Kiuchi Jūshirō

Kiuchi Jūshirō
Portrait tiré du « Kyōtofu Kyōiku-kai gojūnen-shi », publié en 1930.
Fonctions
1er directeur général du département de l'Agriculture, du Commerce et de l'Industrie (ja) de la résidence générale de Corée (ja)
21 décembre 1905 – 20 août 1907 (1 an, 7 mois et 30 jours)
Prédécesseur	poste créé
Successeur	poste aboli
1er directeur général du département de l'Agriculture, du Commerce et de l'Industrie (ja) du gouvernement général de Chōsen (ja)
1er octobre 1910 – 28 juillet 1911 (9 mois et 27 jours)
Prédécesseur	poste créé
Successeur	Kikuchi Takekazu (intérim) Eizō Ishizuka (ja) (à partir du 1er avril 1912)
11e gouverneur de la préfecture de Kyoto
28 avril 1916 – 7 mai 1918 (2 ans et 9 jours)
Prédécesseur	Ōmori Shōichi (ja)
Successeur	Eitarō Mabuchi
Biographie
Date de naissance	26 janvier 1866
Lieu de naissance	Shiramasu[N 1], district de Musa (ja), province de Kazusa
Date de décès	9 janvier 1925 (à 58 ans)
Lieu de décès	Mama (ja), Ichikawa[N 2], district de Higashikatsushika (ja), préfecture de Chiba
Nationalité	Japonaise
Diplômé de	Université impériale
Profession	Fonctionnaire
Gouverneurs de Kyoto

Kiuchi Jūshirō (木内 重四郎, Ki'uchi Jūshirō)^{[N 3]}, né le 26 janvier 1866 à Shiramasu, dans le district de Musa (ja) de la province de Kazusa, et mort le 9 janvier 1925 à Ichikawa, dans la préfecture de Chiba, est un fonctionnaire et homme politique japonais, gouverneur de la préfecture de Kyoto de 1916 à 1918, et est connu pour son implication dans un scandale de corruption vers la fin de sa carrière. Il a également été un important fonctionnaire en Corée sous occupation japonaise. De 1911 à son décès, il est un des membres nommés par décret impérial de la Chambres des pairs du Japon.

Kiuchi Jūshirō naît le 10^e jour du 12^e mois de la 1^re année de l'ère Keiō^{[4],[5],[6],[7],[8],[2]} (26 janvier 1866)^{[N 4]} dans le village de Shiramasu^[8],[9], du district de Musa (ja)^[8] (actuel district de Sanbu^[4],[5]) de la province de Kazusa^[6],[8] (actuelle préfecture de Chiba^{[4],[5],[6],[10]}). Son nom personnel est « Takatane » (孝胤)^[8]. Il est le deuxième fils du roturier Kiuchi Jūrōbei (木内 重郞兵衛)^[3],[2]. Les Kiuchi seraient des descendants de l'agriculteur légendaire Sakura Sōgorō (佐倉 惣五郎), de son vrai nom de famille, Kiuchi Sōgorō^[4],[5]. Ils sont également une famille fortunée et réputée de la région, avec un rang social élevé^[11]. La famille Kiuchi est originellement le clan Kiuchi (木内氏), vassale du clan Chiba, et résidant au château de Yonei (米野井城) durant le Moyen Âge^[8]. Lors de la prise du château de Yonei par le clan Satomi, les Kiuchi se réfugient auprès du clan Yamamuro (ja) au château d'Ibitsu (ja) (飯櫃城)^[8]. Le clan Yamamuro a plus tard été défait et les Kiuchi sont devenus agriculteurs à Ibitsu, puis certains membres de la famille sont venus à Shiramasu^[8]. Le jeune Kiuchi Jūshirō termine ses études primaires à treize ans^[8]. Il continue d'aller à l'école primaire du village voisin de Hishida (ja) (菱田村), tout en étant instructeur à celle d'Ōsato (大里村)^[8]. Il effectue ses études secondaires au Collège de Chiba (ja) (千葉中學校) et en sort diplômé en juillet 1881^[12],[8]. Après avoir complété ses études secondaires, Kiuchi décide vouloir étudier le droit^[3] pour devenir homme politique^[9]. Il entre ainsi à la faculté de droit de l'Université impériale en 1884 à l'âge de vingt ans^[8], où il obtient sa licence en 1888^{[4],[5],[3],[2],[12]}, avant de poursuivre en troisième cycle à la même université^[3],[2].

