ekuivalent i régime classique dhe lejon aksesin në studimet universitare; zëvendësohet nga teknika e regjimit )
- Regjimi i trajnimit të teknikëve (50% teorik dhe 50% praktik; lejon akses në studime të larta teknike)
- Regjimi profesional që rezulton në një Certifikatë të aftësive teknike dhe profesionale (CATP) (75% praktike dhe 25% teorike)
- Regjim përgatitor, për ata që nuk i kanë plotësuar ende kërkesat e arsimit themelor
Shkollat e arsimit të mesëm (d.m.th., që synojnë arsimin universitar) quhen Lycées (ose, në gjuhën e folur, Lycée classique ), ndërsa shkollat e arsimit të mesëm teknik janë teknika Lycées . Disa Lice ofrojnë të dy llojet e arsimit. Liceu më i vjetër në vend është Athénée de Luxembourg, i themeluar në 1603. Për një kohë të gjatë ishte edhe shkolla e vetme e mesme.
Kurrikulën shtetërore e japin 32 lice publike dhe 5 lice private. Nga këto, 4 në vijim kanë një status të veçantë për të përdorur teknika inovative të mësimdhënies, duke përdorur ende kurrikulën publike:
- Lycée Ermesinde, një shkollë gjithëditore
- Schengen Lycée, një shkollë dykombëshe në Perl, Gjermani[2]
- Sportlycée, për nxënësit që merren me sport në një nivel të lartë[2]
- École de la 2e chance (Shkolla e shansit të dytë), për adoleshentët ose të rriturit që kanë lënë sistemin shkollor pa certifikatë[2]
Arsimi i lartë
Universitetet
Arsimi i lartë në Luksemburg dominohet nga Universiteti i Luksemburgut, ky është i vetmi universitet me të drejta të plota në Luksemburg. Ajo u themelua në vitin 2003.[3]
Universitetet e mëposhtme kanë kampuse ose poste në Luksemburg:
- Universiteti i Hapur Luksemburg: Një bashkëpunim midis Qendrës së Mësimit gjatë Jetës së Luksemburgut, Dhomës së Punonjësve të Luksemburgut në sektorin privat dhe Universitetit të Hapur Britanik, duke ofruar kurse të mësimit në mbrëmje ose në distancë[4]
- Universiteti i Zemrës së Shenjtë Luksemburgu : Një kampus i Universitetit të Zemrës së Shenjtë[5]
- Qendra Evropiane e Universitetit të Miami Dolibois (MUDEC): Një kampus i Universitetit të Majamit[5]
- Shkolla e Biznesit në Luksemburg : LSB është i vetmi institucion luksemburgas që është anëtar i AACSB ndërkombëtare
Arsimi i lartë jouniversitar
Arsimi i lartë ofrohet gjithashtu nga disa teknika të liceut, në fushat e biznesit dhe menaxhimit, artit dhe kujdesit shëndetësor. Pas tre vitesh studimi, kjo çon në dhënien e një Brevet de technicien supérieur (BTS).
Shkollat private dhe ndërkombëtare
Shumica dërrmuese e shkollave janë shtetërore dhe falas. Megjithatë, ekzistojnë disa shkolla jopublike. Disa prej tyre mësojnë të njëjtën kurrikulë si shkollat shtetërore për të njëjtat diploma, por paguajnë shkollimin. Të tjerë mësojnë kurrikulat e huaja dhe japin kualifikime të huaja.
Ndër shkollat e mesme, shkollat private të mëposhtme mësojnë kurrikulën shtetërore dhe marrin subvencione shtetërore:
- École privée Marie-Consolatrice
- Ecole privée Sainte-Anne
- École privée Fieldgen
- Lycée Privé Émile Metz
- Ecole privée Notre-Dame Sainte Sophie
Pesë shkolla të tjera private mësojnë një kurrikul tjetër dhe marrin më pak subvencione:
- Shkolla Waldorf (mëson drejt Bakalaureatit Ndërkombëtar )
- Shkolla Ndërkombëtare e St. George (mëson Kurrikulën Kombëtare të Anglisë, Uellsit dhe Irlandës së Veriut)[6]
- Shkolla Ndërkombëtare e Luksemburgut (mëson drejt Baccalaureatit Ndërkombëtar )
- Lycée Vauban: Lycée francais du Luxembourg (mëson kurrikulën kombëtare franceze)
- École privée Grandjean
Shkollat evropiane janë shkolla publike, në kuptimin që pranojnë (falas) fëmijët e nëpunësve civilë të Bashkimit Evropian dhe ata, prindërit e të cilëve punojnë për organizata të tjera me ndonjë marrëveshje të veçantë. Prindër të tjerë gjithashtu mund t'i dërgojnë fëmijët e tyre, nëse hapësirat lejojnë, por duhet të paguajnë shkollimin. Ato përbëhen nga Shkollat Evropiane I dhe II dhe japin Bakalaureatin Evropian .[6]
Shumëgjuhësia
Tregjuhësia është tipar i sistemit arsimor shtetëror dhe i shoqërisë luksemburgase në përgjithësi.
