Saison 2004-2005 de Manchester United

Généralités
Couleurs	Rouge, blanc et noir
Stade	Old Trafford
Président	Roy Gardner
Entraîneur	Alex Ferguson
Capitaine	Roy Keane
Premier League	3e ; 77 points (22V, 11N, 5D); 58 buts pour, 26 buts contre
Coupe d'Angleterre	Finaliste; Contre Arsenal FC (0 - 0) (5 - 4)
Coupe de la Ligue	Demi-finale; Contre Chelsea FC (0 - 0) (1 - 2)
Community Shield	Finaliste; Contre Arsenal FC (3 - 1)
Ligue des champions	Phase de ligue, 2e; 3V-2N-1D, 11 points; 14 but pour, 9 but contre; 1/8 de finale; Contre AC Milan (0 - 1) (1 - 0)
Meilleur buteur	Championnat :; Wayne Rooney (11); Total :; Wayne Rooney (17)
Meilleur passeur	Championnat :; Ryan Giggs (10); Total :; Ryan Giggs (11)

La saison 2004-2005 de Manchester United est la 13^e saison du club en Premier League et la 30^e saison consécutive dans la première division anglaise. Le club est engagé dans cinq compétitions, et commence ses matches de compétition officielle le 8 août 2004 avec le Community Shield. Le club est aussi engagé en Premier League, Coupe d'Angleterre, en Coupe de la Ligue et en Ligue des champions.

Transferts

Transferts estivaux

Tableau détaillé des transferts du *mercato* d'été^[1]
Date	Joueur	Transfert	Provenance/Destination	Division
Arrivées
26 mai 2004	Alan Smith	Transfert (9 M€)	Leeds United	Championship
11 juin 2004	Gabriel Heinze	Transfert (4,5 M€)	Paris Saint-Germain	Ligue 1
1^er juillet 2004	Luke Chadwick	Retour de Prêt	Burnley FC	Championship
	Bojan Djordjic		Étoile rouge de Belgrade	Prva savezna liga
	Michael Stewart		Nottingham Forest	Championship
	Ricardo		Racing Santander	LaLiga
	Colin Heath		Royal Antwerp	Jupiler Pro League
	David Fox		Royal Antwerp	Jupiler Pro League
	Gerard Piqué	Transfert (5,25 M€)	FC Barcelone	LaLiga
6 juillet 2004	Giuseppe Rossi	Transfert libre	Parma Calcio 1913	Serie A
31 août 2004	Wayne Rooney	Transfert (37 M€)	Everton FC	Premier League
Départs
27 avril 2004	Fabien Barthez	Transfert libre	Olympique de Marseille	Ligue 1
26 mai 2004	Danny Pugh	Transfert libre	Leeds United	Championship
16 juillet 2004	Daniel Nardiello	Prêt (1 an)	Coventry City	Championship
27 juillet 2004	Nicky Butt	Transfert (3,75 M€)	Newcastle United	Premier League
31 juillet 2004	Michael Stewart	Prêt (1 an)	Heart of Midlothian	Scottish Premiership
2 août 2004	Luke Chadwick	Transfert libre	West Ham United	Championship
20 août 2004	Diego Forlán	Transfert (3,2 M€)	Villarreal CF	LaLiga

Transferts hivernaux

Tableau détaillé des transferts du *mercato* d'hiver^[1]
Date	Joueur	Transfert	Provenance/Destination	Division
Départs
21 décembre 2004	Paul Tierney	Prêt (6 mois)	Bradford City	League One
27 décembre 2004	Bojan Djordjic	Transfert libre	Rangers FC	Scottish Premiership
21 janvier 2005	Chris Eagles	Prêt (6 mois)	Watford FC	Championship
29 janvier 2005	Kieran Richardson	Prêt (6 mois)	West Bromwich Albion	Premier League
31 janvier 2005	Éric Djemba-Djemba	Transfert (2,54 M€)	Aston Villa	Premier League

Effectif de la saison 2004-2005

(En italique, les joueurs partis en cours de saison)

