Omniscient Reader: The Prophecy

Omniscient Reader: The Prophecy

Titre original 전지적 독자 시점
Jeonjijeog dogja sijeom
Réalisation Kim Byung-woo
Scénario Kim Byung-woo
Lee Jeong-min
Musique Mowg
Acteurs principaux Ahn Hyo-seop
Lee Min-ho
Chae Soo-bin
Shin Seung-ho
Nana
Kim Ji-soo
Sociétés de production Realies Pictures
Pays de production Drapeau de la Corée du Sud Corée du Sud
Genre Science-fiction
Durée 117 minutes
Sortie 2025

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

Omniscient Reader: The Prophecy (hangeul : 전지적 독자 시점 ; hanja : 全知的讀者視點 ; RR : jeonjijeog dogja sijeom ; MR : Chŏnjijŏk tokcha sijŏm ; litt. « le point de vue du lecteur omniscient ») est un film sud-coréen réalisé par Kim Byung-woo et sorti en 2025.

Il s'agit de l'adaptation du web-roman sud-coréen Lecteur omniscient (전지적 독자 시점, 2008-2010) de Sing Shong, dont le premier tome avait dépassé les 26 millions de vues cumulées depuis le site Munpia[1],[2]. Il existe également sous forme de webtoon depuis [3] et du dessin animé qui s'annonce en production[4].

Synopsis

Kim Dok-ja, un employé de bureau et unique lecteur du web-roman Trois façons de survivre dans un monde en ruine, qui suit les aventures du retourneur, Yoo Joong-hyeok, tentant de survivre à une succession de scénarios, des défis organisés par des dokkaebis, que les humains sont obligés de réaliser. Lorsque le web-roman se termine, son monde devient soudainement réalité et Dok-ja devient la seule personne à savoir comment le monde va se terminer. Il doit maintenant se battre pour sa survie et atteindre la fin des scénarios.

Fiche technique

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données KMDb

Distribution

Production

Développement

Mi-, Munpia (문피아), la plateforme des web-romans, annonce avoir signé un contrat avec la société Realies Pictures (리얼라이즈픽쳐스와) pour obtenir les droits d'adaptation des web-romans sud-coréens Lecteur omniscient (전지적 독자 시점, 2008-2010) signé Sing Shong[1]. Ce contrat assure cinq films, si le premier volet s'annonce un succès[2].

« Quand j'ai découvert Omniscient Reader, j'ai eu la chair de poule. J'ai pensé qu'après trente ans de carrière de cinéma, ce serait sympa de présenter ces romans sud-coréens à l'étranger et surtout, en le produisant comme les films Along with the Gods, ce sera un projet gigantesque qui pourrait être vu au monde entier. »

— Won Dong-yeon, PDG de Realies Pictures[1].

Le , Smilegate, la société des jeux, et Realies Pictures ont signé un accord pour fonder une co-entreprise baptisée Smilegate Realies[22].

Début , Kim Byung-woo est mentionné en tant que réalisateur[7],[23]. Won-Dong-yeon, producteur de Realies Pictures, l'a choisi parce qu'il se montre « indifférent et ferme, mais capable de saisir les émotions des autres. »[24].

Le , Smilegate déclare s'être investi dans la planification, en obtenant les droits d'auteur des web-romans originaux, en développant le scénario et en sélectionnant les acteurs[6], et produit leur premier long métrage[25]. Le budget de la production s'élève à 30 millards de wons[2],[26] (soit 21,6 millions d'euros), et le seuil de rentabilité est estimé à 6 millions de téléspectateurs[27],[28].

Début , la société Lotte Entertainment est mentionnée en tant que la distribution du film[8].

Attribution des rôles

Ahn Hyo-seop et Lee Min-ho, les acteurs principaux.

Début , selon leurs responsables des agences MYM Entertainment et The Present Company, Ahn Hyo-seop, qui fait son premier pas au grand écran, et Lee Min-ho se sont vu proposer les rôles principaux, ceux de Yoo Joong-hyeok, un lecteur du web-roman qui va changer le monde, et de Kim Dok-ja, un personnage du roman qui tente de changer le monde avec ce dernier[7],[29],[30].

