Cena con delitto - Knives Out
| Cena con delitto - Knives Out | |
|---|---|
![]() | |
| Titolo originale | Knives Out |
| Lingua originale | inglese |
| Paese di produzione | Stati Uniti d'America |
| Anno | 2019 |
| Durata | 130 min |
| Rapporto | 1,85:1 |
| Genere | giallo, commedia, thriller, grottesco, noir |
| Regia | Rian Johnson |
| Soggetto | Rian Johnson |
| Sceneggiatura | Rian Johnson |
| Produttore | Rian Johnson, Ram Bergman |
| Produttore esecutivo | Tom Karnowski |
| Casa di produzione | MRC, T-Street Productions, Ram Bergman Productions |
| Distribuzione in italiano | Leone Film Group, 01 Distribution |
| Fotografia | Steve Yedlin |
| Montaggio | Bob Ducsay |
| Effetti speciali | Judson Bell, Tim Keene |
| Musiche | Nathan Johnson |
| Scenografia | David Crank, Jeremy Woodward, David Schlesinger |
| Costumi | Jenny Eagan |
| Trucco | Luisa Abel |
| Interpreti e personaggi | |
| |
| Doppiatori italiani | |
| |
![]() | |
Cena con delitto - Knives Out (Knives Out) è un film del 2019 scritto e diretto da Rian Johnson.
Primo capitolo della serie cinematografica Knives Out e scritto come un moderno giallo deduttivo,[1] il film è composto da un cast corale che comprende Daniel Craig, Chris Evans, Ana de Armas, Jamie Lee Curtis, Toni Collette, Don Johnson, Michael Shannon, Lakeith Stanfield, Katherine Langford, Jaeden Martell e Christopher Plummer.
Trama
Boston, Massachusetts: Harlan Thrombey, celebre scrittore di romanzi gialli, viene trovato morto nella sua villa il giorno dopo aver festeggiato il suo 85º compleanno con la famiglia.
I Thrombey sono una famiglia allargata e alquanto disfunzionale, composta dalla figlia maggiore Linda Thrombey, con il marito Richard e il figlio Hugh Ransom; da Walter Thrombey, il figlio minore, con la moglie Donna e il figlio Jacob; da Jony, moglie del defunto figlio di Harlan, Neil, con la figlia Meg, e Nana, la madre ultracentenaria di Harlan. La servitù è composta da Fran, la domestica, e da Marta Cabrera, l’infermiera personale dello scrittore.
Le indagini vengono affidate al tenente Elliot e all'agente Wagner, con il supporto del celebre investigatore privato Benoit Blanc, incaricato da un anonimo di indagare sul caso.
Nel corso delle indagini emergono forti tensioni all’interno della famiglia Thrombey, i cui componenti sono tutti potenziali sospettati a causa di recenti conflitti con Harlan: Richard tradiva la moglie e Harlan, una volta scoperto, gli ha dato la possibilità di confessare tutto a Linda o lo avrebbe fatto lui stesso tramite una lettera (che si scopre contenere un foglio bianco); Jony, con la scusa di pagare la retta del college di Meg, aveva derubato Harlan e lui aveva deciso di tagliarle i fondi; Walter, che da tempo spingeva il padre a cedere i diritti delle sue opere a case di produzione per delle trasposizioni, era stato licenziato dallo stesso Harlan, affinché creasse qualcosa di suo. Infine, Ransom aveva litigato in privato con il nonno e se n'era andato dalla festa.
L’unica apparentemente innocente è Marta, che soffre di una condizione che le impedisce di mentire, altrimenti vomita. Per tal motivo, Blanc decide di farsi assistere dalla ragazza durante le indagini.
Quel che nessuno sa, a parte Marta, è che Harlan si è davvero suicidato: a fine serata dopo la festa, Marta aveva confuso i farmaci, dando all'uomo una dose letale di Morfina. Poiché Marta non trovava il Naloxone per salvarlo, Harlan decise di proteggere la ragazza, consapevole che la madre di lei, essendo un'immigrata irregolare, sarebbe stata rimpatriata. Elaborò quindi un piano per fornire alla ragazza un alibi inattaccabile e si tolse la vita. Nel seguire le istruzioni di Harlan, però, Marta ha lasciato alcuni indizi del suo passaggio ed è stata vista da Nana, che tuttavia l'ha scambiata per Ransom. Marta riesce comunque ad eliminare alcune di queste prove mentre assiste Benoit.