Kiuchi Jūshirō commence sa carrière en 1889 en tant que directeur administratif stagiaire au bureau législatif du Cabinet (en)^{[3],[2],[4],[5],[6]}. La même année, il est envoyé en Europe et en Amérique pour étudier leurs gouvernements en vue de l'établissement de la Diète nationale^[4],[5],[8]. À son retour au pays en 1890^[4],[5], il devient suite secrétaire administratif à la Chambres des pairs^[3],[2],[12], puis directeur administratif au ministère de l'Agriculture et du Commerce en 1891^{[3],[2],[4],[5]}. En 1893, il est nommé secrétaire administratif au ministère de l'Intérieur^[3],[2], tout en occupant le même poste pour la Chambre des pairs^[3],[4],[5]. En 1897, Kiuchi est nommé juge au tribunal administratif (ja)^[3],[2]. L'année suivante, il devient directeur du bureau du Commerce général du ministère de l'Agriculture et du Commerce^{[3],[2],[12],[4],[5]}, puis directeur du bureau de l'Industrie du commerce au sein du même ministère^{[3],[2],[13],[4],[5]}. Il est fréquemment nommé en tant que membre du comité de révision pour l'examen d'entrée à la fonction publique supérieure (ja)^[3]. En 1903, il est un des conseillers pour l'élaboration de la 5^e exposition industrielle nationale à Osaka^[2] et après son succès, est nommé conseiller pour l'élaboration de la grande exposition du Japon (ja)^[2], qui a finalement été reportée à plusieurs reprises et annulée. Il a été élu au comité du commerce de l'Institut de technologie de Tokyo (東京工業學校), puis dans d'autres comités de recherche^[2]. Dans le cadre de son travail dans l'élaboration de la grande exposition du Japon, il est renvoyé en Europe et en Amérique, notamment au Congrès international du commerce et de l'industrie à Paris^[2].

Il est envoyé en Corée, après la nomination d'Itō Hirobumi en tant que résident général^[8], pour devenir directeur général du département de l'Agriculture, du Commerce et de l'Industrie (ja) (統監府農商工務部) de la résidence générale de Corée (ja)^{[N 5]} le 21 décembre 1905^{[14],[2],[15],[12]} et reste en poste jusqu'à son abolition le 20 août 1907^[14],[15]. Nommé par décret impérial, il est en charge de toutes les responsabilités reliées à l'agriculture, le commerce et l'industrie dans la péninsule coréenne, avant que le poste ne soit remplacé par un simple conseiller nommé^[14],[15]. En 1907, il est également un envoyé impérial^[2] et conseiller adjoint du gouvernement aux Affaires intérieures^{[2],[13],[4],[5]}. En 1908, il est conseiller adjoint du gouvernement coréen à l'agriculture et au commerce^[13],[2]. Il est par la suite chef du bureau des Brevets du précédent département^[4],[5],[2]. Le 1^er octobre 1910, il devient le directeur général du département de l'Agriculture, du Commerce et de l'Industrie (朝鮮総督府農商工部) recréé dans le nouveau gouvernement général de Chōsen (ja)^{[2],[16],[17],[4],[5]}, par décret du 30 septembre précédent^[17],[16]. Son mandat échoit le 28 septembre 1911^[16],[17] et il est remplacé temporairement par Kikuchi Takekazu^{[N 6],[18],[19]}, puis officiellement par Eizō Ishizuka (ja)^[16],[17].