Chae Soo-bin, Shin Seung-ho, Nana et Kim Ji-soo.

Fin , Chae Soo-bin est choisie pour incarner Yoo Sang-ah, une collègue de Kim Dok-ja[15]. Début juin, Shin Seung-ho obtient le rôle de Lee Hyeon-seong, un personnage secondaire du roman[16]. Début septembre, Nana est également choisie pour interpréter Jeong Hee-won, un personnage autonome étant droite et ne supportant pas l'injustice[17]. Fin octobre, la chanteuse, Kim Ji-soo, est proposée dans le rôle de Lee Ji-hye, l'une des collègues de Yoo Joong-hyeok[18], vue qu'elle est fanatique des web-romans, ainsi que Jeong Seong-il et Park Ho-san qui se joint au projet[2] en passant Choi Young-joon dans le rôle de Han Myeong-oh[21].

Le , le casting étant terminé, ces acteurs sont tous officiellement confirmés[2] et se réunissent pour assister à la lecture du scénario, fin [23],[31]. Le producteur, Won Dong-yeon, ajoute sur son réseau social X :

« Cependant, je voudrais également vous informer que l'interprète de Han Soo-young ne pourra pas être révélé avant la sortie du film. »

— Won Dong-yeon[32]

À la mi-, l'enfant acteur, Kwon Eun-seong, est révélé pour incarner Lee Gil-yeong, l'adolescent qui est capable de communiquer avec les insectes[19].

Tournage

Le tournage débute le [2],[33]. Il a lieu à Cheongju (Chungcheong du Nord)[34].

Il prend fin le , selon Won-Dong-yeon de la société Realies Pictures[35],[36].

Postproduction

Le , Won-Dong-yeon, le producteur de Realies Pictures, mentionne la sortie en « été 2025 » sur son post du réseau social X[35]. Le , l'affiche du film est dévoilée, intitulée The Prophet avec sous-titre Omniscient Reader en anglais, à l'Asian Contents & Film Market (ACFM), au Centre d'expositions et de congrès de Pusan[37]. Mi-décembre, Lotte Entertainment prévoit de sortir ce film « très attendu » en été prochain[38].

Le , Lotte Entertainment confirme sa sortie en juillet prochain, dévoilant l'affiche et la bande-annonce[39],[40] qui a dépassé les 20 millions de vues en deux jours[41] : il est l'un des films très attendus de l'année[42]. Le , six affiches de différents personnages et une seconde bande-annonce sont dévoilées[14]. En même temps, les fanatiques ont remarqué le personnage, Lee Ji-hye, pointant une arme à feu au lieu d'un couteau, sur l'affiche, avec mention « Dans ce monde, seuls les forts survivent », ce qui leur déplaît profondément[43].

Le , Lotte Entertainment révèle sa date de sortie : le suivant, en Corée du Sud, ainsi que l'affiche, avec son slogan « Le roman que je suis le seul à connaître est devenu réalité. », et la bande-annonce qui commence par une phrase : « L'histoire que j'ai aimée et qui était tout pour moi est devenue réalité. »[44],[45],[46].

Accueil

Exclu du Festival de Cannes

En , Omniscient Reader: The Prophecy fait partie des films sud-coréens, dont The Journey to Gyeongju (경주기행) de Kim Mi-jo et The Ugly (얼굴) de Yeon Sang-ho, à être présenté au prochain Festival de Cannes[47]. Le , jour de l'annonce, aucun des trois n'y est sélectionné[48],[49] pour la première fois en douze ans[50],[51].

Avant-première et sorties

Corée du Sud

De droite à gauche : Ahn Hyo-seop, Lee Min-ho, Chae Soo-bin, Shin Seung-ho et Nana.

Omniscient Reader: The Prophecy est projeté en avant-première mondiale, en plein après-midi du , en présence du réalisateur, Kim Byung-woo, et des acteurs, Ahn Hyo-seop, Lee Min-ho, Chae Soo-bin, Shin Seung-ho et Nana, pour la conférence de presse au Megabox COEX, dans le quartier de Gangnam, à Séoul[10]. Il sort quelques jours après, le , dans toute la Corée du Sud[44].

Canada

Omniscient Reader: The Prophecy est présenté dans la soirée du au festival FanTasia, à Montréal (Canada)[11].