Që në moshën parashkollore, me fëmijët flitet luksemburgase. Për numrin e madh të fëmijëve të huaj në vend, ky mund të jetë ekspozimi i tyre i parë me gjuhën luksemburgase. Nga mosha 6 vjeçare, fëmijët mësohen të lexojnë dhe të shkruajnë gjermanisht.[7] Një vit më pas futet frëngjishtja, ndërsa gjuha e mësimit është gjermanishtja.[7]
Në shkollën e mesme, gjermanishtja është gjuha e automjeteve në teknikat e Liceut, dhe në vitet e ulëta të klasave të Liceut .[7] Nga mosha 15, megjithatë, frëngjishtja përdoret në klasikët e Lycées . Anglishtja shtohet si gjuhë tjetër e detyrueshme në të gjitha shkollat e mesme. Në klasat e Lycées, nxënësit mund të zgjedhin gjithashtu të marrin mësime në latinisht, spanjisht ose italisht.[7] Numri i orëve në javë që i kushtohen mësimit të gjuhës në të gjitha nivelet e shkollës është i lartë, në 50% të kohës së mësimdhënies.[7]
Në mënyrë të ngjashme, për Universitetin e Luksemburgut, një nga veçoritë e tij përcaktuese është "karakteri shumëgjuhësh": ai përdor anglisht, frëngjisht dhe gjermanisht.[5]
Historia
Historia e arsimit në Luksemburg është e lidhur ngushtë me atë të Athénée de Luxembourg : përveçse ishte shkolla më e vjetër dhe për një kohë e gjatë e vetmja shkollë e mesme në vend, ajo ishte gjithashtu shtëpia e kurseve të reja të arsimit të lartë në Luksemburg për një kohë. Ai u themelua si Kolegji Jezuit ( Collège des Jésuites ) në qytetin e Luksemburgut në vitin 1603, dhe nga ky rrjedh edhe pseudonimi i tij "Kolleisch". Kur urdhri i jezuitëve u shfuqizua nga Papa në 1773, ai u bë një Kolegj Mbretëror, me staf nga kleri laik në vend të jezuitëve. Pushtimi francez nga 1795 deri në 1814 i dha fund aktiviteteve të tij.[8]
Një École centrale u krijua në vend të saj që nga viti 1802, i riemërtuar një École Secondaire në 1805. Ai u bë një kolegji komunal në 1808, më pas një gjimnaz pas humbjes së Napoleonit . Ajo u riemërua Athénée Royal në 1817. Në të njëjtin vit, u themeluan cours supérieurs (të quajtura cours académiques nga 1824): këto mësonin metafizikë, logjikë, shkenca fizike dhe matematikë, dhe synonin të kompensonin deri në një masë mungesën e një universiteti në Luksemburg. Rreth viteve 1830, në kohën e Revolucionit Belg, filloi të bëhej një dallim në vitet e shkollës së lartë të Athénée, midis "gjimnazit" për ata që synonin të ndiqnin universitetin dhe "shkollës së mesme" ( école moyenne ), më vonë shkolla industriale dhe tregtare, për të gjithë të tjerët.[8]
Revolucioni belg
Në 1830, pjesa më e madhe e Luksemburgut (me përjashtim të kryeqytetit) mori anën e Revolucionit Belg kundër mbretit holandez William I. Prandaj Mbreti-Duka i Madh u përpoq të parandalonte luksemburgasit e rinj që të ndiqnin universitetet belge, të cilat ishin vatra të ndjenjave revolucionare antiholandeze. Gradat akademike belge nuk njiheshin më në Luksemburg që nga viti 1832, dhe një dekret i vitit 1835 i detyroi studentët luksemburgase të studionin ekskluzivisht në shtetet e Konfederatës Gjermane . Kjo politikë gjermanizimi vazhdoi me reformën e Friedemann-it në 1837, e cila kishte për qëllim shndërrimin e Athénée de Luxembourg në një shkollë përgatitore për universitetet gjermane dhe shfuqizoi kurset akademike që kishin ekzistuar atje që nga viti 1817, duke privuar Luksemburgun nga embrioni i arsimit të lartë.[9] : 44
Kur vendi u bë i pavarur në 1839 (ndërsa mbeti nën bashkimin personal me mbretin holandez), kishte nevojë për institucionet e veta administrative dhe politike: një problem i madh ishte edukimi i elitave të ardhshme, të cilët do të zëvendësonin funksionarët e huaj dhe do të luanin një rol kyç në shoqëri. Masat e Uilliam I të viteve 1835 dhe 1837 e kishin orientuar sistemin arsimor drejt Gjermanisë, por natyra specifike gjeografike e vendit kërkonte edhe lidhje me vendet frëngjishtfolëse. Profesorët e Athénée kërkuan një reformë të arsimit të mesëm dhe ringritjen e kurseve akademike.[9] : 44