La lettura del testamento sconvolge la famiglia: Harlan ha lasciato l’intera eredità a Marta. La ragazza viene portata via da Ransom, il quale già sapeva di essere stato escluso quando litigò con il nonno, ma la obbliga a confessare cosa è accaduto, conoscendo il suo disturbo. La famiglia, intanto, scopre che il testamento è inoppugnabile, e l'unico modo per ripristinare quello precedente è dimostrare che Marta ha effettivamente causato la morte di Harlan, anche involontariamente. Sentendo la storia di Marta, Ransom le offre il suo aiuto in cambio di una parte dell'eredità.
Sotto pressione e minacce, la giovane cerca di proteggere se stessa e la propria famiglia mentre l’indagine si complica ulteriormente. Quando Marta riceve una lettera di ricatto, contenente una fotocopia parziale del rapporto tossicologico di Harlan, lei e Ransom si recano all'ufficio del medico legale, solo per trovarlo distrutto da un incendio.
Poco dopo Marta riceve un'e-mail che propone un incontro con il ricattatore; Ransom la accompagna ma Blanc e la polizia li individuano e Ransom viene arrestato. All'incontro, Marta trova Fran in overdose; le pratica la rianimazione cardiopolmonare e chiama un'ambulanza. Sulla via del ritorno alla tenuta, la ragazza confessa tutto a Blanc, ma scopre che Ransom l'ha già incriminata. Per obbligo morale, Marta ritiene di dover confessare la verità ai Thrombey, ma Blanc la ferma poco prima che lei parli, rinfacciando l'ipocrisia di tutti loro nei confronti della giovane e confermando che la causa della morte di Harlan è un suicidio.
Dopo aver portato Marta, i poliziotti e Ransom in una zona privata, Blanc chiede a quest'ultimo perché lo abbia ingaggiato, rivelando ai presenti le sue deduzioni: Harlan, la sera del suo compleanno, aveva informato Ransom di aver escluso tutti i famigliari, lui compreso, dall'eredità, che sarebbe andata a Marta, l'unica genuinamente affezionata a lui e senza secondi fini. Ransom se n'era andato, ma a metà strada aveva avuto un'idea e aveva improvvisato un piano per incastrare la ragazza, tornando indietro e scambiando i farmaci per far sì che Marta uccidesse inconsapevolmente Harlan. Nel farlo però aveva fatto la stessa strada che avrebbe fatto Marta, facendosi vedere da Nana che, vedendo poi la ragazza, aveva pensato fosse di nuovo il nipote.
Tuttavia, Marta ha effettivamente somministrato ad Harlan il farmaco corretto, riconoscendolo dalla viscosità senza leggere l'etichetta, grazie alla sua esperienza come infermiera; ha creduto di aver avvelenato Harlan solo dopo aver letto l'etichetta sul flacone con il contenuto scambiato, e la prova è la copia del rapporto tossicologico completo, che Fran conservava in uno scrignetto aperto da Blanc e segnalato da Marta al loro ritorno alla tenuta.
Ransom però, leggendo che il nonno si era tolto la vita, aveva assunto Blanc anonimamente per incastrare Marta. Dopodiché, alla prima occasione, era tornato alla villa per rimettere a posto le etichette e il Naloxone, venendo visto da Fran. La donna, che lo odiava, aveva ottenuto il rapporto tossicologico grazie ad un parente che lavorava per il medico legale e aveva inviato a Ransom una lettera di ricatto.
