Zhou Yong

Zhou Yong
une illustration sous licence libre serait bienvenue
Naissance
Décès
Nom dans la langue maternelle
周顒 (Zhou Yong)
Nom de naissance
周顒 (Zhou Yong)
Autres noms
prénom de courtoisie : Yanlun (彥倫)
Nationalité
Activités
Autres activités
Père
Zhou Xun, ministre du royaume de Guixiang

Zhou Yong (chinois : 周顒 ; chinois traditionnel : 周顒 ; pinyin : Zhōu Yóng ; Wade : Chou Yung) (né vers 445 et mort en 493) également connu sous le prénom de courtoisie Yanlun (彥倫), est un écrivain et homme de lettres des dynasties Song et Qi du Sud. Originaire d’Ancheng dans le Runan (aujourd’hui Zhumadian au Henan), il une expertise particulière en philosophie bouddhique.

Biographie

Zhou Yong est issu du clan des Zhou de Runan. Son père, Zhou Xun, est ministre du royaume de Guixiang et son grand-père est Zhou Hutou, gentilhomme consultant[1]. Vers 445, Zhou Yong naît à Zhumadian. Il est le septième descendant du grand officier des Jin, ministre des Services honorifiques de gauche. Dès son plus jeune âge, il fait preuve d’un remarquable talent littéraire et maîtrise de nombreuses écoles de pensée, avec une expertise particulière en philosophie bouddhique[2]. En 467, Zhou Yong est recommandé comme « fils filial et homme intègre » et entre dans la fonction publique. Il quitte les vêtements grossiers des gens du peuple et devient gentilhomme de service du fief de Hailing[2]. Le gouverneur régional de Yizhou, Xiao Huikai, apprécie fortement les capacités de Zhou Yong. Il l’emmène dans le Shu (région de l’actuel Sichuan) où Zhou devient général Lifeng[note 1] et magistrat des comtés de Feixiang et de Chengdu. Puis, Zhou Yong est nommé comme officier de l’état-major du bureau de soutien à l’État sous Huikai, tout en conservant ses fonctions de général et de magistrat[3]. Il sert aussi comme secrétaire de district (主簿, zhǔbù) de Yizhou (aujourd’hui Chengdu dans le Sichuan)[4].

En 468, Zhou Yong suit Huikai lors de son retour à la capitale[4]. L'empereur Mingdi (en) des Song du Sud aime particulièrement les spéculations métaphysiques et les discussions de principes. Comme Zhou Yong possède un talent rhétorique et un sens du discours, Ming le fait entrer dans le palais et le garde auprès de lui pour les services de garde nocturne[4],[5]. Zhou Yong récite souvent des sutras pour conseiller l’empereur Ming de renoncer aux actions cruelles ce qui amène parfois l’empereur à modérer légèrement ses actions[6].

En 471, il est muté comme officier adjoint itinérant officier adjoint en campagne auprès du général pacificateur de l’armée, le prince d’Ancheng Liu Zhun[4]. En 472, il est envoyé comme magistrat du comté de Shan, où il exerce un gouvernement bienveillant, et les habitants le regrettent. En 473, il revient ensuite en service comme officier militaire dans les trois administrations du général du Centre du prince de Shaoling. Il est ensuite promu au poste de fonctionnaire du palais du siège des Qi. En 479, lors de la chute des Song et de l’avènement des Qi, Zhou Yong entre au service de la dynastie Qi du Sud et devient conseiller militaire de l’armée d’arrière du prince de Changsha, Xiao Huang à Shanyin (aujourd’hui Shuozhou, Shanxi). Puis il est nommé magistrat de ce même district[2],[7]. En 484, il sert ensuite comme secrétaire de l’état-major du centre de l’armée centrale du prince héritier Wenhui puis, en suivant l’état-major du prince, il est transféré à un poste lié à l’expédition du Nord[6]. À cette époque, Zhou Yong se construit une résidence retirée à l’ouest du mont Zhongshan, et il s’y rend lorsqu’il est en congé. Lorsque le prince héritier Wenhui était encore au palais de l’Est[note 2], Zhou Yong est nommé officier titulaire de rang régulier. Puis, il occupe plusieurs postes, dont serviteur du prince héritier, fonctionnaire du Secrétariat impérial[8] tout en conservant la fonction de rédacteur adjoint comme auparavant, rédigeant les notes des actes et événements quotidiens[5],[3]. Il fréquente et sert souvent le Palais de l’Est, là où il fait la rencontre de plusieurs poètes et lettrés. Puis il devient conseiller de l’avant-garde du prince de Shixing Xiao Ziliang. Travaillant directement dans les services du palais et reçoit de nouveau des faveurs et une haute considération. Il et termine sa carrière comme docteur de l’Académie impériale[8]

Par la suite, vers 490, il se retire pour vivre en ermite dans sa retraite occidentale de Zhongshan, menant une vie simple et sobre, se nourrissant de légumes toute la journée. Bien qu’il ait une épouse et des enfants, il vit seul dans sa demeure de montagne[4],[2]. En 493, il meurt de maladie vers l’âge de quarante-neuf ans[2],[6].