William II erdhi në fron në 1840, duke i dhënë fund politikave të reaksionit dhe gjermanizimit të babait të tij. Kushtetuta e 1841 lejoi një zgjedhje të lirë të universiteteve dhe hodhi themelet për një politikë arsimore që merrte parasysh specifikat e vendit. Reforma e ardhshme u mbështet nga liberalët, por u kundërshtua nga avokatët e reformës Friedemann. Ndërsa përgjithësisht u pajtua se krijimi i një universiteti të plotë në Dukatin e Madh nuk ishte i zbatueshëm, çështja se si të organizohej arsimi i lartë ishte një çështje përçarëse. Ashtu si në fusha të tjera, luksemburgasit ekzaminuan sistemet e vendeve fqinje për të përcaktuar rrugën më të mirë për t'u ndjekur. Fraksioni klerik ishte në mbështetje të sistemit gjerman, ndërsa modeli belg kishte mbështetje liberale. Ky sistem i fundit ia besoi provimet universitare një jurie profesorësh si dhe njerëz të ditur dhe me reputacion të nxjerrë nga pjesë të ndryshme të shoqërisë, dhe ky ishte sistemi i zgjedhur përfundimisht nga Luksemburgu. Ishte e qartë se, jo thjesht një demonstrim i njohurive akademike, diplomat shiheshin si një test i aftësisë së dikujt për të ushtruar funksione publike, dhe për këtë arsye shihej vetëm si e përshtatshme që ato të viheshin nën kontroll të rreptë shtetëror. Për qeverinë, provimet akademike ishin çështje sovraniteti kombëtar, që nuk mund t'u besohej universiteteve të huaja. Nuk bëhej fjalë për njohjen automatike të diplomave të huaja.[9]
Autoritetet vendosën, minimalisht, të rivendosin kurset e larta në Athénée, të cilat, megjithatë, ishin thjesht një imitim i zbehtë i arsimit të lartë. Në këtë mënyrë, shteti i Luksemburgut i dha vetes prerogativën për të dhënë tituj akademikë.[9]
Ligji organik i 1848
Sistemi i gradave akademike dhe i kurseve të larta u organizua në ligjin organik të 23 korrikut 1848: Athénée do të ofronte kurse të larta, duke u përgatitur për gradën e kandidatit (që mund të merret vetëm pas një viti) në shkencat fizike dhe matematikë nga njëra anë dhe në filozofinë e letrave. Diplomat do të jepeshin nga juritë e provimeve në Luksemburg. Kualifikimet e marra diku tjetër nuk njiheshin në Dukatin e Madh. Megjithatë, ligji i detyronte studentët të ndiqnin kurse në universitete të huaja, përmbajtja e të cilave do të testohej nga juritë luksemburgase. Ligji i 1848-ës u përshtat vazhdimisht gjatë gjysmëshekullit të ardhshëm. Këto ndryshime, të shoqëruara me debate plot pasion, kishin të bënin me lëndën që do të shqyrtohej, krijimin e diplomave të reja për profesione të caktuara dhe përshtatjen me realitetin e arsimit universitar: kishte raste kur shteti përcaktonte ndjekjen e kurseve që nuk ofroheshin më askund.[9] Që nga viti 1882, nevoja për të reformuar arsimin e mesëm shkaktoi një argument mbi natyrën, dhe në të vërtetë qëllimin, të cours supérieurs . Këshilli i Shtetit ishte kundër shfuqizimit të tyre, pasi kjo do të sillte një reformë në ligjin për çmimet akademike. Debati do të ndizej sërish në fillim të shekullit të 20-të, por ndjenja kombëtare mbizotëroi: braktisja e kurseve të larta dhe përfundimi i dhënies së diplomave do të nënkuptonte braktisjen e një pjese të pavarësisë së kombit luksemburg.[9] : 45
Reforma rreth fundit të shekullit të 20-të
Periudha para dhe pas fillimit të shekullit të 20-të pa reforma në arsim. Në fund të shekullit të 19-të, klasa politike u ndërgjegjësua se sistemi tradicional i arsimit nuk ishte i përshtatur mirë me nevojat e një shoqërie industriale. Zhvillimet ekonomike kishin krijuar klasa të reja sociale dhe profesionale. Një klasë e mesme punonjësish dhe nëpunësish civilë doli nga rritja e shërbimeve dhe administratës shtetërore. Zejtaria dhe tregtia u transformuan nga përparimi industrial dhe tregtar.