Resosi conto che Marta non era responsabile della morte di Harlan, pur credendo di esserlo, Ransom aveva cercato di lavorare contro di lei, inoltrandole la lettera di ricatto e bruciando l'ufficio del medico legale per distruggere le prove della sua innocenza. Ransom poi si era presentato all'incontro con Fran e le aveva somministrato un'overdose di morfina, con l'intenzione di far scoprire a Marta il cadavere di Fran. Tuttavia non aveva tenuto conto del buon cuore della giovane, che invece aveva cercato di salvare la vita di colei che credeva la sua ricattatrice.
Marta riceve una chiamata dall'ospedale e riferisce che Fran è sopravvissuta e che incriminerà Ransom. Ransom è furioso e ammette le sue colpe, ma sa benissimo che, poiché il suo tentativo di uccidere Fran è fallito, eviterà le accuse, prendendosi al massimo incendio doloso e tentato omicidio. La sua sicurezza, però, si infrange quando Marta vomita, rivelando di aver mentito: Fran è morta. Rendendosi conto che ha confessato l'omicidio e che gli agenti hanno registrato la sua confessione, Ransom afferra un coltello dalla collezione di Harlan e attacca Marta, ma il coltello è un innocuo oggetto di scena e la polizia lo arresta prontamente.
Blanc racconta a Marta di aver sospettato fin dall'inizio che lei avesse avuto un ruolo nella morte di Harlan, notando una minuscola goccia di sangue sulla sua scarpa, ma aveva capito che non poteva averlo ucciso volontariamente, perciò l'aveva presa con sé per proteggerla. Le dice che la sua innocenza ha prevalso perché ha fatto scelte etiche che hanno ostacolato i tentativi di Ransom e degli altri di incriminarla, e le suggerisce di seguire il suo buon cuore per le sue scelte future.
Ransom viene portato via, Linda scopre del tradimento del marito (il foglietto di Harlan era scritto con inchiostro simpatico) e tutti i Thrombey si riuniscono all'esterno della tenuta, ormai privi di potere e senza possedere più nulla, mentre Marta, diventata legittima erede, li osserva dall’alto sorseggiando caffè dalla tazza appartenuta ad Harlan, che reca la scritta "La mia casa, le mie regole, il mio caffè!".
Produzione
Originariamente il film, su di cui il regista stava lavorando dai tempi di Brick - Dose mortale nel 2005, avrebbe dovuto essere il film successivo di Johnson dopo Looper, del 2012.[2][3] Il regista ha citato come sue fonti d'ispirazione per il film i gialli Un rebus per l'assassino (1973), Assassinio sull'Orient Express (1974), Invito a cena con delitto (1976), Assassinio sul Nilo (1978), Assassinio allo specchio (1980), Trappola mortale (1981), Delitto sotto il sole (1982), Signori, il delitto è servito (1985) e Gosford Park (2001).[4]
Le riprese sono cominciate a Boston nell'ottobre del 2018 e si sono concluse nel dicembre dello stesso anno.[5][6] Il film è stato girato anche in altre località del Massachusetts come Marlborough, Natick, Wellesley, Maynard, Waltham, Medfield e Canton, luoghi in cui era possibile trovare l'ambientazione "britannica" che il regista cercava.[7][8][9] Durante le riprese, M. Emmet Walsh ha sostituito Ricky Jay nel ruolo di Proofroc, il guardiano della tenuta Thrombey, a causa dell'improvvisa morte di quest'ultimo.[10][11]
Il budget del film è stato di 40 milioni di dollari.[12]
Promozione
Il primo trailer è stato diffuso online il 2 luglio 2019,[13] seguito il 18 settembre dal secondo.[14]
Distribuzione
Il film è stato presentato in anteprima al Toronto International Film Festival il 7 settembre 2019.[15] È stato distribuito nelle sale cinematografiche statunitensi da Lionsgate a partire dal 27 novembre seguente.[16] In Italia è stato distribuito a partire dal 5 dicembre 2019 da Leone Film Group e 01 Distribution, dopo essere stato il film di chiusura del 37° Torino Film Festival dieci giorni prima.[17]
