Aggelos Charisteas

Aggelos Charisteas
Charisteas nel 2007
NazionalitàGrecia (bandiera) Grecia
Altezza191 cm
Calcio
RuoloAttaccante
Termine carriera2014 - giocatore
Carriera
Giovanili
1998Arīs Salonicco
1998→ Strimonikos Serron
Squadre di club1
1998Arīs Salonicco9 (2)
1998-1999→ Athinaikos7 (1)
1999-2002Arīs Salonicco78 (17)
2002-2005Werder Brema66 (18)
2005-2006Ajax31 (12)
2006-2007Feyenoord28 (9)
2007-2009Norimberga38 (7)
2009→ Bayer Leverkusen13 (1)
2009-2010Norimberga19 (1)
2010Arles-Avignon6 (0)
2011Schalke 044 (1)
2011-2012Panaitōlikos24 (4)
2013Al-Nassr5 (1)
2014Sydney Olympic6 (1)
Nazionale
2002Grecia (bandiera) Grecia U-21? (?)
2001-2011Grecia (bandiera) Grecia88 (25)
Palmarès
 Europei di calcio
OroPortogallo 2004
1 I due numeri indicano le presenze e le reti segnate, per le sole partite di campionato.
Il simbolo → indica un trasferimento in prestito.

Aggelos Charisteas (in greco Άγγελος Χαριστέας?, pron. /ˈaŋɡelos xarisˈtɛas/; Serres, 9 febbraio 1980) è un ex calciatore greco, di ruolo attaccante, campione d'Europa con la nazionale greca nel 2004.

È principalmente ricordato per aver segnato la rete decisiva nella finale di Euro 2004 contro il Portogallo, che permise alla Grecia di vincere il primo e fino ad ora unico trofeo della sua storia.

Nel marzo 2019 viene scelto come ambasciatore per l’Europeo 2020.[1]

Carriera

Club

Strimonikos Serron

Aggelos Charisteas inizia la sua carriera nelle giovanili dello Strimonikos Serron un piccolo club di Serres.

Aris Salonicco e Athinaikos

Nel 1997 passa all'Aris Salonicco dove totalizza 9 presenze e segna 2 goal, riportando il club nella massima serie.

Non trovando molto spazio all'Aris complice la sua giovane età, da gennaio fino a giugno 1999 viene girato in prestito all'Athinaikos di Atene, dove totalizza 7 presenze, segnando 1 gol.

Nella stagione 1998-1999, Charisteas contribuisce alla qualificazione dell'Aris Salonicco alla Coppa UEFA e nella stagione 1999/2000 in questa competizione, viene eliminato dal Celta de Vigo al secondo turno. Nella stagione 2001/2002 alcuni importanti club si interessano a lui come i tedeschi del Werder Brema e il Parma Calcio.

Werder Brema

Nell'estate 2002 passa ai tedeschi del Werder Brema per tre anni, dove nella stagione 2003-2004 vince il Campionato tedesco e una Coppa di Germania. Dopo questi successi il c.t. Otto Rehhagel lo porta all'Europeo del 2004 vinto dalla Grecia dove Charisteas diventa un eroe nazionale segnando il goal nella finale. Nella Champions League 2004/2005 segna anche un paio di goal importanti per il cammino della sua squadra in questa competizione.

Ajax e Feyenoord

Nell'estate del 2005 si trasferisce nei Paesi Bassi nelle file dell'Ajax di Amsterdam, qui vince una KNVB beker nel 2005-2006 e una Johan Cruijff Schaal nel 2006.

Nell'estate del 2006 passa agli olandesi del Feyenoord per una stagione, totalizzando 28 presenze e segnando 9 reti in campionato.

Norimberga e il prestito al Bayer Leverkusen

Nell'estate 2007 ritorna in Germania nelle file del Norimberga, dove segna alcuni goal importanti in Coppa UEFA. Durante questa stagione molte squadre si fanno avanti per Charisteas come L'Eintracht Francoforte e gli inglesi dello Stoke City e dell'Ipswich. Dalla Grecia nel dicembre 2008, c'è un interesse da parte del Panathīnaïkos e l'Olympiakos mentre dall'Italia il Bologna mostra un interesse e il Chievo Verona si fa avanti per il bomber greco.