N	P	Joueur	Premier League					Coupe d'Angleterre					Coupe de la Ligue					Community Shield					Ligue des Champions					Total
N	P	Joueur	MJ					MJ					MJ					MJ					MJ					MJ
1	G	Tim Howard	12	0	0	0	0	4	0	0	0	0	5	0	0	0	0	1	0	0	0	0	5	0	0	0	0	27	0	0	0	0
13	G	Roy Carroll	26	0	0	0	0	3	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	5	0	0	0	0	34	0	0	0	0
35	G	Ricardo	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
2	D	Gary Neville	22	0	3	2	1	4	0	0	0	0	1	0	1	0	0	1	0	0	0	0	7	1	1	1	0	35	1	5	3	1
3	D	Phil Neville	19	0	0	3	0	5	0	1	0	0	3	0	0	0	0	1	0	0	0	0	6	0	0	0	0	34	0	1	4	0
4	D	Gabriel Heinze	26	1	2	4	0	4	0	0	1	0	2	0	0	1	0	0	0	0	0	0	7	0	0	2	0	39	1	2	8	0
5	D	Rio Ferdinand	31	0	1	3	0	5	0	0	1	0	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	5	0	1	0	0	42	0	2	4	0
6	D	Wes Brown	21	1	0	3	1	6	0	0	1	0	3	0	0	0	0	0	0	0	0	0	7	0	0	1	0	37	1	0	5	1
22	D	John O'Shea	23	2	3	1	0	4	1	0	0	0	4	0	0	0	0	1	0	0	0	0	5	0	0	0	0	37	3	3	1	0
27	D	Mikaël Silvestre	35	2	1	2	1	4	0	0	1	0	2	0	0	0	0	1	0	0	0	0	8	0	0	1	0	50	2	1	4	1
28	D	Gerard Piqué	0	0	0	0	0	1	0	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0	0	0	3	0	0	0	0
29	D	Jonathan Spector	3	0	0	0	0	1	0	0	0	0	1	0	0	0	0	1	0	0	0	0	2	0	0	0	0	8	0	0	0	0
11	M	Ryan Giggs	32	5	10	3	0	4	0	0	0	0	1	1	0	0	0	1	0	0	0	0	6	2	1	0	0	44	8	11	3	0
15	M	Kléberson	8	0	1	1	0	0	0	0	0	0	3	0	0	0	0	0	0	0	0	0	3	0	2	0	0	14	0	3	1	0
16	M	Roy Keane	31	1	3	9	0	4	1	0	1	0	1	0	0	1	0	1	0	0	0	0	6	0	0	1	0	43	2	3	12	0
17	M	Liam Miller	8	0	0	0	0	4	0	0	0	0	2	1	0	0	0	0	0	0	0	0	5	0	1	2	0	19	1	1	2	0
18	M	Paul Scholes	33	9	4	5	1	6	3	3	1	0	2	0	0	0	0	1	0	0	0	0	7	0	1	2	0	49	12	8	8	1
19	M	Éric Djemba-Djemba	11	0	0	2	0	2	0	0	0	0	4	0	0	0	0	1	0	0	1	0	5	0	0	1	0	23	0	0	4	0
23	M	Kieran Richardson	13	3	0	3	0	1	0	0	0	0	3	1	0	1	0	1	0	0	0	0	2	0	0	0	0	20	4	0	4	0
24	M	Darren Fletcher	18	3	2	0	0	3	0	0	0	0	3	0	0	0	0	1	0	0	0	0	5	0	1	0	0	30	3	3	0	0
25	M	Quinton Fortune	17	0	0	1	0	6	1	1	0	0	4	0	0	0	0	1	0	0	0	0	5	0	0	2	0	33	1	1	3	0
31	M	David Jones	0	0	0	0	0	1	0	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	2	0	0	0	0
33	M	Chris Eagles	13	1	0	1	0	1	0	0	0	0	3	0	0	0	0	1	0	0	0	0	2	0	0	1	0	7	0	0	1	0
7	A	Cristiano Ronaldo	33	5	5	3	0	7	4	3	1	0	2	0	0	1	0	0	0	0	0	0	8	0	2	0	0	50	9	10	5	0
8	A	Wayne Rooney	29	11	5	7	0	6	3	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0	0	0	0	6	3	1	0	0	43	17	9	7	0
9	A	Louis Saha	14	1	1	0	0	2	0	1	0	0	4	1	0	0	0	0	0	0	0	0	2	0	0	0	0	22	2	2	0	0
10	A	Ruud van Nistelrooy	17	6	1	1	0	3	2	4	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	7	8	1	0	0	27	16	6	1	0
12	A	David Bellion	10	2	0	0	0	1	0	0	0	0	3	1	0	0	0	1	0	0	0	0	3	2	0	0	0	18	5	0	0	0
14	A	Alan Smith	31	6	4	4	1	3	0	0	0	0	2	1	0	1	0	1	1	0	0	0	5	2	0	1	0	42	10	4	6	1
20	A	Ole Gunnar Solskjær	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
21	A	Diego Forlán	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0	0	0	1	0	0	0	0	3	0	0	0	0
40	A	Sylvan Ebanks-Blake	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0	0	0
42	A	Giuseppe Rossi	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	2	0	0	0	0