Qeveria e Baron Félix de Blochausen (1874–1885) miratoi një reformë vendimtare të arsimit fillor kur futi shkollimin e detyrueshëm ndaj kundërshtimit të deputetëve konservatorë. Mungesa e shkollës ishte veçanërisht e përhapur në zonat rurale, ku fëmijët ndihmonin në fusha. "Loi Kirpach" i 10 Prillit 1881 (i emëruar pas Henri Kirpach, Drejtori i Përgjithshëm i Brendshëm) e bëri të detyrueshëm ndjekjen e shkollës midis moshës 6 dhe 12 vjeç.[10] : 44 Kjo reformë nxiti debate të ashpra mbi rolin e shtetit në shoqëri dhe marrëdhëniet midis kishës dhe shtetit . Ligji parashikonte gjithashtu një sistem të vetëm shkollash publike dhe e bëri detyrë të shtetit organizimin e arsimit. Megjithatë, në të njëjtën kohë, kisha mbeti e përfshirë, pasi famullitari vendas ishte anëtar ex officio i komisionit shkollor të komunës vendore dhe mësuesi i shkollës ishte nën mbikëqyrjen e tij.[10] : 44–45
Nëpërmjet një reforme të gjerë të sistemit arsimor, qeveria e Paul Eyschen (1888–1915) u përpoq t'i përgjigjej ndryshimeve në shoqëri. Eyschen ishte një mbrojtës i idesë së specializimit të shkollave: Athénée de Luxembourg për ata që synonin të ndiqnin më vonë studimet universitare, një shkollë industriale për ata që ishin të destinuar për një profesion teknik, një shkollë bujqësore për djemtë e fermerëve dhe një shkollë artizanale për djemtë e zejtarëve. Vëmendje e veçantë i është kushtuar arsimit profesional.[10]
Ligji i 1892 ndau shkollën industriale dhe tregtare nga Athénée dhe i shtoi asaj një seksion tregtar. Në 1908, ajo u zhvendos në Limpertsberg, për t'u bërë më vonë Licée des Garçons de Luxembourg. Ligji i vitit 1896 krijoi një shkollë artizanale. Këto përpjekje u shoqëruan me një rritje të nxënësve që ndiqnin shkollën e mesme nën qeverinë Eyschen: 875 në 1879-1880 krahasuar me 2500 në 1919-1920.[10] Në 1891, Soeurs de la Doctrine Chrétienne iu përgjigj ftesës së qeverisë duke hapur një shkollë bujqësore shtëpiake për vajza të reja.