Distribuzione italiana
La direzione del doppiaggio è a cura di Rodolfo Bianchi, su dialoghi di Valerio Piccolo, per conto dello Studio Emme spa.[18]
Accoglienza
Incassi
Il film ha incassato 165,4 milioni di dollari in Nord America e 147,5 milioni nel resto del mondo, per un totale di 312,9 milioni. In Italia ha incassato 5 milioni di euro.[19]
Durante il suo primo fine settimana di programmazione negli Stati Uniti, il film ha incassato 27,2 milioni, finendo secondo dietro a Frozen II - Il segreto di Arendelle ed eccedendo le precedenti previsioni sugli incassi, che avevano calcolato un incasso tra i 22 e i 25 milioni lungo cinque giorni.[20][21] Ha poi terminato tale periodo con un totale di 41,7 milioni.[21]
Critica
Sull’aggregatore di recensioni Rotten Tomatoes, il film ha una percentuale di gradimento del 97% basata su 474 recensioni da parte della critica, con una media dell'8.3,[22] mentre su Metacritic ha un punteggio di 82 su 100, basato su 52 recensioni, indicando "plauso universale".[23]
Stephanie Zacharek, scrivendo per il Time, l'ha inserito tra i 10 migliori film dell'anno.[24]
Riconoscimenti
- 2020 - Premi Oscar[25]
- Candidatura per la migliore sceneggiatura originale a Rian Johnson
- 2020 - Golden Globe[26]
- Candidatura per il miglior film commedia o musicale
- Candidatura per il miglior attore in un film commedia o musicale a Daniel Craig
- Candidatura per la miglior attrice in un film commedia o musicale a Ana de Armas
- 2020 - Premi BAFTA[27]
- Candidatura per la migliore sceneggiatura originale a Rian Johnson
- 2019 - Chicago Film Critics Association Awards[28]
- Candidatura per la miglior scenografia
- Candidatura per la miglior sceneggiatura originale a Rian Johnson
- 2019 - National Board of Review Awards[29]
- 2019 - San Diego Film Critics Society Awards[30][31]
- Miglior cast
- Candidatura per la miglior performance comica a Daniel Craig
- Candidatura per la miglior sceneggiatura originale a Rian Johnson
- 2019 - Satellite Award[32]
- Candidatura per il miglior film commedia o musicale
- Candidatura per il miglior attore in un film commedia o musicale a Daniel Craig
- Candidatura per la migliore attrice in un film commedia o musicale a Ana de Armas
- Candidatura per il miglior cast
- 2020 - Critics' Choice Awards[33]
- Candidatura per il miglior cast corale
- Candidatura per la miglior sceneggiatura originale a Rian Johnson
- Candidatura per il miglior film commedia
Sequel
Il 31 marzo 2021 è stato annunciato che Rian Johnson avrebbe sviluppato due seguiti per Netflix, con Daniel Craig nuovamente nel ruolo di Benoit Blanc. Le riprese del secondo capitolo sono iniziate il 28 giugno in Grecia.[34] Il primo sequel, Glass Onion: Knives Out, è stato distribuito in tutto il mondo su Netflix a partire dal 23 dicembre 2022. Il terzo film, Wake Up Dead Man: Knives Out, è stato distribuito in tutto il mondo su Netflix a partire dal 26 novembre 2025.
Note
- ↑ Lionsgate fissa la data per Knives Out, il nuovo film di Rian Johnson, su universalmovies.it. URL consultato il 2 luglio 2019.
- ↑ (EN) Natalie Jarvey, Making of 'Knives Out': How Rian Johnson Assembled a Star-Studded "Jigsaw Puzzle", su The Hollywood Reporter, 18 novembre 2019. URL consultato il 22 novembre 2019.
- ↑ (EN) Matilda Battersby, Rian Johnson: How I went from Brick to Brothers Bloom, su The Independent, 3 giugno 2010. URL consultato il 5 luglio 2019 (archiviato dall'url originale il 5 luglio 2019).
- ↑ (EN) Rian Johnson, Edit room posters: Knives Out edition..., su Twitter, 31 gennaio 2019. URL consultato il 2 luglio 2019.
