Davide Garbolino

Davide Garbolino alla conduzione del programma Ciao Ciao (1996)

Davide Garbolino (Cirié, 24 settembre 1968) è un doppiatore, direttore del doppiaggio e conduttore televisivo italiano[1].

Biografia

Nato in una famiglia di commercianti, si diploma al liceo linguistico; prese, in gioventù, lezioni di pianoforte e proprio la sua insegnante, ritenendolo talentuoso in quel campo, lo indirizzò alla carriera di attore e doppiatore[2]. In breve tempo debuttò, ancora bambino, come attore di sceneggiati televisivi e radiodrammi e recitò, successivamente, in spettacoli di teatro ragazzi[2], dialettale e sperimentale[1][2]. Ha incominciato la sua attività di doppiatore negli studi di Milano[3], città in cui ha vissuto per quasi un trentennio. In seguito si è trasferito a Roma, che è diventata la sua nuova sede lavorativa, pur tornando occasionalmente a lavorare a Milano[2]. Oltre al doppiaggio, ha condotto su Italia 1 il programma Ciao Ciao insieme a Debora Magnaghi e Pietro Ubaldi.

Attivo prevalentemente nel doppiaggio di cartoni animati, in particolare di personaggi giovani o bambini, ha doppiato Michelangelo, una delle Tartarughe Ninja, Duca Duck, personaggio del cartone I favolosi Tiny, Robin in Batman, Johnny, il protagonista dell'anime È quasi magia Johnny, ed è il doppiatore di Ash Ketchum, protagonista dell'anime Pokémon, Nobita in Doraemon, entrambi tra i più longevi tra quelli da lui doppiati, insieme a Shinichi Kudo in Detective Conan (per il quale è stato premiato nel 2008 al Gran Galà del Doppiaggio Romics DD, nella categoria "Premi del pubblico - Miglior voce maschile di un cartone animato")[4], Axel Blaze in Inazuma Eleven e Gohan da adulto in Dragon Ball Z, Dragon Ball GT e Dragon Ball Super. Doppia il personaggio di Jean nell'anime Nadia - Il mistero della pietra azzurra in due occasioni: nel 1991 (per Fininvest) e nel 2003 per l'edizione in DVD, mentre dal 2007 al 2009 è stato la voce di Topo Gigio al posto di Peppino Mazzullo. Sempre dal 2007 è inoltre la voce italiana di Bugs Bunny, succedendo a Massimo Giuliani, ruolo che però gli ha causato alcune critiche e confronti con il suo predecessore[5]. Nel 2024, oltre a Bugs Bunny, torna a doppiare, trentatré anni dopo, Duca Duck nella serie Tiny Toons Looniversity.