Le 24 août 1911, à son retour au Japon, il devient un membre nommé par décret impérial de la Chambres des pairs du Japon^{[2],[12],[4],[5],[6],[20],[21]} et déménage à Yonbanchō (en), à Tokyo^[2]. Kiuchi était membre de la coalition camérale Sawakai (ja) (茶話会)^[22] et restera pair du Japon jusqu'à son décès^[13]. Kiuchi remet sa démission de la fonction publique en 1912^[4],[5]. Il reçoit le poste honorifique de Kinkei no ma Shikō (ja) (錦鶏間祗候) le 27 mars 1916^[23]. Il devient le 11^e gouverneur de la préfecture de Kyoto le 28 avril 1916, en remplaçant Ōmori Shōichi (ja)^{[24],[12],[6]}. Connu comme un gouverneur dynamique, il entame la complétion de plusieurs projets, comme le déplacement de l'école normale pour femmes de Kyoto (ja) à Momoyama (ja), le début de la construction du jardin botanique de Kyōto, le déplacement de l'école préfectorale spécialisée d'Agriculture et de Foresterie (ja) à Shimogamo (ja), l'aménagement du fleuve Noda (ja) dans le nord de la préfecture et la création d'un lycée préfectoral technique, entre autres^[10],[8]. Il favorise également d'importantes fusions municipales, dont celle du 1^er avril 1918, agrandissement largement l'ancienne capitale^[8]. Il déclare notamment que « tout ce [qu'il] fait est juste et que c'est pour le bien des résidents de la préfecture de la nation » (僕のやることはみな正義だ。府民のため国家のためだ)^[10]. Bien que ses projets le rendaient populaire auprès de certains, plusieurs membres de l'assemblée préfectorale le critiquaient vivement pour leur envergure^[10]. Vers la fin de son mandat, en juin 1918, il est impliqué dans le scandale de l'« incident des porcheries (synonyme des centres de détention) » (豚箱事件), qui concerne le versement de pot-de-vins à plusieurs membres de l'assemblée préfectorale^{[4],[5],[11],[9],[25]}. Pour tenter d'apaiser l'opposition à l'assemblée préfectorale dans le passage de son projet de loi de relocalisation de plusieurs institutions préfectorales en 1916, Kiuchi leur avait versé des pot-de-vins allant jusqu'à 2 100 yens^[25]. Bien qu'il s'agissait effectivement d'une affaire de corruption, la pratique était monnaie courante dans la préfecture^[25]. Il s'agissait vraisemblablement d'un sabotage par l'opposition à Kiuchi^[25], d'autant plus que le parquet le surveillait de près depuis le précédent scandale au conseil municipal de Kyoto impliquant Ōno Morika^[25]. Il démissionne le 7 mai 1918 des suites de son implication dans le scandale et le gouverneur suivant est Eitarō Mabuchi^{[24],[6],[11]}. Beaucoup d'accusés clament leur innocence avant le début du procès, tout comme Kiuchi, appuyé par plusieurs amis avocats comme Yoshimichi Hara et Hanai Takuzō (de)^[25]. Le 26 septembre, Kiuchi est arrêté en attente de son procès^[26]. Le 30 novembre, Kiuchi est condamné à payer une amende de 50 yens, ce qui reste maigre comparé aux accusations formées contre lui, et plusieurs des autres accusé sont acquittés^[27].

En démissionnant de son poste de gouverneur, il prend sa retraite de la politique et se retrouve en sinécure^[24],[11], l'affaire de pot-de-vins étant passé^[9]. Il finit par retourner à Ichikawa dans sa préfecture natale pour vivre une vie paisible dans sa villa^[10],[8]. Sa villa avait été construite après l'achat de nombreux terrains dans la région, qu'il affectionnait particulièrement à cause des nombreux trajets qu'il faisait entre Shiramasu et Tokyo et qui passaient par là^[8].

Il meurt le 9 janvier de la 14^e année de l'ère Taishō (1925)^{[4],[5],[22],[6]} à l'âge de 58 ans^{[N 7]} dans sa villa de Kōnodai-Mama^[8]. À Ichikawa, après sa mort, une partie de sa villa à cheval sur les quartiers de Kōnodai (ja) et Mama (ja), a été convertie en musée appelé Kiuchi Gallery (ja) (木内ギャラリー)^[12],[8]. Seule la partie de style occidental de sa propriété de plus de 33 000 mètres carrés a été préservée, la partie japonaise ayant été démolie^[9].