France

Omniscient Reader: The Prophecy est sélectionné en avant-première française dans la section « Événements » au Festival du film coréen à Paris[5]. Il y sera projeté la soirée du [12].

Box-office

Au premier jour de sa sortie, à 9 h, Omniscient Reader: The Prophecy est à la première place avec un taux de réservation de 29,7 %, c'est-à-dire 126 570 billets vendus durant cinq jours consécutifs[52]. Pour la journée complète, selon le Conseil du film coréen, il se trouve à la première place du box-office sud-coréen, avec 122 491 spectateurs[53],[54], dont 127 431 en cumul[9],[55]. Une semaine après, le 29, il se classe à la deuxième place avec 54 882 spectateurs, ce qui cumule 742 426[56].

Distinctions

Nominations et sections

Notes et références

  1. (ko) « 문피아, 인기 웹소설 ‘전지적 독자 시점’ 영화 제작 초읽기 » [« Moonpia, compte à rebours pour la production du film « Omniscient Reader’s Viewpoint » du roman Web populaire »] Accès libre, sur Newswire,‎ (consulté le ).
  2. (ko) Jeon Hyeong-hwa, « [단독] 이민호·안효섭·블랙핑크 지수·나나 등 ‘전지적 독자 시점’ 초호화 캐스팅..12월 촬영 » [« [Exclusif] Lee Min-ho, Ahn Hyo-seop, Blackpink Jisoo, Nana, etc. Un casting super luxueux de « Omniscient Reader's Viewpoint ». Tournage en décembre »] Accès libre, sur Ilgan Sports,‎ (consulté le ).
  3. ↑ (ko) Kim Hyun-ah, « 인기 웹소설 ‘전지적독자시점’, 네이버웹툰으로 » [« Le roman Web populaire « Omniscient Reader’s Viewpoint », désormais disponible sur Naver Webtoon »] Accès libre, sur Ideil Daily,‎ (consulté le ).
  4. ↑ (en) Nicholas Friedman, « Omniscient Reader Anime Officially Announced by Aniplex and Crunchyroll » Accès libre, sur Crunchyroll, (consulté le ).
  5. Nicolas Leprêtre, « Le Festival du Film Coréen à Paris dévoile son avant-première et ses séances événements » Accès libre, sur Salles obscures, (consulté le ).
  6. (ko) Kim Song-i, « 스마일게이트 첫 투자 영화 '전독시', 이민호·지수 출연 확정 » [« Le premier film d'investissement de Smilegate, « Exclusive », Lee Min-ho et Ji Soo confirmés pour jouer »] Accès libre, sur Chosun Biz,‎ (consulté le ).
  7. (ko) Kim Yu-jin, « 이민호·안효섭, 영화 '전지적 독자 시점'으로 만날까…"제안 받은 작품" [공식입장] » [« Lee Min-ho et Ahn Hyo-seop se rencontreront-ils dans le film « Omniscient Reader's Viewpoint » ? « Une proposition » [Position officielle] »] Accès libre, sur Xports News,‎ (consulté le ).
  8. (ko) Kim So-mi, « [특집] 회심의 한방이 온다, 2024년에 보게 될 한국영화의 이름들 » [« [Dossier spécial] Un tournant est à venir, les noms des films coréens à voir en 2024 »] Accès libre, sur Cine21,‎ (consulté le ).
  9. (ko) Han So-hee, « 312억 쏟아부은 '전지적 독자 시점'…재미있을까? 실시간 후기·평점 보니 [영상] » [« « Omniscient Reader's Viewpoint » a estimé 31,2 milliards de wons… Sera-t-il amusant ? Consultez les avis et notes en temps réel [Vidéo] »] Accès libre, sur Mydaily,‎ (consulté le ).
