Ukraino-Canadiens

Les Ukraino-Canadiens sont des citoyens du Canada qui ont des origines ukrainiennes. Selon le recensement de 2016, 1 359 655 Canadiens et Canadiennes (soit 3,8 % de la population) sont d'origine ukrainienne.

Histoire

Première vague, 1892-1914

Statue de Vladimir Ier offerte par la diaspora ukrainienne à Toronto.

Les Ukraino-Canadiens sont concentrés dans les régions rurales de l'Ouest, bien que des communautés ukrainiennes sont présentes partout au Canada, notamment au Québec (la communauté ukrainienne de Montréal existe depuis la fin du XIXe siècle). Leurs origines remontent à 1892 lorsque Iwan Pylypow et Wasyl Eleniak amenèrent plusieurs familles avec eux pour s'établir dans le pays. Ils fondèrent la colonie d'Edna Star, ce qui est devenu le premier et plus grand établissement ukrainien au Canada.

Mais, ce fut le Dr Joseph Oleskiw qui fut le premier véritable promoteur de l'immigration ukrainienne dans les années 1890. Il encouragea les habitants de l'Ouest de l'Ukraine (Cisleithanie, Galicie, Bucovine) à venir s'établir en sol canadien. De nombreux agriculteurs choisirent l'Ouest en raison de ses riches terres agricoles.

Les Prairies étaient souvent comparées aux steppes de l'Ukraine. Or, plusieurs immigrants ont préféré s'établir dans les longs espaces verts près de Winnipeg, car leur terre natale ressemblait davantage aux paysages boisés près des Carpates. Lors de leur arrivée, plusieurs ont dû réaliser que le système seigneurial avait été aboli au Canada quelques décennies plus tôt, alors qu'il existait toujours chez eux.

Pour les premières générations d'habitants, la vie rurale, l'attachement familial et la proximité culturelle et géographique sont des valeurs primordiales qui font vivre les gens. Depuis la seconde guerre mondiale, les Ukraino-Canadiens ont cependant rejoint les villes et se sont regroupés au sein des communautés urbaines.

Mémorial du camp d'internement d'Eatonia.

De 1914 à 1920, le climat politique est particulièrement difficile pour la communauté ukrainienne[1] : la loi sur les mesures de guerre enferme 8 000 hommes dans les 26 camps d'internement des Ukraino-Canadiens (en). En raison du conflit avec l'Autriche-Hongrie, les citoyens détenant la nationalité austro-hongroise étaient considérés avec méfiance par les autorités. Cet événement a notamment été commémoré par une plaque au parc national de Banff et par Paul Martin, qui s'est engagé à verser 2,5 millions pour rappeler ce sombre chapitre de la mémoire canadienne.

En plus de l'anglais et du français, plusieurs écoles publiques de l'Ouest offrent des cours en langue ukrainienne aux parents souhaitant que leurs enfants apprennent leur langue maternelle. L'ukrainien canadien est le dialecte parlé par les locuteurs canadiens de la langue ukrainienne. Il a donné de nombreux emprunts à l'anglais de l'Ouest.

Deuxième vague, 1918-1939

Entre les deux guerres mondiales, la nouvelle vague d’immigration, dite la deuxième vague, est arrivée. Elle était à la fois politique et économique. La majorité constituaient des Ukrainiens de l’ouest du pays (partagé désormais entre les États polonais, roumain ou tchécoslovaque) cherchant de nouvelles opportunités économiques. Il y avait cependant un nombre important des militants indépendantistes ou des refugiés politiques de partout du pays, notamment de la zone incluse à l’URSS. Il faut noter que toute émigration de l’URSS était interdite et une tentative de partir à l’étranger sans une autorisation spéciale était vue comme une « trahison de la patrie socialiste ».

Troisième vague, après la Deuxième guerre mondiale

Suite à la Deuxième guerre mondiale des centaines des milliers d’Ukrainiens de toutes classes sociales et toutes orientations politiques se sont retrouvés à l’ouest du « rideau de fer ». On y trouvait des travailleurs forcés déportés par les nazis, des prisonniers de guerre, des militants indépendantistes, quelques collaborateurs, ainsi que de nombreux citoyens ordinaires qui, en fuyant à l’ouest, cherchaient à échapper au régime stalinien. Pour Staline, les prisonniers de guerre et les déportés, sans parler des réfugiés, étaient des « traitres » et risquant donc une punition sévère.

Dans les circonstances, la majorité des personnes déplacées cherchaient à rester en Europe de l’Ouest ou d’émigrer au Canada, en Australie, en Amérique latine ou aux États-Unis. Le Canada, avec sa diaspora ukrainienne bien établie et bien intégrée, a attiré des dizaines de milliers de nouveaux arrivants ukrainiens.