Rencontres de la saison

Liste

	Jour	Date	Heure	Compétition	Tour	Adversaire	Lieu^{[n 1]}	Score	Place	Affluence
1	dim.	8 août	16 h 00	Community Shield		Arsenal	N^[2]	3 - 1		63 317
2	mer.	11 août	20 h 45	Ligue des Champions	3^e tour - Aller	Bucarest	E	1 - 2		58 000
3	dim.	15 août	17 h 05	Premier League	1	Chelsea	E	1 - 0	17^e	41 813
4	sam.	21 août	18 h 15	Premier League	2	Norwich	D	2 - 1	8^e	67 812
5	mer.	25 août	21 h 10	Ligue des Champions	3^e tour - Retour	Bucarest	D	3 - 0		61 041
6	sam.	28 août	13 h 45	Premier League	4	Blackburn	E	1 - 1	11^e	26 155
7	lun.	30 août	13 h 00	Premier League	3	Everton	D	0 - 0	9^e	67 803
8	sam.	11 septembre	16 h 00	Premier League	5	Bolton	E	2 - 2	11^e	27 766
9	mer.	15 septembre	20 h 45	Ligue des Champions	Groupes - 1	Lyon	E	2 - 2	3^e	41 000
10	lun.	20 septembre	21 h 00	Premier League	6	Liverpool	D	2 - 1	8^e	67 857
11	sam.	25 septembre	16 h 00	Premier League	7	Tottenham	E	0 - 1	5^e	36 103
12	mar.	28 septembre	20 h 45	Ligue des Champions	Groupes - 2	Fenerbahçe	D	6 - 2	1^er	67 000
13	dim.	3 octobre	16 h 00	Premier League	8	Middlesbrough	D	1 - 1	4^e	67 988
14	sam.	16 octobre	13 h 45	Premier League	9	Birmingham	E	0 - 0	6^e	29 221
15	mar.	19 octobre	20 h 45	Ligue des Champions	Groupes - 3	Prague	E	0 - 0	2^e	20 500
16	dim.	24 octobre	17 h 00	Premier League	10	Arsenal	D	2 - 0	5^e	67 862
17	mar.	26 octobre	20 h 45	Coupe de la Ligue	3^e tour	Crewe	E	0 - 3		10 103
18	sam.	30 octobre	16 h 00	Premier League	11	Portsmouth	E	2 - 0	7^e	20 190
19	mer.	3 novembre	20 h 45	Ligue des Champions	Groupes - 4	Prague	D	4 - 1	2^e	65 000
20	dim.	7 novembre	16 h 05	Premier League	12	Man.City	D	0 - 0	7^e	67 863
21	mer.	10 novembre	21 h 00	Coupe de la Ligue	4^e tour	Crystal Palace	D	2 - 0		48 891
22	dim.	14 novembre	17 h 05	Premier League	13	Newcastle	E	1 - 3	7^e	52 320
23	sam.	20 novembre	13 h 45	Premier League	14	Charlton	D	2 - 0	6^e	67 704
24	mar.	23 novembre	20 h 45	Ligue des Champions	Groupes - 5	Lyon	D	2 - 1	1^er	52 000
25	sam.	27 novembre	16 h 00	Premier League	15	West Bromwich	E	0 - 3	4^e	27 709
26	mer.	1er décembre	20 h 45	Coupe de la Ligue	5^e tour	Arsenal	D	1 - 0		67 103
27	sam.	4 décembre	16 h 00	Premier League	16	Southampton	D	3 - 0	4^e	67 921
28	mer.	8 décembre	20 h 45	Ligue des Champions	Groupes - 6	Fenerbahçe	E	3 - 0	2^e	42 000
29	lun.	13 décembre	21 h 00	Premier League	17	Fulham	E	1 - 1	4^e	21 940
30	sam.	18 décembre	18 h 15	Premier League	18	Crystal Palace	D	5 - 2	4^e	67 800
31	dim.	26 décembre	16 h 00	Premier League	19	Bolton	D	2 - 0	4^e	67 867
32	mar.	28 décembre	21 h 00	Premier League	20	Aston Villa	E	0 - 1	3^e	42 593
33	sam.	1er janvier	16 h 00	Premier League	21	Middlesbrough	E	0 - 2	3^e	34 199
34	mar.	4 janvier	21 h 00	Premier League	22	Tottenham	D	0 - 0	3^e	67 962
35	sam.	8 janvier	16 h 00	Coupe d'Angleterre	3^e tour	Exeter	D	0 - 0		67 551
36	mer.	12 janvier	21 h 00	Coupe de la Ligue	Demi-finale - Aller	Chelsea	E	0 - 0		41 492
37	sam.	15 janvier	13 h 30	Premier League	23	Liverpool	E	0 - 1	3^e	44 183
38	mer.	19 janvier	20 h 45	Coupe d'Angleterre	3^e tour - Replay	Exeter	E	0 - 2		9 033
39	sam.	22 janvier	16 h 00	Premier League	24	Aston Villa	D	3 - 1	3^e	67 900
40	mer.	26 janvier	21 h 00	Coupe de la Ligue	Demi-finale - Retour	Chelsea	D	1 - 2		67 000
41	sam.	29 janvier	18 h 20	Coupe d'Angleterre	4^e tour	Middlesbrough	D	3 - 0		67 251
42	sam.	1er février	21 h 00	Premier League	25	Arsenal	E	2 - 4	2^e	38 164
43	sam.	5 février	16 h 00	Premier League	26	Birmingham	D	2 - 0	2^e	67 838
44	dim.	13 février	14 h 00	Premier League	27	Man.City	E	0 - 2	2^e	47 111
45	sam.	19 février	18 h 30	Coupe d'Angleterre	5^e tour	Everton	E	0 - 2		38 664
46	mer.	23 février	20 h 45	Ligue des Champions	1/8 finale - Aller	Milan	D	0 - 1		64 000
47	sam.	26 février	18 h 15	Premier League	28	Portsmouth	D	2 - 1	2^e	67 989
48	sam.	5 mars	16 h 00	Premier League	29	Crystal Palace	E	0 - 0	2^e	26 021
49	mar.	8 mars	20 h 45	Ligue des Champions	1/8 finale - Retour	Milan	E	1 - 0		79 103
50	sam.	12 mars	18 h 15	Coupe d'Angleterre	1/4 finale	Southampton	E	0 - 4		30 971
51	sam.	19 mars	16 h 00	Premier League	30	Fulham	D	1 - 0	2^e	67 959
52	sam.	2 avril	16 h 00	Premier League	31	Blackburn	D	0 - 0	3^e	67 939
53	sam.	9 avril	18 h 15	Premier League	32	Norwich	E	2 - 0	3^e	25 522
54	dim.	17 avril	15 h 00	Coupe d'Angleterre	Demi-finale	Newcastle	N^[2]	1 - 4		69 280
55	mer.	20 avril	21 h 00	Premier League	34	Everton	E	1 - 0	3^e	37 160
56	sam.	23 avril	16 h 00	Premier League	35	Newcastle	D	2 - 1	3^e	67 845
57	dim.	1er mai	17 h 05	Premier League	36	Charlton	E	0 - 4	3^e	26 800
58	sam.	7 mai	18 h 15	Premier League	37	West Bromwich	D	1 - 1	3^e	67 827
59	mar.	10 mai	21 h 00	Premier League	33	Chelsea	D	1 - 3	3^e	67 832
60	dim.	15 mai	16 h 00	Premier League	38	Southampton	E	1 - 2	3^e	32 066
61	sam.	21 mai	16 h 00	Coupe d'Angleterre	Finale	Arsenal	N^[2]	0 - 0 5 t.a.b 4		71 876

Détail des matchs

Community Shield

Finale

Finale	Arsenal FC	3 - 1	Manchester United	Millennium Stadium, Cardiff
dimanche 8 août 2004 16h00	( Reyes) Silva 50^e Reyes 58^e Silvestre 79^e (csc)	(0 - 0)	75^e Smith	Spectateurs : 63 317 Arbitrage : Mike Dean
dimanche 8 août 2004 16h00	Cole 72^e	Rapport	62^e P.Neville 72^e Djemba-Djemba	Spectateurs : 63 317 Arbitrage : Mike Dean

Championnat

Aller

Premier League, journées 1 à 4 (août)

Journée 1	Chelsea FC	1 - 0	Manchester United	Stamford Bridge, Londres
dimanche 15 août 2004 17h05	( Drogba) Gudjohnsen 15^e	(1 - 0)		Spectateurs : 41 813 Arbitrage : Graham Poll
dimanche 15 août 2004 17h05		Rapport		Spectateurs : 41 813 Arbitrage : Graham Poll

Journée 2	Manchester United	2 - 1	Norwich City	Old Trafford, Manchester
samedi 21 août 2004 18h15	( Smith) Bellion 32^e ( Giggs) Smith 50^e	(1 - 0)	75^e McVeigh ( Doherty)	Spectateurs : 67 812 Arbitrage : Neale Barry
samedi 21 août 2004 18h15		Rapport	49^e Helveg	Spectateurs : 67 812 Arbitrage : Neale Barry

Journée 4	Blackburn Rovers	1 - 1	Manchester United	Ewood Park, Blackburn
samedi 28 août 2004 13h45	( Pedersen) Dickov 17^e	(1 - 0)	90+2^e Smith	Spectateurs : 26 155 Arbitrage : Alan Wiley
samedi 28 août 2004 13h45	Stead 13^e Amoruso 70^e Kerimoğlu 90+2^e	Rapport	35^e Kléberson	Spectateurs : 26 155 Arbitrage : Alan Wiley

Journée 3	Manchester United	0 - 0	Everton FC	Old Trafford, Manchester
lundi 30 août 2004 13h00		(0 - 0)		Spectateurs : 67 803 Arbitrage : Andy D'Urso
lundi 30 août 2004 13h00		Rapport	40^e Osman 52^e Cahill	Spectateurs : 67 803 Arbitrage : Andy D'Urso