  10. (ko) Koh Seung-ah, « '전지적 독자 시점' 감독 "원작 관계없이 충분히 볼 수 있을 것" » [« Le réalisateur de « Omniscient Reader's Viewpoint » : « Vous pourrez le regarder quelle que soit l'œuvre originale » »] Accès libre, sur News1,‎ (consulté le ).
  11. « Omniscient Reader: The Prophecy », sur FanTasia, (consulté le ).
  12. « Omniscient Reader: The Prophecy », sur ffcp-cinema.com (consulté le ).
  13. ↑ (ko) « [국내영화] 전지적 독자 시점 » [« [Film national] Omniscient Reader's Viewpoint »] Accès libre, sur Korea Media Rating Board (consulté le ).
  14. (ko) Jeon Jae-kyeong, « 안효섭·이민호·나나·지수 뭉쳤다…'전지적 독자 시점' » [« Ahn Hyo-seop, Lee Min-ho, Nana et Jisoo s'unissent… « Omniscient Reader's Viewpoint » »] Accès libre, sur Newsis,‎ (consulté le ).
  15. (ko) Kang Da-yoon, « 채수빈, '전지적 독자 시점' 유상아役 맡을까…"긍정 논의 중" [공식입장] » [« Chae Soo-bin incarnera-t-elle Yoo Sang-ah dans « Omniscient Reader's Viewpoint » ? « Discussions positives en cours » [Position officielle] »] Accès libre, sur Mydaily,‎ (consulté le ).
  16. (ko) An So-yoon, « [단독] 신승호, 이민호·안효섭과 호흡 맞춘다…'전지적 독자 시점' 출연 » [« [Exclusif] Shin Seung-ho collaborera avec Lee Min-ho et Ahn Hyo-seop… Apparaissant dans « Omniscient Reader's Viewpoint » »] Accès libre, sur Sports Chosun,‎ (consulté le ).
  17. (ko) Hwang So-young, « [단독] 나나 영화 '전독시' 출연‥이민호·안효섭 만난다 » [« [Exclusif] Nana apparaîtra dans le film « Exclusive »‥Rencontrez Lee Min-ho et Ahn Hyo-seop »] Accès libre, sur JTBC News,‎ (consulté le ).
  18. (ko) Kang Da-yoon, « 블랙핑크 지수, 스크린 데뷔할까…"'전지적 독자 시점' 제안받고 검토 중" [공식입장] » [« Jisoo de Blackpink fera-t-elle ses débuts au cinéma ? « Offre de critique pour « Omniscient Reader's Viewpoint » » [Déclaration officielle] »] Accès libre, Mydaily,‎ (consulté le ).
  19. (ko) Kim Na-yeon, « 채수빈→나나·지수, '전지적 독자 시점' 꽉 채운다..완벽 시너지 예고 » [« Chae Soo-bin → Nana et Jisoo remplissent « Omniscient Reader » d'une synergie parfaite »] Accès libre, sur Star News,‎ (consulté le ).
  20. (ko) Choi Yoon-nam, « ‘전독시’, 박호산·최영준·정성일 캐릭터 스틸 공개 » [« « Omniscient Reader » publie des photos des personnages de Park Ho-san, Choi Young-jun et Jeong Seong-il »] Accès libre, sur sports.donga.com, Sports Dong-A,‎ .
  21. (ko) Hwang So-young, « [단독] '우블' 최영준 영화 '전독시' 합류‥안효섭과 호흡 » [« [Exclusif] Choi Young-jun de « Wooble » rejoint le film « Exclusive »‥ Respirer avec Ahn Hyo-seop »] Accès libre, sur JTBC News,‎ (consulté le ).
  22. ↑ (ko) Byun In-ho, « 스마일게이트, 영화 ‘신과 함께’ 제작사 리얼라이즈와 조인트벤처 설립 » [« Smilegate coproduit avec Realies, la société de production du film « Along with the Gods » »] Accès libre, sur Financial Today,‎ (consulté le ).
  23. (ko) Lee Seul, « 이민호·안효섭→블랙핑크 지수, '전지적 독자 시점' 캐스팅 확정 [공식입장] » [« Lee Min-ho, Ahn Hyo-seop → Blackpink Jisoo, casting confirmé pour « Omniscient Reader's Viewpoint » [Position officielle] »] Accès libre, sur Xports News,‎ (consulté le ).
