Marc de Georgi

Marc de Georgi
Nom de naissance Marc Joseph de Georgi
Naissance
Lyon 2e, France
Nationalité Française
Décès (à 72 ans)
Argonay, Haute-Savoie, France
Profession Acteur

Marc de Georgi, né le à Lyon et mort le à Argonay (Haute-Savoie), est un acteur et comédien de doublage français. Il fut l'une des voix les plus marquantes du doublage francophone entre les années 1970 et 1990[1],[2].

Biographie

Après des débuts au théâtre dans les années 1960, notamment avec la pièce Ex-Napoléon présentée au festival d’Arras, il se produit dans de nombreux théâtres parisiens jusqu’au milieu des années 1980, où il interprète notamment Oreste ne viendra plus au théâtre Essaïon[3].

Carrière

Cinéma et télévision

Il apparaît dans de nombreuses séries françaises entre 1968 et 1994, telles que Les Enquêtes du commissaire Maigret, Joëlle Mazart ou Marie Pervenche. Au cinéma, on le retrouve notamment dans Une robe noire pour un tueur (1981) et Lumière noire (1994)[1].

Doublage

Il a prêté sa voix à plusieurs acteurs américains parmi les plus connus : Robert Redford (dans Butch Cassidy et le Kid), David Carradine (dans Kung Fu), Lee Majors (dans L'Homme qui tombe à pic), Bob Hoskins (dans Qui veut la peau de Roger Rabbit), Brian Dennehy (le shérif dans Rambo) ou encore Humphrey Bogart.

Sa voix a également marqué l’animation télévisée, notamment celle d’Hydargos dans Goldorak et de Falconetti dans la série Le Riche et le Pauvre[2],[4].

Autres contributions

Dans l’univers de Star Wars, il double Garven Dreis et Davish Krail dans Star Wars, épisode IV : Un nouvel espoir, Wedge Antilles dans Star Wars, épisode V : L'Empire contre-attaque ainsi que Dexter Jettster dans Star Wars, épisode II : L’Attaque des clones[3].

Il fut également directeur artistique de doublage, notamment sur la série La Vie à cinq (Party of Five)[5].

Publicité

En 1978, il joue dans la publicité pour les pastilles Vicks[6].

Héritage

Reconnu pour sa voix grave et charismatique, Marc de Georgi demeure une figure essentielle du doublage français du XXe siècle. De nombreux fans et professionnels saluent encore aujourd’hui son interprétation nuancée et son influence durable dans le domaine du doublage[7].

Théâtre

Filmographie

Télévision

Cinéma

Doublage

Les dates en italiques indiquent les sorties initiales des films pour lesquels Marc de Georgi a participé aux doublages tardifs ou aux redoublages.

Cinéma

Films

Mais aussi :

Films d'animation

Télévision

Téléfilms

Séries télévisées

Séries d'animation

Jeux vidéo

Direction artistique

Notes et références

Notes

  1. Doublage tardif effectué dans les années 1990.
  2. 2e doublage effectué en 1970.
  3. 2e doublage effectué en 1975.
  4. 2e doublage effectué en 1985.
  5. Doublage tardif effectué en 1968.
  6. Doublage tardif effectué en 1976.
  7. Doublage tardif effectué vers les années 1980.
  8. Doublage tardif effectué en 1985.
  9. Doublage tardif effectué en 1969.
  10. sauf scène supplémentaire, doublée par Gilbert Levy.
  11. Doublage tardif effectué en 1982.
  12. Doublage tardif effectué en 1987.
  13. Doublage partagé avec Claude Joseph.
  14. En remplacement de Jean-Claude Michel, décédé en 1999.

Références

  1. « Marc de Georgi », sur IMDb (consulté le )
  2. Planète Jeunesse, « Marc de Georgi », sur Planète Jeunesse (consulté le )
  3. « Marc De Georgi », sur Star Wars HoloNet (consulté le )
  4. SensCritique, Marc de Géorgi, consulté le 19/10/2025
  5. « Marc De Georgi - Les voix françaises », sur Soap-Passion (consulté le )
  6. YouTube, Marc de Georgi dans les pubs pour les Pastilles "Vicks" (1978), interrogé le 19/10/2025
  7. « Hommage à Marc de Georgi, une voix qui tombe à pic », sur Osibo News (consulté le )
  8. « Marc de Georgi », sur soap-passion.com, (consulté le )

Liens externes

  • icône décorative Portail du théâtre
  • icône décorative Portail des séries télévisées
  • icône décorative Portail de la télévision française