Marguerite (prénom)

Une perle, dont Marguerite conserve ce sens, dérivé des origines latine et grecque.

Marguerite est un prénom féminin français.

Il est principalement fêté le .

Étymologie

Marguerite est issu du latin Margarita, dont il est la forme savante. C'est un emploi particulier de margarita, lui-même emprunté au grec ancien μαργαρίτης (margarítes), d'origine orientale, qui signifie « perle »[1] et que l'on retrouve notamment dans l'expression tirée de l'Évangile selon saint Matthieu (apôtre) : « neque mittatis Margaritas vestras ante porcos » qui se traduit par « ne jetez pas vos perles devant les pourceaux »[2]. La racine, hypothétiquement babylonienne, signifie peut-être « fille de la mer »[3].

Fête et saint patron

Très populaire en Europe depuis le retour des croisés d'Orient, sainte Marguerite d'Antioche, l'une des « voix » de sainte Jeanne d'Arc, subit le martyre à Antioche de Pisidie, au IIIe siècle. Elle est fêtée le [4].

Les Marguerite sont aussi fêtées le , le (Marguerite d'Écosse), le , le , Le , Le , le , le , le , le (Marguerite-Marie Alacoque), le , selon la sainte dont il est fait mention[5],[6].

Variantes

On rencontre les variantes ou diminutifs Daisy, Greta, Magali, Magalie, Maguy, Margaux, Marge, Margot, Marjorie, Megane, Meggy, Peggy et Rita[1].

Patronyme

Margaride, Margueritte, Margeridon, Margerie, Margerin, Margaret, -rit (forme germanique en Alsace-Lorraine), Marguerie, etc. Ce sont le plus souvent des matronymes[7]

Variantes linguistiques

Histoire

Le nom Margarita portait une forte connotation spirituelle chez les premiers chrétiens en raison de la symbolique de la perle : beauté, lumière et pureté[10]. À partir du Moyen Âge, Marguerite est le prénom le plus donné après Marie, du XIIe au XVIIIe siècle, car il est donné aux filles issues d'une grossesse qui s'est bien déroulée, en l'honneur de sainte Marguerite, patronne des femmes en couche[11]. Il est en usage aussi bien dans les milieux nobles que roturiers[12]. Toujours très populaire au XIXe siècle où il se classe au cinquième rang des attributions, sa popularité ne décroit qu'à partir des années 1930[13].

Occurrence

En 2022, environ 44425 Françaises portent ce prénom. Son année record d'attribution est 1906 avec 9245 naissances. 2022 a vu naître 72 Marguerite[14].

Personnalités

Saintes chrétiennes

Voir Sainte Marguerite Ce lien renvoie vers une page d'homonymie, page d'homonymie

Princesses et souveraines

Marguerite a été le prénom porté par plusieurs princesses et souveraines :

mais aussi :

Écrivains

Autres personnalités

Arts

Marguerite est le prénom de l'héroïne :

Articles connexes

Notes et références

  1. Chantal Tanet et Tristan Hordé, Dictionnaire des prénoms, Paris, Larousse, , 675 p. (ISBN 978-2-03-583728-8), p. 151, 283, 415, 416, 424, 432, 446, 447, 506 et 535.
  2. ↑ Edmond Stofflet, chap. Premier « Le nom et le patronage », dans Les marguerites françaises, Plon, (lire en ligne).
  3. ↑ Jean-Maurice Barbé, Tous les prénoms, français et régionaux, Jean-Paul Gisserot, , 506 p. (ISBN 9782877471589), p. 308
  4. ↑ Barbé 1994, p. 308.
  5. ↑ Barbé 1994, p. 308-309.
  6. ↑ https://nominis.cef.fr/contenus/prenom/5/Marguerite.html
  7. ↑ Albert Dauzat, édition revue et augmentée par Marie-Thérèse Morlet, Dictionnaire étymologique des noms de famille et prénoms de France, Paris, Larousse, , 626 p. (ISBN 2-03-340804-3), p. 416
  8. ↑ Gwennole Le Menn, Grand choix de prénoms bretons, Spezet, Coop Breizh, , 92 p. (ISBN 2-909924-01-7), p. 53
  9. ↑ (en) Patrick Hanks, Kate Hardcastle, Flavia Hodges, Dictionary of First Names, Oxford, Oxford University Press, , 443 p. (ISBN 978-0-19-861060-1), p. 182 et 405
  10. ↑ Tanet Hordé 2009, p. 424.
  11. ↑ Michel Pastoureau, L'ours, un roi déchu, conférence au Muséum national d'Histoire naturelle, Paris, 17 octobre 2016, 1:27:45, consulté le 29/09/2019
  12. ↑ Jean Verdon, Être chrétien au Moyen Âge, Place des éditeurs, , 290 p. (ISBN 978-2-262-07900-0, lire en ligne), Pt36
  13. ↑ Tanet Hordé, p. 424-425.
  14. ↑ https://meilleursprenoms.com/popularite-prenom/Marguerite
  • icône décorative Prénoms, noms de famille et anthroponymie
Cet article est issu de Wikipédia. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.