Nel febbraio 2009, il Bayer Leverkusen per colmare il vuoto dal greco Theofanis Gekas passato in prestito al Portsmouth, ingaggia Aggelos Charisteas con la formula del prestito dal Norimberga. Aggelos Charisteas con la sua nuova squadra raggiunge la finale della Coppa di Germania contro il Werder Brema sua ex-squadra, con cui aveva già vinto questa competizione.

Nell'estate 2009, terminato il prestito con il Bayer Leverkusen ritorna al Norimberga appena promossa nella massima serie tedesca. Qui arrivano notizie di un ritorno in patria dopo alcuni anni all'estero da parte dell'AEK Atene. Il 13 marzo 2010 segna il goal della vittoria in trasferta dove Norimberga si impone per 1-2 contro l'Hertha Berlino del connazionale Theofanis Gekas, contribuendo alla salvezza della squadra tedesca dalla retrocessione nella seconda divisione. Nell'estate 2010, voci lo accostano a qualche club italiano come Lazio e Bologna, ma non ci furono offerte ufficiali.

Arles-Avignon

Nell'agosto 2010 Charisteas si trasferisce all'Arles-Avignon, società neopromossa nella Ligue 1 francese, che ne annuncia l'ingaggio insieme a quello del connazionale Aggelos Mpasinas[2] ma dopo un inizio di stagione difficile rescinde il contratto con la società transalpina.[3]

Schalke 04

Il 30 gennaio 2011 lo Schalke ufficializza il suo arrivo.[4] Charisteas ha firmato un contratto fino alla fine dell'attuale stagione. Con lo Schalke raggiunge la finale della Coppa nazionale battendo in semifinale il Bayern Monaco. Il 12 marzo segna la sua rete che permette allo Schalke di imporsi contro l'Eintracht Francoforte, dove militano i connazionali Ioannis Amanatidis, Theofanis Gekas e Georgios Tzavelas. Proprio quest'ultimo aveva riportato il risultato in parità, prima che Charisteas mettesse a segno il goal del 2-1. Il 13 aprile 2011 accede con lo Schalke alla semifinale di Champions League battendo ai quarti di finale l'Inter di Leonardo, campione in carica. Aggelos Charisteas entra al 32 del secondo tempo al posto del brasiliano Edu e con questo risultato, sia lo Schalke che Charisteas raggiungono un risultato mai raggiunto prima. Il 21 maggio vince nuovamente la Coppa di Germania 2010-2011, dopo quella vinta con il Werder Brema nel 2004, un mese prima di laurearsi campione d'Europa con la Nazionale Greca.

Charisteas mette a segno il gol che decide in favore della Grecia la finale del campionato europeo 2004 contro il Portogallo (1-0) padrone di casa.

Panaitolikos

Nell'estate 2011, dopo 9 anni passati in giro per l'Europa decide di ritornare a giocare in Grecia nelle file del Panaitolikos, squadra neopromossa in Souper Ligka Ellada, arrivata prima nella Football League greca davanti al PAS Giannina. Charisteas con il Panaitolikos firma un contratto di una stagione, qui trova anche il portiere italiano Luigi Cennamo e il 14 settembre 2011 segna il suo primo goal dando la vittoria per 1-0 contro l'Asteras Tripolis. Il 21 dicembre Charisteas con la sua nuova squadra accede ai 16 della Coppa di Grecia contro il Larissa dell'ex compagno di nazionale Stylianos Venetidīs con cui vinsero l'Europeo 2004 in Portogallo. L'11 marzo rientra in squadra dopo una breve assenza e prende per mano la squadra segnando il goal del momentaneo 1-0 contro l'Ergotelis al 23 minuto del primo tempo, mentre nella ripresa, procura un rigore che Henri Camara trasforma per il 2-0. Il 18 aprile 2012 segna la sua 4 rete, nella vittoria per 5-1 contro l'Aris Salonicco, la squadra che lo lanciò.

Al-Nassr

Il 16 febbraio 2013 viene riportato un interessamento sul Corriere dello Sport da parte dell'Inter[5], ma dopo qualche giorno Charisteas firma un contratto per l'Al-Nassr[6][7].

Sydney Olympic

Nel gennaio 2014 firma per il Sydney Olympic.[8]

Nazionale

Durante la permanenza nel Werder Brema l'allenatore della nazionale greca, il tedesco Otto Rehhagel, lo convocò per il campionato d'Europa 2004. Qui Charisteas segnò una prima rete nella seconda gara del primo turno contro la Spagna (finita 1-1), poi il gol con cui la Grecia eliminò la Francia (1-0) nei quarti di finale. Al dodicesimo minuto del secondo tempo della finale di Lisbona contro i padroni di casa del Portogallo Charisteas spedì di testa in rete, alle spalle del portiere lusitano Ricardo, il pallone che valse la conquista del primo Europeo nella storia della nazionale greca.