Në gjysmën e dytë të shekullit të 19-të, Echternach dhe Diekirch kishin secili një të ashtuquajtur "pro-gjimnaz", i cili funksiononte nën mbikëqyrjen e drejtorit të Athénée. Më vonë, edhe këto u bënë institucione autonome dhe Athénée humbi kontrollin e ngushtë të arsimit të mesëm dhe të lartë në Luksemburg.[8]
Qeveria e Eyschen trajtoi gjithashtu arsimin fillor përmes Ligjit të Arsimit të vitit 1912 . Kjo hoqi tarifat e shkollës dhe e bëri të detyrueshme shkollën për 7 vjet. Më e diskutueshme, ajo e ktheu pozicionin e Kishës në shkolla: mësuesit nuk kishin më nevojë për një certifikatë morali nga prifti i tyre për t'u punësuar dhe nuk ishin më të detyruar të jepnin mësime fetare. Ligji i vitit 1912 ishte objekt debatesh të hidhura midis Bllokut të Majtë (socialistë dhe liberalë) dhe të djathtës klerikale.[10]
Ndërsa në pjesën tjetër të Evropës, universitetet po hapnin dyert për gratë, Luksemburgu ishte një i ardhur me vonesë në këtë drejtim. Krijimi i dy Liceve për vajza të reja në 1909 dhe 1911 zbuloi preokupimin e qeverisë për t'u mohuar vajzave aksesin në seksionin latin, i cili u jepte akses të vetëm në universitete. Vetëm pas Luftës së Parë Botërore, kur morën të drejtën e votës, gratë e para morën pjesë në provimet për çmime akademike.[9] : 46–47
Ndikimi fetar
Shteti dhe liberalët e klasës së mesme që drejtonin qeverinë refuzuan me këmbëngulje të lejonin hapjen e shkollave joshtetërore, siç kërkonte Kisha. Në të njëjtën kohë, ata i lejuan klerit shumë ndikim në mësimdhënie. Deputeti liberal Robert Brasseur u ankua për një "klerikalizim të arsimit". Rreth 20% e profesorëve të shkollave të mesme ishin klerikë, dhe kjo nuk përfshin anëtarët laikë të jezuitëve ( Jésuites en courte robe ) të pretenduar nga Brasseur. Studentët e kurseve të larta ishin të detyruar të merrnin pjesë në procesione fetare dhe të merrnin pjesë në meshë dhe në rrëfim çdo të diel dhe të enjte. Disa kritikuan mësimet e filozofisë, të vendosura në duart e filozofëve-predikues, si një "kurs teologjie e maskuar". Në vitin 1903, drejtori i Athénée u përpoq t'i ndalonte studentët të merrnin pjesë në një konferencë mbi temën e formimit të botës, të mbajtur nga një profesor i Brukselit. Për disa, dukej se mbajtja e kurseve të larta ishte një mjet për të kontrolluar ideologjinë e studentëve, ndërsa ata që studionin jashtë mund të merrnin ide të huaja, radikale.[9]
Universiteti katolik
Deri në vitin 1881, Kisha kishte ende plane për themelimin e një universiteti katolik në Luksemburg. Në vitin 1867, Asambleja e Përgjithshme e Shoqatave Katolike në Gjermani po kërkonte një vend për një universitet të ri katolik pa pagesë—domethënë një i drejtuar nga Kisha. Priftërinjtë luksemburgas bënë fushatë që kjo të ishte në Luksemburg, duke theksuar përfitimet që do t'i sillte vendit dhe qeveria u zotua për ndihmën e saj, por Dhoma e Deputetëve ishte kundër. Në çdo rast, universiteti i ri u themelua në Friburg të Zvicrës. Në 1881, priftërinjtë luksemburgas u përpoqën të themelonin një universitet të drejtuar nga jezuitët, të cilët ishin dëbuar nga Franca. Vendet fqinje, megjithatë, ishin kundër vendosjes së jezuitëve në Dukatin e Madh dhe projekti u braktis.[9]
Reformat e vitit 1968
Qeveria Werner-Cravatte (1964–1969) pa edhe një herë një nevojë urgjente për të reformuar sistemin arsimor, për shkak të ndryshimeve ekonomike dhe sociale. Qeveria u përpoq të përgjigjej duke diversifikuar llojet e Liceve që ekzistojnë. Në vitin 1965 u krijuan shkolla të mesme ( écoles moyennes ): këto kishin për qëllim të kujdeseshin për të rinjtë që nuk ishin mjaft të përshtatshëm për një arsim universitar, në mënyrë që t'i përgatisnin ata për karriera të nivelit të mesëm në administratë ose në sektorin privat dhe për të hequr peshën nga Licet e mbipopulluara. Në maj të vitit 1968 pati trazira edhe në Luksemburg: studentët e cours supérieurs hynë në grevë, duke kërkuar një reformë të arsimit të lartë dhe dhënien e gradave akademike.[10] Qeveria Werner-Cravatte hartoi një ligj i cili, megjithatë, nuk do të vinte në votim derisa qeveria e ardhshme të ishte në detyrë.[10] Ministria Werner-Cravatte prezantoi ndryshime në sistemin e arsimit të mesëm: ajo përafroi arsimin e vajzave – më parë në lice të veçanta – me atë të djemve dhe futi bashkë-arsimimin. Arsimi i mesëm (në krahasim me arsimin e mesëm teknik) u unifikua: mund të zgjidheshin dy rryma, "klasik" me latinishten dhe "modern", pa latinisht. Për vitet e shkollës së lartë u prezantuan katër seksione.[8]
Ishte nën ministrinë e dytë Werner-Schaus që sistemi i çmimeve akademike që datonte nga viti 1848 u shfuqizua përfundimisht, duke përmbushur kërkesat e studentëve të vitit 1968. Ligji i 18 qershorit 1969 parashikonte që në vend të kësaj, diploma nga vende të tjera do të certifikoheshin në Luksemburg.[10]
Sistemi aktual
Në vitin 1970, kurset e larta u integruan në "Centre universitaire de Luxembourg" të re.