* * *

La parole de Zhou Yong est élégante et brillante, ses discours sont inépuisables ; les tons musicaux et les distinctions raffinées des sons se déploient dès qu’il parle, et ses phrases se forment spontanément. Le commentaire des historiographes dit : « il conserve une grandeur d’âme ferme et une contenance ouverte ; une extrême bienveillance se manifeste dans son apparence… »[3].

Exemple-1 : écriture régulière à gauche, écriture cléricale à droite
Exemple-2 d’écriture lishu (cléricale).

Calligraphie

Dans sa jeunesse, il étudie dans la maison de son parent maternel, le général des chars et de la cavalerie Zang Zhi, où il obtient des modèles de calligraphie en style lishu (cléricale) attribués à Wei Heng, qu’il maîtrise parfaitement par la pratique.

Bouddhisme et philosophie

Zhou Yong embrasse largement les « cent écoles »[note 3]. Il maîtrise également le Dao de jing (道德经) aussi appelé Laozi (老子) et le Livre des Mutations (Yi Jing, 易经). Zhou Yong possède également une connaissance très profonde des études bouddhiques. Ses théories sont ainsi hautement estimées. Sa « Préface au Sūtra Avataṃsaka (Huayan) » (抄成實論序) est conservée dans le « Recueil des notices concernant le Tripiṭaka » (出三藏記集).

Poésie

Durant la période Yongming (r. 482-493) du règne de l’empereur Wudi (Xiao Ze) (en) des Qi du Sud, un nouveau style poétique devient populaire, le Yongming ti. Dans la formation de ce style, le poète Shen Yue joue un rôle essentiel parce qu’il rédige le Traité des quatre tons (四声谱). Par la suite, il s’associe à Zhou Yong et à d’autres pour créer le Yongming ti[9],[10].

Oeuvres

  • Préface aux extraits du Traité de l’accomplissement de la vérité (抄成實論序) est aujourd’hui conservée dans les « Recueil des notices concernant le Tripiṭaka » (出三藏記集)
  • Traité sur le Zhouyi (周易論) : en 30 juan à l’époque des Liang, tandis que le Livre des Sui en enregistre 10 juan.
  • Recueil de Zhou Yong (周顒集) : en 16 juan à l’époque des Liang, tandis que le Livre des Sui en enregistre 8 juan.
  • Recueil complet des écrits des Qi (全齊文) de Yan Kejun conserve aujourd’hui 7 textes. [4] 4[1]
  • Etc.

Notes et références

Notes

  1. ↑ Litt. Général au tranchant redoutable. Titre militaire honorifique sans être forcément un commandement de terrain précis.
  2. ↑ Le palais de l'Est, en plus d'être la résidence du prince héritier, est un centre intellectuel important. On y trouve des lettrés, des poètes et des spécialistes du bouddhisme et du confucianisme.
  3. ↑ Les « cent écoles » (百家, bǎi jiā) ne désignent pas exactement cent écoles réelles, mais une expression chinoise pour dire : « toutes les grandes écoles de pensée » de l’Antiquité.

Références

  1. (zh) plusieurs contributeurs, 中国大百科全书 (中國大百科全書) (Encyclopédie complète de Chine) ; biographie de Zhou Yong, 中国大百科全书出版社,‎
  2. (zh) « 周顒 (Zhou Yong) », sur Chinese Text Project, Ctext.org (consulté le )
  3. (zh) 蕭子顯 (Xiao Zixian) (489-537), 南齐书 (Livre des Qi du Sud), vol. 41, biographie 22 de Zhou Yong,‎ terminé vers 535
  4. (zh) auteur principale Shen Yue, Livre des Song, début du vie siècle, sous la dynastie liang, biographie de Xiao Huikai
  5. (zh) principalement compilé par 魏徵 (Wei Zheng), « 隋書•志 (Livre des Sui ; traité) »,‎ viie siècle (consulté le )
  6. (zh) ali-12, « How is Zhou Yong, a minister of the Southern Dynasties, evaluated? », sur Zhihu.com (consulté le )
  7. ↑ (zh) « 周顒 (Zhou Yong) », sur Baike.baidu, Pékin,‎ (consulté le )
  8. (zh) Ma Liangchun (马良春) et Li Futian (李福田), éds, 中國文學大辭典 (Grand dictionnaire de la littérature chinoise), vol. 6, Shanghaï, Shanghai cishu chubanshe 上海辞书出版社,‎ , p. 3889
  9. ↑ (zh) source Junyu Xushi, « 格律诗的滥觞-永明体在南朝出现的契机以及其特点 (Les débuts de la poésie régulée - les conditions d’apparition du style Yongming (新體詩) sous les dynasties du Sud et ses caractéristiques) », sur Sohu.com, Hebei,‎ (consulté le )
  10. ↑ (zh) Ulrich Theobald, « 周顒 (周顒)(Zhou Yong) », Tübingen, Allemagne,‎ (consulté le )
  • icône décorative Portail de la poésie
  • icône décorative Portail de la Chine
  • icône décorative Portail de l’Asie
Cet article est issu de Wikipédia. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.