Premier League, journées 5 à 7 (septembre)

Journée 5	Bolton Wanderers	2 - 2	Manchester United	University of Bolton Stadium, Bolton
samedi 11 septembre 2004 16h00	( Okocha) Nolan 52^e ( Okocha) Ferdinand 90^e	(0 - 1)	44^e Heinze ( Silvestre) 90+2^e (csc) Hunt	Spectateurs : 27 766 Arbitrage : Matthew Messias
samedi 11 septembre 2004 16h00	Okocha 39^e Hunt 45^e	Rapport	88^e Giggs	Spectateurs : 27 766 Arbitrage : Matthew Messias

Journée 6	Manchester United	2 - 1	Liverpool FC	Old Trafford, Manchester
lundi 20 septembre 2004 21h00	( Giggs) Silvestre 20^e 66^e	(1 - 0)	54^e (csc) O'Shea	Spectateurs : 67 857 Arbitrage : Graham Poll
lundi 20 septembre 2004 21h00	Keane 71^e	Rapport	44^e Josemi 77^e Alonso	Spectateurs : 67 857 Arbitrage : Graham Poll

Journée 7	Tottenham Hotspur	0 - 1	Manchester United	White Hart Lane, Londres
samedi 25 septembre 2004 16h00		(0 - 1)	42^e (pen.) van Nistelrooy	Spectateurs : 36 103 Arbitrage : Peter Walton
samedi 25 septembre 2004 16h00	Mendes 60^e	Rapport		Spectateurs : 36 103 Arbitrage : Peter Walton

Premier League, journées 8 à 11 (octobre)

Journée 8	Manchester United	1 - 1	Middlesbrough FC	Old Trafford, Manchester
dimanche 3 octobre 2004 16h00	( Ronaldo) Smith 81^e	(0 - 1)	33^e Downing ( Morrison)	Spectateurs : 67 988 Arbitrage : Rob Styles
dimanche 3 octobre 2004 16h00	Keane 29^e	Rapport	57^e Mendieta 74^e Boateng 90+4^e Németh	Spectateurs : 67 988 Arbitrage : Rob Styles

Journée 9	Birmingham City	0 - 0	Manchester United	St Andrew's, Birmingham
samedi 16 octobre 2004 13h45		(0 - 0)		Spectateurs : 29 221 Arbitrage : Mark Halsey
samedi 16 octobre 2004 13h45	Savage 50^e	Rapport		Spectateurs : 29 221 Arbitrage : Mark Halsey

Journée 10	Manchester United	2 - 0	Arsenal FC	Old Trafford, Manchester
dimanche 24 octobre 2004 17h00	van Nistelrooy 73^e (pen.) ( Smith) Rooney 90^e	(0 - 0)		Spectateurs : 67 862 Arbitrage : Mike Riley
dimanche 24 octobre 2004 17h00	G.Neville 36^e P.Neville 38^e	Rapport	35^e Cole 75^e Vieira 79^e Edu	Spectateurs : 67 862 Arbitrage : Mike Riley

Journée 11	Portsmouth FC	2 - 0	Manchester United	Fratton Park, Portsmouth
samedi 30 octobre 2004 16h00	Unsworth 54^e (pen.) Aiyegbeni 72^e	(0 - 0)		Spectateurs : 20 190 Arbitrage : Neale Barry
samedi 30 octobre 2004 16h00		Rapport	40^e Rooney 52^e Ferdinand	Spectateurs : 20 190 Arbitrage : Neale Barry

Premier League, journées 12 à 15 (novembre)

Journée 12	Manchester United	0 - 0	Manchester City	Old Trafford, Manchester
dimanche 7 novembre 2004 16h05		(0 - 0)		Spectateurs : 67 863 Arbitrage : Graham Poll
dimanche 7 novembre 2004 16h05	Keane 22^e Smith 89^e	Rapport	34^e Jordan 85^e Flood	Spectateurs : 67 863 Arbitrage : Graham Poll

Journée 13	Newcastle United	1 - 3	Manchester United	St James' Park, Newcastle upon Tyne
dimanche 14 novembre 2004 17h05	Shearer 71^e	(0 - 1)	7^e 90+3^e Rooney ( Fletcher) 74^e (pen.) van Nistelrooy	Spectateurs : 52 320 Arbitrage : Mike Dean
dimanche 14 novembre 2004 17h05	Bramble 73^e Ronny Johnsen 73^e	Rapport		Spectateurs : 52 320 Arbitrage : Mike Dean

Journée 14	Manchester United	2 - 0	Charlton Athletic	Old Trafford, Manchester
samedi 20 novembre 2004 13h45	Giggs 41^e ( Fletcher) Scholes 50^e	(1 - 0)		Spectateurs : 67 704 Arbitrage : Rob Styles
samedi 20 novembre 2004 13h45		Rapport		Spectateurs : 67 704 Arbitrage : Rob Styles

Journée 15	West Bromwich Albion	0 - 3	Manchester United	The Hawthorns, West Bromwich
samedi 27 novembre 2004 16h00		(0 - 0)	54^e 80^e Scholes ( Giggs) ( Rooney) 71^e van Nistelrooy ( Heinze)	Spectateurs : 27 709 Arbitrage : Steve Bennett
samedi 27 novembre 2004 16h00		Rapport		Spectateurs : 27 709 Arbitrage : Steve Bennett

Premier League, journées 15 à 20 (décembre)

Journée 16	Manchester United	3 - 0	Southampton FC	Old Trafford, Manchester
samedi 4 décembre 2004 16h00	( Ferdinand) Scholes 53^e ( Giggs) Rooney 58^e ( G.Neville) Ronaldo 87^e	(0 - 0)		Spectateurs : 67 921 Arbitrage : Barry Knight
samedi 4 décembre 2004 16h00		Rapport	60^e Lundekvam	Spectateurs : 67 921 Arbitrage : Barry Knight

Journée 17	Fulham FC	1 - 1	Manchester United	Craven Cottage, Londres
lundi 13 décembre 2004 21h00	Diop 87^e	(0 - 1)	33^e Smith ( Ronaldo)	Spectateurs : 21 940 Arbitrage : Phil Dowd
lundi 13 décembre 2004 21h00	Diop 79^e Radzinski 90^e	Rapport	90+3^e Silvestre	Spectateurs : 21 940 Arbitrage : Phil Dowd