Charisteas partecipa alla FIFA Confederations Cup 2005 da vincente dell'Europeo 2004 e poi partecipa alle qualificazioni all'Europeo 2008, vincendo il proprio girone con un buon distacco dalla seconda qualificata, la Turchia. Con il gol segnato alla Spagna nella fase finale dell'Europeo 2008, Charisteas diventa uno dei pochi calciatori ad aver segnato in due diverse edizioni della competizione quadriennale. Segna anche dei gol che permetteranno alla nazionale greca di qualificarsi al Mondiale 2010.

L'8 ottobre 2011 viene riconvocato in nazionale per sfida di qualificazione agli Europei 2012 contro la Croazia, mentre l'11 ottobre gioca da titolare contro la Georgia fuori casa all'85º segna il gol della vittoria, che manda automaticamente la Grecia all'Europeo 2012. Diventa l'unico giocatore greco ad aver segnato nelle qualificazioni per tre Europei e per tre Mondiali consecutivi.

Statistiche

Presenze e reti nei club

Stagione Squadra Campionato Coppe nazionali Coppe continentali Totale
Comp Pres Reti Comp Pres Reti Comp Pres Reti Pres Reti
1997-1998Grecia (bandiera) Arīs SaloniccoAE92CG??---9+2+
1998-gen. 1999Grecia (bandiera) AthinaikosBE71CG??---7 +1+
gen.-giu. 1999Grecia (bandiera) Arīs SaloniccoAE124CG??---12+4+
1999-2000AE19[9]1CG??CU1020+1+
2000-2001AE288CG??---288
2001-2002AE194CG??---194
Totale Aris Salonicco7817----107917
2002-2003Germania (bandiera) Werder BremaBL319CG44CU423915
2003-2004BL244CG52CI31327
2004-gen. 2005BL115CG20CL51186
Totale Werder Brema6618116-1248928
gen.-giu. 2005Paesi Bassi (bandiera) AjaxE134KB31CU00165
2005-2006E17[10]8[11]KB31CL402710
ago. 2006E10KB00---10
Totale Ajax311262404114
ago. 2006-2007Paesi Bassi (bandiera) FeyenoordE289KB00CU613410
2007-2008Germania (bandiera) NorimbergaBL246CG12CU633111
2008-gen. 20092L141CG20---161
gen.-giu. 2009Germania (bandiera) Bayer LeverkusenBL131CG31---162
2009-2010Germania (bandiera) NorimbergaBL191CG10---201
Totale Norimberga57842636713
2010-gen. 2011Francia (bandiera) Arles-AvignonL160CF+CL0+10+0---70
gen.-giu. 2011Germania (bandiera) Schalke 04BL41CG00CL1051
2011-2012Grecia (bandiera) PanaitōlikosSLE244CG20---244
feb.-giu. 2013Arabia Saudita (bandiera) Al-NassrSPL51------51
gen.-giu. 2014Australia (bandiera) Sydney OlympicA61------61
Totale carriera3347527+11+40+8+40194+

