Mark Wahlberg

Mark Wahlberg
Wahlberg in 2021
Lindi
Mark Robert Michael Wahlberg

5 qershor 1971 (55 vjeç)
Profesioni
  • Aktor
  • producent
  • biznesmen
  • reper
Vite aktiviteti1989–tani
Bashkëshorti/jaRhea Durham (m. 2009)
Fëmijë4
Të afërm
  • Donnie Wahlberg (vëlla)
  • Jim Wahlberg (vëlla)
  • Robert Wahlberg (vëlla)
  • Paul Wahlberg (vëlla)
  • Jeff Wahlberg (nip)
ÇmimetLista e plotë
Karriera muzikore
NofkaMarky Mark
Zhanret
  • Hip hop
  • Eurodance
  • R&B
  • pop
  • new jack swing
InstrumentiVokal
Vitet aktive1984–1997
Labeli
  • Interscope
  • Atlantic
Ish-anëtar
  • Marky Mark and the Funky Bunch
  • New Kids on the Block

Mark Robert Michael Wahlberg (lindi më 5 qeshor 1971) i njohur më parë me emrin e tij skenik Marky Mark,[1] është një aktor dhe ish-reper amerikan. Ai ka marrë vlerësime të shumta, duke përfshirë një BAFTA Award dhe nominime për dy Academy Award, tre Golden Globe Awards, nëntë Primetime Emmy Awards, dhe tre Screen Actors Guild Awards.

Wahlberg ka lindur në Boston, Massachusetts. Si i ri, ai mori pjesë në një sërë sulmesh të dhunshme dhe me motive racore. Ai fitoi famë si anëtar i grupit hip hop Marky Mark and the Funky Bunch në vitet 1990, me të cilët publikoi albumet Music for the People (1991) dhe You Gotta Believe (1992). Wahlberg bëri debutimin e tij në ekran në Renaissance Man (1994) dhe luajti rolin e tij të parë në filmin Fear (1996). Ai mori vlerësime kritike për performancën e tij si aktori porno Dirk Diggler në Boogie Nights (1997).

Në fillim të viteve 2000, Wahlberg u fut në filma aksion me buxhet të madh, si The Perfect Storm (2000), Planet of the Apes (2001), dhe The Italian Job (2003). Ai u nominua për Academy Award për Aktorin më të Mirë Dytësor për rolin e një oficeri policie në dramën e krimit The Departed (2006). Wahlberg u nominua për Golden Globe Award për Aktorin më të Mirë për portretizimin e Micky Ward në filmin biografik të dramës sportive The Fighter (2010); si bashkëproducent, ai u nominua së bashku me producentët e tjerë të tij për një Academy Award për Filmin më të Mirë. Gjatë viteve 2010, ai fitoi role të suksesshme komedi me The Other Guys (2010), Ted (2012), Ted 2 (2015), Daddy's Home (2015), dhe Daddy's Home 2 (2017). Wahlberg u bë gjithashtu protagonist në dy filma në ekskluzivitetin e filmave live-action Transformers, Transformers: Age of Extinction dhe Transformers: The Last Knight.

Wahlberg shërbeu si producent ekzekutiv i pesë serive të HBO: komedi-dramë Entourage (2004–2011), dramë kriminale e periudhës Boardwalk Empire (2010–2014), dramë-komeditë How to Make It in America (2010–2011) dhe Ballers (2015–2019), dhe dokumentari McMillions (2020). Ai është bashkëpronar i zinxhirit Wahlburgers dhe bashkë-yll në serinë televizive realitet për të. Wahlberg mori një yll në Hollywood Walk of Fame më 2010.

Jeta e hershme

Mark Robert Michael Wahlberg lindi më 5 qershor 1971, në Dorchester lagje e Bostonit, Massachusetts. Ai ishte më i vogli nga nëntë fëmijët,[2] Nëna e Wahlberg, Alma Elaine (Donnelly), ishtë punonjëse banke dhe ndihmës-infermiere, dhe babai i tij, Donald Edmond Wahlberg Sr. (1930–2008), ishte një veteran i Ushtrisë Amerikane të Luftës Koreane. Prindërit e tij u divorcuan në 1982 dhe nga ai moment ai e ndante kohën ndërmjet tyre.[3] Babai i tij ishte me prejardhje suedeze dhe irlandeze, dhe e ëma me prejardhje irlandeze, angleze, dhe franko-kanadeze.[4] Nga ana e të ëmës, Wahlberg ka lidhje të largëta me autorin Nathaniel Hawthorne.[5] Wahlberg është rritur si katolik,[6][7] dhe ka ndjekur shkollën e mesme lokale në Boston por nuk e mori diplomën. Ai e mori diplomën e shkollës së mesme në qershor 2013.[8]

Karriera

Muzika

Wahlberg u bë i famshëm si vëllai më i vogël i Donnie Wahlberg i bandës së famshme New Kids on the Block. Mark, në moshën 13 vjeç, ishte një nga anëtarët e parë të grupit, së bashku me Donnie, por u largua pas disa muajsh. Danny Wood, Jordan Knight, Jonathan Knight dhe Joey McIntyre iu bashkuan të gjithë grupit pasi Mark ishte larguar.[9]

Në vitin 1990, Wahlberg filloi të regjistronte me balerinët/reperët Scott Ross (Scottie Gee), Hector Barros (Hector the Booty Inspector), Anthony Thomas (Ashley Ace) dhe Terry Yancey (DJ-T) si Marky Mark and the Funky Bunch, duke fituar një hit me "Good Vibrations" nga albumi i tyre debutues Music for the People. Disku, i prodhuar nga vëllai Donnie, arriti numër një në Billboard Hot 100, më vonë u çertifikus si platinum single. Tekja e dytë, "Wildside", arriti numër pesë në tabelën e Hot Singles Sales të Billboard dhe numër dhjetë tek Billboard Hot 100.[10] U çertifikua si tekja e artë. Marky Mark bëri hapjen për New Kids on the Block gjatë turneut të tyre të fundit.Marky Mark and the Funky Bunch kishin edhe lojën e tyre video, të titulluar Marky Mark and the Funky Bunch: Make My Video, e cila, pavarësisht suksesit të grupit, rezultoi një dështim i madh.[11][12] Albumi i dytë i Marky Mark and the Funky Bunch, You Gotta Believe, nuk pati aq sukses sa i pari, duke dhënë vetëm një hit të vogël në këngën titullare.[13]

