Dictionnaire étymologique

Un dictionnaire étymologique est un type de dictionnaire ayant pour objet l'étymologie, c'est-à-dire l'origine des mots d'une langue donnée.

Les dictionnaires étymologiques sont le fruit de travaux en linguistique comparée.

Histoire

Les principaux dictionnaires décrivant le lexique d'une langue contiennent des informations étymologiques (les articles du Trésor de langue française se terminent ainsi par une notice étymologique) mais l'idée de consacrer un ouvrage entier à ce domaine remonte, en Europe, au Moyen Âge^[1].

Parmi les précurseurs du genre, on peut citer les Etymologiae d'Isidore de Séville (VII^e siècle) ou l'Etymologicum magnum (XII^e siècle).

Les dictionnaires étymologiques, au sens moderne du terme, n'apparaissent cependant qu'à la fin du XVII^e siècle avec Dictionnaire etymologique de la langue françoise de Gilles Ménage (1694).

Exemples

Französisches Etymologisches Wörterbuch (1922-1967) de Walther von Wartburg
Dictionnaire étymologique de la langue latine (1932) d'Alfred Ernout et Antoine Meillet
Dictionnaire étymologique de la langue grecque (1968-1980) de Pierre Chantraine

Notes et références

↑ Alain Rey, « Étymologiques (dictionnaires) », dans Dictionnaire amoureux des dictionnaires, Paris, Plon, coll. « Dictionnaire amoureux », 2011, 998 p. (ISBN 978-2-259-20511-5)

Voir aussi

Articles connexes

Dictionnaire historique

Liens externes

« Dictionnaire étymologique | Gallica vous conseille », sur Gallica (consulté le 1^er mars 2026)

Portail de la linguistique

[1] Alain Rey, « Étymologiques (dictionnaires) », dans Dictionnaire amoureux des dictionnaires, Paris, Plon, coll. « Dictionnaire amoureux », 2011, 998 p. (ISBN 978-2-259-20511-5)

[1]