六

	六
Traduction	Six
Classement scolaire japonais
Grade	Kyōiku kanji (1re année)
Code Skip	2-2-2
Clé	亠八
Nombre de traits	4
Fréquence	93
Codage (en hexadécimal)
Unicode	516D
EUC	CFBB
JIS	4F3B
Shift-JIS	985A
Big5	A4BB
Lectures
On'yomi	ロク (roku); リク (riku);
Kun'yomi	むつ (mutsu); むい (mui);
Nanori	く, むつ, ろつ
Romaji	Roku, riku, mutsu, mui
Tracé
Voir aussi
Wiktionnaire	六

六 (six) est un kanji composé de 4 traits et fondé sur 亠八. Il fait partie des kyōiku kanji de 1^re année.

Il se lit ロク (roku) ou リク (riku) en lecture on et むつ (mutsu) ou むい (mui) en lecture kun.

Clé

La clé ou radical du kanji est le 八, qui se lit hachi^[1].

Origine graphique

Le pictogramme dont dérive ce kanji n'est pas établi définitivement, il est possible qu'il s'agisse simplement de deux mains comptant chacune trois symétriquement^[2].

Utilisation

Ce kanji est souvent utilisé comme le chiffre 6 (voir 一, 二, 三, 四, 五, 六, 七, 八, 九, 十, 百, 千, 万), il sert à compter en japonais.

Il est utilisé aussi dans les noms de mois en japonais avec le kanji 月 (à consulter pour plus d'informations).

Exemples

六 (roku) : 6
六人 (rokunin) : six personnes
五、六人 (go-rokunin) : cinq ou six personnes
六日 (muika) : le six du mois, six jours
五、六日 (go-rokunichi) : cinq ou six jours
六つぐらい (muttsu gurai) : environ six
六月 (rokugatsu) : juin
六法 (roppō) : les Six Codes (les six codes de loi qui forment la base du droit japonais)

Notes et références

↑ Jean-Louis Bages, Michiko Terashima, Le Jisho 02 (Éditions Nouvelle École, 2004), (ISBN 4-931323-10-3), p. 490.
↑ Jean-Claude Martin, Mémento et Dictionnaire des kanji, 10e Édition (FransOrienT, 2023), (ISBN 978-2-9528781-4-2), p. 5b.

Voir aussi

Articles connexes

Lien externe

Vidéo d'apprentissage du tracé (site du MIT)

Portail du Japon
Portail de l’écriture

[Jisho-1] Jean-Louis Bages, Michiko Terashima, Le Jisho 02 (Éditions Nouvelle École, 2004), (ISBN 4-931323-10-3), p. 490.

[Mementokanji-2] Jean-Claude Martin, Mémento et Dictionnaire des kanji, 10e Édition (FransOrienT, 2023), (ISBN 978-2-9528781-4-2), p. 5b.

[1]

[2]