Në dhjetor të vitit 1992, ndërsa performonte në shfaqjen televizive britanike The Word, Wahlberg vlerësoi Shabba Ranks, i cili kishte deklaruar se njerëzit homoseksualë duhet të kryqëzoheshin. GLAAD e dënoi atë dhe e qortoi Calvin Klein për përdorimin e tij për të promovuar produktet e tyre.[14] Një libër autobiografik me figura me të njëjtin titull, Marky Mark, me imazhe të marra nga Lynn Goldsmith dhe deklarata kryesisht nga ai, u publikua gjithashtu.[15] Duke u përpjekur të ringjallte karrierën e tij muzikore, ai ishte zhvendosur në Hamburg, ku u prodhua nën labelin e East West Records nga Frank Peterson dhe Alex Christensen.[16]

Wahlberg më vonë bashkëpunoi me këngëtarin e ndjerë të reggae/ragga Prince Ital Joe në albumin Life in the Streets. Projekti kombinoi vokalin rep, ragga me infuzion elektronik dhe muzikën "europiane të vallëzimit", duke sjellë këngët "Happy People", hitin numër një gjerman "United", "Life in the Streets" dhe "Babylon", me Peterson dhe Christensen si producentë. Shumë nga këto këngë u shfaqën në filmin Renaissance Man, me aktorët kryesorë Wahlberg dhe Danny Devito.

Në vitin 1995, ai publikoi një këngë të titulluar "No Mercy", në mbështetje të mikut të tij Dariusz Michalczewski, me të cilin ishte miqësuar më herët në vitet 1990.[17] Michalczewski shfaqet gjithashtu në videoklipin muzikor të këngës.[18] Wahlberg dhe Prince Ital Joe publikuan një album tjetër në vitin 1995 për Ultraphonic Records. I titulluar The Remix Album, ai përmbante rimiksime nga albumi i mëparshëm i dyshes, Life in the Streets, si dhe kënga solo e Markut, "No Mercy".[19]

Pasi albumi i tij me Ital Joe u bë hit në Gjermani, ai filloi të krijonte një grup muzikor të quajtur One Love me të si producent dhe ndonjëherë edhe si këngëtar kryesor. Ai gjithashtu filloi prodhimin në një album të tretë në studio.[20] Ai u shfaq në këngën e tyre të titulluar "That's the Way I Like It".[21] Në vitin 1996, Wahlberg u kthye në Hamburg për të regjistruar një këngë solo të titulluar "Hey DJ" me producenten Toni Cottura.[22] Dy këngë të tjera solo të titulluara "Feel the Vibe" dhe "Best of My Love" u publikuan në vitin 1997.[23][24]

Në vitin 2000, ai u shfaq në videoklipin muzikor të Black Label Society për këngën "Counterfeit God", si zëvendësues i basistit të grupit.[25]

Filmi

Wahlberg tek premiera e filmit ShooterLondër, mars 2007

Në vitin 1993, Wahlberg bëri debutimin e tij si aktor në filmin televiziv The Substitute.[26] Pas kësaj paraqitjeje, ai hoqi dorë nga emri "Marky Mark". Debutimi i tij në ekranin e madh erdhi vitin tjetër, me filmin e Danny DeVito Renaissance Man. Një fanatik i basketbollit, ai tërhoqi vëmendjen e kritikëve pasi u shfaq së bashku me Leonardo DiCaprioThe Basketball Diaries (1995), një përshtatje filmike e librit me të njëjtin emër të Jim Carroll, duke luajtur rolin e Mickey. Ai pati rolin e tij të parë kryesor në filmin thriller të James Foley Fear (1996).

Ai mori kritika pozitive pas filmave të tillë si Boogie Nights (1997), The Big Hit (1998), Three Kings (1999), The Perfect Storm (2000), dhe Four Brothers (2005). Gjatë fillimit të viteve 2000, Wahlberg u shfaq në ribërje të filmave të viteve 1960, të tillë si Planet of the Apes (2001), The Truth About Charlie (2002), dhe The Italian Job (2003). Performanca e tij në I Heart Huckabees u votua si performanca më e mirë mbështetëse e vitit në Poll-in e Kritikëve të The Village Voice të vitit 2004. Wahlberg fillimisht u zgjodh si Linus Caldwell në Ocean's Eleven, por Matt Damon luajti rolin në vend të tij. Të dy më vonë punuan së bashku në The Departed.[27] Wahlberg u konsiderua gjithashtu për një rol në filmin Brokeback Mountain. Fillimisht ishte menduar që në film të luanin Wahlberg dhe Joaquin Phoenix (me të cilët u shfaq në filmin The Yards (2000)) si përkatësisht Ennis Del Mar dhe Jack Twist, por të dy aktorët nuk ndiheshin rehat me skenat e seksit në film. Rolet përfundimisht u shkuan Heath Ledger dhe Jake Gyllenhaal, të dy të nominuar për Academy Award për performancat e tyre.[28]

Wahlberg tek premiera e filmit Max Payne 2008.

Wahlberg luajti në dramën e futbollit amerikan Invincible (2006), bazuar në historinë e vërtetë të baristit Vince Papale. Ai ishte gjithashtu producent ekzekutiv dhe u shfaq në serialin e HBO-së Entourage (2004–2011) dhe filmin e tij pasues (2015), i cili ishte bazuar lirshëm në përvojat e tij në Hollywood. Në vitin 2006, ai u shfaq si Sean Dignam, një rreshter i pakëndshëm dhe i pahijshëm i Policisë Shtetërore të Massachusetts në thrillerin e vlerësuar nga kritika të Martin Scorsese, The Departed, i cili i siguroi atij një nominim për Academy Award për Aktorin më të Mirë Mbështetës, një nominim për Golden Globe për Performancën më të Mirë nga një Aktor në një Rol Mbështetës në një Film dhe një çmim për Aktorin më të Mirë Mbështetës të National Society of Film Critics.[29]

Pavarësisht dënimit të tij për krime të rënda, i cili ligjërisht e ndalon atë të përdorë armë zjarri, Wahlberg u përgatit për rolin e tij në Shooter (2007) duke ndjekur trajnimin për qitjen në distancë të gjatë në Institutin e Trajnimit të Armëve të Zjarrta Front Sight pranë Pahrump, Nevada. Ai ishte në gjendje të godiste një objektiv në 1,100 jardë në ditën e tij të dytë, një sukses që zakonisht zgjat javë për t'u arritur.[30] Ai kishte thënë në një numër intervistash se do të tërhiqej në moshën 40 vjeç për t'u përqendruar në prindërimin[31] dhe golfin profesional. Megjithatë, në fillim të vitit 2007, ai tregoi se kjo e fundit nuk ishte më plani pasi "loja e tij e golfit është e tmerrshme".[32] Në vitin 2007, ai luajti përballë Joaquin Phoenix në We Own the Night, një film për një familje oficerësh policie në New York City.