- ↑ (EN) Christopher Marc, Rian Johnson Reuniting With 'Last Jedi' Cinematographer Steve Yedlin For 'Knives Out', su thegww.com, 30 settembre 2018. URL consultato l'11 marzo 2019 (archiviato dall'url originale il 31 ottobre 2018).
- ↑ (EN) Dave Trumbore, Rian Johnson Reveals On-Set Image as Filming Starts on 'Knives Out', su collider.com, 30 ottobre 2018. URL consultato l'11 marzo 2019 (archiviato dall'url originale il 14 aprile 2019).
- ↑ (EN) Jeff Malachowski, Actor Daniel Craig films scenes for ‘Knives Out’ in Marlborough, su milforddailynews.com, 29 novembre 2018. URL consultato il 23 novembre 2019.
- ↑ (EN) Holly Camero, Close to start of production, film still remains a mystery in Maynard, su maynard.wickedlocal.com, 29 ottobre 2018. URL consultato il 23 novembre 2019 (archiviato dall'url originale il 3 gennaio 2019).
- ↑ (EN) Knives Out movie being shot in Wellesley now, su theswellesleyreport.com, 7 dicembre 2018. URL consultato il 23 novembre 2019.
- ↑ (EN) Lauren Huff, Daniel Craig's Knives Out character pays homage to 1972's Sleuth, and more Easter eggs from the film, su Entertainment Weekly, 29 novembre 2019. URL consultato il 10 dicembre 2019.
- ↑ (EN) Nicholas White, ‘Knives Out’s’ Ana de Armas Says Film Roles for Latinas Often ‘Don’t Really Reflect Our Community’, in Variety, 15 novembre 2019. URL consultato il 10 dicembre 2019.
- ↑ (EN) Scott Roxborough, 'Knives Out' Director Rian Johnson on Shifting From 'Star Wars' to Agatha Christie-Style Whodunnit, su The Hollywood Reporter, 7 settembre 2019. URL consultato il 9 settembre 2019 (archiviato dall'url originale il 9 settembre 2019).
- ↑ Daniela Catelli, Knives Out: ecco il trailer del murder mystery di Rian Johnson con Daniel Craig e un cast stellare, su Comingsoon.it, 2 luglio 2019. URL consultato il 2 luglio 2019.
- ↑ (EN) Julia Alexander, New Knives Out trailer pits Daniel Craig against an obnoxious, dysfunctional family, su theverge.com, 18 settembre 2019. URL consultato il 18 ottobre 2019.
- ↑ (EN) Christopher Campbell, KNIVES OUT FIRST REVIEWS: RIAN JOHNSON REVIVES THE MURDER MYSTERY WITH RAZOR-SHARP SCRIPT AND KILLER CAST, su Rotten Tomatoes, 8 settembre 2019. URL consultato l'8 settembre 2019.
- ↑ (EN) Mike Fleming Jr., Thanksgiving 2019: Lionsgate To Release MRC’s Rian Johnson Murder Mystery ‘Knives Out’ With Daniel Craig & Killer Cast, su deadline.com, 13 giugno 2019. URL consultato il 2 luglio 2019.
- ↑ Cena con delitto: in esclusiva il poster italiano del film con Daniel Craig e Chris Evans, su Comingsoon.it, 16 ottobre 2019. URL consultato il 16 ottobre 2019.
- ↑ AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA CINEMA: "Cena con delitto - Knives Out", su antoniogenna.net. URL consultato il 26 maggio 2021.
- ↑ Cena con delitto, su MoviePlayer.
- ↑ (EN) Anthony D'Alessandro, ‘Knives Out’ Looks To Carve Out $22M-$25M Over 5-Day Thanksgiving Stretch, su deadline.com, 7 novembre 2019.
- 1 2 (EN) Anthony D'Alessandro, ‘Frozen 2’ Still Poised For Thanksgiving 5-Day Record Of $129M+, But Turkey Day Sales Fall -16% For All Films, su deadline.com, 1º dicembre 2019. URL consultato il 1º dicembre 2019.
- ↑ (EN) Cena con delitto - Knives Out, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC. URL consultato il 10 dicembre 2019.