Journée 18	Manchester United	5 - 2	Crystal Palace	Old Trafford, Manchester
samedi 18 décembre 2004 18h15	( Keane) (Smith) Scholes 22^e 49^e ( Scholes) Smith 35^e Boyce 48^e (csc) ( Giggs) O'Shea 90^e	(2 - 2)	27^e Granville 45^e Kolkka ( Hughes)	Spectateurs : 67 800 Arbitrage : Steve Dunn
samedi 18 décembre 2004 18h15		Rapport	65^e Granville	Spectateurs : 67 800 Arbitrage : Steve Dunn

Journée 20	Aston Villa	0 - 1	Manchester United	Villa Park, Birmingham
mardi 28 décembre 2004 21h00		(0 - 1)	41^e Giggs ( O'Shea)	Spectateurs : 42 593 Arbitrage : Graham Poll
mardi 28 décembre 2004 21h00		Rapport	36^e Ferdinand 45^e O'Shea 75^e Heinze	Spectateurs : 42 593 Arbitrage : Graham Poll

Retour

Premier League, journée 19 (décembre)

Journée 19	Manchester United	2 - 0	Bolton Wanderers	Old Trafford, Manchester
dimanche 26 décembre 2004 16h00	( Heinze) Giggs 10^e Scholes 89^e	(1 - 0)		Spectateurs : 67 867 Arbitrage : Dermot Gallagher
dimanche 26 décembre 2004 16h00		Rapport		Spectateurs : 67 867 Arbitrage : Dermot Gallagher

Premier League, journées 21 à 24 (janvier)

Journée 21	Middlesbrough FC	0 - 2	Manchester United	Riverside Stadium, Middlesbrough
samedi 1^er janvier 2005 16h00		(0 - 1)	9^e Fletcher ( Giggs) 79^e Giggs	Spectateurs : 34 199 Arbitrage : Alan Wiley
samedi 1^er janvier 2005 16h00	Parlour 76^e	Rapport		Spectateurs : 34 199 Arbitrage : Alan Wiley

Journée 22	Manchester United	0 - 0	Tottenham Hotspur	Old Trafford, Manchester
mardi 4 janvier 2005 21h00		(0 - 0)		Spectateurs : 67 962 Arbitrage : Mark Clattenburg
mardi 4 janvier 2005 21h00	P.Neville 63^e	Rapport	50^e Noé Pamarot 61^e Marney	Spectateurs : 67 962 Arbitrage : Mark Clattenburg

Journée 23	Liverpool FC	0 - 1	Manchester United	Anfield, Liverpool
samedi 15 janvier 2005 13h30		(0 - 1)	21^e Rooney ( Ronaldo)	Spectateurs : 44 183 Arbitrage : Steve Bennett
samedi 15 janvier 2005 13h30	Carragher 26^e Núñez 86^e	Rapport	64^e Brown 71^e Rooney 81^e Fortune 88^e Keane	Spectateurs : 44 183 Arbitrage : Steve Bennett

Journée 24	Manchester United	3 - 1	Aston Villa	Old Trafford, Manchester
samedi 22 janvier 2005 16h00	( Saha) Ronaldo 8^e ( Rooney) Saha 69^e Scholes 70^e	(1 - 0)	53^e Barry Solano)	Spectateurs : 67 900 Arbitrage : Mark Halsey
samedi 22 janvier 2005 16h00	Keane 25^e Ronaldo 36^e	Rapport	27^e Berson 36^e Ridgewell 45+2^e Hendrie 51^e Samuel 72^e Solano	Spectateurs : 67 900 Arbitrage : Mark Halsey

Premier League, journées 25 à 28 (février)

Journée 25	Arsenal FC	2 - 4	Manchester United	Highbury, Londres
mardi 1^er février 2005 21h00	( Henry) Vieira 8^e ( Henry) Bergkamp 36^e	(2 - 1)	18^e (csc) Cole 54^e 58^e Ronaldo ( Giggs)	Spectateurs : 38 164 Arbitrage : Graham Poll
mardi 1^er février 2005 21h00	Pirès 28^e Reyes 90+3^e	Rapport	12^e Heinze 15^e Giggs 43^e Rooney 58^e Ronaldo 69^e Silvestre	Spectateurs : 38 164 Arbitrage : Graham Poll

Journée 26	Manchester United	2 - 0	Birmingham City	Old Trafford, Manchester
samedi 5 février 2005 16h00	( Ronaldo) Keane 55^e ( Ronaldo) Rooney 78^e	(0 - 0)		Spectateurs : 67 838 Arbitrage : Dermot Gallagher
samedi 5 février 2005 16h00	Heinze 86^e	Rapport	45^e Johnson 65^e Nafti 90+1^e Pennant	Spectateurs : 67 838 Arbitrage : Dermot Gallagher

Journée 27	Manchester City	0 - 2	Manchester United	Etihad Stadium, Manchester
dimanche 13 février 2005 14h00		(0 - 0)	68^e Rooney ( G.Neville) 75^e (csc) Dunne	Spectateurs : 47 111 Arbitrage : Steve Bennett
dimanche 13 février 2005 14h00	Fowler 73^e Sibierski 77^e	Rapport	38^e Rooney 51^e Scholes 58^e Keane	Spectateurs : 47 111 Arbitrage : Steve Bennett

Journée 28	Manchester United	2 - 1	Portsmouth FC	Old Trafford, Manchester
samedi 26 février 2005 18h15	( G.Neville) ( van Nistelrooy) Rooney 8^e 81^e	(1 - 0)	47^e O'Neil	Spectateurs : 67 989 Arbitrage : Mark Halsey
samedi 26 février 2005 18h15	P.Neville 78^e	Rapport	78^e Taylor 87^e Griffin	Spectateurs : 67 989 Arbitrage : Mark Halsey

Premier League, journées 29 et 30 (mars)

Journée 29	Crystal Palace	0 - 0	Manchester United	Selhurst Park, Londres
samedi 5 mars 2005 16h00		(0 - 0)		Spectateurs : 26 021 Arbitrage : Mark Clattenburg
samedi 5 mars 2005 16h00	Hughes 20^e Soares 38^e Sorondo 50^e Lakis 64^e Király 90+4^e	Rapport	50^e Giggs 78^e Rooney 89^e Ferdinand 90+2^e Heinze	Spectateurs : 26 021 Arbitrage : Mark Clattenburg