Ai luajti në filmin e M. Night Shyamalan The Happening si Eliot Moore, i cili kishte premierën në kinema më 13 qershor 2008. Në të njëjtin vit, ai luajti rolin kryesor në filmin Max Payne, i bazuar në lojën me të njëjtin emër. Ndërsa promovonte Max Payne, Wahlberg u përfshi në një grindje të këndshme me Andy Samberg të The Lonely Island. Samberg kishte bërë një përshtypje të Wahlberg në një skeç të Saturday Night Live të titulluar "Mark Wahlberg Talks to Animals".[33][34] Wahlberg më vonë u shfaq në një skeç pasues që parodiste atë origjinalin, përshtypjen e Samberg për Wahlberg, dhe kërcënimet e tij ndaj Samberg.[35][36] Ai luajti Jack Salmon, babain e protagonistes, Susie, në filmin e Peter Jackson The Lovely Bones (2009), një përshtatje filmike e librit me të njëjtin emër të Alice Sebold.[37]

Në vitin 2010, Wahlberg u shfaq me Steve Carell dhe Tina Fey në komedinë romantike Date Night, luajti me Will Ferrell në filmin The Other Guys dhe luajti me Christian Bale në filmin dramatik të boksit The Fighter. Në vitin 2012, ai luajti rolin e një ish-krimineli në thrillerin aksion Contraband dhe gjithashtu luajti në komedinë hit të Seth MacFarlane, Ted, duke e riinterpretuar rolin e tij në vazhdimin e vitit 2015. Wahlberg më vonë luajti si Navy SEAL Marcus Luttrell në filmin e luftësLone Survivor (2013), bazuar në librin e Luttrell të vitit 2007 [[Lone Survivor (libër)||me të njëjtin emër]. Filmi mori sukses komercial dhe kryesisht kritika pozitive, dhe performanca e Wahlberg u vlerësua shumë. Gjithashtu në vitin 2013, ai luajti në filmin e krimit të vërtetë Pain & Gain së bashku me Dwayne Johnson dhe në filmin aksion komedi 2 Guns së bashku me Denzel Washington.

Në vitin 2014, Wahlberg luajti në ribërjen e filmit The Gambler, filmi i vitit 1974 i James Caan, i cili ishte frymëzuar pak nga romani i Dostojevski. Gjithashtu në vitin 2014, Wahlberg ishte producenti i reality show Breaking Boston, i cili u ndërpre pasi premiera e tij pati 311,000 shikues.[38] Ai ishte producent ekzekutiv i një episodi të Wahlburgers, ndërsa bashkë-luajti në të.[39]

Walhlberg gjithashtu luajti në dy filma në ekskluzivitetin live-action të Transformers: Transformers: Age of Extinction (2014) dhe Transformers: The Last Knight (2017). Në vitin 2015, ai luajti përballë Will Ferrell në komedinë Daddy's Home, duke e përsëritur rolin e tij në vazhdimin e vitit 2017.[40] Në vitin 2016, ai luajti në dy filma të Peter Berg, Deepwater Horizon, një film rreth derdhjes së naftës në Deepwater Horizon të vitit 2010, dhe Patriots Day, një film rreth bombardimit të Boston Marathon në vitin 2013.

Wahlberg prodhoi dhe luajti në filmin e spiunazhit Mile 22 (2018), dhe u shfaq në filmin e Netflix Spenser Confidential (2020) dhe në filmin e animuar Scoob! (2020), i cili ishte roli i tij i parë si aktor zëri.[41] Në vitin 2022, Wahlberg luajti në filmin Uncharted, si Victor Sullivan, pasi fillimisht ishte zgjedhur për të luajtur Nathan Drake vite më parë.[42] Ai më pas luajti në filmin familjar Arthur the King (2024), dhe filmat aksion The Family Plan (2023), (të ndjekur nga një vazhdim i vitit 2025), The Union (2024, Netflix), dhe Flight Risk (2025).

Përveç Entourage, Wahlberg ishte gjithashtu producent ekzekutiv i dramës kriminale të periudhës Boardwalk Empire (2010–2014), dramave komedi How to Make It in America (2010–2011) dhe Ballers (2015–2019), dhe dokumentarit McMillions (2020).

Ndërmarrje të tjera

Reklamim

Wahlberg e shfaqi për herë të parë fizikun e tij në videoklipin muzikor "Good Vibrations" dhe më dukshëm në një seri reklamash me të brendshme për Calvin Klein (1992)[43] të xhiruara nga Herb Ritts, duke e ndjekur atë nga reklamat televizive të Calvin Klein.[44]

Promocionet në revista dhe televizione ndonjëherë e paraqisnin Wahlberg ekskluzivisht ose të shoqëruar nga modelja Kate Moss. Annie Leibovitz gjithashtu xhiroi një seancë të famshme të Wahlberg me të brendshme për numrin vjetor të Sallës së Famës të Vanity Fair.[45] Ai gjithashtu bëri një video stërvitjeje të titulluar The Marky Mark Workout: Form... Focus... Fitness.

