Dietro quel delitto
| Dietro quel delitto | |
|---|---|
| Titolo originale | The Naming of the Dead |
| Autore | Ian Rankin |
| 1ª ed. originale | 2006 |
| 1ª ed. italiana | 2008 |
| Genere | romanzo |
| Sottogenere | giallo poliziesco |
| Lingua originale | inglese |
| Ambientazione | Scozia, Edimburgo |
Dietro quel delitto (in inglese The Naming of the Dead) è il romanzo poliziesco dello scrittore britannico Ian Rankin pubblicato nel 2006 nella sua prima edizione in inglese da Orion di Londra e nel 2008 nella prima edizione in italiano dalla casa editrice Longanesi di Milano.[1][2]
Trama
Nel luglio 2005 gli occhi del mondo sono puntati sulla Scozia, sede del G8. Mentre i leader dei vari Paesi si riuniscono nella capitale vi sono diverse marce di protesta. Le manifestazioni di piazza e gli scontri mettono a dura prova la polizia. Malgrado questo l'ispettore Rebus viene mantenuto in congedo, in disparte dalle azioni. Si teme che possa creare problemi ai suoi superiori in queste circostanze molto importanti. Tuttavia tutto cambia quando un giovane politico precipita dalle mura del castello di Edimburgo durante la notte. Bisogna dimostrare in fretta che si tratta di suicidio, per non distogliere l'attenzione dagli avvenimenti politici. Il caso iniziale viene presto seguito da un secondo e poi da un terzo. Una serie di misteriosi indizi individuati in una foresta vicino a Edimburgo iniziano a indicare la presenza di un serial killer, un criminale che sembra dedicarsi ad uccidere persone sospettate di stupro. La polizia si affida per tentare di risolvere il caso a John Rebus che ancora una volta viene affiancato dalla sua giovane collega, il sergente Siobhan Clarke.[3][4][5][6][1]
Edizioni
Edizione in inglese
- (EN) Ian Rankin, The Naming of the Dead, Londra, Orion, 2006, OCLC 69022319.
Edizione in italiano
Alcune edizioni in altre lingue
- (PL) Ian Rankin, Memento mori, traduzione di Zygmunt Halka, Andrzej Szulc, Warszawa, Wydawnictwo Albatros - Andrzej Kuryłowicz, 2008, OCLC 316465323.
- (SV) Ian Rankin, I de dödas namn, traduzione di Göran Grip, Stockholm, Månpocket, 2008, OCLC 938355265.
- (ES) Ian Rankin, Nombrar a los muertos, traduzione di Eduardo Iriarte, Barcelona, RBA, 2009, OCLC 733873894.
- (NO) Ian Rankin, De dødes navn, traduzione di Henning Kolstad, Oslo, Aschehoug, 2008, OCLC 1028379907.
- (RU) Ian Rankin, Pereklichka mertvykh, traduzione di Grigoriĭ Krylov, Moskva, Inostranka, 2009, OCLC 432650528.
- (RO) Ian Rankin, Apelul morţilor, traduzione di Carmen Ion, Bucureşti, Leda, 2012, OCLC 1128895893.
- (DE) Ian Rankin, Im Namen der Toten ein Inspector-Rebus-Roman, traduzione di Juliane Gräbener-Müller, Augsburg, Weltbild, 2013, OCLC 849761135.
- (DA) Ian Rankin, Navn på de døde, traduzione di Søren K. Barsøe, Aarhus, Klim, 2016, OCLC 1028023011.
- (NL) Ian Rankin, Gedenk de doden, traduzione di R. Kuitenbrouwer, Amsterdam, The House of Books, 2024, OCLC 1477813327.
Note
- 1 2 orionbooks.
- ↑ longanesi.
- ↑ NamingDead.
- ↑ dødesnavn.
- ↑ casadellibro.
- ↑ hebban.
Voci correlate
Collegamenti esterni
- (EN) Edizioni e traduzioni di Dietro quel delitto / Dietro quel delitto (altra versione), su Open Library, Internet Archive.
- (EN) Dietro quel delitto, su Goodreads.
- (EN) Dietro quel delitto, su MusicBrainz, MetaBrainz Foundation.
- Ian Rankin, su longanesi.it. URL consultato il 14 marzo 2026.
- (EN) The Naming of the Dead by Ian Rankin, su orionbooks.co.uk. URL consultato il 14 marzo 2026.
- (ES) NOMBRAR A LOS MUERTOS (SERIE JOHN REBUS 15), su casadellibro.com. URL consultato il 14 marzo 2026.
- (NL) Libri dell'autore Ian Rankin, su hebban.nl. URL consultato il 14 marzo 2026.