Kiuchi Jūshirō épouse Iwasaki Isoji (岩崎 磯路)^[3],[2], née en juin 1871 et la sœur cadette du baron Iwasaki Hisaya (ja) (岩崎 久弥)^[3],[2], président du conglomérat Mitsubishi^[13]. Isoji est la deuxième fille d'Iwasaki Yatarō, un industriel et le fondateur de Mitsubishi^[13]. Le couple a deux filles, Misako (みさ子, ou 美艸子), née en septembre 1893^[3],[2], et Tokiko (登喜子), né en novembre 1902^[2],[24], et trois fils, Yoshitane (良胤), né le 23 septembre 1897^[6],[3],[2], Nobutane (ja) (信胤), né le 30 juillet 1899^[6],[2],[24], et Takatane (高胤), né en mai 1909^[2],[24].

Misako a épousé le contre-amiral de marine Toyonaka Yamauchi (ja) (山内 豊中), frère cadet du marquis et major de l'Armée impériale japonaise Toyokage Yamauchi (ja) (山内 豊景)^[2],[24]. Sa deuxième fille Tokiko épouse le vicomte Keizō Shibusawa et meurt en 1994^[13]. Yoshitane est devenu un diplomate, entre autres ambassadeur du Japon en Italie et a plus tard été cadre à la Nippon Cultural Broadcasting (en) avant de mourir le 9 juillet 1971 à l'âge de 73 ans^[6]. Nobutane est quant à lui devenu conseiller économique pour plusieurs gouvernements et économiste et est décédé le 5 décembre 1993 à l'âge de 94 ans^[6]. Le fils unique de Yoshitane, Akitane (ja) (昭胤, né en 1927), est également devenu diplomate^[13]. Le fils cadet d'Akitane, Takatane (ja) (孝胤, né en 1966), est devenu représentant du Japon^[13].

• Médaille commémorative de la visite du Prince héritier en Corée (ja) (皇太子渡韓記念章), le 18 avril 1909^[28] ;
• Médaille commémorative de l'annexion de la Corée (ja) (韓国併合記念章), le 1^er août 1912^[29] ;
• Ordre du Soleil levant seconde classe, le 1^er avril 1916^[30] ;
• Médaille commémorative du Premier recensement (ja), le 1^er juillet 1921^[31] ;
• 3^e rang inférieur de la Cour du Japon (ja) le 9 janvier 1925 à titre posthume^[32] ;
  • 7^e rang supérieur le 28 novembre 1891^[33],[3] ;
  • 6^e rang inférieur le 30 octobre 1894^[34] ;
  • 6^e rang supérieur le 20 novembre 1896^[35] ;
  • 5^e rang supérieur le 30 mars 1898 (en sautant le 5^e rang inférieur)^[36],[3] ;
  • 4^e rang inférieur le 20 juin 1903^[37] ;
  • 4^e rang supérieur le 31 janvier 1911^{[38],[2],[24]} ;
• Ordre du Trésor sacré, 1^re classe le 9 janvier 1925 à titre posthume^[32] ;
  • 4^e classe le 27 juin 1901^[39],[3] ;
  • 3^e classe le 25 juin 1908^[40] ;
  • 2^e classe le 13 juin 1911^{[41],[2],[24]}.

• (ja) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en japonais intitulé « 木内重四郎 » (voir la liste des auteurs).