Në vitin 2012, Wahlberg filloi të shërbente si ambasador i markës për Marked, një linjë suplementesh ushqimore sportive nga GNC.[46]

Në mars të vitit 2017, AT&T njoftoi se Wahlberg do të bëhej zëdhënës dhe do të krijonte përmbajtje origjinale për divizionin e rrjetit celular.[47]

Sulmet dhe dënimet

Wahlberg ka pasur probleme rreth 20–25 herë me Departamentin e Policisë së Bostonit në rininë e tij. Në moshën 13 vjeçare, Wahlberg krijoi varësi nga kokaina dhe substanca të tjera.[48][49] Në moshën 15 vjeçare, një padi civile u ngrit ndaj Wahlberg për përfshirjen e tij në dy incidente të ndryshme për ngacmim të fëmijëve Afro-Amerikanë (në fillim disa vëllezër dhe e dyta një grup fëmijësh me ngjyrë në një eskursion), duke iu hedhur gurë dhe thirrje epitetesh rraciale.[50] Në moshën 16 vjeçare, Wahlberg iu afrua një meso-burri Vietnamez në rrugë dhe, duke përdorur një shkop të madh druri, e la atë pa ndjenja ndërkohë që bërtistë me epitete raciale. Po atë ditë, ai sulmoi po ashtu edhe një burrë tjetër Vietnamez, duke e lënë viktimën përjetësisht të verbër në njërin sy.[51][52]

Për këto krime, Wahlberg u akuzua për tentativë vrasjeje, u deklarua fajtor për sulm, dhe u dënua me dy vjet heqje lirie në Shtëpinë e Korrektimit Deer Island në Boston. Ai kreu 45 ditë nga dënimi i tij.[51][53] Në një tjetër incident, 21-vjeçari Wahlberg frakturoi nofullën e një fqinji në një sulm të pa provokuar.[54] Duke komentuar në 2006 për krimet e tij të kaluara, Wahlberg ka thënë: "Kam bërë shumë gjëra për të cilat jam i penduar, dhe kam paguar për gabimet e mia." Ai ka thënë se gjëja më e mirë për të bërë ishte të tentonte të kërkonte burrin e verbuar dhe të shlyente gabimin, dhe e ka pranuar që nuk e ka bërë një gjë të tillë, por shtoi se nuk ndjehej më në faj: "Duhet të shkoja të kërkoja falje dhe deri kur unë vërtetë nisa të bëja mirë për njerëz të tjerë, po ashtu edhe vetes, atëherë filloi të më ikte ndjenja e fajit. Kështu që nuk e kisha më problem të më zinte gjumi natën. Ndjehem mirë kur zgjihem në mëngjes."[55]

Pasi shkoi në burg për sulm, ai vendosi të përmirësonte sjelljen e tij. Sipas Wahlberg, "Sapo fillova atë jetë kriminale, ishte gjithmonë një zë në kokën time që më thoshte që do të përfundoja në burg. Tre nga vëllezërit e mi kishin bërë burg. Motra ime u fut aq herë në burg sa i humba llogaritë. Më në fund isha atje, i mbyllur me ata lloj njerëzish që që unë kisha gjithmonë dëshirë të isha. Tani që i fitova vijat e mia dhe isha si ata, kuptova që kjo nuk ishte kurrë ajo që doja. Kisha përfunduar në vendin më të keq të mundshëm që mund të imagjinoja dhe kurrë nuk doja të të kthehesha aty. Pikë së pari, më duhej të qëndroja drejt dhe i kthjellët." Wahlberg në fillim zbatoi këshillat e pastorit të tij që ti kthente kurrizin krimit. Ai iu tha bandës së tij të rrugës se do ti linte ata dha pati "sherre serioze" me ta për këtë çështje. Aktori komentoi në vitin 2009: "Kam bërë shumë gabime në jetën time dhe kam bërë gjëra të këqija, por kurrë nuk e kam fajësuar rritjen time për këtë. Kurrë nuk jamë sjellur si viktimë në mënyrë që të gjeja një arsye të bindshme për të viktimizuar të tjerët. Gjithçka që bëja ishte faji im. Më është mësuar që në moshë të vogël se cili është ndryshimi ndërmjet të mirës dhe së keqes. Marr përgjegjësi të plotë."[56]

Jeta personale

Wahlberg filloi të dilte me Rhea Durham në vitin 2001. Ata patën tre fëmijë gjatë shtatë viteve të para të lidhjes së tyre dhe u martuan më 1 gusht 2009, në Kishën Katolike të Bariut të Mirë në Beverly Hills, afër vendit ku jetonin. Ata patën një fëmijë tjetër pesë muaj pas martesës së tyre në janar 2010.[57][58][59][60]

Wahlberg është një katolik i devotshëm dhe shkon në kishë çdo ditë.[61] Ai mbështet me martesën e të njëjtit gjini pavarësisht kundërshtimit të Kishës.[62] Në vitin 2023, Wahlberg deklaroi se praktikat e krishtera të agjërimit dhe lutjes gjatë Kreshmëve ishin kuptimplote për të, ndërsa diskutoi përdorimin e aplikacionit të lutjes së krishterë Hallow.[63]

Wahlberg themeloi Fondacionin Rinor Mark Wahlberg në maj të vitit 2001 me qëllim mbledhjen dhe shpërndarjen e fondeve për programet e shërbimit ndaj të rinjve dhe pasurimit.[64] Wahlberg është aktiv me Qendrën e Bariut të Mirë për Gratë dhe Fëmijët e Pastrehë.[65]