Cronologia presenze e reti in nazionale

Cronologia completa delle presenze e delle reti in nazionale ― Grecia
Data Città In casa Risultato Ospiti Competizione Reti Note
28-2-2001CandiaGrecia Grecia (bandiera)3 – 3Russia (bandiera) RussiaAmichevole2
28-3-2001AteneGrecia Grecia (bandiera)2 – 4Germania (bandiera) GermaniaQual. Mondiali 20021
25-4-2001VaraždinCroazia Croazia (bandiera)2 – 2Grecia (bandiera) GreciaAmichevole-
2-6-2001CandiaGrecia Grecia (bandiera)1 – 0Albania (bandiera) AlbaniaQual. Mondiali 2002-
15-8-2001MonterreyMessico Messico (bandiera)0 – 0Grecia (bandiera) GreciaAmichevole-
5-9-2001HelsinkiFinlandia Finlandia (bandiera)5 – 1Grecia (bandiera) GreciaQual. Mondiali 2002-
6-10-2001LondraInghilterra Inghilterra (bandiera)2 – 2Grecia (bandiera) GreciaQual. Mondiali 20021
13-2-2002SaloniccoGrecia Grecia (bandiera)2 – 2Svezia (bandiera) SveziaAmichevole-
21-8-2002CostanzaRomania Romania (bandiera)0 – 1Grecia (bandiera) GreciaAmichevole-
7-9-2002AteneGrecia Grecia (bandiera)0 – 2Spagna (bandiera) SpagnaQual. Euro 2004-
12-10-2002KievUcraina Ucraina (bandiera)2 – 0Grecia (bandiera) GreciaQual. Euro 2004-
16-10-2002AteneGrecia Grecia (bandiera)2 – 0Armenia (bandiera) ArmeniaQual. Euro 2004-
20-11-2002AteneGrecia Grecia (bandiera)0 – 0Inghilterra (bandiera) InghilterraAmichevole-
12-2-2003CandiaGrecia Grecia (bandiera)1 – 0Norvegia (bandiera) NorvegiaAmichevole-
26-3-2003GrazAustria Austria (bandiera)2 – 2Grecia (bandiera) GreciaAmichevole-
2-4-2003BelfastIrlanda del Nord Irlanda del Nord (bandiera)0 – 2Grecia (bandiera) GreciaQual. Euro 20042
30-4-2003ŽilinaSlovenia Slovenia (bandiera)2 – 2Grecia (bandiera) GreciaAmichevole-
7-6-2003SaragozzaSpagna Spagna (bandiera)0 – 1Grecia (bandiera) GreciaQual. Euro 2004-
11-6-2003AteneGrecia Grecia (bandiera)1 – 0Ucraina (bandiera) UcrainaQual. Euro 20041
20-8-2003NorrköpingSvezia Svezia (bandiera)1 – 2Grecia (bandiera) GreciaAmichevole-
6-9-2003ErevanArmenia Armenia (bandiera)0 – 1Grecia (bandiera) GreciaQual. Euro 2004-
11-10-2003AteneGrecia Grecia (bandiera)1 – 0Irlanda del Nord (bandiera) Irlanda del NordQual. Euro 2004-
15-11-2003AveiroPortogallo Portogallo (bandiera)1 – 1Grecia (bandiera) GreciaAmichevole-
18-2-2004AteneGrecia Grecia (bandiera)2 – 0Bulgaria (bandiera) BulgariaAmichevole-
31-3-2004CandiaGrecia Grecia (bandiera)1 – 0Svizzera (bandiera) SvizzeraAmichevole-
28-4-2004EindhovenPaesi Bassi Paesi Bassi (bandiera)4 – 0Grecia (bandiera) GreciaAmichevole-
3-6-2004VaduzLiechtenstein Liechtenstein (bandiera)0 – 2Grecia (bandiera) GreciaAmichevole1
12-6-2004PortoGrecia Grecia (bandiera)2 – 1Portogallo (bandiera) PortogalloEuro 2004 - 1º turno-
16-6-2004PortoSpagna Spagna (bandiera)1 – 1Grecia (bandiera) GreciaEuro 2004 - 1º turno1
20-6-2004FaroRussia Russia (bandiera)2 – 1Grecia (bandiera) GreciaEuro 2004 - 1º turno-
25-6-2004LisbonaGrecia Grecia (bandiera)1 – 0Francia (bandiera) FranciaEuro 2004 - Quarti di finale1
1-7-2004PortoRep. Ceca Rep. Ceca (bandiera)0 – 1 dtsGrecia (bandiera) GreciaEuro 2004 - Semifinale-
4-7-2004LisbonaGrecia Grecia (bandiera)1 – 0Portogallo (bandiera) PortogalloEuro 2004 - Finale1[12]
18-8-2004PragaRep. Ceca Rep. Ceca (bandiera)0 – 0Grecia (bandiera) GreciaAmichevole-
4-9-2004TiranaAlbania Albania (bandiera)2 – 1Grecia (bandiera) GreciaQual. Mondiali 2006-
8-9-2004Il PireoGrecia Grecia (bandiera)0 – 0Turchia (bandiera) TurchiaQual. Mondiali 2006-
9-10-2004KievUcraina Ucraina (bandiera)1 – 1Grecia (bandiera) GreciaQual. Mondiali 2006-
17-11-2004Il PireoGrecia Grecia (bandiera)3 – 1Kazakistan (bandiera) KazakistanQual. Mondiali 20062
9-2-2005Il PireoGrecia Grecia (bandiera)2 – 1Danimarca (bandiera) DanimarcaQual. Mondiali 2006-
26-3-2005TbilisiGeorgia Georgia (bandiera)1 – 3Grecia (bandiera) GreciaQual. Mondiali 2006-
30-3-2005AteneGrecia Grecia (bandiera)2 – 0Albania (bandiera) AlbaniaQual. Mondiali 20061
4-6-2005IstanbulTurchia Turchia (bandiera)0 – 0Grecia (bandiera) GreciaQual. Mondiali 2006-
8-6-2005AteneGrecia Grecia (bandiera)0 – 1Ucraina (bandiera) UcrainaQual. Mondiali 2006-
16-6-2005LipsiaBrasile Brasile (bandiera)3 – 0Grecia (bandiera) GreciaConf. Cup 2005 - 1º turno-