Journée 30	Manchester United	1 - 0	Fulham FC	Old Trafford, Manchester
samedi 19 mars 2005 16h00	( Keane) Ronaldo 21^e	(1 - 0)		Spectateurs : 67 959 Arbitrage : Andy D'Urso
samedi 19 mars 2005 16h00		Rapport	51^e Diop 90^e Goma	Spectateurs : 67 959 Arbitrage : Andy D'Urso

Premier League, journées 31 à 35 (avril)

Journée 31	Manchester United	0 - 0	Blackburn Rovers	Old Trafford, Manchester
samedi 2 avril 2005 16h00		(0 - 0)		Spectateurs : 67 939 Arbitrage : Mike Riley
samedi 2 avril 2005 16h00	G.Neville 34^e Keane 76^e Smith 80^e	Rapport	71^e Stead 89^e Nelsen	Spectateurs : 67 939 Arbitrage : Mike Riley

Journée 32	Norwich City	2 - 0	Manchester United	Carrow Road, Norwich
samedi 9 avril 2005 18h15	( Bentley) Ashton 55^e ( Ashton) McKenzie 65^e	(0 - 0)		Spectateurs : 25 522 Arbitrage : Howard Webb
samedi 9 avril 2005 18h15	McKenzie 67^e Bentley 83^e	Rapport	54^e Rooney 68^e Scholes	Spectateurs : 25 522 Arbitrage : Howard Webb

Journée 34	Everton FC	1 - 0	Manchester United	Goodison Park, Liverpool
mercredi 20 avril 2005 21h00	( Arteta Ferguson 55^e	(0 - 0)		Spectateurs : 37 160 Arbitrage : Phil Dowd
mercredi 20 avril 2005 21h00		Rapport	72^e G.Neville 89^e Ronaldo 90^e Scholes	Spectateurs : 37 160 Arbitrage : Phil Dowd

Journée 35	Manchester United	2 - 1	Newcastle United	Old Trafford, Manchester
samedi 23 avril 2005 16h00	( Keane) Rooney 57^e ( Giggs) Brown 75^e	(0 - 1)		Spectateurs : 67 845 Arbitrage : Neale Barry
samedi 23 avril 2005 16h00	Rooney 50^e	Rapport	40^e Carr	Spectateurs : 67 845 Arbitrage : Neale Barry

Journée 35	Manchester United	0 - 1	Liverpool FC	Old Trafford, Manchester
samedi 24 avril 2005 16h00		(0 - 0)	63^e (pen.) Murphy	Spectateurs : 67 647 Arbitrage : Mike Riley
samedi 24 avril 2005 16h00	Ronaldo 17^e Silvestre 25^e	Rapport	32^e Henchoz 71^e Murphy	Spectateurs : 67 647 Arbitrage : Mike Riley

Premier League, journées 36 à 38 et journée 33 (mai)

Journée 36	Charlton Athletic	0 - 4	Manchester United	The Valley, Londres
dimanche 1^er mai 2005 16h00		(0 - 2)	34^e Scholes 44^e Fletcher ( Scholes) 62^e Smith 67^e Rooney ( Kléberson)	Spectateurs : 26 800 Arbitrage : Dermot Gallagher
dimanche 1^er mai 2005 16h00	Perry 85^e	Rapport	35^e Scholes 49^e Keane	Spectateurs : 26 800 Arbitrage : Dermot Gallagher

Journée 37	Manchester United	1 - 1	West Bromwich Albion	Old Trafford, Manchester
samedi 7 mai 2005 18h15	Giggs 21^e	(1 - 0)	63^e (pen.) Earnshaw	Spectateurs : 67 827 Arbitrage : Mark Halsey
samedi 7 mai 2005 18h15	Smith 46^e	Rapport		Spectateurs : 67 827 Arbitrage : Mark Halsey

Journée 33	Manchester United	1 - 3	Chelsea FC	Old Trafford, Manchester
mardi 10 mai 2005 21h00	( Rooney) van Nistelrooy 8^e	(1 - 1)	17^e Mendes ( Makélélé) 61^e Gudjohnsen ( Mendes) 82^e Cole ( Lampard)	Spectateurs : 67 832 Arbitrage : Graham Poll
mardi 10 mai 2005 21h00	Keane 30^e van Nistelrooy 62^e	Rapport	51^e Makélélé 64^e Lampard 73^e Gallas	Spectateurs : 67 832 Arbitrage : Graham Poll

Journée 38	Southampton FC	1 - 2	Manchester United	St Mary's Stadium, Southampton
dimanche 15 mai 2005 16h00	O'Shea 10^e (csc)	(1 - 1)	19^e Fletcher ( O'Shea) 63^e van Nistelrooy ( Smith)	Spectateurs : 32 066 Arbitrage : Steve Bennett
dimanche 15 mai 2005 16h00	Lundekvam 30^e	Rapport	17^e Brown 28^e Silvestre	Spectateurs : 32 066 Arbitrage : Steve Bennett

Coupe d'Angleterre

3^e tour (1/32 de finale)

3^e tour	Manchester United	0 - 0	Exeter City	Old Trafford, Manchester
samedi 8 janvier 2005 16h00		(0 - 0)		Spectateurs : 67 551 Arbitrage : Phil Dowd
samedi 8 janvier 2005 16h00		Rapport		Spectateurs : 67 551 Arbitrage : Phil Dowd

3^e tour (1/32 de finale) - Replay

3^e tour - Replay	Exeter City	0 - 2	Manchester United	St James Park, Exeter
mercredi 19 janvier 2005 20h45		(0 - 1)	9^e Ronaldo ( Scholes) 87^e Rooney	Spectateurs : 9 033 Arbitrage : Phil Dowd
mercredi 19 janvier 2005 20h45	Ampadu 67^e Clay 90^e	Rapport		Spectateurs : 9 033 Arbitrage : Phil Dowd

4^e tour (1/16 de finale)

4^e tour	Manchester United	3 - 0	Middlesbrough FC	Old Trafford, Manchester
samedi 29 janvier 2005 18h20	O'Shea 10^e ( P.Neville) ( Saha) Rooney 72^e 82^e	(1 - 0)		Spectateurs : 67 251 Arbitrage : Steve Dunn
samedi 29 janvier 2005 18h20		Rapport		Spectateurs : 67 251 Arbitrage : Steve Dunn

5^e tour (1/8 de finale)