Filmografia

Filma

Viti Titulli Roli Shënime
1994 Renaissance Man Private Tommy Lee Haywood [66]
1995 The Basketball Diaries Mickey [67]
1996 Fear David McCall [68]
1997 Traveller Pat O'Hara [69]
Boogie Nights Eddie Adams / Dirk Diggler [70]
1998 The Big Hit Melvin Smiley
1999 The Corruptor Detective Danny Wallace
Three Kings Troy Barlow
2000 The Yards Leo Handler
The Perfect Storm Bobby Shatford
2001 Planet of the Apes Captain Leo Davidson [71]
Rock Star Chris "Izzy" Cole [72]
2002 The Truth About Charlie Joshua Peters [73]
2003 The Italian Job Charlie Croker
Overnight Vetë ai Dokumentar
2004 Juvies Narrator Gjithashtu producent ekzekutiv
I Heart Huckabees Tommy Corn
2005 Four Brothers Bobby Mercer
2006 Invincible Vince Papale
The Departed Staff Sergeant Sean Dignam
2007 Shooter Bob Lee Swagger
We Own the Night Captain Joe Grusinsky Gjithashtu producent
2008 The Happening Elliot Moore [74]
Max Payne Max Payne [75]
2009 The Lovely Bones Jack Salmon [76]
2010 Date Night Holbrooke Grant [77]
The Other Guys Detective Terry Hoitz [78]
The Fighter Micky Ward Gjithashtu producent
2012 Contraband Chris Farraday Gjithashtu producent[79]
Ted John Bennett [80]
2013 Broken City Billy Taggart Gjithashtu producent[81]
Pain & Gain Danny Lugo [82]
2 Guns Michael 'Stig' Stigman [83]
Lone Survivor Marcus Luttrell Gjithashtu producent[84]
2014 Transformers: Age of Extinction Cade Yeager [85]
The Gambler Jim Bennett Gjithashtu producent[86]
2015 Mojave Norman [87]
Entourage Himself Also producer[88]
Ted 2 John Bennett [89]
Daddy's Home Dusty Mayron [90]
2016 Deepwater Horizon Mike Williams Also producer[91]
Patriots Day Tommy Saunders Gjithashtu producent[92]
2017 Transformers: The Last Knight Cade Yeager [93]
Daddy's Home 2 Dusty Mayron Gjithashtu producent ekzekutiv[94]
All the Money in the World Fletcher Chace [95]
2018 Mile 22 James Silva Gjithashtu producent[96]
Instant Family Pete Wagner Gjithashtu producent[97]
2020 Spenser Confidential Spenser Gjithashtu producent[98]
Scoob! Brian Crown / Blue Falcon (voice) [99]
Joe Bell Joe Bell Gjithashtu producent[100]
2021 Infinite Evan McCauley / Heinrich Treadaway 2020 Gjithashtu producent[101]
2022 Uncharted Victor Sullivan [102]
Father Stu Father Stuart "Stu" Long Gjithashtu producent[103]
Me Time Huck Dembo [104]
2023 The Family Plan Dan Gjithashtu producent[105]
2024 Arthur the King Mikael Lindnord Gjithashtu producent[106]
The Union Mike Gjithashtu producent[107]
2025 Flight Risk Daryl Booth
Play Dirty Parker
The Family Plan 2 Dan Morgan Gjithashtu producent[108]
2026 Balls Up Brad Lewison [109]
By Any Means Nuk është publikuar akoma Gregory Scarpa Post-production; Gjithashtu producent[110]
2027 Weekend Warriors Nuk është publikuar akoma Post-production[111]
The Big Fix Nuk është publikuar akoma Duke u xhiruar

Televizion

Viti Titulli Roli Shënime
1993 The Substitute Ryan Westerberg [[Film televiziv], kredituar si Marky Mark
The Ben Stiller Show Vetë ai Epizodi: "A Few Good Scouts"
Out All Night Epizodi: "Under My Thumb"
2004–10 Entourage 4 epizoda; gjithashtu producent ekzekutiv
2008 Saturday Night Live Epizodi: "Josh Brolin/Adele" (4.5)
2014–19 Wahlburgers 36 epizoda; gjithashtu producent ekzekutiv
2020 Ant & Dec's Saturday Night Takeaway 1 epizod; paraqitje speciale mysafir
2021 Wahl Street 2 sezone, 7 epizoda
2022 WrestleMania 38 Hapje
TBA Ted: Animated Series Nuk është publikuar akoma John Bennet (zëri) Roli kryesor