Doppiaggio

Cinema

Film d'animazione

Serie televisive

Serie animate

Videogiochi

Conduttore televisivo

Filmografia

Note

  1. 1 2 Davide Garbolino, su Il mondo dei doppiatori.
  2. 1 2 3 4 5 Maria Di Poppa, Davide Garbolino: da 25 anni è la voce di Ash Ketchum dei Pokémon, su giornalelavoce.it, 1º febbraio 2023.
  3. ↑ ZM - Seiyuu - Scheda doppiatore - Garbolino Davide, su inuyaksa.tripod.com. URL consultato il 14 luglio 2019.
  4. ↑ IL MONDO DEI DOPPIATORI - Speciale premio "Romics Dd" - Anno 2008: Tutti i vincitori!, su www.antoniogenna.net. URL consultato il 14 gennaio 2023.
  5. ↑ SPACE JAM: NEW LEGENDS - RECENSIONE: IL TROPPO STROPPIA, su cinefacts.it, 19 Settembre 2021. URL consultato il 16 Agosto 2023.
  6. ↑ Doraemon, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 19 novembre 2021.
  7. ↑ Magic Kaito, cast di doppiaggio e clip con Garbolino in anteprima, in AnimeClick.it, 19 novembre 2015. URL consultato l'8 novembre 2021.
  8. ↑ AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA ANIMAZIONE: "Team Umizoomi", su www.antoniogenna.net. URL consultato il 1º novembre 2022.
  9. ↑ I mille colori dell'allegria, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 30 ottobre 2021.
  10. ↑ Dragon Ball, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato l'11 ottobre 2021.
  11. ↑ (EN) Dr. Slump, su Anime News Network. URL consultato il 23 ottobre 2021.
  12. ↑ Dai titoli di coda di Victor e Valentino.
  13. ↑ VirgilioNotizie, La serie di Cuphead: trama, recensioni, doppiatori italiani. Di cosa parla, quando sarà disponibile su Netflix, in notizie.virgilio.it, 19 febbraio 2022. URL consultato il 20 febbraio 2022.
  14. ↑ Ratchet & Clank: Rift Apart, su antoniogenna.net. URL consultato il 3 aprile 2023.
  15. ↑ Le avventure di Pongo - Gli insetti e le piante, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 25 maggio 2021.
  16. ↑ Le avventure di Pongo - Il mondo perduto, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 25 maggio 2021.
  17. ↑ Michele Giannini, MultiVersus | Anteprima (PS5): il provato della beta, su Player.it, 25 luglio 2022. URL consultato il 26 luglio 2022.
  18. ↑ DC Universe Online, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 29 agosto 2021.
  19. ↑ Lego Batman 3: Gotham e oltre, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 3 ottobre 2023.
  20. ↑ Lego DC Super Villains, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 3 ottobre 2023.
  21. ↑ Halo 3:ODST, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 4 marzo 2022.
  22. ↑ Inazuma Eleven 2, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 27 maggio 2022.
  23. ↑ Inazuma Eleven 3, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 5 giugno 2022.
  24. ↑ Le avventure di Pongo - I misteri del corpo umano, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 25 maggio 2021.
  25. ↑ Hollywood Monsters, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 3 maggio 2022.
  26. ↑ Broken Sword - Il segreto dei Templari, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 29 giugno 2021.
  27. ↑ Inazuma Eleven Go: Chrono Stone, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato l'11 giugno 2022.
  28. ↑ Le avventure di Pongo - Ritorno al futuro, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 25 maggio 2021.
  29. ↑ Le avventure di Pongo - Gli animali, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 24 maggio 2021.
  30. ↑ Inazuma Eleven Strikers, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 12 giugno 2022.
  31. ↑ Inazuma Eleven Go, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 5 giugno 2022.
  32. ↑ Heavy Rain, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 9 aprile 2022.
  33. ↑ AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - EXTRA: VIDEOGAMES "Batman: The Brave and the Bold - The Videogame", su www.antoniogenna.net. URL consultato il 23 febbraio 2026.
  34. ↑ AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - EXTRA: VIDEOGAMES "Mass Effect 2", su www.antoniogenna.net. URL consultato il 19 aprile 2025.
  35. ↑ AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - EXTRA: VIDEOGAMES "Lego Dimensions", su www.antoniogenna.net. URL consultato il 13 luglio 2026.
  36. ↑ AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - EXTRA: VIDEOGAMES "Lego DC Super Villains", su www.antoniogenna.net. URL consultato il 31 ottobre 2025.
  37. ↑ AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - EXTRA: VIDEOGAMES "Kinect Rush: un'avventura Disney-Pixar", su www.antoniogenna.net. URL consultato il 30 marzo 2025.
  38. ↑ Harry Potter e i doni della Morte - Parte 2, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 6 marzo 2022.
  39. ↑ League of Legends, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 19 dicembre 2023.
  40. ↑ Song of Nunu: A League of Legends Story, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 19 dicembre 2023.
  41. ↑ Borderlands 3, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 26 giugno 2021.
  42. ↑ Arthur e la vendetta di Maltazard, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 13 maggio 2021.
  43. ↑ Call of Juarez - Bound in Blood, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 27 luglio 2021.
  44. ↑ Emergency Heroes, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 19 novembre 2021.
  45. ↑ New World, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 26 luglio 2023.
  46. ↑ Antonello Santopaolo, Lista dei Doppiatori italiani di Monster Hunter Wilds, su videogiochitalia.it, 2 marzo 2025. URL consultato il 2 marzo 2025.
  47. ↑ AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - EXTRA: VIDEOGAMES "Sonic Racing: CrossWorlds", su www.antoniogenna.net. URL consultato il 7 ottobre 2025.
  48. ↑ Borderlands 4, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 5 ottobre 2025.

Altri progetti

Collegamenti esterni