19-6-2005Francoforte sul MenoGiappone Giappone (bandiera)1 – 0Grecia (bandiera) GreciaConf. Cup 2005 - 1º turno-
22-6-2005Francoforte sul MenoGrecia Grecia (bandiera)0 – 0Messico (bandiera) MessicoConf. Cup 2005 - 1º turno-
17-8-2005BruxellesBelgio Belgio (bandiera)2 – 0Grecia (bandiera) GreciaAmichevole-
7-9-2005AlmatyKazakistan Kazakistan (bandiera)1 – 2Grecia (bandiera) GreciaQual. Mondiali 2006-
28-2-2006LimassolBielorussia Bielorussia (bandiera)0 – 1Grecia (bandiera) GreciaAmichevole-
1-3-2006StrovolosKazakistan Kazakistan (bandiera)0 – 2Grecia (bandiera) GreciaAmichevole-
25-5-2006MelbourneAustralia Australia (bandiera)1 – 0Grecia (bandiera) GreciaAmichevole-
16-8-2006LiverpoolInghilterra Inghilterra (bandiera)4 – 0Grecia (bandiera) GreciaAmichevole-
2-9-2006ChișinăuMoldavia Moldavia (bandiera)0 – 1Grecia (bandiera) GreciaQual. Euro 2008-
7-10-2006Il PireoGrecia Grecia (bandiera)1 – 0Norvegia (bandiera) NorvegiaQual. Euro 2008-
11-10-2006ZenicaBosnia ed Erzegovina Bosnia ed Erzegovina (bandiera)0 – 4Grecia (bandiera) GreciaQual. Euro 20081
6-2-2007LondraCorea del Sud Corea del Sud (bandiera)2 – 0Grecia (bandiera) GreciaAmichevole-
24-3-2007AteneGrecia Grecia (bandiera)1 – 4Turchia (bandiera) TurchiaQual. Euro 2008-
2-6-2007CandiaGrecia Grecia (bandiera)2 – 0Ungheria (bandiera) UngheriaQual. Euro 2008-
6-6-2007CandiaGrecia Grecia (bandiera)2 – 1Moldavia (bandiera) MoldaviaQual. Euro 20081
13-10-2007AteneGrecia Grecia (bandiera)3 – 2Bosnia ed Erzegovina (bandiera) Bosnia ed ErzegovinaQual. Euro 20081
17-10-2007IstanbulTurchia Turchia (bandiera)0 – 1Grecia (bandiera) GreciaQual. Euro 2008-
6-2-2008NicosiaFinlandia Finlandia (bandiera)1 – 2Grecia (bandiera) GreciaAmichevole1
26-3-2008DüsseldorfPortogallo Portogallo (bandiera)1 – 2Grecia (bandiera) GreciaAmichevole-
24-5-2008BudapestUngheria Ungheria (bandiera)3 – 2Grecia (bandiera) GreciaAmichevole-
1-6-2008Offenbach am MainGrecia Grecia (bandiera)0 – 0Armenia (bandiera) ArmeniaAmichevole-
10-6-2008SalisburgoSvezia Svezia (bandiera)2 – 0Grecia (bandiera) GreciaEuro 2008 - 1º turno-
14-6-2008SalisburgoGrecia Grecia (bandiera)0 – 1Russia (bandiera) RussiaEuro 2008 - 1º turno-
18-6-2008SalisburgoSpagna Spagna (bandiera)2 – 1Grecia (bandiera) GreciaEuro 2008 - 1º turno1
20-8-2008BratislavaSlovacchia Slovacchia (bandiera)0 – 2Grecia (bandiera) GreciaAmichevole-
6-9-2008LussemburgoLussemburgo Lussemburgo (bandiera)0 – 3Grecia (bandiera) GreciaQual. Mondiali 20101
10-9-2008RigaLettonia Lettonia (bandiera)0 – 2Grecia (bandiera) GreciaQual. Mondiali 2010-
11-10-2008Il PireoGrecia Grecia (bandiera)3 – 0Moldavia (bandiera) MoldaviaQual. Mondiali 20102
15-10-2008Il PireoGrecia Grecia (bandiera)1 – 2Svizzera (bandiera) SvizzeraQual. Mondiali 20101
11-2-2009Il PireoGrecia Grecia (bandiera)1 – 1Danimarca (bandiera) DanimarcaAmichevole-
28-3-2009Tel AvivIsraele Israele (bandiera)1 – 1Grecia (bandiera) GreciaQual. Mondiali 2010-
1-4-2009CandiaGrecia Grecia (bandiera)2 – 1Israele (bandiera) IsraeleQual. Mondiali 2010-
12-8-2009BydgoszczPolonia Polonia (bandiera)2 – 0Grecia (bandiera) GreciaAmichevole-
5-9-2009BasileaSvizzera Svizzera (bandiera)2 – 0Grecia (bandiera) GreciaQual. Mondiali 2010-
9-9-2009ChișinăuMoldavia Moldavia (bandiera)1 – 1Grecia (bandiera) GreciaQual. Mondiali 2010-
14-11-2009AteneGrecia Grecia (bandiera)0 – 0Ucraina (bandiera) UcrainaQual. Mondiali 2010-
18-11-2009Donec'kUcraina Ucraina (bandiera)0 – 1Grecia (bandiera) GreciaQual. Mondiali 2010-
3-3-2010VoloSenegal Senegal (bandiera)2 – 0Grecia (bandiera) GreciaAmichevole-
25-5-2010AltachGiappone Giappone (bandiera)2 – 2Grecia (bandiera) GreciaAmichevole1
2-6-2010WinterthurParaguay Paraguay (bandiera)2 – 0Grecia (bandiera) GreciaAmichevole-
12-6-2010Port ElizabethGrecia Grecia (bandiera)0 – 2Corea del Sud (bandiera) Corea del SudMondiali 2010 - 1º turno-
11-10-2010TbilisiGeorgia Georgia (bandiera)1 – 2Grecia (bandiera) GreciaQual. Euro 20121
11-11-2011Il PireoGrecia Grecia (bandiera)1 – 1Iran (bandiera) IranAmichevole-
15-11-2011BucarestRomania Romania (bandiera)3 – 1Grecia (bandiera) GreciaAmichevole-
Totale Presenze (9º posto) 88 Reti (2º posto) 25