Referime

  1. Armecin, Catherine (2 shkurt 2023). "Report Suggests Mark Wahlberg Could Be Jessica Simpson's Mystery 'Movie Star' Fling". International Business Times (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 7 shkurt 2023. Marrë më 7 shkurt 2023.
  2. "Mark Wahlberg Biography: Film Actor, Rapper (1971–)" (në anglisht). Biography.com. Arkivuar nga origjinali më 2 tetor 2015. Marrë më 14 gusht 2010.
  3. Galloway, Stephen (12 dhjetor 2013). "Mark Wahlberg on 'Entourage' Cast Apology, Wish to Own a Studio and 'Highway to Heaven' Reboot Pitch". The Hollywood Reporter (në anglisht). fq. 3. Marrë më 8 janar 2014.
  4. "Ancestry of Mark Wahlberg" (në anglisht). Wargs.com. Marrë më 10 janar 2014.
  5. Pierce, Kathleen (14 maj 2011). "Just call him pop culture's sleuth". The Boston Globe (në anglisht).
  6. Robin Lynch, Ileana Young (21 shtator 2008). "Mark of a man". Herald Sun (në anglisht). Australia. Arkivuar nga origjinali më 15 qershor 2011. Marrë më 9 shtator 2010.
  7. "Reformed bad boy Mark Wahlberg goes to church during Australian tour". Herald Sun (në anglisht). Australia. 17 gusht 2010. Arkivuar nga origjinali më 15 qershor 2011. Marrë më 9 shtator 2010.
  8. Lewis, Raha (16 shtator 2013). "Mark Wahlberg Earns His High School Diploma". People (në anglisht). Marrë më 17 shtator 2013.
  9. Dougherty, Steve. "The Heartthrobs of America". People (në anglisht). Marrë më 6 janar 2024.
  10. "Billboard Hot 100 Week of January 25, 1992". Billboard (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 30 mars 2023.
  11. Townsend, Emru (14 mars 2012). "The 10 Worst Games of All Time". PCWorld (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 13 prill 2012. Marrë më 29 mars 2012.
  12. "Marky Mark and the Funky Bunch: Make My Video for Sega CD" (në anglisht). GameRankings. Arkivuar nga origjinali më 14 tetor 2012. Marrë më 29 mars 2012.
  13. Wynn, Ron. Mark Wahlberg. at AllMusic.
  14. "Pin-up exposed: why Marky Mark is taking the rap: The man wearing Calvin Klein's pants could be undone by his shady past and unguarded remarks. Will apologies save his skin? Mark Simpson reports". The Independent (në anglisht). 10 maj 1993. Arkivuar nga origjinali më 13 maj 2018. Marrë më 13 maj 2018.
  15. Schwarzbaum, Lisa (15 janar 1993). "The marketing of Marky Mark". Entertainment Weekly (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 17 maj 2018. Marrë më 17 maj 2018.
  16. "Billboard – 31 May 2017". Billboard (në anglisht). 31 maj 1997. Marrë më 13 maj 2018.
  17. Sierakowski, Slawomir (1 tetor 2014). "From Pugilist to Activist". The New York Times (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 12 nëntor 2020. Marrë më 25 shkurt 2017.
  18. "Straight world-famous boxer makes headlines for supporting for LGBT equality in Poland". Gay Star News (në anglisht). 4 tetor 2014. Arkivuar nga origjinali më 15 korrik 2015. Marrë më 28 korrik 2015.
  19. "Mark Wahlberg Bio – Mark Wahlberg Career". MTV Artists (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 8 gusht 2015. Marrë më 28 korrik 2015.
  20. "The New York Times Magazine". The New York Times (në anglisht). korrik 1997. Marrë më 14 maj 2018.
  21. "One Love feat. Marky Mark – That's The Way I Like It". hitparade.ch (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 6 shtator 2019. Marrë më 6 shtator 2019.
  22. "Marky Mark – Hey DJ – hitparade.ch" (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 18 prill 2015. Marrë më 22 janar 2015.
  23. "MARKY MARK – FEEL THE VIBE" (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 26 qershor 2019. Marrë më 29 maj 2017.
  24. "Marky Mark – Best of My Love – hitparade.ch" (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 18 prill 2015. Marrë më 22 janar 2015.
  25. "Wahlberg's "Dragon," Megadeth, More To Play L.A." MTV News (në anglisht). 3 maj 2000. Arkivuar nga origjinali më 27 maj 2015. Marrë më 28 korrik 2015.
  26. Newton, Steve (30 janar 2015). "Horror in Vancouver: attending Kits Secondary to study The Substitute". The Georgia Straight (në anglisht). Marrë më 11 prill 2023.
  27. "filmfodder.com: archive: ocean's 11" (në anglisht). Filmfodder.com. Arkivuar nga origjinali më 12 tetor 2008. Marrë më 27 tetor 2008.
  28. "'Brokeback Mountain' Script 'Creeped Out' Mark Wahlberg" (në anglisht). Starpulse. Arkivuar nga origjinali më 10 dhjetor 2008. Marrë më 27 tetor 2008.
  29. Stax (6 shkurt 2007). "No Departed 2 Just Yet". IGN (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 6 shkurt 2007. Marrë më 9 shkurt 2023.
  30. "Wahlberg goes to sniper school: About training as a shooter" (në anglisht). VisualHollywood.com. Arkivuar nga origjinali më 30 shtator 2011.
  31. "Actor Mark Wahlberg says he plans to retire at age 40" (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 11 tetor 2007. Marrë më 23 janar 2007.
  32. "HBO interview" (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 7 mars 2008.
  33. RedEye (26 tetor 2008). "Wahlberg threatens to punch SNL's Samberg over impression". Chicago Tribune (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 28 tetor 2008. Marrë më 27 tetor 2008.
  34. "Saturday Night Live – Mark Wahlberg Talks to Animals – Video" (në anglisht). NBC. Arkivuar nga origjinali më 23 prill 2013. Marrë më 20 janar 2013.
  35. "Saturday Night Live – Mark Wahlberg Backstage – Video" (në anglisht). NBC. Arkivuar nga origjinali më 13 mars 2013. Marrë më 20 janar 2013.
  36. "Mark Wahlberg Cracks Jokes, Not Noses" (në anglisht). Popeater. Arkivuar nga origjinali më 22 tetor 2008. Marrë më 27 tetor 2008.
  37. Cardy, Tom (23 tetor 2007). "Lovely Bones' Gosling in shock exit" (në anglisht). Dominion Post. Arkivuar nga origjinali më 24 tetor 2007. Marrë më 23 tetor 2007.
  38. Steinberg, Brian (20 mars 2014). "A&E Pulls Mark Wahlberg's 'Breaking Boston' After One Week". Variety (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 22 mars 2014. Marrë më 22 mars 2014.
  39. "Wahlburgers (TV Series 2014– )". IMDb (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 7 prill 2016. Marrë më 21 korrik 2018.
