El contractista
The Contractor  | |
|---|---|
| Fitxa | |
| Direcció | Tarik Saleh |
| Protagonistes | |
| Producció | Basil Iwanyk |
| Guió | J. P. Davis |
| Fotografia | Pierre Aïm |
| Muntatge | Theis Schmidt |
| Productora | Thunder Road Pictures |
| Distribuïdor | STXfilms |
| Dades i xifres | |
| País d'origen | Estats Units |
| Estrena | 14 abril 2022 (Alemanya) |
| Durada | 103 min |
| Idioma original | anglès |
| Versió en català |  Sí |
| Descripció | |
| Gènere | thriller i cinema d'acció |
| Qualificació MPAA | R |
     | |
El contractista (títol original en anglès: The Contractor) és una pel·lícula de thriller d'acció estatunidenca del 2022 dirigida per Tarik Saleh en el seu debut cinematogràfic en anglès.[1] La pel·lícula és protagonitzada per Chris Pine, Ben Foster, Gillian Jacobs, Eddie Marsan, J. D. Pardo, Florian Munteanu i Kiefer Sutherland.[2] El rodatge va començar a Europa, inclòs Fort Bragg, l'octubre de 2019[3] i es va acabar amb el rodatge a finals de 2019.[4] S'ha doblat i subtitulat al català.[5]
El contractista es va estrenar als cinemes i a la carta als Estats Units l'1 d'abril de 2022 per Paramount Pictures i STXfilms.[6] La pel·lícula va rebre crítiques contradictòries, i va recaptar 2,1 milions de dòlars a taquilla.[7] L'11 de novembre es va incorporar al catàleg de la plataforma Amazon Prime Video amb el doblatge i subtítols en català.[8]
El doblatge va ser produït per International Soundstudio i dirigit per Antoni Forteza a partir de la traducció de Martí Mas. Compta amb les veus de Manel Gimeno (James Harper), Núria Trifol (Brianne Harper), Elena Barra (Jack) i Roger Pera (Mike Hawkins), entre d'altres.[9]
Repartiment
| Personatge | Intèrpret | Doblatge en català[9] |
|---|---|---|
| James Harper | Chris Pine | Manel Gimeno |
| Mike Hawkins | Ben Foster | Roger Pera |
| Brianne Harper | Gillian Jacobs | Núria Trifol |
| Jack | Sander Thomas | Elena Barra |
| Virgil | Eddie Marsan | Àlex Meseguer |
| Eric | J. D. Pardo | |
| Rusty Jennings | Kiefer Sutherland | Juan Antonio Bernal |
| Kauffman | Florian Munteanu | |
| Katia | Nina Hoss | Maria del Mar Tamarit |
| Sylvie | Amira Casar | Isabelle Bres |
| Salim | Fares Fares | Carles di Blasi |
| Roberts | Cory Scott Allen | Luis Grau |
Referències
- ↑ Grobar, Matt. «STXfilms Pushes Back Dates For Drama 'National Champions' And Thriller 'Violence Of Action'; Latter Film Starring Chris Pine & Ben Foster Gets New Title», 10 novembre 2021. [Consulta: 10 novembre 2021].
- ↑ White, James. «Chris Pine On For Violence Of Action». Empire, 5 desembre 2019.
- ↑ Blaga, Iulia. «Violence of Action Starring Ben Foster and Chris Pine to Be Shot in Romania'», 6 novembre 2019. Arxivat de l'original el 2021-08-01. [Consulta: 12 novembre 2022].
- ↑ Kay, Jeremy. «Eddie Marsan, Germany's Nina Hoss join thriller 'Violence Of Action' (exclusive)», 10 desembre 2019.
- ↑ «El contractista». Desdelsofà.cat. [Consulta: 12 novembre 2022].
- ↑ Hipes, Patrick. «'Violence Of Action' Starring Chris Pine Lands U.S. Deal At STXfilms», 18 febrer 2021. [Consulta: 18 febrer 2021].
- ↑ «The Contractor» (en anglès). [Consulta: 12 novembre 2022].
- ↑ «Informatiu 3/24». [Consulta: 12 novembre 2022].
- 1 2 «Fitxa de doblatge El Contractista». Eldoblatge.com. [Consulta: 12 novembre 2022].