Angiolina Gobbi
Angiolina Gobbi (Verona, 30 aprile 1958) è una doppiatrice italiana.
Biografia
Nata a Verona, all'età di 7 anni partecipò allo Zecchino d'Oro 1966 in coppia con Alessandro Ferraro cantando il brano Il dito in bocca.[1] Negli anni ottanta intraprese l'attività di doppiatrice, inizialmente per la società veronese Carioca e quindi, dagli anni duemila, per varie società di Torino e Milano, lavorando anche come direttrice del doppiaggio.
Doppiaggio
Film
- Emmanuelle Seigner in Backstage
- Stephanie Jacobsen in Devil's Tomb - A caccia del diavolo[2]
- Caroline Veyt in The Room[3]
- Annalura Di Luggo in Maicol Jecson[4]
Film d'animazione
- Flyl in Advancer Tina[5]
Serie televisive
- Elizabeth Hess in Clarissa[6] (1ª edizione)
- Lani Billard in Siete pronti?[7]
- Emma Snow in Pugwall[8]
- Julie Khaner in Street Legal[9]
- Camille Sullivan in Shattered[10]
Soap opera e Telenovelas
- Margarita Hernández in I diamanti della morte[11]
- Kate Raison in Wandin Valley[12]
- Alexandra Wescourt in Watch Over Me[13]
- Jeannette Rodríguez Delgado in La signora in rosa,[14] Cristal[15]
- Maricarmen Regueiro in Mansion de Luxe[16]
- Astrid Carolina Herrera Irrazábal in Vita mia[17]
Serie animate
- Sally Brown, Piperita Patty e Pig Pen in The Charlie Brown and Snoopy Show[18]
- Chuckie Finster, Nonna Minka e Didi Pickles in Rugrats[19] (1ª ediz.)
- Aurora e Bambù in Prezzemolo[20]
- Regina Elsa in Twin Princess - Principesse gemelle[21]
- Me-chan ne Il girotondo rotondo di Onchan[22]
- Babù e voce narrante ne Il mondo di Leo
Videogiochi
- Sayaka in Ape Escape 3[23] (2005)
- Heather ne La gang del bosco[24] (2006)
- Personaggi minori ne Il padrino[25] (2006)
- Professoressa Sprite e Mirtilla Malcontenta in Harry Potter e l'ordine della Fenice[26] (2007)
- Marie D'Artois in Anno 1404[27] (2009)
- Arisia Raab e Computer in Batman: The Brave and the Bold - The Videogame[28] (2010)
- Voce tutorial in Need for Speed: Hot Pursuit[29] (2010)
- Delphine e Astrid in The Elder Scrolls V: Skyrim[30] (2011)
- Kala, Laila e Sorella Melana in Diablo III[31] (2012)
- Voce navigatore in Need for Speed: Rivals[32] (2013)
- Mary Catskill in Watch Dogs 2[33] (2016)
- Presentatrice e intervistatrice in F1 23 (2023)[34] e F1 24 (2024)[35]
Note
- ↑ Il dito in bocca, su zecchinodoro.org, Antoniano. URL consultato il 7 settembre 2025.
- ↑ Devil's Tomb - A caccia del diavolo, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 3 dicembre 2021.
- ↑ The Room, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 3 dicembre 2021.
- ↑ Maicol Jecson, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 13 novembre 2021.
- ↑ Advancer Tina, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 3 dicembre 2021.
- ↑ Clarissa, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 3 dicembre 2021.
- ↑ Siete pronti?, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 3 dicembre 2021.
- ↑ Pugwall, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 3 dicembre 2021.
- ↑ Street Legal, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 3 dicembre 2021.
- ↑ Shattered, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 3 dicembre 2021.
- ↑ I diamanti della morte, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 3 dicembre 2021.
- ↑ Wandin Valley, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 3 dicembre 2021.
- ↑ Watch Over Me, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 3 dicembre 2021.
- ↑ La signora in rosa, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 3 dicembre 2021.
- ↑ Cristal, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 3 dicembre 2021.
- ↑ Mansion de luxe, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 3 dicembre 2021.
- ↑ Vita mia, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 3 dicembre 2021.
- ↑ I Peanuts, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 3 dicembre 2021.
- ↑ I Rugrats, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 3 dicembre 2021.
- ↑ Prezzemolo, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 3 dicembre 2021.
- ↑ Twin Princess – Principesse gemelle, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 3 dicembre 2021.
- ↑ Fox lancia "Il girotondo rotondo di On-chan", in AnimeClick.it, 25 dicembre 2010. URL consultato il 24 novembre 2021.
- ↑ Ape Escape 3, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 20 aprile 2023.
- ↑ La gang del bosco, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 3 dicembre 2021.
- ↑ Il padrino, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 3 dicembre 2021.
- ↑ Harry Potter e l'ordine della Fenice, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 3 dicembre 2021.
- ↑ Anno 1404, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato l'11 maggio 2021.
- ↑ AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - EXTRA: VIDEOGAMES "Batman: The Brave and the Bold - The Videogame", su www.antoniogenna.net. URL consultato il 23 febbraio 2026.
- ↑ AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - EXTRA: VIDEOGAMES "Need for Speed: Hot Pursuit", su www.antoniogenna.net. URL consultato il 21 novembre 2024.
- ↑ The Elder Scrolls V: Skyrim, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 13 novembre 2021.
- ↑ Diablo III, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 22 settembre 2021.
- ↑ AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - EXTRA: VIDEOGAMES "Need for Speed: Rivals", su www.antoniogenna.net. URL consultato il 16 ottobre 2023.
- ↑ Watch Dogs 2, su antoniogenna.net. URL consultato il 18 maggio 2022.
- ↑ AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - EXTRA: VIDEOGAMES "F1 23", su www.antoniogenna.net. URL consultato il 17 aprile 2024.
- ↑ AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - EXTRA: VIDEOGAMES "F1 24", su www.antoniogenna.net. URL consultato il 9 maggio 2026.
Collegamenti esterni
- Angiolina Gobbi, su AnimeClick.it.
- (EN) Angiolina Gobbi, su Anime News Network.
- (EN) Angiolina Gobbi, su MyAnimeList.
- Angiolina Gobbi, su Il mondo dei doppiatori.
- (EN) Angiolina Gobbi, su IMDb, IMDb.com.
- (EN) Angiolina Gobbi, su Behind The Voice Actors, Inyxception Enterprises.