  24. ↑ (ko) Lee Ja-yeon, « [인터뷰] 신선하게, 새롭게, 독보적으로, <전지적 독자 시점> 원동연 제작자 » [« [Interview] Frais, nouveau, unique, < Point de vue du lecteur omniscient > Producteur Won Dong-yeon »] Accès libre (entretien), sur Cine21,‎ (consulté le ).
  25. ↑ (ko) Im Jong-seong, « 스마일게이트, 영화계 진출…'전지적 독자 시점' 촬영 돌입 » [« Smilegate entre dans l'industrie cinématographique… Début du tournage de « Omniscient Reader's Viewpoint » »] Accès libre, sur Shin-A Ilbo,‎ (consulté le ).
  26. ↑ (ko) Kim Chae-yeon, « 300억 대작 ‘전독시’ 원작 고증 논란에 제작자 입 열었다..“영화적 각색 필요” [Oh!쎈 이슈] » Accès libre, sur Osen,‎ (consulté le ).
  27. ↑ (ko) Kang Shin-woo, « 원작 파괴 논란, ‘전독시’는 벗어날 수 있을까 » [« Polémique sur la destruction de l'œuvre originale, « Omniscient Reader » peut-il y échapper ? »] Accès libre, sur Sports Kyunghyang,‎ (consulté le ).
  28. ↑ (ko) Kim Na-yeon, « 위기 또 위기..韓 영화, 흥행에 목 마르다 [상반기 결산] » [« de crise en crise… Les films coréens en quête de succès au box-office [Bilan du premier semestre] »] Accès libre, sur Star News,‎ (consulté le ).
  29. ↑ (ko) Jang Woo-young, « 이민호·안효섭, '전지적 독자 시점' 만날까.."검토 중" [종합] » [« Lee Min-ho et Ahn Hyo-seop se rencontreront-ils dans « Omniscient Reader's Viewpoint » ? « À l'étude » [Version complète] »] Accès libre, sur Osen,‎ (consulté le ).
  30. ↑ (ko) Choi Hye-jin, « 이민호·안효섭, '전지적 독자 시점'으로 만날까 "검토 중" [공식] » [« Lee Min-ho et Ahn Hyo-seop, « Reviewing », se réuniront dans « Omniscient Reader's Viewpoint » [Officiel] »] Accès libre, sur Star News,‎ (consulté le ).
  31. ↑ (ko) Moon Ji-yeon, « [공식] 이민호·안효섭→블랙핑크 지수, '전지적 독자 시점' 캐스팅 확정 » [« [Officiel] Lee Min-ho, Ahn Hyo-seop → Blackpink Jisoo, le casting de « Omniscient Reader's Viewpoint » confirmé »] Accès libre, sur Sports Chosun,‎ (consulté le ).
  32. ↑ (ko) Won Dong-yeon, « 전독시를 사랑하고 지지해주시는 모든분들께 감사드립니다 » [« Merci à tous ceux qui aiment et soutiennent Jeondogsi »], sur X,‎ (consulté le ).
  33. ↑ (ko) Won Dong-yeon, « 드디어 크랭크인. 드디어 크랭크인. “전지적독자시점” » [« Enfin on tourne. Merci à l'acteur Ha Jeong-woo qui m'a encouragé au premier jour du tournage. Omniscient Reader's Viewpoint »], sur x.com, X,‎ .
  34. ↑ (ko) 이삭, « “청주에서 영화찍으세요. 지원금을 드립니다” » [« « Tournez un film à Cheongju. Nous vous accorderons une subvention. » »] Accès libre, sur Kyunghyang Shinmun,‎ (consulté le ).
  35. (ko) Won Dong-yeon, « 이제 촬영을 종료합니다. 6개월가까이 고생한 모든 배우들과 스텝여러분의 노고가 꼭 빛을 발할거라고 믿습니다. 무엇을 상상하시든 그이상의 영화를 만나시게 될거라고 기대합니다. 2025. 여름. » [« Nous venons de terminer le tournage. À tous les acteurs et au personnel qui ont travaillé dur pendant près de six mois. Je crois que votre travail acharné portera certainement ses fruits. Quelle que soit votre imagination, nous espérons que vous découvrirez un film qui la dépassera. 2025. Été. »], sur X,‎ (consulté le ).
