L'Empire du crime
| Titre original | La mala ordina |
|---|---|
| Réalisation | Fernando Di Leo |
| Scénario |
Fernando Di Leo Augusto Finocchi Ingo Hermes |
| Acteurs principaux |
Mario Adorf Henry Silva Woody Strode Adolfo Celi |
| Sociétés de production |
Cineproduzioni Daunia 70 Hermes Synchron |
| Pays de production |
|
| Genre |
Poliziottesco Action Thriller |
| Durée | 95 minutes |
| Sortie | 1972 |
Série Trilogie du Milieu
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
L'Empire du crime ou Passeport pour deux tueurs (La mala ordina) est un film ouest-germano-italien réalisé par Fernando Di Leo, sorti en 1972.
Le film marque le deuxième épisode de la trilogie du Milieu. Il suit Milan calibre 9 et précède Le Boss.
Synopsis
Un chargement de drogue disparaît entre l'Italie et New York. Luca Canali (Mario Adorf) est soupçonné d'être l'auteur de ce vol et est traqué par deux tueurs à gages, David Catania (Henry Silva) et Frank Webster (Woody Strode). Mais les véritables auteurs du vol sont également à la recherche de Canali pour l’empêcher de parler. Quand la famille de Canali est assassinée sous ses yeux, ce dernier cesse de fuir et entreprend sa vengeance.
Fiche technique
- Titre : L'Empire du crime ou Passeport pour deux tueurs
- Titre original : La mala ordina (litt. « La pègre ordonne / commande »)
- Titre de travail : Ordini da un altro mondo (litt. « Des ordres d'un autre monde »)
- Titre allemand : Der Mafiaboss - Sie töten wie Schakale[1] (litt. « Le chef de la mafia - Ils tuent comme des chacals »)
- Réalisation : Fernando Di Leo
- Assistant réalisateur : Franco Lo Cascio
- Scénario : Fernando Di Leo, Augusto Finocchi et Ingo Hermes d'après le recueil de nouvelles Milano Calibro 9 de Giorgio Scerbanenco
- Photographie : Franco Villa
- Musique : Armando Trovajoli
- Montage : Amedeo Giomini
- Décors : Francesco Cuppini
- Production : Armando Novelli
- Société(s) de production : Cineproduzioni Daunia 70 et Hermes Synchron
- Pays de production :
Italie,
Allemagne de l'Ouest[1] - Langues originales : italien, anglais
- Genre : poliziottesco, action, thriller et film de gangsters
- Durée : 95 minutes
- Dates de sortie :
Distribution
- Mario Adorf (VF : Jacques Dynam) : Luca Canali
- Henry Silva (VF : Jean Fontaine) : David Catania
- Woody Strode : Frank Webster
- Adolfo Celi (VF : André Valmy) : Don Vito Tressoldi
- Luciana Paluzzi : Eva Lalli
- Franco Fabrizi (VF : Jean-Louis Maury) : Enrico Morosini
- Sylva Koscina : Lucia Canali
- Francesca Romana Coluzzi (VF : Dominique MacAvoy) : Trini
- Femi Benussi : Nana
- Peter Berling (VF : Francis Lax) : Damiano
- Cyril Cusack (VF : Edmond Bernard) : Corso
- Gianni Macchia : Nicola
- Lina Franchi : une prostituée
- Jessica Dublin (it) : Miss Kenneth
- Guerrino Crivello (it) : le barman
- Ettore Geri (it) : le barman du bar disco
- Lara Wendel : Rita Canali
- Renato Zero : le copain de Trini
Production
Comme le précédent Milan calibre 9 (Milano calibro 9), ce film est réalisé d'après le recueil de nouvelles Milano Calibro 9 de l'écrivain italien Giorgio Scerbanenco. Ce livre a été traduit en France en deux parties dans la collection 10/18 sous les titres Milan calibre 9 et N’étranglez pas trop.
Les prises de vues ont eu lieu au Dear Studios à Rome et en extérieur à Milan[1].
Dans la culture populaire
Quentin Tarantino s'est inspiré du film pour créer les rôles de Jules Winnfield et Vincent Vega, les gangsters du film Pulp Fiction.
Notes et références
- (en) Roberto Curti, Italian Crime Filmography : 1968-1980, McFarland, , 332 p. (ISBN 978-0-7864-6976-5 et 0-7864-6976-5, lire en ligne)
Liens externes
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Portail du cinéma italien
- Portail du cinéma allemand
- Portail des années 1970