  40. Chuba, Kirsten (6 nëntor 2017). "Mark Wahlberg Talks Reuniting With Will Ferrell at 'Daddy's Home 2' Premiere". The Hollywood Reporter (në anglisht). Marrë më 10 mars 2024.
  41. Mark Wahlberg & Jason Isaacs Board Warner Bros.' 'Scoob' Arkivuar 25 shkurt 2021 tek Wayback Machine Deadline, 10 maj 2019
  42. Kroll, Justin (13 nëntor 2019). "Mark Wahlberg Joins Tom Holland in 'Uncharted' Movie (EXCLUSIVE)". Variety (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 13 nëntor 2019. Marrë më 13 nëntor 2019.
  43. "Calvin Klein Underwear". Calvin Klein (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 4 janar 2015. Marrë më 23 nëntor 2014.
  44. Wilson, Eric (12 maj 2010). "Stretching a Six-Pack". The New York Times (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 13 janar 2012. Marrë më 28 korrik 2011.
  45. "Annie Leibovitz / Jossip" (në anglisht). Jossip.com. Arkivuar nga origjinali më 6 shtator 2008. Marrë më 27 tetor 2008.
  46. "Good vibrations? Mark Wahlberg and GNC create new MARKED sports nutrition range". Nutraingredients (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 21 prill 2012.
  47. "AT&T Thinks Mark Wahlberg and a Prairie Dog Can Win You over" (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 10 qershor 2023. Marrë më 10 qershor 2023.
  48. "Vanity Fair. Rogue Star". Markwahlbergfan.com. Marrë më 14 gusht 2010. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  49. Burke, Monte (30 qershor 2008). "Changing Room". Forbes. {{cite news}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  50. "Commonwealth of Massachusetts v. Michael Guilfoyle, Derek Furkart, and Mark Wahlberg". Marrë më 16 tetor 2013. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  51. 1 2 "Criminal Complaint In the Suffolk County Superior Court, Commonwealth of Massachusetts 1988". Arkivuar nga origjinali më 28 shtator 2007. Marrë më 12 maj 2014. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  52. "Commonwealth v. Mark R. Wahlberg". Marrë më 16 tetor 2013. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  53. "A Candid Chat With Mark Wahlberg – ABC News". ABC News. 29 shtator 2006. Marrë më 14 gusht 2010. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  54. "Crehan vs. Mark Wahlberg and Derek McCall". Marrë më 16 tetor 2013. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  55. "A Candid Chat With Mark Wahlberg – ABC News Sept. 29, 2006". ABC News. 29 shtator 2006. Marrë më 14 gusht 2010. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  56. Mark Wahlberg: I left the mean streets for Hollywood, The Daily Mail, December 26, 2009
  57. "Mark Wahlberg and Rhea Durham's Unconventional Romance: A Timeline". Us Weekly (në anglishte amerikane). 5 qershor 2022. Arkivuar nga origjinali më 5 korrik 2022. Marrë më 5 korrik 2022.
  58. Pernilla Cederheim (1 gusht 2009). "Mark Wahlberg Gets Married!". People (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 1 qershor 2013. Marrë më 24 shkurt 2022.
  59. "Mark Wahlberg – Beverly Hills Mansion". Hilton & Hyland (në anglisht). 28 qershor 2014. Arkivuar nga origjinali më 7 qershor 2020. Marrë më 8 maj 2020.
  60. Jordan, Julie (13 janar 2010). "It's a Girl for Mark Wahlberg". People (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 30 shtator 2013. Marrë më 24 shkurt 2022.
  61. Zaimov, Stoyan (18 janar 2012). "Mark Wahlberg talks central role of faith and prayer in his daily life". Christian Today Australia (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 26 gusht 2014. Marrë më 9 shkurt 2023.
  62. "Conservative Catholic blog Rorate Caeli called Wahlberg out for his support of gay marriage, which the Church strongly opposes". The Jerusalem Post (në anglisht). 27 shtator 2015. Arkivuar nga origjinali më 15 mars 2016. Marrë më 4 gusht 2016.
  63. Speakman, Kimberlee (23 shkurt 2023). "Mark Wahlberg Says He Doesn't Want to 'Jam' His Faith 'Down Anybody's Throat': 'But I Do Not Deny' It" (në anglisht). People. Arkivuar nga origjinali më 24 shkurt 2023. Marrë më 24 shkurt 2023.
  64. "The Mark Wahlberg Youth Foundation" (në anglisht). The Mark Wahlberg Youth Foundation. Arkivuar nga origjinali më 22 shkurt 2012. Marrë më 27 tetor 2008.
  65. "Mark Wahlberg on How He Helps the Homeless" (në anglisht). YouTube. Arkivuar nga origjinali më 25 shtator 2013. Marrë më 9 shkurt 2023.
  66. Maslin, Janet (1994-06-03). "Review/Film; DeVito Gets Lessons From Soldier Students". The New York Times (në anglishte amerikane). ISSN 0362-4331. Marrë më 2024-08-31.
  67. "Mark Wahlberg posts 'throwback' video of himself and teenage Leonardo DiCaprio". Irish Examiner (në anglisht). 18 korrik 2019. Arkivuar nga origjinali më 7 gusht 2019. Marrë më 31 gusht 2024.
  68. Stallings, Antonio (2023-07-24). "Mark Wahlberg Was Cast in Fear Thanks to Former Rival Leonardo DiCaprio". Showbiz Cheat Sheet (në anglishte amerikane). Arkivuar nga origjinali më 28 prill 2024. Marrë më 2024-08-31.
  69. Levy, Emanuel (1997-03-23). "Traveller". Variety (në anglishte amerikane). Marrë më 2024-08-31.
  70. Maslin, Janet (8 tetor 1997). "An Actor Whose Talents Are the Sum of His Parts". archive.nytimes.com (në anglisht). Marrë më 31 gusht 2024.
  71. "Mark Wahlberg Signs On To Planet of the Apes". IGN (në anglisht). 29 qershor 2000. Arkivuar nga origjinali më 22 maj 2011. Marrë më 31 gusht 2024.
  72. "Mark Wahlberg To Be 'Rock Star' In April". MTV (në anglisht). 17 janar 2001. Arkivuar nga origjinali më 15 nëntor 2020. Marrë më 31 gusht 2024.
  73. Fleming, Michael (2000-12-06). "Filmmakers: Demme seeks 'The Truth'". Variety (në anglishte amerikane). Marrë më 2024-08-31.
  74. Fleming, Michael (2007-03-29). "Wahlberg to star in Shyamalan film". Variety (në anglishte amerikane). Marrë më 2024-08-31.
  75. Fleming, Michael (2007-11-09). "Mark Wahlberg to star in 'Max'". Variety (në anglishte amerikane). Marrë më 2024-08-31.
  76. Fleming, Michael; Siegel, Tatiana (21 tetor 2007). "Wahlberg steps into Bones". Variety (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 3 dhjetor 2009. Marrë më 31 gusht 2024.