  36. ↑ (ko) Jo Myeong-Hyeon, « 이민호X안효섭의 투샷이라니…'전지적 독자시점' 크랭크업 » [« Le duo Lee Min-ho X Ahn Hyo-seop... « Omniscient Reader's Viewpoint » monte en puissance »] Accès libre, sur Chosun Biz,‎ (consulté le ).
  37. ↑ (ko) Kang Da-yoon, « '전지적 독자 시점' 포스터에 들썩…온라인 달군 ACFM [29th BIFF](종합) » [« L'affiche « Omniscient Reader's Viewpoint » suscite l'enthousiasme… L'ACFM s'intensifie en ligne [29e BIFF] (complet) »] Accès libre, sur Mydaily,‎ (consulté le ).
  38. ↑ (ko) Yang Jin-young, « 불황속 내년 한국 영화 CJ·롯데 등 개봉 어떻게 되나? » [« Qu'adviendra-t-il de la sortie des films coréens de CJ, Lotte, etc. l'année prochaine en pleine récession ? »] Accès libre, sur NewsPim,‎ (consulté le ).
  39. ↑ (ko) Jeong Hee-yeon, « 이민호-안효섭-나나-지수 ‘전지적 독자 시점’ 7월 극장 개봉 확정 [공식] » [« Lee Min-ho, Ahn Hyo-seop, Nana-Jisoo, « Omniscient Reader's Viewpoint » confirmé pour juillet [Officiel] »] Accès libre, sur Sports Dong-A,‎ (consulté le ).
  40. ↑ (ko) Won Seong-yoon, « “소설 속 세상이 현실이 된다” 안효섭X이민호, 영화 ‘전지적 독자 시점’ 7월 개봉 확정 [공식] » [« « Le monde du roman devient réalité » Ahn Hyo-seop X Lee Min-ho, le film « Omniscient Reader’s Viewpoint » confirmé pour une sortie en juillet [Officiel] »] Accès libre, sur Sports Séoul,‎ (consulté le ).
  41. ↑ (ko) Shin Young-seo, « '전지적 독자 시점' 폭발적 반응…예고편 2일 만에 인급동·2천만 조회수 » [« Réponse explosive à « Omniscient Reader's Viewpoint » : la bande-annonce atteint 20 millions de vues en 2 jours »] Accès libre, sur Sports Hankook,‎ (consulté le ).
  42. ↑ (ko) Lee Seung-gil, « '올해 최고 기대작'…이민호·안효섭 '전지적 독자 시점', 7월 개봉 확정 [공식] » [« « Le film le plus attendu de l'année »... « Omniscient Reader's Viewpoint » de Lee Min-ho et Ahn Hyo-seop, dont la sortie est confirmée en juillet [Officiel] »] Accès libre, sur Mydaily,‎ (consulté le ).
  43. ↑ (ko) Bae Hyo-joo, « 칼 대신 총 든 지수, 왜 ‘전독시’ 팬들 불만 터졌나 » [« Jisoo avec une arme à la place d'un couteau, pourquoi les fans de « Jeon Dok Si » sont-ils mécontents ? »] Accès libre, sur Newsen,‎ (consulté le ).
  44. (ko) Son Mi-jeong, « “나만 아는 소설이 현실이 됐다” 하반기 기대작 ‘전지적 독자 시점’, 7월 23일 개봉 » [« « Le roman que je suis le seul à connaître est devenu réalité » Le deuxième semestre de l'ouvrage tant attendu « Omniscient Reader's Viewpoint » sortira le 23 juillet »] Accès libre, sur Herald Business,‎ (consulté le ).
  45. ↑ (ko) Yeon Hwi-seon, « 안효섭X이민호 '전독시', 7월 23일 개봉 확정 [공식] » [« Ahn Hyo-seop X Lee Min-ho 'Exclusive', sortie confirmée le 23 juillet [Officiel] »] Accès libre, sur Osen,‎ (consulté le ).
  46. ↑ (ko) Jang Joo-yeon, « 안효섭·이민호 ‘전지적 독자 시점’, 7월 23일 개봉 확정 [공식] » [« Sortie du livre « Omniscient Reader's Viewpoint » d'Ahn Hyo-seop et Lee Min-ho confirmée le 23 juillet [Officiel] »] Accès libre, sur Iliang Sports,‎ (consulté le ).
  47. ↑ (ko) 0h Bo-ram, « 세계 최고 권위 칸영화제 한 달 앞…한국 작품 초청장 받을까 » [« À un mois du plus prestigieux Festival de Cannes... Les films coréens seront-ils invités ? »] Accès libre, sur Yonhap,‎ (consulté le ).