5^e tour	Everton FC	0 - 2	Manchester United	Goodison Park, Liverpool
samedi 19 février 2005 18h30		(0 - 1)	23^e Fortune ( Ronaldo) 58^e Ronaldo ( Scholes)	Spectateurs : 38 664 Arbitrage : Rob Styles
samedi 19 février 2005 18h30	Weir	Rapport	Keane	Spectateurs : 38 664 Arbitrage : Rob Styles

Quart de Finale

1/4 de finale	Southampton FC	0 - 4	Manchester United	St Mary's Stadium, Southampton
samedi 12 mars 2005 18h15		(0 - 2)	2^e Keane ( Fortune) 45+1^e Ronaldo ( van Nistelrooy) 48^e 67^e Scholes ( van Nistelrooy)	Spectateurs : 30 971 Arbitrage : Howard Webb
samedi 12 mars 2005 18h15		Rapport	Heinze	Spectateurs : 30 971 Arbitrage : Howard Webb

Demi-Finale

1/2 finale	Newcastle United	1 - 4	Manchester United	Millennium Stadium, Cardiff
dimanche 17 avril 2005 15h00	( Shearer) Ameobi 59^e	(0 - 2)	19^e 58^e van Nistelrooy ( Ronaldo) ( Scholes) 45^e Scholes ( Ronaldo) 76^e Ronaldo ( van Nistelrooy)	Spectateurs : 69 280 Arbitrage : Mike Riley
dimanche 17 avril 2005 15h00	Milner 31^e Robert 60^e	Rapport	7^e Ronaldo 55^e Brown 87^e Ferdinand	Spectateurs : 69 280 Arbitrage : Mike Riley

Finale

Finale	Arsenal FC	0 - 0 ^ap	Manchester United	Millennium Stadium, Cardiff
samedi 21 mai 2005 16h00		(0 - 0, 0 - 0, 0 - 0)		Spectateurs : 71 876 Arbitrage : Rob Styles
	Cole 17^e Mayer 62^e Vieira 118^e Reyes 120^e	Rapport	22^e Silvestre 113^e Scholes
	Mayer Ljungberg van Persie Cole Vieira	Tirs au but 5 - 4	Ruud van Nistelrooy Scholes Ronaldo Rooney Keane

Coupe de la Ligue

3^e tour (1/16 de finale)

3^e tour	Crewe Alexandra	0 - 3	Manchester United	Gresty Road, Crewe
mardi 26 octobre 2004 20h45		(0 - 1)	10^e Smith 57^e Miller 59^e (csc) Foster	Spectateurs : 10 103 Arbitrage : Matthew Messias
mardi 26 octobre 2004 20h45		Rapport	38^e Smith	Spectateurs : 10 103 Arbitrage : Matthew Messias

4^e tour (1/8 de finale)

4^e tour	Manchester United	2 - 0	Crystal Palace	Old Trafford, Manchester
mercredi 10 novembre 2004 21h00	Saha 22^e Richardson 39^e	(2 - 0)		Spectateurs : 48 891 Arbitrage : Steve Dunn
mercredi 10 novembre 2004 21h00		Rapport	56^e Hudson	Spectateurs : 48 891 Arbitrage : Steve Dunn

Quart de Finale

1/4 de finale	Manchester United	1 - 0	Arsenal FC	Old Trafford, Manchester
mercredi 1^er décembre 2004 20h45	Bellion 1^re	(1 - 0)		Spectateurs : 67 103 Arbitrage : Mark Halsey
mercredi 1^er décembre 2004 20h45	Richardson 48^e	Rapport	48^e van Persie	Spectateurs : 67 103 Arbitrage : Mark Halsey

Demi-Finale

1/2 finale (aller)	Chelsea FC	0 - 0	Manchester United	Stamford Bridge, Londres
mercredi 12 janvier 2005 21h00		(0 - 0)		Spectateurs : 41 492 Arbitrage : Neale Barry]]
mercredi 12 janvier 2005 21h00	Drogba	Rapport	Heinze Ronaldo	Spectateurs : 41 492 Arbitrage : Neale Barry]]

1/2 finale (retour)	Manchester United	1 - 2	Chelsea FC	Old Trafford, Manchester
mercredi 26 janvier 2005 21h00	( G.Neville) Giggs 67^e	(0 - 1)	29^e Lampard ( Drogba) 85^e Duff	Spectateurs : 67 000 Arbitrage : Rob Styles
mercredi 26 janvier 2005 21h00	Keane	Rapport	Makélélé	Spectateurs : 67 000 Arbitrage : Rob Styles

Ligue des champions

3^e tour de qualification

3^e tour (aller)	Dinamo Bucarest	1 - 2	Manchester United	Stadionul Național, Bucarest
mercredi 11 août 2004 20h45	Fortune 9^e (csc)	(1 - 1)	37^e Giggs ( Scholes) 70^e (csc) Alistar	Spectateurs : 58 000 Arbitrage : Paulo Costa
mercredi 11 août 2004 20h45		Rapport	46^e Smith 53^e Scholes 87^e Silvestre 90+1^e G.Neville	Spectateurs : 58 000 Arbitrage : Paulo Costa

3^e tour (retour)	Manchester United	3 - 0	Dinamo Bucarest	Old Trafford, Manchester
mercredi 25 août 2004 21h10	( Kléberson) ( G.Neville) Smith 47^e 50^e Bellion 70^e	(0 - 0)		Spectateurs : 61 041 Arbitrage : Markus Merk
mercredi 25 août 2004 21h10	Eagles 12^e	Rapport	55^e Galamaz	Spectateurs : 61 041 Arbitrage : Markus Merk

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff	Résultats (▼ dom., ► ext.)
1	Olympique lyonnais	13	6	4	1	1	17	8	+9	Olympique lyonnais		2-2	4-2	5-0
2	Manchester United	11	6	3	2	1	14	9	+5	Manchester United	2-1		6-2	4-1
3	Fenerbahçe	9	6	3	0	3	10	13	-3	Fenerbahçe	1-3	3-0		1-0
4	Sparta Prague	1	6	0	1	5	2	13	-11	Sparta Prague	1-2	0-0	0-1

Phase de groupes - Groupe D

Journée 1	Olympique lyonnais	2 - 2	Manchester United	Stade de Gerland, Lyon
mercredi 15 septembre 2004 20h45	( Juninho) Cris 35^e ( Wiltord) Frau 45^e	(2 - 0)	56^e 60^e van Nistelrooy ( Ronaldo)	Spectateurs : 41 000 Arbitrage : Wolfgang Stark
mercredi 15 septembre 2004 20h45	Cris 64^e	Rapport	7^e Heinze	Spectateurs : 41 000 Arbitrage : Wolfgang Stark