- ↑ (EN) Cena con delitto - Knives Out, su Metacritic, Fandom, Inc. URL consultato il 10 dicembre 2019.
- ↑ (EN) Stephanie Zacharek, The 10 Best Movies of 2019, in Time, 25 novembre 2019. URL consultato il 3 dicembre 2019 (archiviato dall'url originale il 25 novembre 2019).
- ↑ (EN) Patrick Hipes, Oscar Nominations: ‘Joker’ Tops List With 11 Noms; ‘1917’, ‘Irishman’, ‘Hollywood’ Nab 10 Apiece, su deadline.com, 13 gennaio 2020. URL consultato il 13 gennaio 2020.
- ↑ (EN) 2020 Golden Globe Nominations: The Complete List, in Variety, 9 dicembre 2019. URL consultato il 9 dicembre 2019.
- ↑ (EN) Bafta Film Awards 2020: The nominations in full, su BBC News, 7 gennaio 2020. URL consultato il 7 gennaio 2020.
- ↑ (EN) Once Upon A Time...In Hollywood Leads Chicago Film Critics Association 2019 Nominations, su chicagofilmcritics.org, 12 dicembre 2019. URL consultato il 12 dicembre 2019.
- ↑ (EN) Anthony D'Alessandro, ‘The Irishman’ Named Best Film By National Board Of Review, Quentin Tarantino Wins Best Director, su deadline.com, 3 dicembre 2019. URL consultato il 3 dicembre 2019.
- ↑ (EN) 2019 San Diego Film Critics Society’s Award Nominations, su sdfcs.org, 6 dicembre 2019. URL consultato il 9 dicembre 2019.
- ↑ (EN) 2019 San Diego Film Critics Society’s Awards, su sdfcs.org, 9 dicembre 2019. URL consultato il 9 dicembre 2019.
- ↑ (EN) 2019 NOMINEES (PDF), su pressacademy.com. URL consultato il 3 dicembre 2019.
- ↑ (EN) Critics' Choice Awards: 'The Irishman' Leads With 14 Nominations, su The Hollywood Reporter, 8 dicembre 2019. URL consultato l'8 dicembre 2019.
- ↑ (EN) Mike Fleming Jr, Mike Fleming Jr, Netflix Near $400M+ Deal For ‘Knives Out’ 2 & 3; Daniel Craig & Director Rian Johnson Reprising, su Deadline, 31 marzo 2021. URL consultato il 31 marzo 2021.
Altri progetti
Wikiquote contiene citazioni di o su Cena con delitto - Knives Out
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Cena con delitto - Knives Out
Collegamenti esterni
- (EN) Sito ufficiale, su knivesout.movie.
Knives Out - Mord ist Familiensache, su YouTube, 12 marzo 2020.
Knives Out, su YouTube, 1º luglio 2026. - Cena con delitto - Knives Out, su Cinematografo, Fondazione Ente dello Spettacolo.
- Cena con delitto - Knives Out, su MYmovies.it, Mo-Net s.r.l..
- Cena con delitto - Knives Out, su Movieplayer.it, NetAddiction s.r.l..
- Cena con delitto - Knives Out, su FilmTv.it, Tiche Italia s.r.l..
- Cena con delitto - Knives Out, su Il mondo dei doppiatori.
- Cena con delitto - Knives Out, su Comingsoon.it, Anicaflash.
- (EN) Cena con delitto - Knives Out, su IMDb, IMDb.com.
- (EN) Cena con delitto - Knives Out, su AllMovie, All Media Network.
- (EN) Cena con delitto - Knives Out, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
- (EN, ES) Cena con delitto - Knives Out, su FilmAffinity.
- (EN) Cena con delitto - Knives Out, su Metacritic, Red Ventures.
- (EN) Cena con delitto - Knives Out, su Box Office Mojo, IMDb.com.
- (EN) Cena con delitto - Knives Out, su BFI Film & TV Database, British Film Institute (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2018).
| Controllo di autorità | VIAF (EN) 8538148997705459870002 · LCCN (EN) no2020060848 · BNE (ES) XX6092958 (data) |
|---|