• département de l'Agriculture, du Commerce et de l'Industrie de gouvernement général de Chōsen (ja)
• Gouverneur de la préfecture de Kyoto

• (ja) Chambre des pairs du Japon, 貴族院要覧（丙） : 昭和21年12月増訂, 貴族院事務局,‎ 1947 (lire en ligne).
• (ja) Chambre des représentants du Japon et Chambre des conseillers du Japon, 議会制度百年史 - 貴族院・参議院議員名鑑, 大蔵省印刷局,‎ 1990, 481 p..
• (ja) Ikuhiko Hata, 日本官僚制総合事典：1868 - 2000 [« Encyclopédie complète de la fonction publique japonaise : 1868-2000 »], University of Tokyo Press,‎ 2001.
• (ja) Ikuhiko Hata, 日本近現代人物履歴事典 [« Dictionnaire biographique des personnalités japonaises de l'ère contemporaine »], University of Tokyo Press,‎ 2002, 680 p. (ISBN 978-4-13-030153-4).
• (ja) 人事興信所, « 木內重四郞 » [« Kiuchi Jūshirō - Registre biographique 1^re édition »], 初版人事興信録 (ja), 人事興信所,‎ avril 1903 (lire en ligne).
• (ja) 人事興信所, « 木內重四郞 » [« Kiuchi Jūshirō - Registre biographique 4^e édition »], 第四人事興信録 (ja), 人事興信所,‎ janvier 1915 (lire en ligne).
• (ja) 人事興信所, « 木內重四郞 » [« Kiuchi Jūshirō - Registre biographique 5^e édition »], 第五人事興信録 (ja), 人事興信所,‎ 1918 (lire en ligne).
• (ja) 京都府会事務局, 京都府會史 : 大正時代総説,‎ 1951.
• (ja) 日外アソシエーツ, 新訂　政治家人名事典　明治〜昭和 [« Dictionnaire des personnalités politiques des ères Meiji à Shōwa, nouvelle édition »], Nichigai Associates,‎ 2003, 750 p. (ISBN 978-4-8169-1805-6).
• (ja) 日外アソシエーツ, 20世紀日本人名事典 [« Dictionnaire biographie japonais du XX^e siècle »], Nichigai Associates (ja),‎ 2004, 1410 p..
• (ja) 日外アソシエーツ, 367日誕生日大事典 [« Grande encyclopédie biographique par anniversaire (367 jours) »], Nichigai Associates (ja),‎ 2007, 1030 p. (ISBN 978-4-8169-2067-7).
• (ja) 歴代知事編纂会, 新編日本の歴代知事 [« Nouvelle liste des gouverneurs du Japon »], 歴代知事編纂会,‎ 1991.
  • (ja) 歴代知事編纂会, 日本の歴代知事 第2巻 [« Liste des gouverneurs du Japon partie 2 »], vol. I, 歴代知事編纂会,‎ 1981, 497 p..
  • (ja) 歴代知事編纂会, 日本の歴代知事 第2巻 [« Liste des gouverneurs du Japon partie 2 »], vol. II, 歴代知事編纂会,‎ 1981.
  • (ja) 歴代知事編纂会, 日本の歴代知事 第3巻 [« Liste des gouverneurs du Japon partie 3 »], vol. II, 歴代知事編纂会,‎ 1982.
• (ja) Satomi Sakazume, « 「京都豚箱事件」の経過から見える今村力三郎 : 『法律新聞』の報道と『今村力三郎文庫目録』を題材に », 専修大学今村法律研究室室報, Univeristé Senshu (ja),‎ 2021, pp. 31-47.
• (ja) 芝山町教育委員会, 芝山町史 : 通史編, vol. III, Bourg de Shibayama,‎ 2006.
  • (ja) 芝山町総務課, 芝山町町制施行60周年記念町勢要覧2015 : 歴史編, Bourg de Shibayama,‎ 2015, 28 p. (lire en ligne).
• (ja) Masaaki Ueda et al., 日本人名大辞典 [« Dictionnaire biographique japonais »], Kōdansha,‎ 2001, 2304 p. (ISBN 978-4062108003).

• Notice dans un dictionnaire ou une encyclopédie généraliste :

  • Deutsche Biographie
• Notices d'autorité :

  • VIAF
  • ISNI
  • LCCN
  • GND
  • Japon

• Portail de la politique japonaise
• Portail de Kyoto et de sa préfecture