  48. ↑ (ko) Ahn So-yoon, « [종합] "단 한 편도 초청無"…연상호 감독 '얼굴'→'전독시', 올해 칸 영화제 진출 불발 » [« [Comprehensive] « Pas une seule invitation »… « The Ugly » du réalisateur Yeon Sang-ho → « Exclusif », pas sélectionné pour le Festival de Cannes cette année »] Accès libre, sur Chosun Ilbo,‎ (consulté le ).
  49. ↑ (ko) Bae Hyo-joo, « 연상호 ‘얼굴’·300억 ‘전독시’ 칸 초청 불발‥한국영화 無→톰 크루즈·스칼렛 요한슨 간다[종합] » [« « The Ugly » de Yeon Sang-ho et l'invitation « Exclusive » à Cannes à 30 milliards de wons refusée‥ Pas de films coréens → Tom Cruise et Scarlett Johansson au rendez-vous [Compréhension complète] »] Accès libre, sur Newsen,‎ (consulté le ).
  50. ↑ (ko) Lee Seung-mi, « ‘韓영화의 굴욕’ 12년 만에 칸영화제 경쟁·비경쟁 모두 진출 실패 » [« « Humiliation du cinéma coréen » : échec et non-compétition au Festival de Cannes pour la première fois en 12 ans »] Accès libre, sur Sports Dong-A,‎ (consulté le ).
  51. ↑ (ko) Yeom Hyeon-ah, « 올해 칸영화제 초청작에 韓영화 ‘0′…12년만의 굴욕 » [« Le film coréen « 0 » invité au Festival de Cannes cette année… Humiliation après 12 ans »] Accès libre, sur Chosun Business,‎ (consulté le ).
  52. ↑ (ko) Koh Seung-ah, « '전독시' 개봉일 예매율 1위…한국 영화 흥행 이끈다 [N이슈] » [« « Omniscient Reader » en tête des ventes de précommandes le jour de sa sortie… Leader du marché cinématographique coréen [N Issue] »] Accès libre, sur News1,‎ (consulté le ).
  53. ↑ (ko) Ha Su-jeong, « 300억 '전독시' 일냈다..'야당' 꺾은 오프닝 스코어·흥행 1위 [공식] » [« « Omniscient Reader » : 30 milliards de wons de ventes… Le score d'ouverture surpasse celui de la concurrence et domine le box-office [Officiel] »] Accès libre, sur Osen,‎ (consulté le ).
  54. ↑ (ko) Kim Yoo-jin, « '전지적 독자 시점', 개봉 첫날 12만 명 동원…新 박스오피스 1위 출발 » [« « Omniscient Reader » attire 120 000 spectateurs dès son premier jour, prenant la première place du box-office »] Accès libre, sur Xports News,‎ (consulté le ).
  55. ↑ (ko) Jang Joo-yeon, « ‘전지적 독자 시점’, 첫날 12만명 봤다…박스오피스 1위 출발 [IS차트] » [« « Omniscient Reader » attire 120 000 spectateurs dès son premier jour, se classant numéro un au box-office [IS Chart] »] Accès libre, sur Ilgan Sports,‎ (consulté le ).
  56. ↑ (ko) Kim Na-yeon, « 갈 길 먼 '전독시', 'F1 더 무비' 이어 2위..'좀비딸' 오늘(30일) 개봉 [★무비차트] » [« « Omniscient Reader » a encore un long chemin à parcourir, mais il suit "F1: The Movie" à la deuxième place... "Zombie Daughter" sort aujourd'hui (le 30) [★Classement des films] »] Accès libre, sur Star News,‎ (consulté le ).

Voir aussi

Articles connexes

Liens externes

  • icône décorative Portail du cinéma sud-coréen
  • icône décorative Portail des années 2020
  • icône décorative Portail de la fantasy et du fantastique
  • icône décorative Portail de la science-fiction
Cet article est issu de Wikipédia. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.