Qeveria Werner-Flesch (1980–1984) prezantoi një lëvizje që harmonizoi shkollat e mesme publike dhe private: ligji i 31 majit 1982 parashikonte subvencione shtetërore për shkollat private, në këmbim të lejimit të shtetit për të mbikëqyrur kurrikulat e tyre dhe kualifikimet e mësuesve të tyre.[10] : 202
Ideja fillestare e krijimit të një universiteti të Luksemburgut u ngrit në një debat në Dhomë në 1993. Në vitin 2000, qeveria prezantoi një letër të bardhë për këtë çështje. Ligji për krijimin e Universitetit të Luksemburgut u miratua nga Dhoma më 17 korrik 2003.
Qeveria Juncker-Polfer prezantoi gjithashtu ndryshime të mëtejshme në arsimin e mesëm. Testet e kryera për Programin për Vlerësimin Ndërkombëtar të Studentëve (PISA) i renditën studentët e Luksemburgut në vendin e 30-të nga 32 vende. Prandaj, qeveria nisi një program "kthimi në baza".[10] : 239 Qeveria konservatore-socialiste nga viti 2004 deri në 2009 ngriti gjithashtu disa shkolla të reja jashtë sistemit të zakonshëm, me metoda novatore të mësimdhënies: "Neie Lycée" (tani "Lycée Ermesinde"), "Eis Schoul", "École de la 2e shanse" dhe Deutsch-Luxemburgis.[10] : 251
Shih edhe
Referime
- 1 2 "Post-primary education" Arkivuar 21 shtator 2013 tek Wayback Machine. luxembourg.lu. Retrieved on 3 November 2013.
- 1 2 3 "Offre scolaire" Arkivuar 18 qershor 2020 tek Wayback Machine. Ministère de l'Éducation nationale et de la Formation professionnelle. Retrieved on 4 November 2013.
- ↑ "University of Luxembourg". University of Luxembourg. Marrë më 23 maj 2016.
{{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri|language=(Ndihmë!) - ↑ "Open University Luxembourg". The Open University. Marrë më 24 gusht 2017.
{{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri|language=(Ndihmë!) - 1 2 3 "Higher education" Arkivuar 26 tetor 2013 tek Wayback Machine. luxembourg.lu. Retrieved on 3 November 2013.
- 1 2 "International schools" Arkivuar 18 nëntor 2013 tek Wayback Machine. luxembourg.lu. Retrieved on 3 November 2013.
- 1 2 3 4 5 "Languages" Arkivuar 4 nëntor 2013 tek Wayback Machine. luxembourg.lu. Retrieved on 3 November 2013.
- 1 2 3 4 "L'Athénée – "de Kolléisch"" Arkivuar 23 shkurt 2015 tek Wayback Machine. Athénée de Luxembourg. Retrieved on 3 November 2013.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Elz, Marco. "Les débuts de l'enseignement du Luxembourg." (në frëngjisht) Ons Stad, No. 92, 2009. p. 44-49
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Thewes, Guy. "Le gouvernement de Blochausen", "Le gouvernement Werner/Cravatte", "Le gouvernement Werner-Schaus II", "Le gouvernement Werner-Thorn-Flesch", "Le gouvernement Juncker-Polfer", "Le gouvernement Juncker-Asselborn I". In: Ibid., Les gouvernements du Grand-Duché de Luxembourg depuis 1848 Arkivuar 3 mars 2016 tek Wayback Machine. Service Information et Presse, 2011. pp. 42-47, 52-63, 160-171, 172-181, 192-203, 232-241, 242-255