Journée 2	Manchester United	6 - 2	Fenerbahçe SK	Old Trafford, Manchester
mardi 28 septembre 2004 20h45	( Kléberson) Giggs 7^e ( van Nistelrooy) ( Giggs) Rooney 18^e 29^e 54^e ( Fletcher) van Nistelrooy 78^e ( Rooney) Bellion 81^e	(3 - 0)	46^e Nobre 59^e Şanlı	Spectateurs : 67 000 Arbitrage : Frank De Bleeckere
mardi 28 septembre 2004 20h45	Heinze 63^e	Rapport	31^e Aurélio 47^e Balcı	Spectateurs : 67 000 Arbitrage : Frank De Bleeckere

Journée 3	Sparta Prague	0 - 0	Manchester United	Stade Letná, Prague
mardi 19 octobre 2004 20h45		(0 - 0)		Spectateurs : 20 500 Arbitrage : Massimo De Santis
mardi 19 octobre 2004 20h45	Kovac 32^e	Rapport	63^e Miller 75^e Scholes	Spectateurs : 20 500 Arbitrage : Massimo De Santis

Journée 4	Manchester United	4 - 1	Sparta Prague	Old Trafford, Manchester
mercredi 3 novembre 2004 20h45	( Miller) van Nistelrooy 14^e 25^e (pen.) 60^e 90+1^e	(2 - 0)	53^e Zelenka ( Jun)	Spectateurs : 65 000 Arbitrage : Alain Hamer
mercredi 3 novembre 2004 20h45	Miller 35^e Brown 58^e	Rapport	24^e, 87^e Poborský 64^e Homola	Spectateurs : 65 000 Arbitrage : Alain Hamer

Journée 5	Manchester United	2 - 1	Olympique lyonnais	Old Trafford, Manchester
mardi 23 novembre 2004 20h45	G.Neville 19^e ( Ferdinand) van Nistelrooy 53^e	(1 - 1)	40^e Diarra ( Juninho)	Spectateurs : 52 000 Arbitrage : Kim Milton Nielsen
mardi 23 novembre 2004 20h45	Keane 65^e	Rapport		Spectateurs : 52 000 Arbitrage : Kim Milton Nielsen

Journée 6	Fenerbahçe SK	3 - 0	Manchester United	Stade Şükrü Saracoğlu, Istanbul
mercredi 8 décembre 2004 20h45	( Özat) ( Alex) ( Akın) Şanlı 47^e 62^e 90^e	(0 - 0)		Spectateurs : 42 000 Arbitrage : Arturo Daudén Ibáñez
mercredi 8 décembre 2004 20h45	Aurélio 18^e	Rapport	65^e Djemba-Djemba	Spectateurs : 42 000 Arbitrage : Arturo Daudén Ibáñez

Huitièmes de finale

Huitièmes de finale (aller)	Manchester United	0 - 1	AC Milan	Old Trafford, Manchester
mercredi 23 février 2005 20h45		(0 - 0)	78^e Crespo ( Seedorf	Spectateurs : 64 000 Arbitrage : Mejuto González
mercredi 23 février 2005 20h45	Fortune 25^e	Rapport	13^e Nesta	Spectateurs : 64 000 Arbitrage : Mejuto González

Huitièmes de finale (retour)	AC Milan	1 - 0	Manchester United	Stade San Siro, Milan
mardi 9 mars 2004 20h45	( Cafu) Crespo 61^e	(0 - 0)		Spectateurs : 79 103 Arbitrage : Herbert Fandel
mardi 9 mars 2004 20h45		Rapport	58^e Fortune	Spectateurs : 79 103 Arbitrage : Herbert Fandel

Bilan des compétitions

Compétition	Vainqueur	Débute au tour	Termine	Matches joués	Gagnés	Nuls	Perdus	Buts pour	Buts contre	Différence
Premier League	Chelsea FC	1^re journée	Troisième	38	22	11	5	58	26	+32
Coupe d'Angleterre	Arsenal FC	3^e tour (1/32 de finale)	Finaliste	7	5	2	0	15	1	+14
Coupe de la Ligue	Chelsea FC	4^e tour (1/16 de finale)	Demi-finale	5	3	1	1	7	2	+5
Community Shield	Arsenal FC	Finale	Finaliste	1	0	0	1	1	3	-2
Ligue des champions	Liverpool FC	3^e tour de qualification	1/8 de finale	10	5	2	3	19	12	+7
Total				61	35	16	10	100	44	+56

Classement

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff
1	Chelsea FC ^L	95	38	29	8	1	72	15	+57
2	Arsenal FC ^T ^S ^C	83	38	25	8	5	87	36	+51
3	Manchester United	77	38	22	11	5	58	26	+32
4	Everton FC	61	38	18	7	13	45	46	-1
5	Liverpool FC ^C1	58	38	17	7	14	52	41	+11

Évolution du classement et des résultats

Nota : l'ordre des journées est celui dans lequel elles ont été jouées. La place au classement est celle à l'issue du week-end ou du milieu de semaine.

Journée	1	2	4	3	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26	27	28	29	30	31	32	34	35	36	37	33	38
Résultats	D	V	N	N	N	V	V	N	N	V	D	N	V	V	V	V	N	V	V	V	V	N	V	V	V	V	V	V	N	V	N	D	D	V	V	N	D	V
Place	17	8	11	9	11	8	5	4	6	5	7	7	7	6	4	4	4	4	4	3	3	3	3	3	2	2	2	2	2	2	3	3	3	3	3	3	3	3

Notes et références

Notes

↑ N : terrain neutre ; D : à domicile ; E : à l'extérieur ; drapeau : pays hôte du match international.

Références

« TRANSFERTS 04/05 » , sur transfermarkt.fr (consulté le 26 octobre 2025)
Rencontre disputée au Millennium Stadium à Cardiff

Portail du football
Portail de Manchester et de son comté
Portail des années 2000

[ref_auto_2-2] N : terrain neutre ; D : à domicile ; E : à l'extérieur ; drapeau : pays hôte du match international.

[:1-1] « TRANSFERTS 04/05 » , sur transfermarkt.fr (consulté le 26 octobre 2025)

[:2-3] Rencontre disputée au Millennium Stadium à Cardiff

[1]

[n 1]

[2]