Palmarès

Club

Werder Brema: 2003-2004
Werder Brema: 2003-2004
Schalke 04: 2010-2011
Ajax: 2005-2006
Ajax: 2005

Nazionale

Portogallo 2004

Note

  1. ↑ Gli ambasciatori di UEFA EURO 2020, su it.uefa.com.
  2. ↑ Ligue1: Charisteas et Basinas sont Acéistes!, su AC Arles-Avignon (archiviato dall'url originale il 18 agosto 2010).
  3. ↑ Riccardo Mancini, UFFICIALE: Charisteas rescinde con l'Arles Avignon, in tuttomercatoweb.com, 26 novembre 2010. URL consultato il 26 novembre 2010.
  4. ↑ Schalke recruit Annan, Karimi and Charisteas Uefa.com
  5. ↑ Inter, Carew o Charisteas per sostituire Milito, 16 febbraio 2013. URL consultato il 16 febbraio 2013 (archiviato dall'url originale il 4 marzo 2016).
  6. ↑ Al Nasr, colpo Charisteas, 20 febbraio 2013. URL consultato il 16 febbraio 2013.
  7. ↑ Inter: Aggelos Charisteas ingaggiato da Al Nasr, 28 febbraio 2013. URL consultato il 28 febbraio 2013 (archiviato dall'url originale il 15 maggio 2013).
  8. ↑ Charisteas agrees to join Sydney Olympic, su dailytelegraph.com.au.
  9. ↑ 21 tenendo conto dei play-off
  10. ↑ 20 considerando i play-off
  11. ↑ 9 considerando i play-off
  12. ↑ 1º titolo Europeo

Altri progetti

Collegamenti esterni