Quatrième vague, fin des années 1980-2021

Dès la fin des années 1920, toute émigration légale de l’URSS était interdite (sauf quelques exceptions particulières). Cependant, vers la fin des années 1980, suite à la Péréstroïka, les voyages à l’étranger furent autorisés de nouveaux. C’est alors que des Ukrainiens ayant de la parenté au Canada ont réussi à la joindre. Les années 1990 mais surtout dans les années 2000 et 2010, ont vu une vague d’immigration professionnelle en provenance de l’Ukraine. Il s’agissait généralement des professionnels ayant de la formation universitaire.

Selon le recensement de 2016, 1 359 655 Canadiens et Canadiennes (soit 3,8 % de la population) sont d'origine ukrainienne[2]

Après 2022

Suite à l'invasion de l'Ukraine par la Russie de 2022, quelques 298 128 citoyens ukrainiens sont arrivés au Canada dans le cadre d'Autorisation de voyage d’urgence Canada–Ukraine (AVUCU)[3], un programme spécial autorisant leur séjour temporaire.

Politique

Politiquement, les Ukraino-Canadiens ont longtemps été au cœur du socialisme canadien. La majorité des immigrants étaient anti-soviétiques, mais une minorité était communiste et formait une légère part du Parti communiste du Canada. De plus, les immigrants ukrainiens jouaient un rôle important dans les associations agricoles marxistes telles l'UFLTA. Ils ont joué un rôle central au sein du Parti social démocratique et du Nouveau Parti démocratique.

Le mouvement en reconnaissance de l'Ukraine sur le plan international a aussi été important dans l'histoire de la communauté. Après que l'Ukraine eût déclaré son indépendance le , le Canada fut l'un des premiers pays à reconnaître le nouveau pays. Plus tard, les Ukrainiens aidèrent à bâtir l'ambassade de l'Ukraine à Ottawa. De plus, le Canada a reconnu l'Holodomor comme un acte génocidaire et le Canada a envoyé ses observateurs lors de la révolution orange de 2004.

La guerre russo-ukrainienne (2014-…) et surtout l’invasion de l'Ukraine par la Russie de 2022 ont galvanisé l’activisme politique des Canadiens d’origine ukrainienne. À côté des organismes établis depuis longtemps, dont le Congrès des Ukrainiens Canadiens ou la Fédération nationale ukrainienne du Canada,de nouvelles organisations et initiatives populaires ont vu le jour : Café Ukraine (Ottawa), Kryïvka na Beaubien (Montréal), Mriya Aid, OSUDémocratie et bien d’autres.

Religion

Église catholique ukrainienne de l'Assomption-de-la-Bienheureuse-Vierge-Marie (Montréal, Québec)

En matière de religion, les Ukrainiens venus au Canada étaient majoritairement gréco-catholiques, mais ceux provenant de la Bucovine étaient orthodoxes. Les catholiques sont membres de l'Église gréco-catholique ukrainienne, une Église catholique orientale en communion avec Rome. Chez les orthodoxes, l'Église orthodoxe ukrainienne du Canada a été établie pour réduire les craintes de l'influence tsariste. De nos jours, certains Ukraino-Canadiens peuvent aussi être protestants ou athées.

Culture

Une troupe de danse ukrainienne au Festival culturel ukrainien de la Colombie-Britannique

Dans le domaine artistique, le Canada abrite quelques-unes des plus grandes troupes de danse ukrainienne, qui rivalisent même parfois avec celles de l'Ukraine. À Edmonton, le Shumka se rassemble avec plusieurs groupes amateurs de danse. Les Ukrainiens sont aussi connus pour leurs Pysanky, ou œufs de Pâques, qu'ils décorent avec beaucoup d'élaboration. Le plus grand pysanka du monde est à Vegreville en Alberta. Les tours en ampoule ont des murailles et des murs d'icônes peints à l'intérieur.

Gastronomie

La cuisine ukrainienne fait aussi partie de la vie culturelle des Ukraino-Canadiens. À la veille de Noël, un souper de douze plats est spécialement servi. Le bortsch, le holobtsi, le pyrohy et le kovbasa sont parmi les mets les mieux connus. Le plus grand pierogi du monde est à Glendon en Alberta.

Institutions

Sur le plan institutionnel, les Ukraino-Canadiens sont assistés par le centre pour les études ukraino-canadiennes, le collège Saint-André de Winnipeg, l'association ukraino-canadienne des libertés civiles, congrès ukraino-canadien, le centre culturel ukraino-canadien de Toronto, le village de l'héritage culturel ukrainien et l'Institut Saint-Pierre-Mohyla de Saskatoon.

Personnalités

Notes et références

  1. ↑ (en-US) « Interment Legacy », sur Canadian First World War (consulté le )
  2. ↑ « Communauté ukrainienne au Canada. », sur Encyclopédie canadienne, (consulté le ).
  3. ↑ Refugees and Citizenship Canada Immigration, « Canada-Ukraine authorization for emergency travel: Key figures », sur www.canada.ca, (consulté le )

Article connexe

Liens externes

  • icône décorative Portail du Canada
  • icône décorative Portail de l’Ukraine
  • icône décorative Portail des minorités
Cet article est issu de Wikipédia. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.