  77. Fleming, Michael; Siegel, Tatiana (13 prill 2009). "Wahlberg, Franco join Date Night". Variety (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 16 prill 2009. Marrë më 31 gusht 2024.
  78. "COMIC-CON 2010: Mark Wahlberg, Will Ferrell, Eva Mendes take on the fanboys". Los Angeles Times (në anglishte amerikane). 2010-07-24. Marrë më 2024-08-31.
  79. Travers, Peter (2012-01-13). "Contraband". Rolling Stone (në anglishte amerikane). Marrë më 2024-08-31.
  80. Wigler, Josh (26 tetor 2010). "Mark Wahlberg Joins Family Guy Creator Seth MacFarlane For Ted". MTV (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 9 shkurt 2016. Marrë më 31 gusht 2024.
  81. Fleming, Mike (27 qershor 2011). "Mark Wahlberg, Allen Hughes Plot Trip To 'Broken City'". Deadline (në anglishte amerikane). Marrë më 31 gusht 2024.
  82. Anderton, Ethan (28 shkurt 2012). "Supermodel Bar Paly and Tony Shalhoub Joining Bay's Pain & Gain". www.firstshowing.net (në anglishte amerikane). Marrë më 31 gusht 2024.
  83. Kennedy, Lisa (1 gusht 2013). "2 Guns movie review: Denzel Washington and Mark Wahlberg are a new breed of buddy cops". The Denver Post (në anglishte amerikane). Marrë më 31 gusht 2024.
  84. Setoodeh, Ramin (2013-12-04). "Lone Survivor Premiere Honors Marcus Luttrell and Navy SEALs". Variety (në anglishte amerikane). Marrë më 2024-08-31.
  85. Sneider, Jeff (2013-05-08). "Sophia Myles to Join Mark Wahlberg in Michael Bay's Transformers 4 (Exclusive)". The Wrap (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 8 maj 2013. Marrë më 2024-08-31.
  86. Fleming, Mike (11 shtator 2013). "Mark Wahlberg And Rupert Wyatt Eyeing The Gambler Remake For Paramount". Deadline (në anglishte amerikane). Marrë më 2024-08-31.
  87. Sneider, Jeff (2014-03-26). "Mark Wahlberg Joins Oscar Isaac, Garrett Hedlund in Mojave". TheWrap (në anglishte amerikane). Marrë më 2024-08-31.
  88. Lussier, Germain (2014-12-23). "Entourage Movie Trailer And Posters: Vinnie Chase And The Boys Are Back". SlashFilm (në anglishte amerikane). Marrë më 2024-08-31.
  89. Whitty, Stephen (2015-06-24). "Ted 2 review: Mark Wahlberg grins, and bears it". nj (në anglisht). Marrë më 2024-08-31.
  90. Fleming, Mike (2014-11-05). "Will Ferrell, Mark Wahlberg Reteam On Daddy's Home". Deadline (në anglishte amerikane). Marrë më 2024-08-31.
  91. Evry, Max (2015-05-18). "First Look at Mark Wahlberg in Deepwater Horizon". ComingSoon.net (në anglishte amerikane). Marrë më 2024-08-31.
  92. Pedersen, Erik (2016-03-29). "Michelle Monaghan Joins Patriots Day". Deadline (në anglishte amerikane). Marrë më 2024-08-31.
  93. Zalben, Alex (18 dhjetor 2014). "Mark Wahlberg Just Found A Transformers Sequel". MTV (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 27 dhjetor 2014. Marrë më 31 gusht 2024.
  94. Fleming, Mike (22 prill 2016). "Will Ferrell, Mark Wahlberg Return for Daddy's Home sequel". Deadline (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 22 prill 2016. Marrë më 31 gusht 2024.
  95. Fleming, Mike (2017-03-31). "Michelle Williams, Kevin Spacey, Mark Wahlberg Circling Ridley Scott's Getty Kidnap Film". Deadline (në anglishte amerikane). Marrë më 2024-08-31.
  96. Fraser, Kevin (2018-04-24). "Check out the first images and poster for Mark Wahlberg's Mile 22". JoBlo (në anglishte amerikane). Marrë më 2024-08-31.
  97. Galuppo, Mia (2018-02-23). "Octavia Spencer, Tig Notaro Join Mark Wahlberg Comedy Instant Family (Exclusive)". The Hollywood Reporter (në anglishte amerikane). Marrë më 2024-08-31.
  98. Fleming, Mike (2018-06-26). "Netflix, Mark Wahlberg & Peter Berg Revive Robert B. Parker's Spenser With Wonderland". Deadline (në anglishte amerikane). Marrë më 2024-08-31.
  99. D'Alessandro, Anthony (2019-05-10). "Mark Wahlberg & Jason Isaacs Board Warner Bros' Scoob". Deadline (në anglishte amerikane). Marrë më 2024-08-31.
  100. Kroll, Justin (2019-04-11). "Mark Wahlberg, Connie Britton to Star in Good Joe Bell From Brokeback Mountain Scribes (EXCLUSIVE)". Variety (në anglishte amerikane). Marrë më 2024-08-31.
  101. D'Alessandro, Anthony (30 qershor 2019). "Mark Wahlberg In Talks To Replace Chris Evans In Infinite". Deadline (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 30 qershor 2019. Marrë më 31 gusht 2024.
  102. Welk, Brian (2020-03-05). "Mark Wahlberg Says Uncharted Movie Will Be 'Tenfold Better' Than Previous Versions". TheWrap (në anglishte amerikane). Marrë më 2024-08-31.
  103. Law, Jeannie Ortega (2021-03-27). "Mark Wahlberg to produce, star in faith-based film Stu". www.christianpost.com (në anglisht). Marrë më 2024-08-31.
  104. Kroll, Justin (2021-08-17). "Mark Wahlberg Looking To Take Some 'Me Time' At Netflix With Kevin Hart". Deadline (në anglishte amerikane). Marrë më 2024-08-31.
  105. Kroll, Justin (2022-08-16). "Mark Wahlberg To Star In The Family Plan For Apple Original Films And Skydance". Deadline (në anglishte amerikane). Marrë më 2024-08-31.
  106. White, James (2019-07-28). "Mark Wahlberg Starring In Arthur The King". Empire (në anglisht). Marrë më 2024-08-31.
  107. Kroll, Justin (2021-03-23). "Halle Berry To Co-Star With Mark Wahlberg In Netflix's Our Man From Jersey". Deadline (në anglishte amerikane). Marrë më 2024-08-31.
  108. Lang, Brent (2024-10-30). "Mark Wahlberg, Michelle Monaghan Returning for 'The Family Plan' Sequel at Apple Original Films". Variety (në anglishte amerikane). Marrë më 2025-01-28.
  109. Gajewski, Ryan (2024-06-20). "Mark Wahlberg, Paul Walter Hauser to Star in Peter Farrelly's Balls Up for Amazon MGM". The Hollywood Reporter (në anglishte amerikane). Marrë më 2024-08-31.
  110. Grobar, Matt (30 tetor 2024). "Mark Wahlberg And Sterling K. Brown Set For Elegance Bratton's Crime Thriller 'By Any Means'". Deadline Hollywood (në anglisht).
  111. Kroll, Justin (21 gusht 2024). "Mark Wahlberg And Stephen Chbosky Team On 'Weekend Warriors' Feature From Apple With SpringHill And Plan B Producing". Deadline Hollywood (në anglisht). Marrë më 21 gusht 2024.

Lidhje të jashtme